Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. ENVIRONMENT|natural environment|climate · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences

    #548242

    IATE #1154477
    eite ghaoithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context ‘Taispeánann eite ghaoithe cén treo ina bhfuil an ghaoth ag gluaiseacht. Go minic feictear eite ghaoithe ar spuaic séipéil.’ Reference ‘Conas a thomhaisimid gaoth?’ http://www.met.ie/education/pdfs_ga/Firici%20Suimiula%20do%20Dhaltai%20Soisearacha%20Bunscoile%20Conas%20a%20thomhaisimid%20gaoth.pdf [17.1.2014]
    Definition gléas le treo na gaoithe a thomhas Reference Fiontar DCU, bunaithe ar: ‘Fíricí Suimiúla do Dhaltaí Sóisearacha Bunscoile’, http://www.met.ie/education/pdfs_ga/Firici%20Suimiula%20do%20Dhaltai%20Soisearacha%20Bunscoile%20Conas%20a%20thomhaisimid%20gaoth.pdf [31.3.2014]
    Wetterfahne | Windrichtungsgeber | Anemoskop | Windfahne
    de
    Definition Anzeigeinstrument zur Ermittlung der Windrichtung Reference "Windrichtungsgeber", in: "Wikipedia. Die freie Enzyklopädie". Wikimedia Foundation Inc., http://de.wikipedia.org/wiki/Windrichtungsgeber [28.11.2013]
    wind-direction vane | weather vane | tail vane | wind vane
    en
    Definition instrument for measuring the direction of the wind Reference COM-TC based on: "Wind Energy - The Facts: Glossary". EWEA/Intelligent Energy Europe, http://www.wind-energy-the-facts.org/fr/glossary.html [25.3.2013]
    Comment usually consisting of a vane mounted on the end of a rod, free to rotate in the horizontal plane about a pivot"Wind Energy - The Facts: Glossary". EWEA/Intelligent Energy Europe, http://www.wind-energy-the-facts.org/fr/glossary.html [25.3.2013]
    girouette
    fr
    Definition instrument muni d’une flèche, mobile sur un pivot, placé au sommet d’un édifice pour indiquer la direction du vent Reference Dictionnaire Larousse en ligne > Girouette, http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/girouette/36992?q=girouette#36937 [20.8.2015]
  2. ENERGY|soft energy · ENVIRONMENT|natural environment|climate · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences

    #548205

    IATE #1154289
    gnáthghaoth Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tugtar gnáthghaoth ar an ngaoth is minice a shéideann thar aon cheantar ar leith.' Reference Mac Lochlainn, A. Nua-Thíreolaíocht. An Gúm, Baile Áth Cliath, 2003.
    Hauptwindrichtung | vorherrschender Wind
    de
    prevailing wind | prevailing wind direction
    en
    Definition wind direction, at a specific place, which has a clearly higher frequency of occurrence than that of any other wind direction Reference International Meteorological Vocabulary, WMO - No. 182
    Comment See "prevailing wind". METEOTERM, World Meteorological Organization, https://www.wmo.int/pages/prog/lsp/meteoterm_wmo_en.html [21.3.2013]
    vent dominant
    fr
    Definition vent dont la direction, en un lieu donné, a une fréquence nettement supérieure à celle des vents des autres directions Reference COM-FR d’après METEOTERM, base de données terminologique de l'Organisation météorologique mondiale > vent dominant, http://wmo.multicorpora.net/MultiTransWeb/TermBase/Account.mvc/DirectAccess?languageCode=fr-FR&username=Guest [13.8.2015]