Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

10 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural structures and production|policy on agricultural structures
    athrú eacnamaíoch agus sóisialta ar limistéir atá i ngleic le deacrachtaí struchtúracha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    wirtschaftliche und soziale Umstellung der Gebiete mit Strukturproblemen
    de
    Definition "Ziel 2" der Strukturfonds Reference ---
    Comment UPDATED: BB 16/06/2004
    economic and social conversion of areas facing structural difficulties
    en
    reconversion économique et sociale des zones en difficulté structurelle
    fr
    Definition constitue l'objectif nº2 de l'action menée par la Communauté utilisant les fonds structurels. Reference ---
  2. FINANCE · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · LAW|rights and freedoms · SOCIAL QUESTIONS
    an Coiste um Chearta Eacnamaíocha, Sóisialta agus Cultúrtha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CESCR Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CESCR | Ausschuss für wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte
    de
    Definition Ausschuss, dem vom Wirtschafts- und Sozialrat der Vereinten Nationen die Aufgabe übertragen wurde, die Verwirklichung der im Sozialpakt niedergelegten Menschenrechte fachlich zu begleiten und ihre Umsetzung durch die Vertragsstaaten zu kontrollieren Reference Council-DE nach Deutsches Institut für Menschenrechte "Der UN-Fachausschuss zum Sozialpakt (CESCR)" https://www.institut-fuer-menschenrechte.de/menschenrechtsinstrumente/vereinte-nationen/menschenrechtsabkommen/sozialpakt-icescr/fachausschuss-cescr/ (28.6.2019)
    Comment Der Ausschuss setzt sich aus 18 Mitgliedern zusammen und tritt zweimal jährlich, im Mai und im November, für die Dauer von jeweils drei Wochen in Genf zusammen.
    CESCR | Committee on Economic, Social and Cultural Rights
    en
    Definition the body of independent experts that monitors implementation of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights by its States parties Reference Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) http://www2.ohchr.org/english/bodies/cescr/index.htm (09.04.2010)
    Comment The Committee was established under ECOSOC Resolution 1985/17 of 28 May 1985 to carry out the monitoring functions assigned to the United Nations Economic and Social Council (ECOSOC) in Part IV of the Covenant.
    CESCR | Comité des droits économiques, sociaux et culturels
    fr
    Definition organisme constitué de 18 experts indépendants qui contrôle la mise en œuvre du Pacte international sur les droits économiques, sociaux et culturels par ses États parties Reference Site du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme, "Comité des droits économiques, sociaux et culturels", https://www.ohchr.org/fr/hrbodies/cescr/pages/cescrindex.aspx [29.8.2018]
    Comment 1) Le Comité a été créé en vertu de la Résolution 1985/17 de l'ECOSOC du 28 mai 1985 afin de mener à bien les fonctions de surveillance confiées au Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC) en Partie IV du Pacte. Source: Ibid. Voir aussi: - Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels [IATE:773947 ] - protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels [IATE:3500809 ] - droits économiques, sociaux et culturels [IATE:913898 ] 2) organe chargé d'étudier l'application du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels
  3. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW|rights and freedoms
    an Prótacal Roghnach a ghabhann leis an gCúnant Idirnáisiúnta ar Chearta Eacnamaíocha, Sóisialta agus Cultúrtha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte
    de
    Comment am 18.06.2008 vom Menschenrechtsrat, am 10.12.2008 von der Generalversammlung der VN angenommen; XREF: Internationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte IATE:773947
    Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights | OP-ICESCR
    en
    Comment Adopted: New York, 10.12.2008Entry into force: 5.5.2013See also:- International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights [ IATE:773947 ]- Committee on Economic, Social and Cultural Rights [ IATE:901933 ]
    protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels
    fr
    Comment Adoption: New York, 10.12.2008 Entrée en vigueur: 5.5.2013Texte: https://treaties.un.org/doc/Publication/CTC/Ch_IV_3_a.pdf [29.8.2018]Voir aussi:- Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels [IATE:773947 ]- Comité des droits économiques, sociaux et culturels [IATE:901933 ]
  4. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity · POLITICS|executive power and public service|administrative law · SOCIAL QUESTIONS · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning
    URBAN II Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta cathracha agus comharsanachtaí a bhfuil géarchéim iontu d''fhonn forbraíocht uirbeach inbhuanaithe a chur ar aghaidh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta i gceantair uirbeacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    URBAN II | Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung der krisenbetroffenen Städte und Stadtrandgebiete zur Förderung einer dauerhaften Städteentwicklung | Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung von städtischen Gebieten
    de
    URBAN II | Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development | Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas
    en
    initiative communautaire concernant la régénération économique et sociale des zones urbaines | URBAN II | initiative communautaire concernant la régénération économique et sociale des villes et des banlieues en crise en vue de promouvoir un développement urbain durable
    fr
  5. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW|rights and freedoms
    an Cúnant Idirnáisiúnta maidir le Cearta Eacnamaíocha, Sóisialta agus Cultúrtha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte | Sozialpakt | IPWSKR
    de
    Comment Vereinte Nationen, New York, 19.12.1966.
    International Pact on Economic, Social and Cultural Rights | ICESCR | International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
    en
    Comment Adopted: New York, 16.12.1966Entry into force: 3.1.1976See also:- Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights [ IATE:3500809 ]- Committee on Economic, Social and Cultural Rights [ IATE:901933 ]
    Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels | PIDESC
    fr
    Comment Adoption: New York, 16.12.1966Entrée en vigueur: 3.1.1976Texte: https://treaties.un.org/doc/Treaties/1976/01/19760103%2009-57%20PM/Ch_IV_03.pdf [29.8.2018]Voir aussi:- protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels [IATE:3500809 ]- Comité des droits économiques, sociaux et culturels [IATE:901933 ]
  6. ECONOMICS|economic analysis|statistics · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    an Roinn Gnóthaí Eacnamaíocha agus Sóisialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GES Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DESA | UN-Abteilung für wirtschaftliche und soziale Angelegenheiten | UNDESA | Abteilung für wirtschaftliche und soziale Angelegenheiten der Vereinten Nationen | Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten | Hauptabteilung der Vereinten Nationen für wirtschaftliche und soziale Angelegenheiten | Abteilung der VN für wirtschaftliche und soziale Angelegenheiten
    de
    United Nations Department of Economic and Social Affairs | Department of Economic and Social Affairs | Department of International Economic and Social Affairs | UN DESA | DESA | Department of Economic and Social Development | DESD | DIESA | UN Department of Economic and Social Affairs | Department of Economic and Social Cooperation and Development Issues
    en
    Definition department within the United Nations whose function is to uphold the development pillar of the United Nations by bringing the global community together to work towards common solutions to the world’s most pressing problems and helping countries translate their global commitments into national action in the economic, social and environmental spheres Reference Council-EN based on: United Nations Department of Economic and Social Affairs > About us (22.6.2022)
    Comment In 1997 DESA was formed from a consolidation of three former departments in the economic and social fields: the Department for Development Support and Management Services, the Department for Economic and Social Information and Policy Analysis and the Department for Policy Coordination and Sustainable Development. Those three Departments had been created from the 1993 split of the Department of Economic and Social Development (DESD).For more information about the history of DESA, see United Nations Archives and Records Management System, Fonds AG-004 - Department of Economic and Social Affairs (DESA) (1955-present) (24.6.2022)
    Département des affaires économiques et sociales de l'Organisation des Nations unies | Département des affaires économiques et sociales de l'ONU | DESA | Département des affaires économiques et sociales internationales | Département chargé de la coopération économique et sociale et des questions de développement | DAES de l'ONU | Département des affaires économiques et sociales des Nations unies | Département des affaires économiques et sociales | Département du développement économique et social | DAES
    fr
    Definition département de l'Organisation des Nations unies, constituant son pilier du développement, qui collabore étroitement avec des partenaires aux niveaux régional et national pour formuler des solutions communes aux préoccupations les plus pressantes du monde et aide les pays à traduire efficacement en politiques et actions nationales les engagements mondiaux dans les domaines économiques, sociaux et environnementaux Reference Conseil-FR, d'après:- site de l'Organisation des Nations unies > Département des affaires économiques et sociales > À propos > Qui sommes-nous (20.10.2022)- site de l'Organisation des Nations unies > Département des affaires économiques et sociales > À propos > Nos activités (20.10.2022)
    Comment Département créé en 1997 à la suite du regroupement de trois départements dans les domaines économique et social: le Département des services d'appui et de gestion pour le développement, le Département de l'information économique et sociale et de l'analyse des politiques et le Département de la coordination des politiques et du développement durable. Ces trois départements avaient été créés en 1993 à la suite de la cission du Département du développement économique et social.
  7. GEOGRAPHY|Europe · INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · POLITICS · POLITICS|executive power and public service|administrative law
    Conradh na Bruiséile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Conradh um Chomhoibriú Eacnamaíoch, Sóisialta agus Cultúrtha agus um Fhéinchosaint Chomhchoiteann Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Brüsseler Vertrag | Vertrag von Brüssel | Vertrag über die Westeuropäische Union | Vertrag über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Zusammenarbeit und über kollektive Selbstverteidigung
    de
    Comment Kontext: Westeuropäische Union; Brüssel, 17.03.1948, XREF: geänderter Brüsseler Vertrag IATE:887592
    Brussels Treaty | Treaty of Economic, Social and Cultural Collaboration and Collective Self-defence
    en
    Traité de Bruxelles | Traité de collaboration en matière économique, sociale et culturelle, et de légitime défense collective
    fr
    Comment MISC: Signature: 1948.03.17 Brussel/Bruxelles
  8. ECONOMICS|economic policy|economic policy|economic convergence · SOCIAL QUESTIONS|social framework|social analysis
    cóineasú aníos Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    wirtschaftliche und soziale Aufwärtskonvergenz | Aufwärtskonvergenz
    de
    upward economic and social convergence | upward convergence
    en
    Definition improvement in the average performance - measured by social and economic indicators - of a group of countries, combined with a decrease in disparities between them Reference Council-EN, based on 'Monitoring convergence in the European Union - Upward convergence in the EU: Concepts, measurements and indicators' (23.4.2019)
    Comment Note the distinction between upward convergence (improvement in average performance of a group of countries) and strict upward convergence (improvement in the performance of each country). Besides upward convergence, several types of convergence are discussed in the European policy debate: real convergence (921637 ), nominal convergence (1179730 ), economic convergence (832464 ), regional convergence (1173226 ), legal convergence, structural convergence, cyclical convergence, convergence to resilient structures.
    convergence vers le haut | convergence socio-économique | convergence sociale et économique ascendante | convergence économique et sociale vers le haut | convergence ascendante | convergence économique et sociale ascendante
    fr
    Definition amélioration des performances globales d'un groupe de pays en matière d'emploi, de conditions de travail et de conditions de vie, les rapprochant d'un objectif stratégique, associée à une réduction des disparités entre ces pays Reference Conseil-FR, d'après site d'Eurofound, Accueil > Publications > 2018 > Upward convergence in the EU: Concepts, measurements and indicators (4.5.2022), Résumé (FR) (4.5.2022)
    Comment Le présent terme concerne la convergence en matière économique et sociale, mais le même raisonnement s'applique dans d'autres domaines (fiscal, salarial ...). Voir aussi notamment- convergence économique- convergence sociale- convergence réelle- convergence nominale- convergence régionaleIl convient par ailleurs de noter la distinction entre convergence ascendante (amélioration des performances globales d'un groupe de pays) et convergence ascendante stricte (amélioration des performances de chaque pays).
  9. LAW|rights and freedoms
    cearta eacnamaíocha, sóisialta agus cultúrtha Reference 'Tuarascáil Bhliantúil 2006,' Coimisiún na hÉireann um Chearta an Duine, https://www.ihrec.ie/download/pdf/tuarascail_bhliantuil_2006.pdf [26.11.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Leis na gníomhaíochtaí faoi chuimsiú an chuspóra sin tacófar, inter alia le dínit an duine, (go háirithe an comhrac i gcoinne phionós an bháis agus i gcoinne na céastóireachta agus pionóis nó íde eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach), le cearta eacnamaíocha, sóisialta agus cultúrtha; leis an gcomhrac i gcoinne na saoirse ó phionóis, leis an gcomhrac i gcoinne idirdhealaithe de gach cineál; le cearta na mban agus le comhionannas inscne.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 235/2014 lena mbunaítear ionstraim maoinithe don daonlathas agus do chearta an duine ar fud an domhain, CELEX:32014R0235/GA
    wsk-Rechte | wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte | soziale Menschenrechte
    de
    Definition im Internationalen Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte IATE:773947 festgeschriebene Rechte, die Menschen vor Ausbeutung schützen und ihnen die Erfüllung von bestimmten Ansprüchen, wie Nahrung, Bildung und Gesundheit zusichern Reference Deutsche Gesellschaft für die Vereinten Nationen e.V. https://menschenrechte-durchsetzen.dgvn.de/themenschwerpunkte-menschenrechte/wirtschaftl-soziale-kulturelle-rechte/ (19.7.2018)
    economic, social and cultural rights | esc-rights | ESCR
    en
    Definition rights deriving from the inherent dignity of the human person, including the right to work, the right to social security, the right to education and the right to an adequate standard of living Reference OHCHR > United Nations International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/CESCR.aspx [20.3.2013]
    DESC | droits économiques, sociaux et culturels
    fr
    Definition droits fondamentaux qui concernent le lieu de travail, la sécurité sociale, la vie familiale, la participation à la vie culturelle et l'accès au logement, à l'alimentation, à l'eau, aux soins de santé et à l'éducation Reference Site du Haut-commissariat des Nations unies aux droits de l'homme > Portail des droits économiques, sociaux et culturels, https://www.ohchr.org/FR/Issues/ESCR/Pages/ESCRIndex.aspx [10.9.2018]
    Comment Les droits économiques, sociaux et culturels sont protégés par différents traités internationaux, régionaux ainsi que par des constitutions nationales. Le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels [IATE:773947 ] est le traité le plus complet quant à la protection de ces droits au niveau international.
  10. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy
    Comhar Idirnáisiúnta um Fhorbairt agus um Dhlúthpháirtíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Arbeitsgemeinschaft für Entwicklung und Solidarität | Zusammenarbeit für Soziale und Wirtschaftliche Entwicklung
    de
    Definition Kooperation von 15 katholischen Entwicklungshilfeorganisationen in Europa und Nord-Amerika für internationale Entwicklung und Solidarität. Reference Globaler Handel im Dienst menschlicher Entwicklung, Positionspapier v. Misereor u. CIDSE aus Anlass der 5. WTO-Ministerkonferenz Cancún, Mexiko 10.-14.9. 2003 (Zusammenfassung) http://www.ictsd.org/ministerial/cancun/docs/CIDSECICancunGer.pdf
    Comment Kontakt: 16 rue Stévin, B-1000 Brüssel, Belgien, Tel.: 32.2/230 77 22, Fax: 32.2/230 70 82, Email: postmaster@cidse.org http://www.cidse.org ; DIV: fli 08/08/03
    CIDSE | International Cooperation for Development and Solidarity
    en
    Definition An alliance of 15 Catholic development organisations from Europe and North America. CIDSE is an international non-profit organisation according to Belgian law. Reference ---
    CIDSE | Coopération internationale pour le développement socio-économique et la solidarité | Coopération internationale pour le développement et la solidarité
    fr
    Definition La CIDSE est une alliance de 14 organisations catholiques d'Europe et d'Amérique du Nord oeuvrant pour le développement. Reference < http://www.cidse.org/ > (31/07/2003)
    Comment MISC: À l'origine, et jusqu'en 1981, l'acronyme "CIDSE" signifiait "Coopération internationale pour le développement socio-économique".