Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

122 results

  1. TRADE

    #379895

    IATE #1568531
    trádáil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tráchtáil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Handel
    de
    trade | commerce
    en
    Definition the sum of exports and imports of goods and services Reference Columbia University EDS,World Development Indicators Gloss.,02/1998
    commerce
    fr
  2. FINANCE|free movement of capital|financial market

    #564726

    IATE #1682821
    oifig thosaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Handel | Front-Office-Bereich | Frontoffice
    de
    Definition Bereich, der den Kundenkontakt erledigt Reference Schäfer Wirtschaftswörterbuch Englisch-Deutsch, 6. Auflage, Vahlen 1998.
    front office
    en
    Definition revenue-generating sales force Reference 'front office' > InvestorWords, http://www.investorwords.com/2100/front_office.html [7.4.2010]
    Comment A financial services company is logically broken up into three parts: the front office includes sales personnel and corporate finance, the middle office manages risk and IT resources, and the back office provides administrative and support services. See: 'front office' > Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/f/frontoffice.asp [7.4.2010]
    front office
    fr
    Definition ensemble des personnes travaillant dans une salle des marchés et ayant un impact décisif et direct sur l'exécution des transactions Reference Conseil-FR, d'après le site de vulgarisation Finance de marché.fr, "Travailler en front-office, au sein d’une salle des marchés", http://financedemarche.fr/finance/travailler-en-front-office-au-sein-dune-salle-des-marches [5.5.2017]
    Comment "Front office" désigne aussi bien la salle des marchés des traders que les personnes qui travaillent dans le front office. Voir aussi "salle des marchés" IATE:904151<><>
  3. TRADE|international trade|international trade · TRADE|international trade|trade relations

    #585681

    IATE #3556924
    TiSA Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    ga
    an Comhaontú maidir le Trádáil Seirbhísí Reference Comhairle-GA
    ga
    Abkommen über den Handel mit Dienstleistungen | TiSA
    de
    Definition Handelsabkommen, das derzeit (Stand: 2/2015) von 23 Mitgliedern der WTO [ IATE:877866 ], darunter die EU, verhandelt wird und auf dem GATS [ IATE:799510 ], an dem alle WTO-Mitglieder beteiligt sind, basiert Reference http://ec.europa.eu/trade/policy/in-focus/tisa/index_de.htm [23.2.2015]
    Comment TiSA steht weiteren WTO-Mitgliedern offen und könnte ein WTO-Abkommen werden, sobald sich genügend WTO-Mitglieder beteiligen.
    Trade in Services Agreement | TiSA
    en
    Definition stand-alone (i.e., outside the WTO framework) plurilateral agreement on trade in services between the EU and several WTO-members Reference European Commission - DG Trade, "The Trade in Services Agreement (TiSA)", http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/june/tradoc_151374.pdf
    Comment not to be confused with GATS - General Agreement on Trade in Services ( IATE:799510 ), which is part of the WTO negotiations. TiSA is meant to circumvent the stalemate of WTO negotiations, but the long-term intention is to bring it back into the WTO framework.
    accord sur le commerce des services | ACS
    fr
    Definition accord plurilatérial entre l'UE et plusieurs États membres de l'OMC, portant sur l'ensemble des secteurs de services, y compris les TIC, les services de logistique et de transport, les services financiers et les services aux entreprises, et, idéalement, ne se limitant pas à une simple ouverture supplémentaire des marchés de services, mais englobant aussi l'élaboration de nouvelles règles relatives au commerce des services, concernant, par ex., les marchés publics, les procédures d'octroi de licences ou l'accès aux réseaux de communication Reference Conseil-FR, d'après (e.a) le communiqué de presse de la Commission européenne intitulé "La Commission européenne propose l'ouverture de négociations commerciales multilatérales sur les services", http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-118_fr.htm (2.6.2014)
    Comment Dans l'espoir que cet accord puisse, à terme, être intégré dans le système de l'OMC, il est initialement négocié entre 21 membres de l'OMC (48 en comptant les États membres de l'UE) mais sera ouvert à tous les autres membres de l'OMC souhaitant libéraliser le commerce international des services.Ne pas confondre avec l'accord général sur le commerce des services [IATE:799510 ] qui s'inscrit dans le cadre des négociations de l'OMC.
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE

    #587844

    IATE #3566182
    an Comhaontú maidir le hEarraí Comhshaoil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen über den Handel mit Umweltschutzgütern
    de
    Definition derzeit im Rahmen der Welthandelsorganisation verhandeltes Abkommen mit dem Ziel, den Handel mit Umweltschutzgütern IATE:1408569 zu liberalisieren Reference Council-DE
    EGA | Environmental Goods Agreement
    en
    Definition agreement to be concluded in the framework of the World Trade Organization (WTO) aimed at liberalising trade in environmental goods IATE:1408569 Reference Council-DE based on http://www.international.gc.ca/trade-agreements-accords-commerciaux/topics-domaines/env/joint-statement-neg-declaration-commune.aspx?lang=eng [14.8.2015]
    Comment Negotiations on the agreement were officially launched on 8 July 2014 in Geneva. See IATE:1408569 for 'environmental goods'.
    ABE | accord sur les biens environnementaux
    fr
    Definition accord en cours de négociation dans le cadre de l'OMC, destiné à lever les obstacles au commerce et à l'investissement dans le domaine des biens, services et technologies qui peuvent contribuer à protéger ou améliorer l'environnement Reference Conseil-FR, d'après le rapport COM(2016) 406 final sur les obstacles au commerce et à l'investissement et les tendances protectionnistes, CELEX:52016DC0406/FR
    Comment Suite au lancement des négociations de l'ABE le 8 juillet, le premier cycle de négociations a eu lieu à Genève les 9 et 10 juillet 2014. Résumé des différents cycles et statut des négociations disponibles sur le site du ministère Affaires mondiales Canada, "Accord de l'OMC sur les biens environnementaux (ABE)", http://www.international.gc.ca/trade-agreements-accords-commerciaux/topics-domaines/env/plurilateral.aspx?lang=fra [7.7.2016] Voir aussi: biens environnementaux [IATE:1408569 ]
  6. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #542490

    IATE #929440
    an Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt, agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile Reference Comhairle-GA
    ga
    an Comhaontú Trádála agus Comhair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Handels- und Kooperationsabkommen | Abkommen über Handel und Zusammenarbeit
    de
    Comment DIV: AKO 19/03/2004, UPD: aka 16.03.09
    Trade and Cooperation Agreement | TCA | Agreement on Trade and Cooperation
    en
    Definition Trade agreements concluded between the European Union and third countries or regions, which include provisions on other aspects such as human rights, nuclear safety, immigration, etc. Reference Council-EN
    accord de commerce et de coopération | ACC | accord concernant le commerce et la coopération
    fr
    Definition accords de commerce conclus entre l'UE et des pays ou régions tiers, qui incluent des dispositions sur d'autres aspects tels que les droits de l'homme, la sécurité nucléaire, l'immigration, etc. Reference Conseil-FR
  7. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · TRADE|international trade

    #598252

    IATE #3592594
    an Comhaontú Trádála agus Comhair Reference Brexit: Are You Ready? (7.10.2021)
    ga
    Context Tá sé tábhachtach a thabhairt ar aird fiú agus an Comhaontú Trádála agus Comhair i bhfeidhm, go mbeidh athrú ollmhór agus buan ann ag deireadh na hidirthréimhse ar an 31 Nollaig, mar nach mbeidh an Ríocht Aontaithe ina cuid de Mhargadh Aonair agus Aontas Custaim an AE a thuilleadh. Reference Brexit: Are You Ready? (7.10.2021)
    an Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Ríocht Aontaithe Reference Preaseisiúint > An Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Ríocht Aontaithe (7.10.2021)
    ga
    an Comhaontú Trádála agus Comhair idir Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach an Aontais Eorpaigh, de pháirt, agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile Reference Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
    ga
    Abkommen über Handel und Zusammenarbeit zwischen der EU und dem Vereinigten Königreich | Abkommen über Handel und Zusammenarbeit | Abkommen über Handel und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft einerseits und dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland andererseits | Handels- und Kooperationsabkommen | Handels- und Kooperationsabkommen zwischen der EU und dem Vereinigten Königreich
    de
    EU-UK TCA | Trade and Cooperation Agreement | TCA | Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part | EU-UK Trade and Cooperation Agreement
    en
    Definition agreement concerning certain aspects of the relationship between the European Union and the United Kingdom following the UK's withdrawal from the EU (Brexit), which has been provisionally applied since 1 January 2021 Reference COM-HU and COM-EN
    Comment The Agreement will enter into force on the first day of the month following that in which both Parties have notified each other that they have completed their respective internal requirements and procedures for establishing their consent to be bound.The Parties agreed to provisionally apply the Agreement from 1 January 2021. Provisional application will cease on one of the following dates, whichever is the earliest:(a) 28 February 2021 or another date as decided by the Partnership Council; or(b) the date of entry into force.
    accord de commerce et de coopération UE-Royaume-Uni | accord de commerce et de coopération entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique, d'une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, d'autre part | accord de commerce et de coopération entre l’UE et le Royaume-Uni
    fr
    Definition accord déterminant les règles régissant après le Brexit les relations entre le Royaume-Uni et l'Union européenne dans un certain nombre de domaines, appliqué à titre provisoire à partir du 1er janvier 2021 Reference COM-FR, d'après Le portail du gouvernement sur la préparation au Brexit, Le Brexit c'est quoi ? (31.3.2021)
    Comment 1. Le présent accord entre en vigueur le premier jour du mois suivant celui au cours duquel les deux parties se sont notifié mutuellement l’accomplissement de leurs exigences et procédures internes respectives pour établir leur consentement à être liées.2. Les Parties conviennent d’appliquer le présent accord à titre provisoire à partir du 1er janvier 2021, pour autant qu’elles se soient notifié mutuellement avant cette date l’accomplissement de leurs exigences et procédures internes respectives, nécessaires à l’application à titre provisoire de l’accord. L’application à titre provisoire prend fin à l’une des dates suivantes, la date la plus proche étant retenue:(a) le 28 février 2021 ou une autre date fixée par le conseil de partenariat, ou(b) la date visée au paragraphe 1.
  8. EUROPEAN UNION · TRADE|marketing|preparation for market

    #550660

    IATE #1228998
    Comhaontú trádála agus comhair idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus Macao Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen über Handel und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Macau
    de
    Agreement for trade and cooperation between the European Economic Community and Macao
    en
    Comment Signed: Luxembourg, 15.6.1992 Entry into force: 1.1.1993
    Accord commercial et de coopération entre la Communauté économique européenne et Macao
    fr
  9. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|trade policy

    #540755

    IATE #916135
    Comhaontú maidir le Trádáil, Forbraíocht agus Comhar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    TDCA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen über Handel, Entwicklung und Zusammenarbeit
    de
    Comment Ziele des Abkommens: Stärkung des Dialogs zwischen den Parteien, Unterstützung beim wirtschaftlichen und sozialen Übergangsprozess, Förderung der regionalen Zusammenarbeit, wirtschaftliche Integration in der Region und Integration in die Weltwirtschaft sowie Ausdehnung und Liberalisierung des Waren-, Dienstleistungs- und Kapitalverkehrs vgl. Zusammenfassung der EU-Gesetzgebung http://europa.eu/legislation_summaries/development/south_africa/r12201_de.htm (29.8.12)
    TDCA | Trade, Development and Cooperation Agreement | Agreement on Trade, Development and Cooperation.
    en
    Definition agreement on trade, development and cooperation (TDCA) designed to strengthen cooperation in various fields. Reference Europa web site, http://europa.eu/legislation_summaries/development/south_africa/r12201_en.htm [8.9.2011]
    Comment Agreement pursuing several objectives: strengthening dialogue between the parties, supporting the economic and social transition process, promoting regional and worldwide economic cooperation and integration, and expanding and liberalising trade in goods, services and capital between the parties.With South Africa, OJ L 311, 4.12.1999, p. 3–415, CELEX:21999A1204(02)
    accord CDC | accord sur le commerce, le développement et la coopération | accord de commerce, de développement et de coopération
    fr
    Definition accord sur le commerce, le développement et la coopération (ACDC) visant à renforcer la coopération dans différents domaines Reference Site Europa, http://europa.eu/legislation_summaries/development/south_africa/r12201_fr.htm [3.11.2011]
    Comment Accord ayant plusieurs objectifs: renforcer le dialogue entre les parties, soutenir le processus de transition économique et social, promouvoir la coopération régionale et l'intégration économique et encourager l'essor et la libéralisation du commerce des marchandises, des services et des capitaux entre les partie.Avec l'Afrique du Sud, JO L 311 du 4.12.1999, p. 3, CELEX:21999A1204(02)/FR
  10. AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|beverage · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #586980

    IATE #3563638
    Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach agus an Astráil maidir le trádáil fíona Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Australien über den Handel mit Wein
    de
    Definition unterzeichnet in Brüssel am 1.12.2008, seit dem 1.9.2010 in Kraft Reference http://ec.europa.eu/world/agreements/prepareCreateTreatiesWorkspace/treatiesGeneralData.do?step=0&redirect=true&treatyId=8622 [23.3.2015]
    Comment ersetzt das Abkommen von 1994 (ABl. L_86/1994, S.3 CELEX:21994A0331(01)/DE )
    Agreement between the European Community and Australia on trade in wine
    en
    Definition --- Reference Treaties office database, http://ec.europa.eu/world/agreements/prepareCreateTreatiesWorkspace/treatiesGeneralData.do?step=0&redirect=true&treatyId=8622 [9.1.2015]
    Comment This agreement replaces the one signed in 1994 CELEX:21994A0331(01)/EN . It safeguards the EU's wine labeling regime, gives full protection to EU geographical indications, including for wines intended for export to third countries, and includes a clear Australian commitment to protect EU traditional expressions.
    Accord entre la Communauté européenne et l’Australie relatif au commerce du vin | Accord entre la Communauté européenne et l’Australie sur le commerce du vin
    fr
    Comment Accord signé le 1.12.2008 à Bruxelles et entré en vigueur le 1.9.2010, Base de données de l'Office des traités de l'UE http://ec.europa.eu/world/agreements/prepareCreateTreatiesWorkspace/treatiesGeneralData.do?step=0&redirect=true&treatyId=8622
  11. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INDUSTRY|leather and textile industries|textile industry · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|international trade|trade relations

    #569448

    IATE #2208417
    an Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach agus Poblacht na Seirbia maidir le táirgí teicstíle a thrádáil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Serbien über den Handel mit Textilwaren
    de
    Definition Abkommen, das die Regeln für den Handel mit den in Anhang I aufgeführten Textilwaren mit Ursprung in der Gemeinschaft und in Serbien festlegt Reference Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Serbien über den Handel mit Textilwaren
    Comment unterzeichnet am 31.3.2005 in Brüssel;in Kraft getreten am 1.7.2005
    Agreement between the European Community and the Republic of Serbia on trade in textile products
    en
    Comment Signed: Brussels, 31.3.2005Entry into force: 1.7.2005
    accord entre la Communauté européenne et la République de Serbie sur le commerce de produits textiles
    fr
    Definition accord établissant le régime applicable au commerce des produits textiles originaires de la Communauté et de Serbie qui sont énumérés à l'annexe I Reference Conseil-FR, d'après l'accord entre la Communauté européenne et la République de Serbie sur le commerce de produits textiles
    Comment Signature: Bruxelles, 31.3.2005 Entrée en vigueur: 1.7.2005
  12. AGRI-FOODSTUFFS · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE

    #566255

    IATE #1799675
    an Comhaontú Talmhaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach agus Cónaidhm na hEilvéise maidir le trádáil i dtáirgí talmhaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen | Agrarabkommen
    de
    Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products | Agriculture Agreement
    en
    Definition agreement between the European Community and the Swiss Confederation which seeks to strengthen the free-trade relations between the parties by improving the access of each to the market in agricultural products of the other Reference Based on: Article 1 of the Agreement CELEX:22002A0430(04)/EN
    Comment Signed: Luxembourg, 21.6.1999 Entry into force: 1.6.2002
    Accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles
    fr
  14. FINANCE|financing and investment · TRADE|trade|trading operation

    #574791

    IATE #3511924
    trádáil algartamach Reference Rialachán (AE) Uimh. 596/2014 maidir le drochúsáid mhargaidh (an rialachán maidir le drochúsáid mhargaidh) agus lena n-aisghairtear Treoir 2003/6/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Treoracha 2003/124/CE, 2003/125/CE agus 2004/72/CE ón gCoimisiún, CELEX:32014R0596/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    algorithmischer Handel | automatisierter Handel
    de
    Definition automatischer Handel von Wertpapieren durch Computerprogramme, die dazu genutzt werden, Kauf- und Verkaufsbefehle (Orders) auf elektronischem Wege an die Börse zu leiten Reference Wikipedia, s. v. „Automatisierter Handel”, http://de.wikipedia.org/wiki/Algorithmischer_Handel (17.3.2016)
    automated trading | black box trading | algorithmic trading | algo trading | algo-trading
    en
    Definition trading in financial instruments where a computer algorithm automatically determines individual parameters of orders such as whether to initiate the order, the timing, price or quantity of the order or how to manage the order after its submission, with limited or no human intervention Reference Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council on markets in financial instruments and amending Directive 2002/92/EC and Directive 2011/61/EU Text with EEA relevance, Article 4(39) CELEX:32014L0065/EN
    Comment Does not include any system that is only used for the purpose of routing orders to one or more trading venues or for the processing of orders involving no determination of any trading parameters or for the confirmation of orders or the post-trade processing of executed transactions Reference as above Apart from profit opportunities for the trader, algo-trading makes markets more liquid and makes trading more systematic by ruling out emotional human impacts on trading activities. Reference: 'algorithmic trading', Investopedia>Dictionary, http://www.investopedia.com/articles/active-trading/101014/basics-algorithmic-trading-concepts-and-examples.asp , [17.11.2016] See also: - high-frequency algorithmic trading technique (narrower) [ IATE:3568167 ] - high-frequency trade (related) [ IATE:3529133 ]
    trading automatisé | trading algorithmique | négociation algorithmique | trading automatique
    fr
    Definition système de négociation par ordinateur orienté vers l’optimisation de l’exécution d’importants ordres d’achat ou de vente de valeurs ou de dérivés Reference Office québécois de la langue française, Le grand dictionnaire terminologique, http://www.granddictionnaire.com/index.aspx [19.1.2017]
  15. BUSINESS AND COMPETITION|competition · EUROPEAN UNION · TRADE|marketing|preparation for market

    #550829

    IATE #1233621
    gach cleachtas comhbheartaithe ar dóigh dó dul i gcion ar an trádáil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    alle aufeinander abgestimmten Verhaltensweisen,welche den Handel zu beeintraechtigen geeignet sind
    de
    all concerted practices which may affect trade
    en
    toutes pratiques concertées qui sont susceptibles d'affecter le commerce | pratiques concertées susceptibles d'affecter le commerce
    fr
    Comment Voir aussi: affectation du commerce entre États membres [IATE:1899608 ]
  16. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|international trade|international trade

    #533706

    IATE #799510
    an Comhaontú Ginearálta maidir le Trádáil Seirbhísí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Éilíonn cur chun feidhme agus athbhreithniú an Chomhaontaithe Ghinearálta maidir le Trádáil Seirbhísí (GATS) agus an Chomhaontaithe um Chearta Maoine Intleachtúla a bhaineann le Trádáil (TRIPs) agus éilíonn an chaibidlíocht atá á déanamh faoi láthair agus a dhéanfar amach anseo maidir le comhaontuithe breise go ndéanfaí an fhaisnéis ábhartha staidrimh a chur ar fáil chun cabhrú leis an gcaibidlíocht.' Reference Rialachán (CE) Uimh. 716/2007 maidir le staidreamh Comhphobail i ndáil le struchtúr agus le gníomhaíocht fiontar cleamhnaithe coigríche, CELEX:32007R0716/GA
    GATS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Éilíonn cur chun feidhme agus athbhreithniú an Chomhaontaithe Ghinearálta maidir le Trádáil Seirbhísí (GATS) agus an Chomhaontaithe um Chearta Maoine Intleachtúla a bhaineann le Trádáil (TRIPs) agus éilíonn an chaibidlíocht atá á déanamh faoi láthair agus a dhéanfar amach anseo maidir le comhaontuithe breise go ndéanfaí an fhaisnéis ábhartha staidrimh a chur ar fáil chun cabhrú leis an gcaibidlíocht.' Reference Rialachán (CE) Uimh. 716/2007 maidir le staidreamh Comhphobail i ndáil le struchtúr agus le gníomhaíocht fiontar cleamhnaithe coigríche, CELEX:32007R0716/GA
    Allgemeines Übereinkommen über den Handel mit Dienstleistungen | GATS | Allgemeines Abkommen über den Dienstleistungsverkehr
    de
    Definition multilaterales Übereinkommen zur fortlaufenden Liberalisierung des internationalen Dienstleistungshandels Reference Bundesministerium (DE) für Wirtschaft und Energie http://www.bmwi.de/DE/Themen/Aussenwirtschaft/Handelspolitik/wto,did=615546.html (21.9.2015)
    Comment Marrakesch, 15.4.1994
    General Agreement on Trade in Services | GATS
    en
    Accord général sur le commerce des services | AGCS
    fr
    Definition Accord annexé à l'accord instituant l'OMC. Reference ---
  17. FINANCE|financing and investment

    #588890

    IATE #3568210
    trádáil anaithnid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    anonymer Handel
    de
    dark trading
    en
    Definition buying and selling stocks in a manner that does not significantly affect the stock market Reference 'dark trading'. InvestorWords, http://www.investorwords.com/7808/dark_trading.html [7.7.2016]
    Comment Primarily, this means trading within pools set up by investment banks, which allow even a large volume of trading to occur without affecting the market. Dark trading is thought to comprise at least 10% market share, and also has somewhat of a negative connotation.
    négociation anonyme
    fr
    Definition négociation échappant aux obligations de transparence prénégociation, en vertu des différentes exemptions autorisées par la directive sur les marchés d'instruments financiers Reference COM-FR, d'après «Négociation d’actions: une revue de la littérature à l’usage des régulateurs de marché», Les cahiers scientifiques de l’AMF, n° 9, 2011, http://www.amf-france.org/Publications/Lettres-et-cahiers/Cahiers-scientifiques/Archives.html?docId=workspace%3A%2F%2FSpacesStore%2F3dc651b6-c58c-47a2-9bd8-e61cd08ad21c [19.1.2017]
  19. ENVIRONMENT|natural environment|physical environment · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|Community body

    #568726

    IATE #2100436
    an Coiste um Thrádáil in Fauna agus in Flora Fiáine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für den Handel mit wildlebenden Tier- und Pflanzenarten
    de
    Committee on Trade in Wild Fauna and Flora
    en
    Definition Committee established by Article 18 of Council Regulation (EC) No 338/97, composed of Member States' representatives and chaired by a Commission representative, assisting the European Commission in initiatives relating to the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein Reference COM-EN, based on: Regulation (EC) 338/1997 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein, Art. 18, 19 (OJ L 61/1997) CELEX:31997R0338/EN and,EUROPA > European Commission > Environment > CITES > CTWFF. The Committee on trade in Wild Fauna and Flora. http://ec.europa.eu/environment/cites/ctwff_en.htm [20.8.2010]
    Comité du commerce de la faune et de la flore sauvages
    fr
  20. TRADE|international trade|international trade · TRADE|trade policy

    #531207

    IATE #780876
    an Coiste um Thrádáil agus Fhorbairt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ComTD | CTD | Ausschuss für Handel und Entwicklung
    de
    Definition WTO-Ausschuss nach Art.IV Abs.7 des Übereinkommens zur Errichtung der Welthandelsorganisation Reference ABL. L_336/1994, S.1 http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:1994:336:0001:0308:DE:PDF
    CTD | Committee on Trade and Development
    en
    Definition "The Committee on Trade and Development (CTD), assisted by the Sub-Committee on Least-Developed Countries, monitors all aspects of the participation of these countries in the multilateral system - in particular the implementation of special provisions contained in all the WTO Agreements and the technical assistance activities organized by the WTO Secretariat." Reference ---
    Comment CONTEXT: WTO;MISC: ngs;UPDATED: neq: 21/3/01
    Comité du commerce et du développement | CCD
    fr
    Definition Comité prévu à l'art. IV, paragraphe 7, de l'Accord instituant l'OMC (JO L 336/94). Reference ---
    Comment CONTEXT: OMC.