Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

29 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #608598

    IATE #827474
    cosaint plandaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pflanzenschutz
    de
    Definition alle Bemühungen, Schäden und Leistungsminderungen von Nutzpflanzen durch Ausnutzung aller einschlägigen wissenschaftlich Erkenntnisse in einer ökologisch und ökonomisch angemessenen Weise zu verhindern oder zu mildern Reference "vgl. R. Heitefuss, Pflanzenschutz, Thiem-Verl. Stuttgart 2000 http://books.google.de/books?id=f6ZgWz7NQXUC&printsec=frontcover&dq=pflanzenschutz&source=bl&ots=yQPIqGCCvz&sig=sbJDH3XWzznjZchpX-KeYf_4Ih8&hl=de&ei=NdLHTMqdOMvwsgb58bDGBg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=15&ved=0CF8Q6AEwDg#v=onepage&q&f=false (27.10.2010)"
    Comment "XREF: IATE:888104 (Pflanzengesundheit); UPD: aih, 27.10.2010"
    plant protection | phytosanitary protection | plant health protection
    en
    Definition action to prevent and to control the introduction and spread of pests of plants and plant products Reference "About the International Plant Protection Convention, https://www.ippc.int/index.php?id=convention&no_cache=1&L=0 (4.10.2010)"
    protection des végétaux | protection des plantes | protection phytosanitaire | préservation des végétaux
    fr
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|botany · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|agricultural policy|plant health legislation|plant health control

    #605487

    IATE #777767
    an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta Cosanta Plandaí Reference "Rialachán (AE) 2016/2031 maidir le bearta cosantacha i gcoinne lotnaidí plandaí, CELEX:32016R2031/GA"
    ga
    Context """Bearta mar sin a bhí mar bhonn le comhaontuithe idirnáisiúnta agus coinbhinsiúin idirnáisiúnta, lena n-áirítear an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta Cosanta Plandaí (IPPC) an 6 Nollaig 1951 a tugadh i gcrích ag Eagraíocht Bia agus Talmhaíochta na Náisiún Aontaithe (EBT) agus a théacs nua athbhreithnithe, téacs a d'fhaomh Comhdháil EBT i Samhain 1997 ag an 29ú seisiún dá cuid.""" Reference "Rialachán (AE) 2016/2031 maidir le bearta cosantacha i gcoinne lotnaidí plandaí, CELEX:32016R2031/GA"
    IPPC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Pflanzenschutzübereinkommen | Internationale Pflanzenschutzkonvention | Konvention zum Schutz der Pflanzen | IPPC
    de
    Definition internationaler Vertrag über zulässige rechtliche und technische Maßnahmen gegen die Ein- und Verschleppung von Pflanzenkrankheiten und deren Bekämpfung Reference "Julius Kühn-Institut, Bundesforschungsinstitut für Kulturpflanzen (DE) http://pflanzengesundheit.jki.bund.de/index.php?menuid=56 (15.04.13)"
    Comment "1951 in Rom unter der Schirmherrschaft der FAO IATE:799023 ins Leben gerufen, 1979 geändert und zuletzt 1997 wesentlich revidiert; Website: https://www.ippc.int/ ;XREF: Kommission für pflanzengesundheitliche Maßnahmen (des IPPC) IATE:912553 ;UPD: aka 11.04.13"
    International Plant Protection Convention | FAO | 1951 | IPPC
    en
    Definition international agreement on plant health, aiming to protect cultivated and wild plants by preventing the introduction and spread of pests Reference "International Plant Protection Convention, https://www.ippc.int/ [10.7.2013]"
    Comment "See also:- regional plant protection organisation [ IATE:916080 ]- European and Mediterranean Plant Protection Organisation [ IATE:787705 ]"
    Convention internationale pour la protection des végétaux | CIPV
    fr
    Definition accord international sur la santé des végétaux qui vise à protéger les plantes cultivées et sauvages en prévenant l'introduction et la dissémination d'organismes nuisibles Reference "Site internet https://www.ippc.int/fr (21.1.2014)"
    Comment Le Secrétariat de la CIPV est fourni par l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO).
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · LAW · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #605191

    IATE #773328
    an Coinbhinsiún idirnáisiúnta do chosaint cineálacha nua plandaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coinbhinsiún UPOV Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Übereinkommen zum Schutz von Pflanzenzüchtungen | UPOV-Übereinkommen
    de
    Definition Zuletzt revidiert am 19.03.1991. ; Reference "Text d. Übereinkommens: http://www.upov.int/de/publications/conventions/1991/act1991.htm"
    Comment "MISC: Genf, 02.12.1961. ; siehe auch UPOV IATE:791354"
    International Convention for the Protection of New Varieties of Plants | UPOV Convention
    en
    Comment "DIV: ARCHFILE86Signed: Paris, 2.12.1961Revised at Geneva on 10.11.1972, 23.10.1978 and 19.03.1991The International Union for the Protection of New Varieties of Plants (UPOV) [ IATE:791354 ] is an intergovernmental organisation with headquarters in Geneva (Switzerland). UPOV was established by the International Convention for the Protection of New Varieties of Plants. The objective of the Convention is the protection of new varieties of plants by an intellectual property right."
    Convention internationale pour la protection des obtentions végétales | Convention UPOV
    fr
    Comment "Signature: Paris, 2.12.1961 Adoptée à Paris en 1961 et révisée à Genève en 1972, 1978 et 1991.Voir aussi:- Union internationale pour la protection des obtentions végétales (UPOV) IATE:791354 ."
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT · LAW

    #605631

    IATE #777988
    an Coinbhinsiún maidir le bunú Eagraíochta Eorpaí agus Meánmhuirí um chosaint plandaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zur Errichtung der Europäischen Pflanzenschutz-Organisation für Europa und den Mittelmeerraum
    de
    Comment "XREF: Neugefasst durch Beschluss des Rates vom 27.04.1955; zuvor ""Übereinkommen zur Errichtung der Europäischen Pflanzenschutzorganisation"".;MISC: Paris, 18.04.1951."
    Convention for the Establishment of the European and Mediterranean Plant Protection Organisation
    en
    Convention pour l'établissement de l'Organisation européenne et méditerranéenne pour la protection des plantes
    fr
    Comment MISC: Signature: 1951.04.18 Paris
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #530195

    IATE #769225
    an Comhaontú um Chosaint Plandaí i Réigiún na hÁise Thoir Theas agus an Aigéin Chiúin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pflanzenschutzabkommen für den südost-asiatischen und pazifischen Raum
    de
    Plant Protection Agreement for the Southeast Asia and Pacific Region
    en
    Accord sur la protection des végétaux dans la région de l'Asie du Sud-Est et du Pacifique
    fr
    Comment MISC: Signature: 1955.12.23 Roma
  6. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife|plant life · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection|protection of plant life · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|botany

    #606714

    IATE #787705
    an Eagraíocht Eorpach agus Meánmhara um Chosaint Plandaí Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1107/2009 maidir le táirgí cosanta plandaí a chur ar an margadh agus lena n-aisghairtear Treoir 79/117/CEE agus Treoir 91/414/CEE ón gComhairle, CELEX:32009R1107/GA"
    ga
    an Eagraíocht Eorpach agus Meánmhuirí um Chosaint Plandaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pflanzenschutz-Organisation für Europa und den Mittelmeerraum | EPPO
    de
    Comment MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
    European and Mediterranean Plant Protection Organization | EPPO | European Plant Protection Organisation | European and Mediterranean Plant Protection Organisation
    en
    Definition intergovernmental organisation responsible for European cooperation in plant protection in the European and Mediterranean region Reference "European and Mediterranean Plant Protection Organization (EPPO) > About EPPO, http://www.eppo.int/ABOUT_EPPO/about_eppo.htm [15.7.2013]"
    Comment "Under the International Plant Protection Convention (IPPC) [ IATE:777767 ], EPPO is the regional plant protection organization (RPPO) [ IATE:916080 ] for Europe."
    Organisation européenne et méditerranéenne pour la protection des plantes | OEPP | Organisation européenne pour la protection des plantes
    fr
    Definition organisation intergouvernementale chargée de la coopération dans le domaine de la protection des plantes entre les pays de la région européenne et méditerranéenne Reference "Site de l’Organisation européenne et méditerranéenne pour la protection des plantes, l’OEPP — Qui sommes-nous ?, http://www.eppo.int/ABOUT_EPPO/about_eppo_fr.htm [11.12.2014]"
    Comment "Selon les termes fixés par la Convention internationale pour la protection des végétaux (CIPV), l'OEPP est l'organisation régionale pour la protection des végétaux (ORPV) en Europe. Voir aussi:- IATE:777767 Convention internationale pour la protection des végétaux- IATE:916080 organisation régionale pour la protection des végétaux"
  7. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #612556

    IATE #893084
    an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Lotnaidicídí/Táirgí Cosanta Plandaí) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Gruppe ""Agrarfragen"" (Pestizide/Pflanzenschutzmittel)"
    de
    Comment SYN/ANT: Syn.: Schädlingsbekämpfungsmittel/Pflanzenschutzmittel
    Working Party on Agricultural Questions (Pesticides/Plant Protection Products) | Working Group on Agricultural Questions (Pesticides/Plant Protection Products)
    en
    "groupe ""Questions agricoles"" (Pesticides/produits phytopharmaceutiques)"
    fr
    Definition "ancienne formation du groupe ""Questions agricoles""" Reference "Conseil-FR, d'après l'inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil, document ST 9199/20 REV 2 (20.5.2021)"
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection|protection of plant life · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #614439

    IATE #918217
    an Mheitheal um Plandaí agus Ceisteanna Sláinte Plandaí (Cosaint agus Cigireacht) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Shláinte Plandaí (Cosaint agus Cigireacht) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Fholláine Plandaí (Cosaint agus Cigireacht) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Pflanzen und Pflanzenschutzfragen“ (Schutz und Kontrolle) | "Gruppe ""Pflanzenschutz"" (Schutz und Kontrolle)"
    de
    Comment "eine von sieben Untergruppen derGruppe „Pflanzen und Pflanzenschutzfragen“"
    Working Party on Plants and Plant Health Questions (Protection and Inspection) | Working Party on Plant Health and Plant Health Questions (Protection and Inspection) | Working Party on Plant Health (Protection and Inspection)
    en
    "groupe ""Phytosanitaire"" (Protection et inspection)" | "groupe ""Végétaux et questions phytosanitaires"" (Protection et inspection)" | "groupe ""Phytosanitaire et questions phytosanitaires"" (Protection et inspection)"
    fr
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection|protection of plant life · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #651766

    IATE #3555485
    an Mheitheal um Plandaí agus Ceisteanna Sláinte Plandaí (Gnóthaí IPPC/CPM) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Plandaí agus Ceisteanna Sláinte Plandaí (Gnóthaí an Choinbhinsiúin Idirnáisiúnta Cosanta Plandaí/an Choimisiúin um Bearta Fíteashláintíochta) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Shláinte Plandaí (an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta Cosanta Plandaí/an Coimisiún um Bearta Fíteashláintíochta) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Shláinte Plandaí (IPPC/Gnóthaí CPM) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Fholláine Plandaí (IPPC/Gnóthaí CPM) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Plandaí agus Ceisteanna Sláinte Plandaí (an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta Cosanta Plandaí/an Coimisiún um Bearta Fíteashláintíochta) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Plandaí agus Ceisteanna Sláinte Plandaí (IPPC/Gnóthaí CPM) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Gruppe ""Pflanzenschutz""– Internationales Pflanzenschutzabkommen / Kommission für pflanzengesundheitliche Maßnahmen (IPPC/CPM-Angelegenheiten)" | "Gruppe ""Pflanzenschutz"" (IPPC/CPM-Angelegenheiten)"
    de
    Definition "eine von sieben Untergruppen derGruppe „Pflanzen und Pflanzenschutzfragen“" Reference Council-DE
    Comment "XREF: Internationales Pflanzenschutzübereinkommen (IPPC) IATE:777767 Kommission für pflanzengesundheitliche Maßnahmen (CPM) IATE:912553"
    Working Party on Plants and Plant Health Questions (International Plant Protection Convention/Commission on Phytosanitary Measures Affairs) | Working Party on Plant Health and Plant Health Questions (International Plant Protection Convention/Commission on Phytosanitary Measures Affairs) | Working Party on Plants and Plant Health Questions (IPPC/CPM Affairs) | Working Party on Plant Health and Plant Health Questions (IPPC/CPM Affairs) | Working Party on Plant Health (International Plant Protection Convention / Commission on Phytosanitary Measures Affairs) | Working Party on Plant Health (IPPC/CPM Affairs)
    en
    Definition "subgroup of the Working Party on Plants and Plant Health Questions dealing with matters related to the International Plant Protection Convention (IPPC)and the Commission on Phytosanitary Measures (CPM)" Reference Council-EN, based on the official list of Council preparatory bodies
    "groupe ""Végétaux et questions phytosanitaires"" (Questions concernant la Convention internationale pour la protection des végétaux/Commission sur les mesures phytosanitaires)" | "groupe ""Végétaux et questions phytosanitaires"" (Questions concernant la CIPV/CMP)" | "groupe ""Phytosanitaire"" (Questions concernant la Convention internationale pour la protection des végétaux / Commission sur les mesures phytosanitaires)" | "groupe ""Phytosanitaire"" (Questions concernant la CIPV/CMP)" | "groupe ""Phytosanitaire et questions phytosanitaires"" (Questions concernant la Convention internationale pour la protection des végétaux/Commission sur les mesures phytosanitaires)" | "groupe ""Phytosanitaire et questions phytosanitaires"" (Questions concernant la CIPV/CMP)"
    fr
    Definition "sous-groupe du groupe ""Végétaux et questions phytosanitaires"" traitant les questions liées à la Convention internationale pour la protection des végétaux (CIPV) et à la Commission sur les mesures phytosanitaires (CPM)" Reference Conseil-FR, d'après l'inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil, dernière version
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection|protection of plant life · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #665294

    IATE #3598975
    an Mheitheal um Plandaí agus Ceisteanna Sláinte Plandaí (Lotnaidicídí/Táirgí Cosanta Plandaí) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Pflanzen und Pflanzenschutzfragen“ (Pestizide/Pflanzenschutzmittel)
    de
    Definition "eine von sieben Untergruppen derGruppe „Pflanzen und Pflanzenschutzfragen“" Reference Council-DE
    Comment SN 2085/21 REV 1
    Working Party on Plants and Plant Health Questions (Pesticides/Plant Protection Products) | Working Party on Plant Health and Plant Health Questions (Pesticides/Plant Protection Products)
    en
    "groupe ""Végétaux et questions phytosanitaires"" (Pesticides/produits phytopharmaceutiques)" | "groupe ""Phytosanitaire et questions phytosanitaires"" (Pesticides/produits phytopharmaceutiques)"
    fr
  11. SCIENCE|natural and applied sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations

    #606989

    IATE #791354
    an tAontas Idirnáisiúnta um Chosaint Cineálacha nua Plandaí Reference "'Forléargas', An Oifig Chomhphobail um Chineálacha Plandaí (CPVO), http://europa.eu/about-eu/agencies/regulatory_agencies_bodies/policy_agencies/cpvo/index_ga.htm [17.5.2016] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context ‘Tástáladh 5 shíológ nua prátaí le haghaidh soiléire, aonfhoirmeachta agus cobhsaíochta, de réir mar a d'fhorordaigh an tAontas Idirnáisiúnta um Chosaint Cineálacha nua Plandaí (UPOV).’ Reference "‘Tuarascáil Bhliantúil 2010’, http://www.agriculture.gov.ie/media/migration/publications/2011/AnnualReport2010DAFFIrish041011.pdf [10.4.2014]"
    Internationaler Verband zum Schutz von Pflanzenzüchtungen | UPOV
    de
    International Union for the Protection of New Varieties of Plants | UPOV
    en
    Definition intergovernmental organisation with headquarters in Geneva (Switzerland) whose mission is to provide and promote an effective system of plant variety protection, with the aim of encouraging the development of new varieties of plants, for the benefit of society Reference "COM-EN, based on:International Union for the Protection of New Varieties of Plants > Welcome, http://www.upov.int/portal/index.html.en [26.1.2016]"
    Comment It was established by the International Convention for the Protection of New Varieties of Plants, which was adopted in Paris in 1961 and revised in 1972, 1978 and 1991. The objective of the Convention is the protection of new varieties of plants by an intellectual property right.
    Union internationale pour la protection des obtentions végétales | UPOV
    fr
  12. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|microorganism · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product

    #667182

    IATE #3627620
    beart cosanta plandaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pflanzenschutzwirkung
    de
    plant protection action
    en
    Definition how a plant is protected thanks to a microorganism Reference COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. DG SANTE. Correspondence dated 29.3.2022
    Comment It gives a qualitative meaning to plant protection, e.g. the microorganism acts against the pest by killing it, or by reducing its development: this is the mode of action to protect the plant.
    action phytoprotectrice
    fr
    Definition mécanisme par lequel un produit assure la protection d'un végétal Reference "COM-FR d'aprèsArrêt de la Cour (troisième chambre)19 juin 2014 (*) «Renvoi préjudiciel – Droit des brevets – Produits phytopharmaceutiques – Certificat complémentaire de protection – Règlement (CE) nº 1610/96 – Articles 1er et 3 – Notions de ‘produit’ et de ‘substances actives’ – Phytoprotecteur (12.9.2022)»"
  13. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product

    #666943

    IATE #3627121
    clár comhtháite leictreonach bainistithe lotnaidí agus úsáide táirgí cosanta plandaí Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le húsáid inbhuanaithe táirgí cosanta plandaí agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/2115,CELEX:52022PC0305/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    clár leictreonach Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le húsáid inbhuanaithe táirgí cosanta plandaí agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/2115,CELEX:52022PC0305/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    elektronisches Register für den integrierten Pflanzenschutz und die Verwendung von Pflanzenschutzmitteln | elektronisches Register der Anwendungsgeräte für berufliche Verwendung | zentrales elektronisches Register
    de
    Comment Das elektronische Register bzw. die elektronischen Register für den integrierten Pflanzenschutz und die Verwendung von Pflanzenschutzmitteln enthält/enthalten alle folgenden Informationen: a) Informationen über Maßnahmen, die zur Durchführung einer Intervention oder Präventivmaßnahme ergriffen wurden, und die Gründe für eine gemäß Artikel 14 Absatz 1 erfasste Intervention; b) Name des Beraters sowie Daten und Inhalt der erhaltenen Beratung, gemäß Artikel 14 Absatz 2 erfasst; c) eine elektronische Aufzeichnung gemäß Artikel 14 Absatz 3 jeder Anwendung eines Pflanzenschutzmittels gemäß Artikel 67 der Verordnung (EG) Nr. 1107/2009 und einen Bericht über jede Anwendung mit Luftfahrzeugen gemäß Artikel 20.
    electronic integrated pest management and plant protection product use register | electronic register | electronic IPM register | electronic register of application equipment in professional use | central electronic register | centralised electronic register
    en
    Definition "register to be established and maintained by a competent authority or competent authorities in an EU Member State which contains all of the following information: (a) Reference any preventative measure or intervention and the reasons for that preventative measure or intervention entered in accordance with Article 14(1) of the proposed regulation on the sustainable use of plant protection products; (b)
    Comment the name of the advisor and dates and content of advice entered in accordance with Article 14(2); (c)
    registre électronique de la lutte intégrée contre les ennemis des cultures et de l’utilisation des produits phytopharmaceutiques
    fr
    Definition registre électronique central créé et tenu à jour par l'autorité compétente désignée par un État membre conformément à l'article 16 de la proposition de règlement concernant une utilisation des produits phytopharmaceutiques compatible avec le développement durable et modifiant le règlement (UE) 2021/2115 pour enregistrer les informations suivantes:a) toute mesure ou intervention préventive et les raisons de cette mesure préventive ou intervention consignées conformément à l’article 14, paragraphe 1; b) le nom du conseiller ainsi que les dates et le contenu des conseils, consignés conformément à l’article 14, paragraphe 2; c) un enregistrement électronique de chaque application d’un produit phytopharmaceutique au titre de l’article 67 du règlement (CE) nº 1107/2009 et un rapport sur toute application aérienne effectuée conformément à l’article 20, comme le requiert l’article 14, paragraphe 3 Reference "COM-FR d'après:Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL concernant une utilisation des produits phytopharmaceutiques compatible avec le développement durable et modifiant le règlement (UE) 2021/2115, article 16, paragraphe 1"
  14. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product

    #663248

    IATE #3589348
    Córas Bainistithe Iarratas ar Tháirgí Cosanta Plandaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PPPAMS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    System für die Verwaltung von Anträgen für Pflanzenschutzmittel
    de
    Plant Protection Products Application Management System | PPPAMS
    en
    Definition "IT system developed to enable applicants to create applications for plant protection products and submit them for evaluation" Reference COM-Internal document: SANTE-2020-80148
    Comment The system is designed to support EU countries in fulfilling their legal obligations under Regulation (EC) No 1107/2009, notably Article 57(1) and (2)
    système de gestion des demandes pour les produits phytopharmaceutiques | PPPAMS
    fr
    Definition "système informatique développé pour permettre aux demandeurs de créer des demandes relatives aux produits phytopharmaceutiques et de les soumettre pour évaluation" Reference "RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL Évaluation du règlement (CE) nº 1107/2009 concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques et du règlement (CE) nº 396/2005 concernant les limites maximales applicables aux résidus de pesticides"
    Comment Depuis le 3 février 2020, la Commission publie toutes les notifications d’autorisations d’urgence reçues des États membres sur l’interface publique du système de gestion des demandes pour les produits phytopharmaceutiques afin d’accroître la transparence et de permettre une surveillance publique accrue.
  15. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production

    #645880

    IATE #3527240
    dea-chleachtas cosanta plandaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Good Plant Protection Practice
    en
    Definition practice whereby the treatments with plant protection products applied to a given crop, in conformity with the conditions of their authorised uses, are selected, dosed and timed to ensure optimum efficacy with the minimum quantity necessary, taking due account of local conditions and of the possibilities for cultural and biological control Reference "Proposal for a Regulation concerning the placing of plant protection products on the market CELEX:52006PC0388/EN"
  16. SCIENCE|natural and applied sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INDUSTRY|mechanical engineering

    #628526

    IATE #1442863
    fuíll táirgí um chosaint plandaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rückstände von Pflanzenschutzmitteln
    de
    Definition ein Stoff oder mehrere Stoffe, die in oder auf Pflanzen oder Pflanzenerzeugnissen, eßbaren Erzeugnissen tierischer Herkunft oder anderweitig in der Umwelt vorhanden sind und deren Vorhandensein von der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln herrührt, einschließlich ihrer Metaboliten und Abbau-oder Reaktionsprodukte Reference Richtlinie 91/414/EWG des Rates über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln
    residues of plant protection products
    en
    Definition one or more substances present in or on plants or products of plant origin,edible animal products or elsewhere in the environment and resulting from the use of a plant protection product,including their metabolites and products resulting from their degradation or reaction Reference Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market
    résidus de produits phytopharmaceutiques
    fr
    Definition une ou plusieurs substances présentes dans ou sur des végétaux ou produits d'origine végétale, des produits comestibles d'origine animale, ou ailleurs dans l'environnement, et constituant le reliquat de l'emploi d'un produit phytopharmaceutique, y compris leurs métabolites et produits issus de la dégradation ou de la réaction Reference Directive 91/414/CEE du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques
  17. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|microorganism

    #667183

    IATE #3627621
    gníomhaíocht cosanta plandaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pflanzenschutzaktivität
    de
    plant protection activity
    en
    Definition how much a plant is protected thanks to a microorganism Reference COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. DG SANTE. Correspondence dated 29.3.2022
    Comment “Activity” is more related to the intensity of the protection of the plant: a kind of quantitative assessment of the action: the microorganism is more or less active against a pest (it is indeed included in the definitions of “efficacy” and “effectiveness”), while plant protection action gives a qualitative meaning to plant protection.
    activité phytoprotectrice
    fr
    Definition mesure de la capacité d'un produit à exercer un effet, décrite en termes de relation entre la dose utilisée et l'ampleur de l'effet qui en résulte Reference "COM-FR d'après:EFSA > Thèmes > Glossaire > activité (12.9.2022)"
  18. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product|pesticide

    #663047

    IATE #3588962
    measúnú sionoptach ar tháirgí cosanta plandaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SYNOPS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    anailís riosca SYNOPS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Synoptische Bewertung von Pflanzenschutzmitteln | SYNOPS | Risikoanalyse SYNOPS
    de
    Definition vom Julius Kühn-Institut entwickeltes, computergestütztes Modell zur quantitativen Abschätzung des Umweltrisikos von Pflanzenschutzmaßnahmen Reference "Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft > Indikatoren/Forschung > Indikatoren und Deutscher Pflanzenschutzindex> Deutscher Pflanzenschutzindex > SYNOPS – Risikoindex für aquatische Nichtzielorganismen (6.5.2020)"
    synoptic assessment of plant protection products | SYNOPS | risk analysis SYNOPS
    en
    Definition computer assisted model to assess and to compare the environmental risk potential of active ingredients in plant protection products Reference "COM-EN, based on:'SYNOPS 1.1: a model to assess and to compare the environmental risk potential of active ingredients in plant protection products' (26.5.2020). Volkmar Gutsche and Dietmar Rossberg. Agriculture, Ecosystems & Environment. Volume 64, Issue 2, July 1997, Pages 181-188"
    SYNOPS | indicateur de risque SYNOPS
    fr
    Definition modèle dont l’objectif est d’évaluer le risque potentiel des produits phytopharmaceutiques dans l’environnement Reference "RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur l'expérience acquise par les États membres dans la mise en œuvre des objectifs nationaux fixés dans leurs plans d'action nationaux et sur les progrès réalisés dans la mise en œuvre de la directive 2009/128/CE sur une utilisation des pesticides compatible avec le développement durable"
    Comment Ce modèle comporte cinq étapes:- détermination du mode d'application des pesticides et calcul des charges en pesticides;- calcul de l'indice d'exposition environnementale des produits chimiques;- calcul de l'indice des risques biologiques;- agrégation des indices calculés;- visualisation des risques potentiels.
  19. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product|pesticide · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act

    #663113

    IATE #3589125
    Rialachán (CE) Uimh. 1107/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Deireadh Fómhair 2009 maidir le táirgí cosanta plandaí a chur ar an margadh Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1107/2009 maidir le táirgí cosanta plandaí a chur ar an margadh agus lena n-aisghairtear Treoir 79/117/CEE agus Treoir 91/414/CEE ón gComhairle, CELEX:32009R1107/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Rialachán TCP Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 concerning the placing of plant protection products on the market | PPP Regulation
    en
  20. EUROPEAN UNION|European Union law · SOCIAL QUESTIONS|health · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRI-FOODSTUFFS

    #653351

    IATE #3563202
    an Rialachán maidir le Rialuithe Oifigiúla Reference "Rialachán (AE) 2017/625 maidir le rialuithe oifigiúla agus gníomhaíochtaí oifigiúla eile arna ndéanamh lena áirithiú go gcuirtear i bhfeidhm dlí an bhia agus na beatha, rialacha maidir le sláinte agus leas ainmhithe, sláinte plandaí agus táirgí cosanta plandaí"
    ga
    Rialachán maidir le rialuithe oifigiúla agus gníomhaíochtaí oifigiúla eile arna ndéanamh lena áirithiú go gcuirtear i bhfeidhm dlí an bhia agus na beatha, rialacha maidir le sláinte agus leas ainmhithe, sláinte plandaí agus táirgí cosanta plandaí Reference "Rialachán (AE) 2017/625 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 15 Márta 2017 maidir le rialuithe oifigiúla agus gníomhaíochtaí oifigiúla eile arna ndéanamh lena áirithiú go gcuirtear i bhfeidhm dlí an bhia agus na beatha, rialacha maidir le sláinte agus leas ainmhithe, sláinte plandaí agus táirgí cosanta plandaí"
    ga
    Verordnung über amtliche Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten zur Gewährleistung der Anwendung des Lebens- und Futtermittelrechts und der Vorschriften über Tiergesundheit und Tierschutz, Pflanzengesundheit und Pflanzenschutzmittel | Verordnung über amtliche Kontrollen
    de
    Official Controls Regulation | Regulation on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health and plant protection products
    en
    Definition European Union regulation which ensures the application of EU rules in the areas of food and feed, animal health and welfare, plant health and plant protection products Reference "Council-EN, based on Regulation (EU) 2017/625 on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health and plant protection products, CELEX:32017R0625/EN"
    Comment "Published on 15 March 2017.See also:official veterinarian IATE:1502466 official auxiliary IATE:3563206<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
    règlement sur les contrôles officiels | règlement concernant les contrôles officiels et les autres activités officielles servant à assurer le respect de la législation alimentaire et de la législation relative aux aliments pour animaux ainsi que des règles relatives à la santé et au bien-être des animaux, à la santé des végétaux et aux produits phytopharmaceutiques
    fr
    Definition règlement de l'Union européenne sur les contrôles officiels et les autres activités officielles servant à assurer le respect de la législation sur les denrées alimentaires et les aliments pour animaux ainsi que des règles relatives à la santé et au bien-être des animaux, à la santé et au matériel de reproduction des végétaux et aux produits phytopharmaceutiques Reference "Conseil-FR, sur la base de la proposition de la Commission (COM (2013) 265 final) CELEX:52013PC0265/FR"