Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

70 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #539223

    IATE #894293
    crann argáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    argan tree | argantree
    en
    arganier, Argania spinosa (L.)
    fr
    Sainmhíniú L'arganier, Argania spinoza (Linné), appartient à l'ordre des ébénales et la famille des sapotacées. Ses noms vernaculaires sont l'arbre de fer, "l'Olivier du Maroc", Argân (en berbère) et l'arganier. Tagairt < http://www.artouest.org/web/argania/argania_spinoza/historique.htm >
    Nóta MISC: L'arganier: sa coquille est utilisée comme combustible et pour la menuiserie, ses feuilles et sa pulpe pour le fourrage, ses amandons pour l'huile d'argane et son tourteau pour l'alimentation du bétail. Ainsi l'arganier assure la subsistance de quelques trois millions de personnes. Il permet également de stabiliser les populations des campagnes et donc de limiter le phénomène de l'exode rural puisqu'il demande 20 millions de journées de travail par an. Extraite du fruit de l'arganier, l'huile d'argane est connue pure depuis des siècles par les berbères de l'Atlas, mais c'est seulement quelques années qu'elle connaît un succès sans égale en Europe et suscite l'intérêt des laboratoires. (<)" target="_blank">http://www.central.ma/zoom/23/0.htm>;)
    Argania spinosa
    la
    Nóta GPMLat (APR96); MC (OCT10) [11-...]
  2. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife

    #551548

    IATE #1241301
    spuirse neantóige Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Purgiernussbaum | Purgierstrauch
    de
    physic nut | purghera | Barbados nut tree | purging nut tree | physic nut tree | jatropha
    en
    jatropha | pourghère | ricin d'Amérique | purgère | médicinier
    fr
    Sainmhíniú arbuste de la famille des Euphorbiaceae, dont la graine, parfois appelée noix des Barbades, contient 27 à 40 % d’une huile appelée huile de jatropha, soit un rendement en huile qui peut être trois à quatre fois supérieur à celui du colza ou du soja Tagairt COM-FR d'après1. AlsaGarden > Graines, Plantes & Bulbes > Végétaux ornementaux > Arbres et arbustes > Jatropha curcas (Or vert du désert) http://www.alsagarden.com/fr/278-jatropha-curcas-or-vert-du-d%C3%A9sert-graines.html#sthash.V3D0LVXz.dpbs 2. OCDE - Note du CSAO - Extrait de la publication « L’Afrique de l’Ouest peut-elle se nourrir ? » - Carburants verts, carburants du développement? https://www.oecd.org/fr/csao/publications/41318454.pdf [26.7.2016]
    Nóta Plante impropre à la consommation humaine ou animale car elle produit une substance très toxique proche de la ricine. L'espèce la plus utilisée est Jatropha curcas.Voir aussi biocarburant [ IATE:860487 ]
    Jatropha curcas
    la
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #597869

    IATE #3591465
    crann cinnteoireachta treisithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    verstärkte Entscheidungsstruktur | verstärkter Entscheidungsbaum
    de
    Sainmhíniú [maschinelle] ensemble-basierte Lernmethode, [bei der] die zweite Struktur [...] die Fehler der ersten Struktur [korrigiert], die dritte Struktur korrigiert die Fehler der ersten und zweiten Struktur und so weiter Tagairt Microsoft > Dokumentation > Verstärkte Entscheidungsstruktur mit mehreren Klassen (12.5.2021)
    Nóta In fachlichen Veröffentlichungen auch: Boosted Decision Tree (BDT)
    boosted tree | boosted decision tree
    en
    Sainmhíniú machine learning tool where models (trees) are trained in a sequential order, with each tree learning from the previous one Tagairt Council-EN, based on:- European Commission, Independent High-Level Expert Group on Artificial Intelligence, A Definition of AI: main capabilities and scientific disciplines (9.12.2020), April 2019- Jeremy Jordan, 2017: Boosted Trees (9.12.2020)
    boosting d'arbres | boosting d'arbres de décision
    fr
    Sainmhíniú outil d'apprentissage automatique qui consiste à calculer une série d'arbres de décision (très) simple, où chaque arbre de décision consécutif est construit pour prévoir les résidus de la prévision de l'arbre précédent Tagairt Conseil-FR, d'après:- Commission européenne, groupe d'experts indépendants de haut niveau sur l'intelligence artificielle, "Définition de l'IA: principales capacités et disciplines" (14.12.2020)- Site Statistica, Concepts fondamentaux en statistique > Data Mining: Boosting - arbres de classification et de régression (14.12.2020)
  5. ENERGY|oil industry

    #544452

    IATE #1076243
    crann barr tobair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Eruptionskreuz
    de
    Sainmhíniú Nach Uebernahme einer Bohrung in die Foerderung wird auf den Bohrlochmund ein Eruptionskreuz aufgeschraubt. Es besteht aus Rohrweichen mit hochfesten Flanschenarmaturen. Die Armaturen (Ventile) enthalten Drosselvorrichtungen zur Regelung des eruptiven Foerderstroms (gleichzeitig zur Schonung der Lagerstaette) sowie Sicherheitsventile zum Schutz vor Ausbruechen Tagairt Kramer Erdoel-Lex
    Christmas tree | Christmas tree assembly
    en
    Sainmhíniú provides means of directing flow of oil through any one of flow connections within which flow-chockes are installed for controlling the rate of production Tagairt Kramer Erdoel-Lex.
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #546822

    IATE #1121879
    buaircíneach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    crann buaircíneach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nadelbäume | Koniferen | Nadelhölzer | Zapfenträger
    de
    Nóta Hauptverbreitung auf der nördlichen Halbkugel. Wichtigste Klasse der nacktsamigen Pflanzen Nadelhölzer sind immergrün
    coniferous tree | conifer
    en
    conifères
    fr
    Coniferae
    la
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #539306

    IATE #895301
    an Ard-Stiúrthóireacht um Iompar, Fuinneamh, Comhshaol agus Oideachas Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Ard-Stiúrthóireacht I - Athrú Aeráide, Comhshaol, Sláinte, Tomhaltóirí, Bia-Ábhair, Oideachas, Óige, Cultúr, Ábhair Chlosamhairc agus Spórt Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú ard-stiúrthóireacht in Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh [ IATE:807097 ] ina bhfuil dhá stiúrthóireacht Tagairt Comhairle-GA
    Generaldirektion I - Klimawandel, Umwelt, Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | Generaldirektion für Umwelt, Bildung, Verkehr und Energie | Generaldirektion Verkehr, Energie, Umwelt und Bildung | GD I | Generaldirektion für Klimawandel, Umwelt, Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | Generaldirektion E - Umwelt, Bildung, Verkehr und Energie
    de
    Sainmhíniú Generaldirektion des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union [ IATE:807097 ]
    Nóta Umfasst zwei Direktionen: - Direktion Umwelt, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport [ IATE:3524460 ] - Direktion Verkehr, Telekommunikation und Energie [ IATE:3524450 ]
    Directorate-General for Transport, Energy, Environment and Education | Transport, Energy, Environment, Education Directorate-General | DG I | DG TREE | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | Transport, Energy, Environment and Education | Environment, Education, Transport and Energy | Transport, Energy, Environment, Education | Directorate-General Transport, Energy, Environment, Education | Directorate-General for Transport, Energy, Environment, Education | Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy | DG E | DGI
    en
    Sainmhíniú directorate-general within the General Secretariat of the Council of the European Union [ IATE:807097 ] consisting of two directorates covering specific areas
    Nóta The DG comprises two directorates: - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport Directorate [ IATE:3524460 ] and - Transport, Telecommunications and Energy Directorate [ IATE:3524450 ]
    DG E | Direction générale Environnement, éducation, transports et énergie | direction générale Transports, énergie, environnement, éducation | Direction générale E - Environnement, éducation, transports et énergie
    fr
    Sainmhíniú direction générale au sein du Secrétariat général du Conseil de l'UE [ 807097 ], composée de deux directions
    Nóta Les deux directions qui composent cette DG sont: - la direction Environnement, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport [ IATE:3524460 ] - la direction Transports, télécommunications et énergie [ IATE:3524450 ].
    TREE
    mul
  12. AGRI-FOODSTUFFS|plant product|fruit · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production|fruit-growing · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|botany|plant taxonomy

    #552136

    IATE #1256873
    dúraíoch sibhéideach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zibetbaum | Durian
    de
    Sainmhíniú Malaiische Harthoelzer Tagairt Haensch/Haberkamp, Wb. Landwirtschaft
    durian | durian tree
    en
    Sainmhíniú tree of the species Durio zibethinus Tagairt COM-EN
    Nóta There are 30 recognised species in the genus Durio, at least nine of which produce edible fruit, with over 300 named varieties in Indonesia, 100 in Thailand and 100 in Malaysia. However, Durio zibethinus is the only species the fruit of which is available in the international market: the fruit of other species is sold in their local regions. It is native to Borneo and Sumatra.
    durion | durian | dourian
    fr
    Sainmhíniú arbre tropical au feuillage persistant, de l'espèce Durio zibethinus Tagairt Conseil-FR, d'après:- Wikipedia, Durian (16.6.2020)
    Nóta Bombacacées de la forêt malaise.Le fruit de cet arbre de l'Asie du Sud-Est a une odeur laiteuse et fermentée très prononcée.
    Durio zibethinus
    la
    Nóta Taxonomic rank: species.
  14. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife|animal life|bird · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy

    #558703

    IATE #1480265
    gealbhan crainn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Feldsperling
    de
    Eurasian tree sparrow | tree sparrow
    en
    Sainmhíniú small bird, a member of the Passeridae family, with a chestnut brown head and nape (rather than grey), and white cheeks and collar with a contrasting black cheek spot Tagairt COM-EN based on: https://www.rspb.org.uk/wildlife/birdguide/name/t/treesparrow/ [19.5.2014]
    moineau friquet
    fr
    Passer montanus
    la
  15. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|industrial manufacturing

    #556634

    IATE #1403324
    crann-anailís fabhtanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fehlerbaumanalyse
    de
    FTA | failure tree analysis | fault tree analysis | incident sequence analysis
    en
    Sainmhíniú deductive (top-down) method of analysis aimed at pinpointing the causes or combinations of causes that can lead to the defined ‘top event’ (the outcome of combinations of all input events) Tagairt COM-EN, based on:International Electrotechnical Commission. International Standard IEC 61025 Fault tree analysis (FTA), Edition 2.0, 2006-12.
    Nóta Fault tree analysis (FTA) is concerned with the identification and analysis of conditions and factors that cause or may potentially cause or contribute to the occurrence of a defined top event. With FTA this event is usually seizure or degradation of system performance, safety or other important operational attributes, while with STA (success tree analysis) this event is the attribute describing the success.FTA is often applied to the safety analysis of systems (such as transportation systems, power plants, or any other systems that might require evaluation of safety of their operation). It can also be used for availability and maintainability analysis.
    analyse par la méthode de l'arbre de défaillance | analyse sous forme d'un arbre de défaillance
    fr
  16. SOCIAL QUESTIONS|family|family

    #559072

    IATE #1488883
    craobh ghinealaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Familienbaum | Stammbaum
    de
    Sainmhíniú gerichteter Graph, der die Nachfahren einer Person oder eines anderen Lebewesens darstellt Tagairt Wikipedia, s. v. "Stammbaum", http://de.wikipedia.org/wiki/Stammbaum (4.9.2013)
    pedigree chart | pedigree | genealogical table | family tree
    en
    Sainmhíniú chart representing family relationships in a conventional tree structure Tagairt Wikipedia. Family tree, http://en.wikipedia.org/wiki/Family_tree [24.6.2014]
    arbre généalogique
    fr
    Sainmhíniú représentation graphique de la généalogie ascendante ou descendante d'un individu Tagairt Wikipédia, Arbre généalogique, http://fr.wikipedia.org/wiki/Arbre_g%C3%A9n%C3%A9alogique [17.4.2015]
    arbor consanguinitatis
    la
  17. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #558005

    IATE #1443998
    crann fabhtanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fehlerbaum
    de
    fault tree
    en
    Sainmhíniú graphical representation of the interaction of failures and other events within a system, in which basic events at the bottom of the fault tree are linked via logic symbols (known as gates) to one or more events Tagairt COM-EN, based on:Isograph > Fault Tree Analysis. http://www.faulttree.org/ [22.5.2014]
    arbre des défaillances | arbre de fautes | arbre de défaillances | arbre de faute | arbre des fautes | arbre de panne | arbre de pannes | arbre des pannes | arbre de défaillance
    fr
    Sainmhíniú arborescence réalisée sur la base d'une analyse déductive afin de déterminer les combinaisons de défaillances ou de causes pouvant aboutir à un évènement redouté Tagairt COM-FR, d'après le site Techniques de l'ingénieur, Ressources documentaires > Génie industriel > Métier: responsable bureau d'étude/conception > Organiser et animer un projet > Études des dangers : arbre de défaillances (méthode d'analyse détaillée des risques ADR), http://www.techniques-ingenieur.fr/fiche-pratique/genie-industriel-th6/organiser-et-animer-un-projet-dt58/etudes-des-dangers-arbre-de-defaillances-methode-d-analyse-detaillee-des-risques-adr-0535/ [18.9.2014]
    Nóta À partir de l'évènement redouté, ou «évènement sommet», on construit un schéma graphique en forme d'arbre inversé représentant l'enchaînement logique des «évènements intermédiaires» jusqu'à la mise en cause des «évènements élémentaires».
  19. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #583165

    IATE #3547626
    crann gabhlach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zwiesel
    de
    Sainmhíniú Baumgabelung aus zwei Trieben Tagairt Wikipedia, s. v. "Zwiesel", http://de.wikipedia.org/wiki/Zwiesel_(Botanik) (14.2.2013)
    forked tree
    en
    Sainmhíniú tree that branches below 1,37 meters above the root collar Tagairt Edward Frank, Low Branching or Forking Trees (29.4.2020), The Native Tree Society.
  20. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing

    #594664

    IATE #3582060
    crann cluichíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Spielbaum
    de
    game tree
    en
    Sainmhíniú type of recursive search function that examines all possible moves of a strategy game, and their results, in an attempt to ascertain the optimal move Tagairt Scratch Wiki. 'Game Tree' (12.9.2019)
    arbre de jeu
    fr
    Sainmhíniú pour un jeu donné, représentation virtuelle de toutes les positions que l'on peut atteindre à partir de celles du coup précédent Tagairt COM-FR, d'après Site web apprendre-en-ligne.net > Activités courtes > Théorie des jeux > Arbres de jeux (22.11.2019)