Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

SOCIAL QUESTIONS|social affairs · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · BUSINESS AND COMPETITION|accounting
costais slándála sóisialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
ranníocaíochtaí slándála sóisialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Sozialabgaben | soziale Aufwendungen
de
Definition die von Arbeitnehmern und Arbeitgebern getragenen Aufwendungen zur Finanzierung der verschiedenen Zweige der Sozialversicherung Reference "Bundeszentrale für politische Bildung (DE) http://www.bpb.de/popup/popup_lemmata.html?guid=WREQQG (29.1.09)"
Comment DIV: st 23.1.09
social security costs | social security contributions
en
Definition Compulsory contribution deducted at source from employees' pay or paid by employers for the purpose of financing social services Reference Council-EN
charges sociales
fr
Definition Prélèvements obligatoires, indexés sur les salaires, permettant de financer des prestations sociales.On distingue les cotisations sociales salariales et les cotisations sociales patronales. Elles font partie des taxes sur les traitements et salaires. Les cotisations sociales salariales sont prélevées sur le salaire brut (salaire net = salaire brut - cotisations salariales) Les cotisations sociales employeurs (appelées aussi cotisations patronales), qui sont en général plus élevées que les cotisations salariales, sont versées en plus par l'employeur. Reference "http://www.jobintree.com/dictionnaire/definition-charges-sociales-175.html (22/12/2008)"