Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
CLI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
tionscnamh tírthreoraithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Länderinitiative | ländergeführte Initiative | CLI
de
Definition von einem oder mehreren Ländern angestoßene Initiative, um bestimmte Fragen anzusprechen oder Lösungen in strittigen Fragen vorzuschlagen Reference Council-DE
Comment KONTEXT: Vereinte Nationen, Basler Übereinkommen
country-led initiative | CLI
en
Definition an initiative launched by one or more countries in order to raise specific issues or to draft proposals for solutions to disputed issues Reference "Council-EN, based on Swiss Confederation > International Affairs> Glossary> CLI http://www.bafu.admin.ch/international/09160/09174/index.html?lang=it [24.01.2011]"
Comment "Country-led initiatives exist in several areas (e.g. hazardous waste). For a list of Country- Organization- and Region-Led Initiatives in Support of UNFF, see http://www.un.org/esa/forests/gov-unff.html [24.01.2011]"
initiative conduite par un pays | initiative parrainée par les pays
fr
Definition initiative lancée par un ou plusieurs États pour soulever certains problèmes ou proposer des solutions à des questions controversées Reference "Conseil-FR, d'après le glossaire de l'Office fédéral de l'environnement de la Confédération suisse http://www.bafu.admin.ch/international/09160/09174/index.html?lang=fr [21.02.2011]"
Comment Terme utilisé dans le système environemental onusien (Forum des Nations Unies sur les forêts)