Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|space policy|space research · TRANSPORT|air and space transport|space transport|space technology
earnáil réamhtheachtach spáis Tagairt "Rialachán (AE) 2021/695 lena mbunaítear Fís Eorpach – an Clár Réime um Thaighde agus um Nuálaíocht, lena leagtar síos a rialacha maidir le rannpháirtíocht agus scaipeadh (27.3.2023)"
ga
Comhthéacs 'go ndéanfar riachtanais T&N Chlár Spáis an Aontais agus iadsan atá ag an earnáil réamhtheachtach agus iartheachtach spáis laistigh den Aontas a shainaithint agus a shuíomh mar chuid de phleanáil straitéiseach an Chláir;' Tagairt "Iarscríbhinn IV(11) de Rialachán (AE) 2021/695 lena mbunaítear Fís Eorpach – an Clár Réime um Thaighde agus um Nuálaíocht, lena leagtar síos a rialacha maidir le rannpháirtíocht agus scaipeadh (27.3.2023)"
earnáil réamhtheachtach Tagairt "Rialachán (AE) 2021/695 lena mbunaítear Fís Eorpach – an Clár Réime um Thaighde agus um Nuálaíocht, lena leagtar síos a rialacha maidir le rannpháirtíocht agus scaipeadh (27.3.2023)"
ga
Comhthéacs 'go ndéanfar riachtanais T&N Chlár Spáis an Aontais agus iadsan atá ag an earnáil réamhtheachtach agus iartheachtach spáis laistigh den Aontas a shainaithint agus a shuíomh mar chuid de phleanáil straitéiseach an Chláir;' Tagairt "Iarscríbhinn IV(11) de Rialachán (AE) 2021/695 lena mbunaítear Fís Eorpach – an Clár Réime um Thaighde agus um Nuálaíocht, lena leagtar síos a rialacha maidir le rannpháirtíocht agus scaipeadh (27.3.2023)"
vorgelagerter Raumfahrtsektor | vorgelagerter Bereich der Weltraumwirtschaft
de
Sainmhíniú "Teil der Weltraumindustrie, der die kommerziellen Aktivitäten umfasst, die zur Entwicklung von Raumfahrtinfrastruktur führen, wie Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten, Bau von Satelliten und Trägerraketen sowie Errichtung von Raumfahrtinfrastruktur" Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
Nóta "XREF: nachgelagerter Raumfahrtsektor IATE:3589313"
upstream space sector | space upstream sector | upstream sector | upstream space | upstream
en
Sainmhíniú segment of the space industry comprising activities that lead to the development of space infrastructure, including R&D, production of satellites and launchers and the deployment of such infrastructure Tagairt "Council-EN, based on: de Coch, A. and Toth, J., The future of the European space sector (30.3.2020), European Investment Bank (2019)"
Nóta "As opposed to the downstream space sector.Not to be confused with the upstream sector of the oil and gas industry."
segment amont du secteur spatial | secteur amont du domaine spatial | secteur spatial en amont
fr
Sainmhíniú segment couvrant toutes les activités qui conduisent à la mise en place d’infrastructures spatiales, y compris les travaux de recherche et développement, la construction de satellites et de lanceurs et le déploiement d’infrastructures spatiales Tagairt "Conseil-FR, d'après: Site du Parlement européen, service de recherche du Parlement européen, V. Reillon, (2017), Politique spatiale européenne, Perspective historique, spécificités et enjeux majeurs (20.4.2020), PE 595.917, p. 12"
Nóta "En 2007, la politique spatiale a connu une actualisation, dans le but de répartir les rôles entre l'ESA (qui constitue le segment amont) et l'Union (le segment aval).Voir aussi:- segment aval du secteur spatial- marché amont"