Comment "Although this term no longer appears in the new Regulation on the financing of the common agricultural policy ( CELEX:32005R1290 ), it does still appear in Regulation (EC) No 1257/99 on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) ( CELEX:31999R1257 ), which has not been repealed."
Comment "Bien que ce terme n'apparaisse plus dans le nouveau règlement relatif au financement de la politique agricole commune ( CELEX:32005R1290/fr ), il figure encore dans le Règlement (CE) n° 1257/1999 concernant le soutien au développement rural par le FEOGA ( CELEX:31999R1257/fr ), qui n'a pas été abrogé."
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service