Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. FINANCE|financing and investment|investment · BUSINESS AND COMPETITION|legal form of organisations|organisation · FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|legal form of organisations

    #623503

    IATE #1239931
    cuideachta infheistíochta Reference "Treoir (AE) 2017/1132 maidir le gnéithe áirithe de dhlí na gcuideachtaí, CELEX:32017L1132/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Investmentgesellschaft
    de
    Definition Gesellschaft, deren Zweck darin besteht, ihre Mittel in Wertpapieren oder Immobilien verschiedener Art oder in anderen Werten anzulegen mit dem Ziel, das Risiko der Investitionen zu verteilen und ihre Aktionäre oder Gesellschafter an dem Gewinn aus der Verwaltung ihres Vermögens zu beteiligen Reference "Vierte Richtlinie 78/660/EWG des Rates vom 25. Juli 1978 aufgrund von Artikel 54 Absatz 3 Buchstabe g) des Vertrages über den Jahresabschluss von Gesellschaften bestimmter Rechtsformen CELEX:31978L0660/DE"
    investment company | investment firm | investment fund | portfolio holding company | investment trust | investment trust company
    en
    Definition company the sole object of which is to invest its funds in various securities, real property and other assets with the sole aim of spreading investment risks and giving its shareholders the benefit of the results of the management of its assets, or associated company whose sole object is to acquire fully paid shares issued by such a company Reference "COM-EN, based on: Article 5(2) of Directive 78/660/EEC on the annual accounts of certain types of companies, CELEX:31978L0660/EN"
    Comment "Do not confuse with a unit trust or mutual fund: IATE:1464764. See also: closed-end investment company [ IATE:1464785 ]"
    société d'investissement | société de portefeuille | société de placement collectif
    fr
    Definition société dont la vocation est de placer les fonds de ses actionnaires dans un portefeuille de valeurs mobilières en les faisant bénéficier de la transparence fiscale Reference La Villeguérin,Dict.fiduciaire financier,2e éd.,1991,Paris
    Comment Il s'agit d'un organisme de placement collectif en valeurs mobilières constitué sous une forme statutaire, c'est-à-dire possédant une personnalité juridique; il peut s'agir d'une société anonyme ou d'une société en commandite par actions.
  2. FINANCE|financing and investment

    #629023

    IATE #1464785
    cuideachta infheistíochta a bhfuil caipiteal seasta aici Reference "Treoir (AE) 2017/1132 maidir le gnéithe áirithe de dhlí na gcuideachtaí, CELEX:32017L1132/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Anlagegesellschaft mit festem Kapital | geschlossene Investitionsgesellschaft | geschlossene Kapitalanlagegesellschaft
    de
    CEIC | closed-end investment company | closed-end investment fund | closed-end fund | closed fund | investment company with fixed capital
    en
    Definition "investment company [ IATE:1239931 ] with a fixed number of shares" Reference "COM-EN, based on:US Securities and Exchange Commission. Closed-End Funds, http://www.sec.gov/answers/mfclose.htm [15.4.2013]"
    SICAF | société d'investissement à capital fixe | société d'investissement à capital fermé | société d'investissement fermée | fonds de placement fermé
    fr
    Definition société d'investissement constituée comme une entreprise ordinaire, c'est-à-dire dotée d'un capital social fixe, et qui a pour activité principale les placements en valeurs mobilières Reference Directive 78/660/CEE du Conseil,JO L 222/78,art.5,2.b
  3. FINANCE|financing and investment · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation

    #648269

    IATE #3541411
    an Comhlachas Eorpach maidir le Bainistíocht Ciste agus Socmhainní Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Investment-Vereinigung | European Fund and Asset Management Association | EFAMA
    de
    Definition Interessenvertretung der europäischen Investmentfondsindustrie in Brüssel Reference "Online-Broker, Lexikon, Eintrag EFAMA http://www.direktbroker.de/lexikon.php?art_id=10482619&buchstabe=e [10.4.2014]"
    European Fund and Asset Management Association | EFAMA | European Federation of Investment Funds and Companies | FEFSI
    en
    Definition the representative association for the European investment management industry Reference "EFAMA website > About EFAMA, http://www.efama.org/about/SitePages/Home.aspx [20.2.2014]"
    EFAMA | Fédération européenne des fonds et sociétés d'investissement | Association européenne de la gestion d'actifs et de fonds
    fr
    Definition L'EFAMA (anciennement Fédération européenne des fonds et sociétés d'investissement -FEFSI-) est l'association qui représente l’ensemble des acteurs de la gestion collective d’actifs vis-à-vis des différentes autorités et organismes. Reference "Site boursier: http://www.trader-finance.fr/lexique-finance/definition-lettre-E/Efama.html [16.5.2012]"
  4. FINANCE|financing and investment|investment

    #659187

    IATE #3575796
    cuideachta shealbhaíochta infheistíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    investment holding company
    en
    Definition a financial institution, the subsidiaries of which are exclusively or mainly investment firms or financial institutions, at least one of such subsidiaries being an investment firm, and which is not a financial holding company as defined in point (20) of Article 4(1) of Regulation (EU) No 575/2013 Reference "Regulation (EU) 2019/2033 on the prudential requirements of investment firms and amending Regulations (EU) No 1093/2010, (EU) No 575/2013, (EU) No 600/2014 and (EU) No 806/2014"
  5. LAW · ECONOMICS · FINANCE

    #627075

    IATE #1390721
    cuideachta úinéireachta measctha Reference ---
    ga
    cuideachta geilleagair measctha Reference ---
    ga
    cuideachta infheistíochta measctha Reference ---
    ga
    Definition cuideachta atá faoi úinéireacht pháirteach ag an rialtas nó ag comhlacht poiblí agus ag infheisteoirí earnála príobháidí Reference "EuroVoc Multilingual Thesaurus of the European Union http://eurovoc.europa.eu/drupal/?q=request&concepturi=http%3A%2F%2Feurovoc.europa.eu%2F4194&termuri=http%3A%2F%2Feurovoc.europa.eu%2F216809&language=en&view=pt&ifacelang=en"
    gemischtwirtschaftliches Unternehmen
    de
    Definition Unternehmen, das gemeinsam von der öffentlichen Hand (Bund, Länder, Gemeinden) und privatwirtschaftlich orientierten Gesellschaftern getragen wird Reference Schäfer, Michael: Kommunalwirtschaft: Eine gesellschaftspolitische und volkswirtschaftliche Analyse. Springer Fachmedien: Wiesbaden, 2014, S. 83.
    mixed-ownership company | mixed-ownership enterprises | semi-public undertaking | semi-public enterprise | semi-public company | mixed ownership company | mixed-economy company | mixed investment company
    en
    Definition company owned partly by the government or a public body and partly by private-sector investors Reference "EUROVOC, Multilingual Thesaurus of the European Union, mixed-ownership company, http://eurovoc.europa.eu/drupal/?q=request&concepturi=http%3A%2F%2Feurovoc.europa.eu%2F4194&termuri=http%3A%2F%2Feurovoc.europa.eu%2F216809&language=en&view=pt&ifacelang=en [5.4.2016]"
    société d'économie mixte | SEM | entreprise à participation publique
    fr
    Definition société commerciale constituée entre des personnes de droit privé et une ou plusieurs personnes de droit public, dont le capital appartient pour partie à une ou plusieurs personnes publiques, pour partie à des personnes privées. Reference Cornu, Vocabulaire juridique.
    Comment """économie mixte"" = association de capitaux publics et de capitaux privésVoir aussi: entreprise publique [ IATE:765768 ]"
  6. FINANCE|financing and investment

    #646832

    IATE #3531655
    cuideachta infheistíochta phearsanta Reference "Rialachán (AE) 2019/876 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a mhéid a bhaineann leis an gcóimheas luamhánaithe, leis an gcóimheas glanchistiúcháin chobhsaí, leis na ceanglais maidir le cistí dílse agus dliteanais incháilithe, leis an bpriacal creidmheasa contrapháirtí, leis an bpriacal margaidh, leis na risíochtaí ar chontrapháirtithe lárnacha, leis na risíochtaí ar ghnóthais chomhinfheistíochta, leis na risíochtaí móra, leis na ceanglais tuairiscithe agus nochta, agus Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32019R0876/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Mura sonrófar a mhalairt faoi Airteagal 124(2), féadfaidh institiúidí comhthaobhacht incháilithe a úsáid mar mhaoin chónaithe atá nó a bheidh á háitiú nó á ligean ar cíos ag an úinéir, nó ag an úinéir tairbhiúil i gcás cuideachtaí infheistíochta pearsanta, agus maoin dhochorraithe tráchtála, lena n-áirítear oifigí agus áitribh thráchtála eile, i gcás ina gcomhlíonfar an dá choinníoll seo a leanas...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    CIP Reference "Rialachán (AE) 2019/876 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a mhéid a bhaineann leis an gcóimheas luamhánaithe, leis an gcóimheas glanchistiúcháin chobhsaí, leis na ceanglais maidir le cistí dílse agus dliteanais incháilithe, leis an bpriacal creidmheasa contrapháirtí, leis an bpriacal margaidh, leis na risíochtaí ar chontrapháirtithe lárnacha, leis na risíochtaí ar ghnóthais chomhinfheistíochta, leis na risíochtaí móra, leis na ceanglais tuairiscithe agus nochta, agus Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32019R0876/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition gnóthas nó iontaobhas ar duine nádúrtha é an t-úinéir nó an t-úinéir tairbhiúil, nó ar grúpa de dhaoine nádúrtha é an t-úinéir nó an t-úinéir tairbhiúil, grúpa atá nasctha le chéile go dlúth agus nach bhfuil aon ghníomhaíocht eile tráchtála, thionsclaíoch nó ghairmiúil aige agus a bunaíodh chun críche saibhreas na n-úinéirí a bhainistiú agus chun na críche sin amháin, lena n-áirítear gníomhaíochtaí coimhdeacha amhail sócmhainní na n-úinéirí a leithscaradh ó shócmhainní corparáideacha, tarchur sócmhainní laistigh de theaghlach a éascú nó roinnt na sócmhainní a chosc tar éis do dhuine den teaghlach bás a fháil, ar choinníoll go bhfuil baint ag na gníomhaíochtaí coimhdeachta sin leis an bpríomhchuspóir saibhreas na n-úinéirí a bhainistiú Reference "Rialachán (AE) 2019/876 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a mhéid a bhaineann leis an gcóimheas luamhánaithe, leis an gcóimheas glanchistiúcháin chobhsaí, leis na ceanglais maidir le cistí dílse agus dliteanais incháilithe, leis an bpriacal creidmheasa contrapháirtí, leis an bpriacal margaidh, leis na risíochtaí ar chontrapháirtithe lárnacha, leis na risíochtaí ar ghnóthais chomhinfheistíochta, leis na risíochtaí móra, leis na ceanglais tuairiscithe agus nochta, agus Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32019R0876/GA"
    private Beteiligungsgesellschaft | persönliches Investitionsunternehmen
    de
    Definition Unternehmen oder Trust, dessen alleiniger Zweck in der Verwaltung des Vermögens des Eigentümers bzw. des begünstigten Eigentümers besteht Reference "vgl. Del.VO 2015/61 zur Ergänzung der VO 575/2013 in Bezug auf die Liquiditätsdeckungsanforderung an Kreditinstitute, Art.3 Nr.10 (ABl. L_11/2015, S.1) CELEX:32015R0061/DE"
    Comment """begünstigter"" Eigentümer = wirtschaftlicher Eigentümer IATE:1682691 und IATE:861518"
    personal investment company | PIC | private investment company
    en
    Definition company established by an individual as a tax-efficient way of holding some of their assets, including residential property Reference "Council EN, based on: European Commission > Questions on Single Market Legislation > Treatment of personal investment companies, http://ec.europa.eu/yqol/index.cfm?fuseaction=legislation.showIssue&issueId=168&browse=true&questionId=512 [13.1.2015]"
    Comment "The beneficial owner [ IATE:870652 ] of a personal investment company is usually the individual in question."
    société d'investissement personnelle | société privée d'investissement
    fr