Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

33 toradh

  1. FINANCE|financing and investment|investment · BUSINESS AND COMPETITION|legal form of organisations|organisation · FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|legal form of organisations

    #623503

    IATE #1239931
    cuideachta infheistíochta Tagairt "Treoir (AE) 2017/1132 maidir le gnéithe áirithe de dhlí na gcuideachtaí, CELEX:32017L1132/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Investmentgesellschaft
    de
    Sainmhíniú Gesellschaft, deren Zweck darin besteht, ihre Mittel in Wertpapieren oder Immobilien verschiedener Art oder in anderen Werten anzulegen mit dem Ziel, das Risiko der Investitionen zu verteilen und ihre Aktionäre oder Gesellschafter an dem Gewinn aus der Verwaltung ihres Vermögens zu beteiligen Tagairt "Vierte Richtlinie 78/660/EWG des Rates vom 25. Juli 1978 aufgrund von Artikel 54 Absatz 3 Buchstabe g) des Vertrages über den Jahresabschluss von Gesellschaften bestimmter Rechtsformen CELEX:31978L0660/DE"
    investment company | investment firm | investment fund | portfolio holding company | investment trust | investment trust company
    en
    Sainmhíniú company the sole object of which is to invest its funds in various securities, real property and other assets with the sole aim of spreading investment risks and giving its shareholders the benefit of the results of the management of its assets, or associated company whose sole object is to acquire fully paid shares issued by such a company Tagairt "COM-EN, based on: Article 5(2) of Directive 78/660/EEC on the annual accounts of certain types of companies, CELEX:31978L0660/EN"
    Nóta "Do not confuse with a unit trust or mutual fund: IATE:1464764. See also: closed-end investment company [ IATE:1464785 ]"
    société d'investissement | société de portefeuille | société de placement collectif
    fr
    Sainmhíniú société dont la vocation est de placer les fonds de ses actionnaires dans un portefeuille de valeurs mobilières en les faisant bénéficier de la transparence fiscale Tagairt La Villeguérin,Dict.fiduciaire financier,2e éd.,1991,Paris
    Nóta Il s'agit d'un organisme de placement collectif en valeurs mobilières constitué sous une forme statutaire, c'est-à-dire possédant une personnalité juridique; il peut s'agir d'une société anonyme ou d'une société en commandite par actions.
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #683792

    IATE #3563773
    an Mheitheal Ad hoc um an gCiste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha (CEIS) Tagairt "Comhairle-GA bunaithe ar IATE:3563135"
    ga
    "Ad-hoc-Gruppe ""Europäischer Fonds für strategische Investitionen"" (EFSI)"
    de
    Nóta Hat ihre Tätigkeit im Juli 2015 eingestellt.
    Ad hoc Working Party on the European Fund for Strategic Investments (EFSI)
    en
    Sainmhíniú "Council preparatory body set up in January 2015 to examine the Commission proposal establishing a European Fund for Strategic Investments (EFSI) IATE:3563135 , establish the Council's position and negotiate possible compromises with the European Parliament" Tagairt "Note from the Presidency of the Council to Coreper on 'Establishment of an Ad-Hoc Working Party on the European Fund for Strategic Investments (EFSI)', 8.1.2015, Council document 5066/15, Public register of Council documents, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5066-2015-INIT/en/pdf [10.3.2015]"
    Nóta Ceased its activities in July 2015
    groupe ad hoc sur le Fonds européen pour les investissements stratégiques (FEIS)
    fr
    Sainmhíniú "instance préparatoire du Conseil créée en janvier 2015, chargée d'examiner la proposition de la Commission concernant le Fonds européen pour les investissements stratégiques IATE:3563135 , d'arrêter la position du Conseil et de négocier d'éventuels compromis avec le Parlement européen" Tagairt Conseil-FR, sur la base du document du Conseil 5066/1/15 REV 1 (EN)
    Nóta "A terminé ses travaux en juillet 2015.Voir aussi:- proposition de règlement sur le Fonds européen pour les investissements stratégiques, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5112-2015-INIT/fr/pdf [20.01.2015]- Fonds européen pour les investissements stratégiques (FEIS) IATE:3563135<><><><><><><><><><>"
  4. FINANCE|free movement of capital|financial market · FINANCE|financing and investment|investment

    #682079

    IATE #3504449
    ciste infheistíochta malartach Tagairt "Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le díol folamh agus gnéithe áirithe de bhabhtálacha mainneachtana creidmheasa, CELEX:52010PC0482/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Leis na rialacha nua maidir le CMAnna déantar forbairt ar Threoir 2009/65/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (4), arb í an treoir sin an creat dlí lena rialaítear bunú, bainistiú agus margú gnóthas le haghaidh comhinfheistíocht in urrúis inaistrithe (GCUInna) san Aontas, agus déantar forbairt ar Threoir 2011/61/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (5), arb í an Treoir sin an creat dlí lena rialaítear bunú, bainistiú agus margú cistí infheistíochta malartacha (CIManna) san Aontas.' Tagairt "Rialachán (AE) 2017/1131 maidir le cistí margaidh airgid (Téacs atá ábhartha maidir le LEE ), CELEX:32017R1131/GA"
    alternativer Investmentfonds
    de
    Sainmhíniú Organismus für gemeinsame Anlagen, der von einer Anzahl von Anlegern Kapital einsammelt, um es gemäß einer festgelegten Anlagestrategie zum Nutzen dieser Anleger zu investieren Tagairt "Richtlinie 2011/61/EU über die Verwalter alternativer Investmentfonds, Art.4 Abs.1 Buchst.a (ABl. L_174 vom 1.7.2011, S.1) CELEX:32011L0061/DE"
    Nóta z.B. Private-Equity-Fonds, Hedgefonds, Rohstoff- und Immobilienfonds
    alternative investment fund | AIF
    en
    Sainmhíniú collective investment scheme characterised by: (1) the quest to achieve a positive return regardless of whether asset prices are rising or falling (2) freedom to trade all asset classes and a wide range of financial instruments while employing a variety of investment styles, strategies and techniques in diverse markets, and (3) reliance on the investment manager's skill and application of a clear investment process to exploit market inefficiencies and opportunities Tagairt "Council-EN, based on: - AIMA > Glossary of common terms > Alternative investment, https://www.aima.org/article/glossary.html [28.9.2018] - Directive 2011/61/EU on Alternative Investment Fund Managers, CELEX:32011L0061 "
    fonds d'investissement alternatif | FIA | fonds alternatifs
    fr
    Sainmhíniú organisme de placement collectif, y compris ses compartiments d’investissement, qui: | i) | lève des capitaux auprès d’un certain nombre d’investisseurs en vue de les investir, conformément à une politique d’investissement définie, dans l’intérêt de ces investisseurs; et | ii) | n'est pas soumis à agrément au titre de l’article 5 de la directive 2009/65/CE Tagairt "Directive 2011/61/UE du 8 juin 2011 sur les gestionnaires de fonds d’investissement alternatifs et modifiant les directives 2003/41/CE et 2009/65/CE ainsi que les règlements (CE) n° 1060/2009 et (UE) n° 1095/2010, article 4, point 1 a), CELEX:32011L0061/FR"
    Nóta "Voir aussi le guide finance, http://www.guide-finance.ch/ica_french/investissement/les_investissements_alternatifs/principes_de_base/wdea3.html [18.10.2018]"
  5. FINANCE|free movement of capital|financial market · FINANCE|financing and investment|investment

    #641845

    IATE #3504450
    bainisteoir cistí infheistíochta malartacha Tagairt "Rialachán (AE) 2017/2402 lena leagtar síos creat ginearálta maidir le hurrúsú agus lena gcruthaítear creat sonrach maidir le hurrúsú simplí trédhearcach caighdeánaithe, agus lena leasaítear Treoracha 2009/65/CE, 2009/138/CE agus 2011/61/AE, Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 agus Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32017R2402/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs '... institiúidí le haghaidh sochair scoir ghairme mar a shainmhínítear i dTreoir 2003/41/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 3 Meitheamh 2003 maidir le gníomhaíochtaí agus maoirseacht institiúidí le haghaidh sochair scoir ghairme a sholáthar (13) agus cistí infheistíochta malartacha arna mbainistiú ag bainisteoirí cistí infheistíochta malartacha (AIFM) mar a údaraítear nó mar a chláraítear i gcomhréir le Threoir 2011/61/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 8 Meitheamh 2011 maidir le Bainisteoirí Cistí Infheistíochta Malartacha.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 maidir le díorthaigh thar an gcuntar, contrapháirtithe lárnacha agus stórtha trádála, CELEX:32012R0648/GA"
    AIFM Tagairt "Rialachán (AE) 2015/760 maidir le Cistí Infheistíochta Fadtéarmaí Eorpacha"
    ga
    BCIM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... gan dochar d’inniúlacht an Údaráis Maoirseachta Eorpaigh (an tÚdarás Baincéireachta Eorpach) i dtaca le maoirseacht stuamachta, aon reachtaíochta sa todhchaí i réimse réimse Bainisteoirí Cistí Infheistíochta Malartacha (BCIM), agus Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 a mhéad a bhfuil feidhm ag na gníomhartha sin maidir le gnólachtaí a sholáthraíonn seirbhísí infheistíochta nó maidir le gnóthais chomh-infheistíochta a dhéanann margaíocht ar a n-aonaid nó ar a scaireanna agus na húdaráis inniúla a dhéanann maoirseacht orthu...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1095/2010 lena mbunaítear Údarás Maoirseachta Eorpach (an tÚdarás Eorpach um Urrúis agus Margaí), lena leasaítear Cinneadh Uimh. 716/2009/CE agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 2009/77/CE ón gCoimisiún, CELEX:32010R1095/GA"
    Verwalter alternativer Investmentfonds
    de
    Sainmhíniú "juristische Person, deren reguläre Geschäftstätigkeit darin besteht, einen oder mehrere alternative Investmentfonds (AIF) IATE:3504449 zu verwalten" Tagairt "RL 2011/61/EU über die Verwalter alternativer Investmentfonds, Art.4 Abs.1 Buchst.b (ABl. L_174 vom 1.7.2011, S.1) CELEX:32011L0061/DE"
    Nóta DIV: ajs 27.1.10, UPD: RSZ, 2.10.13
    alternative investment fund manager | AIFM | manager of alternative investment funds | alternative investment funds manager
    en
    Sainmhíniú legal person whose regular business is to manage one or more alternative investment funds Tagairt "Directive on Alternative Investment Fund Managers and amending Directives 2003/41/EC and 2009/65/EC and Regulations (EC) No 1060/2009 and (EU) No 1095/2010 CELEX:32011L0061/EN"
    gestionnaire de fonds d’investissement alternatif | gestionnaire de FIA
    fr
    Sainmhíniú personne morale dont l’activité habituelle est la gestion d’un ou plusieurs fonds d'investissement alternatifs Tagairt "Directive 2011/61/UE sur les gestionnaires de fonds d’investissement alternatifs et modifiant les directives 2003/41/CE et 2009/65/CE ainsi que les règlements (CE) n° 1060/2009 et (UE) n° 1095/2010 ; [ CELEX:32011L0061/FR ]"
  6. FINANCE|financing and investment

    #650636

    IATE #3550636
    CMA CIM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ciste margaidh airgid ar ciste infheistíochta malartach é Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    AIF-Geldmarktfonds
    de
    AIF MMF | alternative investment fund money market fund
    en
    Sainmhíniú alternative investment fund that has been authorised as a money market fund Tagairt "COM-EN, based on: Proposal for a Regulation on Money Market Funds /* COM/2013/0615 final - 2013/0306 (COD) */ CELEX:52013PC0615"
    Nóta "COM-EN, based on: Proposal for a Regulation on Money Market Funds /* COM/2013/0615 final - 2013/0306 (COD) */ CELEX:52013PC0615"
    FIA monétaire | fonds monétaire qui est un fonds d'investissement alternatif
    fr
  7. EUROPEAN UNION|EU finance · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems

    #655903

    IATE #3569150
    Ciste Infheistíochta Leathanbhanda na Saoráide um Chónascadh na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Ciste Leathanbhanda um Chónascadh na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Trí infheistíocht ón BEI, ón tSaoráid um Chónascadh na hEorpa, ó bhainc náisiúnta le haghaidh spreagtha agus ó infheisteoirí príobháideacha, infheisteoidh an Ciste Leathanbhanda um Chónascadh na hEorpa sa bhonneagar líonra leathanbhanda trasna limistéir na hEorpa nach bhfreastalaítear go leordhóthanach orthu.' Tagairt "#investEU,' Plean Infheistíochta don Eoraip, https://ec.europa.eu/commission/sites/beta-political/files/brochure-investment-plan-17x17-oct18_ga.pdf [26.3.2019]"
    CEBF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CEF Broadband Investment Fund | Connecting Europe Broadband Fund | CEBF
    en
    Sainmhíniú a Fund providing equity or quasi-equity financing to small broadband projects Tagairt COM-Internal document: BUDG-2016-00380 [11.5.2016]
    Nóta "fund to be established by end of 2016 See also: CEF IATE:3536351"
    Fonds pour la connectivité à haut débit en Europe | CEBF
    fr
    Sainmhíniú fonds créé au titre du mécanisme pour l'interconnexion en Europe (MIE) afin de mettre en commun les ressources de la Commission européenne, de la Banque européenne d'investissement et de trois banques de développement nationales, conjuguées à des financements du secteur privé, afin de contribuer au financement des réseaux à haut débit dans les zones moins densément peuplées Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, ""L'EFSI dans le secteur numérique"", https://ec.europa.eu/commission/priorities/jobs-growth-and-investment/investment-plan-europe-juncker-plan/investment-plan-results/efsi-digital-sector_fr [4.4.2018]"
    Nóta "Voir aussi mécanisme pour l'interconnexion en Europe [IATE:3536351 ]"
  8. FINANCE|financing and investment

    #629023

    IATE #1464785
    cuideachta infheistíochta a bhfuil caipiteal seasta aici Tagairt "Treoir (AE) 2017/1132 maidir le gnéithe áirithe de dhlí na gcuideachtaí, CELEX:32017L1132/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Anlagegesellschaft mit festem Kapital | geschlossene Investitionsgesellschaft | geschlossene Kapitalanlagegesellschaft
    de
    CEIC | closed-end investment company | closed-end investment fund | closed-end fund | closed fund | investment company with fixed capital
    en
    Sainmhíniú "investment company [ IATE:1239931 ] with a fixed number of shares" Tagairt "COM-EN, based on:US Securities and Exchange Commission. Closed-End Funds, http://www.sec.gov/answers/mfclose.htm [15.4.2013]"
    SICAF | société d'investissement à capital fixe | société d'investissement à capital fermé | société d'investissement fermée | fonds de placement fermé
    fr
    Sainmhíniú société d'investissement constituée comme une entreprise ordinaire, c'est-à-dire dotée d'un capital social fixe, et qui a pour activité principale les placements en valeurs mobilières Tagairt Directive 78/660/CEE du Conseil,JO L 222/78,art.5,2.b
  9. FINANCE

    #647834

    IATE #3539381
    meán infheistíochta sainchuspóirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Co-Investmentfonds | Ko-Investitionsfonds | CIF
    de
    Sainmhíniú Zweckgesellschaft der EFSF, die Kapital privater und öffentlicher Anleger und der EFSF sammelt, um damit am Primär- oder Sekundärmarkt Staatsanleihen bestimmter Euro-Staaten zu kaufen Tagairt "Council-DE, vgl. http://www.manager-magazin.de/unternehmen/artikel/0,2828,797566,00.html (2.12.11) und http://mobile.nzz.ch/wirtschaft/aktuell/rettungshebel_1.13461542.html (2.12.11)"
    Nóta "sog. ""Fondslösung""; XREF: Teilausfallversicherung für Staatsschuldtitel IATE:3540249 ; DIV: RSZ, 2.12.11"
    co-investment fund | CIF | special purpose investment vehicle | SPIV
    en
    Sainmhíniú "A fund intended to attract external capital sources to Member States’ sovereign debt markets, maximising EFSF ( IATE:3521368 ) resources while providing a degree of protection to investors." Tagairt "Maximising the capacity of the EFSF - Terms and Conditions http://www.efsf.europa.eu/attachments/efsf_terms_of_reference_maximising_the_capacity.pdf [2.12.2011]"
    Nóta "The CIF will invest in sovereign bonds of a Member State which has entered into a Financial Facility Assistance Agreement (FFA) with EFSF. Where the CIF provides funding directly to Member States through the purchase of primary bonds, this funding could, inter alia, be used by Member States for bank recapitalisationSee also IATE:896018 for ""special purpose vehicle""."
    fonds de co-investissement | fonds de coinvestissement | fonds d'investissement spécialisé
    fr
    Sainmhíniú dans le cadre de la crise de la dette que connaît la zone euro, fonds d'investissement qui serait ouvert aux investisseurs internationaux, privés ou publics, et dont le but serait d'acheter des obligations d'États de cette zone Tagairt "Conseil-FR, sur la base de ""Les mots de la crise"" et ""La force de frappe du FESF sera acrrue de trois à cinq fois"", Les Échos, 27.10.2011"
    Nóta Il incomberait aux États de la zone euro d'assurer, grâce au FESF, que ce fonds soit attractif en garantissant en partie les obligations achetées.
  10. FINANCE

    #603430

    IATE #353172
    ciste comhinfheistíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    kollektive Vermögensanlage
    de
    Sainmhíniú eine Möglichkeit, Geld zusammen mit anderen Menschen so anzulegen, dass Anleger nicht nur einen verbesserten Zugang zu einem breiteren Anlageproduktangebot erhalten, als sie normalerweise hätten, sondern auch die Möglichkeit haben, die Investitionskosten zu teilen Tagairt "nach: GD Binnenmarkt und Dienstleistungen der Europäischen Kommission Newsletter zu Finanzdienstleistungen, „Fin Focus“ Juni 2008 – Nr. 5, Stichwort ""Investmentfonds"" http://ec.europa.eu/internal_market/finservices-retail/docs/finfocus/finfocus5/finfocus5_de.pdf [13.3.2014]"
    CIF | collective investment fund
    en
    Sainmhíniú funds where assets are purchased and managed on behalf of all the participants in the fund, and the benefits of the fund are shared out in proportion to participants' holdings Tagairt "European Central Bank: The Euro Money Market, July 2010, p. 35, http://www.ecb.int/pub/pdf/other/euromoneymarketen.pdf [9.8.2011]"
    Nóta generic term for mutual funds, investment trusts and open-ended investment companies (OEICs)
    Fonds de placement collectif
    fr
    Sainmhíniú Un fonds de placement collectif regroupe des investissements effectués en commun par plusieurs personnes. Cela permet non seulement aux investisseurs d’avoir accès à une plus large gamme de produits d’investissement dans lesquels ils ne pourraient investir isolément, mais aussi aux membres du groupe de se répartir les frais liés aux investissements. Tagairt "DG Marché Intérieur & Services de la Commission européenne, Lettre d’information sur les services financiers ""Fin-Focus"" n° 5 de juin 2008, p.7: http://ec.europa.eu/internal_market/finservices-retail/docs/finfocus/finfocus5/finfocus5_fr.pdf [8.11.2011]"
  11. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing

    #651857

    IATE #3555700
    Coiste Comhordúcháin na gCistí Eorpacha Struchtúracha agus Infheistíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coordination Committee for the European Structural and Investment Funds
    en
    Sainmhíniú "Committee which assists the European Commission in the application of:- Regulation (EU) No 1303/2013 (the Common Provisions Regulation) [ IATE:3545093 ]- Regulation (EU) No 1301/2013 (the European Regional Development Fund Regulation), [ IATE:1177870 ]- Regulation (EU) No 1299/2013 (the European Territorial Cooperation Regulation),- Regulation (EU) No 1304/2013 (the European Social Fund Regulation) [ IATE:3549025 ], and- Regulation (EU) No 1300/2013 (the Cohesion Fund Regulation)" Tagairt "COM-EN, based on:Article 150 of Regulation (EU) No 1303/2013 laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund and laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Maritime and Fisheries Fund and repealing Council Regulation (EC) No 1083/2006, CELEX:32013R1303/EN"
    comité de coordination pour les fonds structurels et d'investissement
    fr
  12. LAW · FINANCE|financial institutions and credit

    #647459

    IATE #3536865
    Treoir 2011/61/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Bainisteoirí Cistí Infheistíochta Malartacha agus lena leasaítear Treoir 2003/41/CE, Treoir 2009/65/CE, Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 agus Rialachán (AE) Uimh. 1095/2010 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Treoir maidir le Bainisteoirí Cistí Infheistíochta Malartacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Richtlinie 2011/61/EU des Europäischen Parlaments und des Rates über die Verwalter alternativer Investmentfonds und zur Änderung der Richtlinien 2003/41/EG und 2009/65/EG und der Verordnungen (EG) Nr. 1060/2009 und (EU) Nr. 1095/2010 | Richtlinie über die Verwalter alternativer Investmentfonds | Richtlinie über die Verwaltung alternativer Investmentfonds
    de
    Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council on Alternative Investment Fund Managers and amending Directives 2003/41/EC and 2009/65/EC and Regulations (EC) No 1060/2009 and (EU) No 1095/2010 | Alternative Investment Fund Managers Directive | Directive on Alternative Investment Fund Managers | AIFMD | AIFM directive
    en
    Directive 2011/61/UE du Parlement européen et du Conseil sur les gestionnaires de fonds d’investissement alternatifs et modifiant les directives 2003/41/CE et 2009/65/CE ainsi que les règlements (CE) no 1060/2009 et (UE) no 1095/2010 | Directive sur les gestionnaires de fonds d’investissement alternatifs | directive GFIA
    fr
  13. FINANCE|financing and investment|investment

    #647392

    IATE #3536464
    CIM AE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-AIF
    de
    Sainmhíniú AIF, der nach einschlägigem nationalen Recht in einem Mitgliedstaat zugelassen oder registriert ist, oder AIF, der nicht in einem Mitgliedstaat zugelassen oder registriert ist, dessen satzungsmäßiger Sitz und/oder Hauptverwaltung sich jedoch in einem Mitgliedstaat befindet Tagairt "Richtlinie 2011/61/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2011 über die Verwalter alternativer Investmentfonds und zur Änderung der Richtlinien 2003/41/EG und 2009/65/EG und der Verordnungen (EG) Nr. 1060/2009 und (EU) Nr. 1095/2010 CELEX:32011L0061/DE"
    EU AIF | EU alternative investment fund
    en
    Sainmhíniú (i) alternative investment fund which is authorised or registered in a Member State under the applicable national law; or (ii) alternative investment fund which is not authorised or registered in a Member State, but has its registered office and/or head office in a Member State Tagairt "Directive on Alternative Investment Fund Managers and amending Directives 2003/41/EC and 2009/65/EC and Regulations (EC) No 1060/2009 and (EU) No 1095/2010 CELEX:32011L0061/EN"
    Nóta "See also: - alternative investment fund (broader) [ IATE:3504449 ] - non-EU AIF (antonym) [ IATE:3536477 ]"
    FIA de l’Union
    fr
    Sainmhíniú i) FIA agréé ou enregistré dans un État membre en vertu de la législation nationale applicable; ou ii) FIA qui n’est pas agréé ou enregistré dans un État membre, mais a son siège statutaire et/ou son administration centrale dans un État membre Tagairt "Directive 2011/61/UE du Parlement européen et du Conseil du 8 juin 2011 sur les gestionnaires de fonds d’investissement alternatifs et modifiant les directives 2003/41/CE et 2009/65/CE ainsi que les règlements (CE) no 1060/2009 et (UE) no 1095/2010 , JO L 174 du 1 juillet 2011 , CELEX:32011L0061/FR"
  14. FINANCE|financing and investment · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation

    #648269

    IATE #3541411
    an Comhlachas Eorpach maidir le Bainistíocht Ciste agus Socmhainní Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Investment-Vereinigung | European Fund and Asset Management Association | EFAMA
    de
    Sainmhíniú Interessenvertretung der europäischen Investmentfondsindustrie in Brüssel Tagairt "Online-Broker, Lexikon, Eintrag EFAMA http://www.direktbroker.de/lexikon.php?art_id=10482619&buchstabe=e [10.4.2014]"
    European Fund and Asset Management Association | EFAMA | European Federation of Investment Funds and Companies | FEFSI
    en
    Sainmhíniú the representative association for the European investment management industry Tagairt "EFAMA website > About EFAMA, http://www.efama.org/about/SitePages/Home.aspx [20.2.2014]"
    EFAMA | Fédération européenne des fonds et sociétés d'investissement | Association européenne de la gestion d'actifs et de fonds
    fr
    Sainmhíniú L'EFAMA (anciennement Fédération européenne des fonds et sociétés d'investissement -FEFSI-) est l'association qui représente l’ensemble des acteurs de la gestion collective d’actifs vis-à-vis des différentes autorités et organismes. Tagairt "Site boursier: http://www.trader-finance.fr/lexique-finance/definition-lettre-E/Efama.html [16.5.2012]"
  15. EUROPEAN UNION|EU finance · FINANCE|financing and investment

    #653327

    IATE #3563135
    Ciste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 18 Nollaig 2014 : http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/146434.pdf [19.10.2016] - Rialachán (AE) 2015/1017 maidir leis an gCiste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha, leis an Mol Comhairleach Eorpach maidir le hInfheistíocht agus leis an Tairseach Eorpach de Thionscadail Infheistíochta, CELEX:32015R1017/GA"
    ga
    Comhthéacs '...fógraíonn sí gur cheart Ciste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha (EFSI) a bhunú i nGrúpa na mBanc Eorpach Infheistíochta (Grúpa BEI) chun 315 billiún euro a chur ar fáil d'infheistíochtaí nua idir 2015 agus 2017.' Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 18 Nollaig 2014 : http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/146434.pdf [19.10.2016]"
    CEIS Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Comhthéacs 'Forálfar le Comhaontú CEIS go dtacóidh CEIS le tionscadail:' Tagairt "Rialachán (AE) 2015/1017 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gCiste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha, leis an Mol Comhairleach Eorpach maidir le hInfheistíocht agus leis an Tairseach Eorpach de Thionscadail Infheistíochta"
    Europäischer Fonds für strategische Investitionen | EFSI
    de
    Sainmhíniú "von der EIB IATE:780826 verwalteter EU-Fonds zur Förderung der Investitionstätigkeit, insbesondere des Privatsektors, um so das Wirtschaftswachstum in der EU anzukurbeln" Tagairt "Council-DE, weitere Informationen vgl. EURACTIV http://www.euractiv.de/sections/finanzen-und-wirtschaft/juncker-stellt-300-milliarden-euro-investitionspaket-vor-310341 (27.11.2014)"
    Nóta der Schwerpunkt liegt auf Investitionen in die Infrastruktur, insbesondere in den Bereichen Breitband- und Energienetze sowie Verkehrsinfrastruktur in Industriezentren, Ausbildung, Forschung und Innovation, erneuerbare Energien und Investitionen in KMU und Unternehmen mit mittlerer Kapitalausstattung
    European Fund for Strategic Investments | EFSI
    en
    Sainmhíniú "initiative launched jointly by the EIB Group and the European Commission to help overcome the investment gap [ IATE:854123 ] in the EU by mobilising private financing for strategic investments" Tagairt "Council-EN, based on European Investment Bank > European Fund for Strategic Investments (EFSI), http://www.eib.org/efsi/ [20.6.2017]"
    Nóta "The EFSI is one of the three pillars of the Investment Plan for Europe [ IATE:3563204 ].Note reference: Council-EN, based on European Commission > Growth > Industry > Innovation > Funding for innovation > European Fund for Strategic Investments, http://ec.europa.eu/growth/industry/innovation/funding/efsi_en [20.6.2017]"
    Fonds européen pour les investissements stratégiques | EFSI | FEIS
    fr
    Sainmhíniú élément central du plan d'investissement pour l'Europe, cette entité distincte et transparente prend la forme d'un compte géré séparément par la Banque européenne d'investissement et a pour objectif d'aider à utiliser des fonds publics, y compris des fonds issus du budget de l'UE, pour mobiliser des investissements privés Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Conseil, Fonds européen pour les investissements stratégiques, http://www.consilium.europa.eu/fr/policies/investment-plan/strategic-investments-fund/ [7.12.2016]"
    Nóta "Le règlement établissant le Fonds est entré en vigueur en juillet 2015. Le 14 septembre 2016, la Commission a publié une proposition de modification du règlement EFSI en vertu de laquelle les activités du fonds seraient prolongées jusqu'au 31 décembre 2020. Du fait de cette prolongation, l'EFSI devrait générer près d'un demi-billion d'euros d'investissements (500 milliards d'euros).Voir aussi plan d'investissement pour l'Europe [IATE:3563204 ]."
  16. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · FINANCE|financial institutions and credit|financial institution · FINANCE|financing and investment · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Investment Fund

    #662611

    IATE #3587727
    an Ciste Eorpach Infheistíochta Tagairt Tionscadal na hEorpa 2030 Dúshláin agus Deiseanna
    ga
    Comhthéacs 'Infheistíonn an Ciste Eorpach Infheistíochta (CEI) i gcistí caipitil fiontair, inter alia, ar fud an Aontais.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 345/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le cistí caipitil fiontair Eorpacha
    CEI Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 345/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le cistí caipitil fiontair Eorpacha
    ga
    Sainmhíniú Ciste a bunaíodh i 1994 le cúnamh a thabhairt do ghnóthais bheaga. Tagairt Comhairle-GA - bunaithe ar an mBéarla
    Europäischer Investitionsfonds | EIF
    de
    European Investment Fund | EIF
    en
    Sainmhíniú an international financial institution and a body of the European Union established in 1994 as part of the EIB Group, with as central mission to support Europe's small and medium-sized businesses (SMEs) by helping them to access finance. It is part of the EIB Group, of which the EIB is the majority shareholder with the remaining equity held by the European Union (represented by the European Commission) and other European private and public bodies. The EIF designs and develops venture and growth capital, guarantees and microfinance instruments which specifically target this market segment. In this role, EIF fosters EU objectives in support of innovation, research and development, entrepreneurship, growth, and employment. EIF conducts its activity within the European Union and in countries which are candidates and potential candidates to the European Union and in EFTA countries. Was established by the Decision, dated 25 May 1994, of the Board of Governors of the Bank, adopted following the Act of 25 March 1993 amending the Protocol on the Statute of the EIB empowering the Governors to establish a European Investment Fund (OJEC No L 173 of 7 July 1994). Tagairt "1) ""EIF Transparency Policy"", 2012, http://www.eif.org/who_we_are/governance/cor/eif-transparency_policy-2012.pdf [1.10.2014]2) EIB publication: ""What is the EIB?"", 2013, http://www.eib.org/about/index.htm [1.10.2014]3) EIF Press release, ""First RSI guarantee agreement in Bulgaria for innovative businesses"", 10.1.2014, http://www.eif.org/what_we_do/guarantees/RSI/news/2014/bg-fibank.htm [1.10.2014]"
    Fonds européen d’investissement | FEI
    fr
    Sainmhíniú "Fonds créé en 1994 pour fournir du capital-risque aux PME. Il a pour actionnaire majoritaire la Banque européenne d'investissement, avec laquelle il constitue le groupe ""BEI""." Tagairt "Conseil-FR, d'après EUROPA, http://europa.eu/institutions/financial/eif/index_fr.htm (6.5.2010)"
  17. ECONOMICS|economic policy

    #650614

    IATE #3550600
    ELTIF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ní fhéadfar an t-ainmniúchán “ELTIF” nó “ciste infheistíochta fadtéarmaí Eorpach” i dtaca le gnóthas comhinfheistíochta, nó leis na haonaid nó na scaireanna a eisíonn sé, a úsáid ach amháin i gcás ina mbeidh an gnóthas comhinfheistíochta údaraithe i gcomhréir leis an Rialachán seo.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 760/2015 maidir le Cistí Infheistíochta Fadtéarmaí Eorpacha, CELEX:32015R0760/GA"
    ciste infheistíochta fadtéarmaí Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ní fhéadfar an t-ainmniúchán “ELTIF” nó “ciste infheistíochta fadtéarmaí Eorpach” i dtaca le gnóthas comhinfheistíochta, nó leis na haonaid nó na scaireanna a eisíonn sé, a úsáid ach amháin i gcás ina mbeidh an gnóthas comhinfheistíochta údaraithe i gcomhréir leis an Rialachán seo.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 760/2015 maidir le Cistí Infheistíochta Fadtéarmaí Eorpacha, CELEX:32015R0760/GA"
    europäischer langfristiger Investmentfonds | ELTIF
    de
    Sainmhíniú Investmentfonds, die Finanzierungsmittel dauerhafter Natur für verschiedenste Infrastrukturprojekte, nicht börsennotierte Unternehmen oder börsennotierte kleine und mittlere Unternehmen bereitstellen, welche Eigenkapitalinstrumente oder Schuldtitel auflegen, für die es keinen leicht zu identifizierenden Abnehmer gibt Tagairt "Council-DE, vgl. Verordnung (EU) 2015/760 über europäische langfristige Investmentfonds, Erwggr.1 (ABl. L_123/2015) http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-DE/TXT/?qid=1432125987912&uri=OJ:JOL_2015_123_R_0010&from=EN und http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-13-611_de.htm (nur EN)"
    European long-term investment fund | ELTIF | ELTIFs
    en
    Sainmhíniú European investment fund focusing on alternative investments that fall within a defined category of long-term asset classes Tagairt "Council-EN, based on:- Regulation (EU) 2015/760 on European long-term investment funds, CELEX:32015R0760- FAQs, European Commission MEMO/13/611, 26.6.2013, European Commission > The EU Single Market > Investment Funds > Long-term http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-13-611_en.htm [5.2.2016]"
    fonds européen d'investissement à long terme | ELTIF | FEILT
    fr
    Sainmhíniú véhicule d'investissement qui permettra aux investisseurs professionnels et particuliers d'investir à long terme dans des sociétés européennes non cotées et dans des actifs à long terme tels que l'immobilier ou les projets d'infrastructure Tagairt "De nouveaux fonds pour faciliter l'investissement à long terme, Commission européenne, communiqué de presse, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-605_fr.htm?locale=fr"
  18. FINANCE · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #683390

    IATE #3548671
    Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tacaíonn Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta na hEorpa leis an bhforbairt eacnamaíoch ar fud an Aontais Eorpaigh go léir. Freagraíonn na Cistí sin do níos mó ná a leath de bhuiséad an Aontais Eorpaigh. Bainfear leas as na cistí sin, in éineacht le cistiú Rialtas na hÉirenan agus ón Údarás Áitiúil, chun €6.2 Billiún a infheistiú sa tréimhse 2014-2020.' Tagairt "'Cad iad Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta na hEorpa?,' https://eufunds.gov.ie/GA/ [22.3.2019]"
    Cistí SIE Tagairt "Aithris 2 de Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1303/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Cuirtear níos mó ná leath den mhaoiniú ón Aontas Eorpach ar fáil trí 5 cinn de Chistí Struchtúrtha agus Infheistíochta na hEorpa (Cistí SIE). Déanann an Coimisiún Eorpach agus na Ballstáit bainistíocht orthu go comhpháirteach.' Tagairt "'Cistí struchtúrtha agus infheistíochta na hEorpa,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/funding-opportunities/funding-programmes/overview-funding-programmes/european-structural-and-investment-funds_ga [22.3.2019]"
    CSIE Tagairt "Tuairim Uimh. 4/2015 (de bhun Airteagal 287(4) den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh) i dtaca leis an togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gCiste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 1316/2013, CELEX:52015AA0004/GA'Cad iad Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta na hEorpa?,' https://eufunds.gov.ie/GA/funds/ [22.3.2019]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    europäische Struktur- und Investitionsfonds | ESI-Fonds | GSR-Fonds
    de
    Sainmhíniú "Sammelbezeichnung für: - Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) IATE:890097 - Europäischer Sozialfonds (ESF) IATE:890098 - Kohäsionsfonds IATE:1162442 - Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) IATE:933855 - Europäischer Meeres- und Fischereifonds (EMFF) IATE:3537723<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>" Tagairt "Council-DE in Anlehnung an die Verordnung (EU) Nr. 1303/2013 mit gemeinsamen Bestimmungen über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, den Europäischen Sozialfonds, den Kohäsionsfonds, den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums und den Europäischen Meeres- und Fischereifonds, Artikel 1 (ABl. L 347/2013, S. 320) CELEX:32013R1303/DE"
    Nóta "Strukturfonds IATE:771576 ist die Sammelbezeichnung für: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) und Europäischer Sozialfonds (ESF)."
    European Structural and Investment Funds | european structural and investment fund | ESI Funds | ESIF | Common Strategic Framework Funds | CSF Funds
    en
    Sainmhíniú "- European Regional Development Fund (ERDF) [ IATE:890097 ], - European Social Fund (ESF) [ IATE:890098 ], - Cohesion Fund (CF) [ IATE:1162442 ], - European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) [ IATE:933855 ] and - European Maritime and Fisheries Fund (EMFF) [ IATE:3537723 ]" Tagairt "Recital 2 of Regulation (EU) No 1303/2013 laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund and laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Maritime and Fisheries Fund and repealing Regulation (EC) No 1083/2006, CELEX:32013R1303/EN"
    Nóta "The European Regional Development Fund (ERDF) and the European Social Fund (ESF) are known collectively as the ‘Structural Funds’ [ IATE:771576 ]."
    Fonds structurels et d'investissement européens | Fonds ESI | Fonds relevant du Cadre stratégique commun | Fonds relevant du CSC
    fr
    Sainmhíniú dénomination englobant Le Fonds européen de développement régional (FEDER), le Fonds social européen (FSE), le Fonds de cohésion, le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) et le Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche (FEAMP) Tagairt "Communiqué de presse de la Commission européenne du 10.7.2013 sur la réforme de la politique régionale de l'UE, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-670_fr.htm?locale=FR (9.10.2013)"
    Nóta "Voir aussi: - FEDER, IATE:890097 - FSE, IATE:890098 - Fonds de cohésion, IATE:1162442 - FEADER, IATE:933855 - FEAMP, IATE:3537723"
  19. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #655022

    IATE #3567704
    an Sainghrúpa maidir le Gníomhartha Tarmligthe agus Gníomhartha cur chun Feidhme le haghaidh Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Expert Group on Delegated and Implementing Acts for the European Structural and Investment Funds | Expert Group on Delegated and Implementing Acts for the ESI Funds
    en
    Sainmhíniú an informal, temporary expert group set up to assist and advise the Commission on the delegated acts foreseen in the framework of the Commission’s legislative proposals for cohesion policy 2014-2020 and for the common rules covering all the European Structural and Investment Funds Tagairt "European Commission: Register of Expert Groups and Other Similar Entities, Expert Group on the Delegated and Implementing Acts for the European Structural and Investment Funds (E02853), http://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=groupDetail.groupDetail&groupID=2853 [18.1.2016]"
  20. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union|Coreper · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development

    #658336

    IATE #3573245
    Meitheal Chairde na hUachtaránachta (An Plean Infheistíochta Seachtraí/An Ciste Eorpach um Fhorbairt Inbhuanaithe) Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Meitheal Chairde na hUachtaránachta (PIS/CEFI) Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Investitionsoffensive für Drittländer/Europäischer Fonds für nachhaltige Entwicklung) | Gruppe der Freunde des Vorsitzes (EIP/EFSD)
    de
    Sainmhíniú "Untergruppe der Gruppe der Freunde des Vorsitzes IATE:858090" Tagairt Council-DE
    Nóta "Siehe auch- Investitionsoffensive für Drittländer IATE:3570493 - Europäischer Fonds für nachhaltige Entwicklung IATE:3570450<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
    Friends of the Presidency Group (External Investment Plan/European Fund for Sustainable Development) | Friends of the Presidency Group (EIP/EFSD)
    en
    Nóta "Subgroup of the Friends of the Presidency Group [ IATE:858090 ]See also:- External Investment Plan [ IATE:3570493 ] - European Fund for Sustainable Development [ IATE:3570450 ]"
    groupe des Amis de la présidence (Plan d'investissement extérieur/Fonds européen pour le développement durable) | groupe des Amis de la présidence (PIE/FEDD) | groupe des Amis de la présidence (EIP/FEDD)
    fr
    Nóta "Sous-groupe du groupe des Amis de la présidence, IATE:858090 Voir aussi:- Plan d'investissement extérieur [ IATE:3570493 ]- Fonds européen pour le développement durable [ IATE:3570450 ]"