Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. LAW · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #601831

    IATE #138438
    am samhraidh Reference "Togra le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena scoirtear d'athruithe seasúracha ama"
    ga
    Context """léirítear leis an taighde go bhfuil an éifeacht iomlán atá ag am samhraidh ar spáráil fuinnimh an-bheag.""" Reference "Togra le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena scoirtear d'athruithe seasúracha ama"
    am coigilte sholas an lae Reference "Suíomh Pharlaimint na hEorpa > Nuacht > Ceannlínte > Gnóthaí AE > Am coigilte sholas an lae: an bhfuil gá leis? (17.6.2019)"
    ga
    Context """Deirtear go minic gurb é Benjamin Franklin a cheap am coigilte sholas an lae don chéad uair.""" Reference "Suíomh Pharlaimint na hEorpa > Nuacht > Ceannlínte > Gnóthaí AE > Am coigilte sholas an lae: an bhfuil gá leis? (17.6.2019)"
    Sommerzeit
    de
    Definition gegenüber der sonst geltenden Normalzeit um meist eine Stunde vorverlegte Zeit während des Sommerhalbjahrs Reference "Duden, Stichw. Sommerzeit (12.4.2019)"
    DST | daylight saving time | summer time | summertime | summer-time
    en
    Definition time as adjusted to achieve longer evening daylight in summer by setting clocks an hour ahead of the standard time Reference "'summer time' and 'daylight saving time', Oxford English Dictionary, https://en.oxforddictionaries.com/definition/daylight_saving_time [10.1.2019]"
    heure d'été
    fr
    Definition heure décalée par rapport à l'heure solaire pendant les périodes du printemps, de l'été et du début de l'automne Reference "Conseil-FR, d'après Site Technoscience, https://www.techno-science.net/definition/3073.html [9.1.2019]"
    Comment "En France et en Belgique et dans bon nombre de pays européens, l'heure d'été correspond à deux heures d'avance sur l'heure solaire. Voir également: heure d'hiver [ IATE:1598552 ]"
  3. ENERGY|soft energy|soft energy · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering

    #652750

    IATE #3561808
    rialú de réir sholas an lae Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Tageslichtregelung | Konstantlichtregelung
    de
    Definition Reduzierung des Raumlichtes um den Anteil des verfügbaren Tageslichtes mithilfe von Präsenz- und Tageslichtsensoren Reference "EPV Electronics GmbH: Immer das perfekte Licht. Garantiert!, http://www.epvelectronics.com/de/tageslichtregelung-konstantlichtregelung.html (27.12.2016)"
    daylighting control
    en
    Definition practice of utilising photosensors to reduce the electric light in a space when sufficient daylight is present Reference "Energy Center of Wisconsin, Daylight Controls Glossary, Feb 2013, http://www.ecw.org/ecwresults/daylightcontrolsglossary.pdf [27.3.2014]"
  4. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · ENERGY|soft energy

    #626227

    IATE #1353126
    soilsiú le solas an lae Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Tageslichtplanung | Tageslichtnutzung | Tagesbelichtung
    de
    Definition alle Maßnahmen, welche den Eintrag und die Nutzung des natürlichen Tageslichtes in umbauten Räumen beeinflussen, sei es das diffuse Himmelslicht, oder das direkte Sonnenlicht. Reference "Georg Mischler: Glossar der Lichtplanung, ""Lichtplanung"", http://www.schorsch.com/de/wissen/glossar/lichtplanung.html (30.1.2017)"
    Comment Die Tageslichtplanung hängt ab von der allgemeinen Struktur des Gebäudes, der Fassadenkonstruktion, sowie den Fenstern und Oberlichtern. Sie kann durch die Verwendung von speziellen System zur Lichtlenkung oder zum Lichttransport erweitert werden.
    daylighting | daylight admission
    en
    Definition practice of placing windows or other openings and reflective surfaces so that during the day natural light provides effective internal lighting Reference "Wikipedia > Daylighting, http://en.wikipedia.org/wiki/Daylighting [22.9.2014]"
    Comment "See also: Gregg D. Ander, 'Daylighting', Whole Building Design Guide, http://www.wbdg.org/resources/daylighting.php [22.9.2014]"
    admission du jour
    fr
    Definition accès de la lumière naturelle à l'intérieur d'un local par les fenêtres ou les autres ouvertures Reference Terminologicentrum TNC