Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

29 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument · ECONOMICS|economic policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #655280

    IATE #3568036
    Clár Oibre Gníomhaíochta Addis Ababa Reference "'Tuarascáil Speisialta Uimh. 35/2016 ó Chúirt Iniúchóirí na hEorpa maidir le ‘Tacaíocht bhuiséadach a úsáid chun feabhas a chur ar an tiomsú náisiúnta ioncaim san Afraic fho-Shahárach’ - Conclúidí ón gComhairle (19 Bealtaine 2017),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9265-2017-INIT/ga/pdf [31.5.2017] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Cuireann an Chomhairle in iúl go láidir go dtacaíonn an tAontas go láidir leis na Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe. Aithníodh i gclár oibre gníomhaíochta Addis Ababa go bhfuil gá, chun iad a chur chun feidhme, le maoiniú intuartha inbhuanaithe, thar an gcúnamh oifigiúil um fhorbairt, áit a bhfuil ról suntasach ag an ioncam intíre.' Reference "'Tuarascáil Speisialta Uimh. 35/2016 ó Chúirt Iniúchóirí na hEorpa maidir le ‘Tacaíocht bhuiséadach a úsáid chun feabhas a chur ar an tiomsú náisiúnta ioncaim san Afraic fho-Shahárach’ - Conclúidí ón gComhairle (19 Bealtaine 2017),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9265-2017-INIT/ga/pdf [23.8.2018]"
    Clár Oibre Gníomhaíochta Addis Ababa de chuid an Tríú Comhdháil Idirnáisiúnta um Maoiniú Forbraíochta Reference Comhairle-GA
    ga
    Aktionsagenda von Addis Abeba
    de
    Definition Aktionsplan zur Weiterentwicklung der internationalen Entwicklungsfinanzierungsarchitektur, der anstelle der Geber-Nehmer-Zweiteilung auf einer globale Partnerschaft für nachhaltige Entwicklung beruht Reference "Council-DE vgl. BM (DE) für wirtsch. Zusammenarbeit und Entwicklung http://www.bmz.de/de/ministerium/ziele/2030_agenda/historie/monterreykonsens/index.html (18.1.2017)"
    Comment enthält über 100 konkrete Maßnahmen für eine nachhaltige Entwicklungsfinanzierung
    Addis Ababa Action Agenda | Financing for Development agreement | AAAA | Addis Ababa Action Agenda of the Third International Conference on Financing for Development
    en
    Definition agreement on financing for development which lays down concrete measures to provide a foundation for financing and implementing the 2030 Sustainable Development Agenda Reference "Council-EN, based on UN press release Countries reach historic agreement to generate financing for new sustainable development agenda, http://www.un.org/esa/ffd/ffd3/press-release/countries-reach-historic-agreement.html [1.3.2016]"
    Comment "Addis Ababa, 15.7.2016. Full text of the Agenda: http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/CONF.227/L.1 [18.2.2016]"
    Programme d'action d'Addis-Abeba | Programme d'action d'Addis-Abeba issu de la troisième Conférence internationale sur le financement du développement
    fr
    Definition programme adopté en juillet 2015 par les États participant à la Conférence sur le financement du développement tenue à Addis-Abeba, en Éthiopie, qui prévoit une série de mesures visant à réformer les pratiques mondiales du financement du développement durable et fournit un cadre de mise en œuvre au niveau mondial du Programme de développement durable à l'horizon 2030 Reference "Conseil-FR, d'après le site de l'ONU, Centre d'actualités de l'ONU, ""Addis-Abeba: les États parviennent à un accord historique sur le financement du développement"", 15.7.2015, http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=35183#.VurMqTJf05t [17.3.2016]"
    Comment "Voir également Programme de développement durable à l'horizon 2030 [ IATE:3566676 ]. Texte du programme d'action sur http://www.un.org/fr/documents/view_doc.asp?symbol=A/RES/69/313 [17.3.2016]"
  2. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · LAW|rights and freedoms|human rights · GEOGRAPHY|Africa

    #647550

    IATE #3537950
    Clár Oibre na hAfraice agus AE um Idirphlé ar Rialachas agus Cearta an Duine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Africa-EU Platform for dialogue on Governance and Human Rights
    en
    Definition Africa-EU cooperation forum with the aim of promoting the values of democratic governance and human rights, and strengthening cooperation in this area; launched on November 12th 2010 in the run up to the 3rd Africa-EU Summit Reference "Africa and Europe in Partnership, Africa-EU Platform for dialogue on Governance and Human Rights http://www.africa-eu-partnership.org/node/2080 (24.08.2011)"
    Comment This Platform is the culmination of the extensive work that has taken place within the Joint Africa-EU Strategy, which was adopted at the first Africa-EU Summit in Lisbon in December 2007, and specifically it's Partnership on Democratic Governance and Human Rights.
    Plate-forme Afrique-UE pour le dialogue sur la gouvernance et les droits de l'Homme | Plate-forme Afrique-Union européenne pour le dialogue sur la gouvernance et les droits de l'Homme | plateforme de dialogue AU-UE sur la gouvernance et les droits de l'homme
    fr
    Comment Cette Plate-forme est la résultante d'un travail important effectué dans le cadre de la Stratégie Commune UE- Afrique adoptée au premier Sommet Afrique- UE à Lisbonne en décembre 2007 et tout particulièrement le Partenariat sur la Gouvernance démocratique et des Droits de l'Homme.
  3. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #659323

    IATE #3576153
    clár oibre um nascacht Reference Comhairle-GA
    ga
    Konnektivitätsagenda
    de
    Definition Agenda für die regionale Zusammenarbeit zwischen der EU und den sechs Ländern des Westbalkans*, bei der der Ausbau der Verkehrs- und Energieverbindungen sowohl innerhalb der Region als auch zwischen der Region und der EU im Mittelpunkt steht und von Reformen zur Öffnung der Märkte, zur Schaffung transparenter Regelungsrahmen und zum Abbau von Hemmnissen begleitet wird, und die zudem darauf abzielt, Märkte und Volkswirtschaften zu verbinden und die Menschen miteinander in Kontakt zu bringen Reference "Council-DE, gestützt auf KOM-Dok. ""Connectivity Agenda - Co-financing of Investment Projects in the Western Balkans 2017"" https://ec.europa.eu/neighbourhood-enlargement/sites/near/files/connectivity_agenda_2017_trieste_summit.pdf (20.3.2018)"
    Comment * Albanien, Bosnien und Herzegowina, ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien, das Kosovo, Montenegro und Serbien
    Western Balkans Six (WB6) Connectivity Agenda | connectivity agenda
    en
    Definition regional cooperation between the EU and the six countries of the Western Balkans to improve transport and energy links within the Western Balkans as well as between the region and the EU, and to benefit citizens throughout the region Reference "Council-EN based on European Commission, Connectivity Agenda: Co-financing of investment projects in the Western Balkans in 2017, https://ec.europa.eu/neighbourhood-enlargement/sites/near/files/connectivity_agenda_2017_trieste_summit.pdf [15.3.2018]"
    Comment "Launched as part of the Berlin process [ IATE:3568549 ]"
    programme de connectivité des six pays des Balkans occidentaux | programme de connectivité
    fr
    Definition programme de coopération de l'UE avec les 6 partenaires des Balkans occidentaux visant à améliorer la connectivité entre eux et avec l'UE dans le domaine des infrastructures, des économies et des citoyens Reference "Conseil-FR, d'après:- site dela Commission européenne > Coin presse > Communiqués de presse > Sommet des Balkans occidentaux 2017 - renforcer la coopération régionale pour progresser sur la voie de l'Union européenne (11.2.2022), 11.7.2017, IP/17/1938- Traité instituant la Communauté des transports, EUR-Lex > JO L 278 du 27.10.2017, p. 3"
    Comment "Lancé dans le cadre du processus de Berlin pour les Balkans occidentaux.L'UE appuie ces pays au moyen du cadre d'investissement en faveur des Balkans occidentaux, qui concerne notamment des projets de transport (route, rail, ports), des investissement en faveur du déploiement du haut débit, une aide aux énergies renouvelables, l'instauration d'un espace économique régional, une augmentation des fonds alloués dans le cadre d'Erasmus+, un projet pour l'enseignement et la formation professionnels, etc."
  4. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research|innovation · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy · GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans

    #664226

    IATE #3591455
    Clár Oibre do na Balcáin Thiar maidir le Nuálaíocht, Taighde, Oideachas, Cultúr, an Óige agus Spórt Reference "Dearbhú Brdo (28.1.2022)"
    ga
    Context 'Tá Clár Oibre tiomnaithe do na Balcáin Thiar maidir le Nuálaíocht, Taighde, Oideachas, Cultúr, an Óige agus Spórt – Innovation Agenda for the Western Balkans [Clár Oibre um Nuálaíocht do na Balcáin Thiar] - á sheoladh inniu.' Reference "Pointe 18 de Dhearbhú Brdo (28.1.2022)"
    Clár Oibre um Nuálaíocht do na Balcáin Thiar Reference "Dearbhú Brdo (28.1.2022)"
    ga
    Context 'Tá Clár Oibre tiomnaithe do na Balcáin Thiar maidir le Nuálaíocht, Taighde, Oideachas, Cultúr, an Óige agus Spórt – Innovation Agenda for the Western Balkans [Clár Oibre um Nuálaíocht do na Balcáin Thiar] - á sheoladh inniu.' Reference "Pointe 18 de Dhearbhú Brdo (28.1.2022)"
    Agenda für den Westbalkan in den Bereichen Innovation, Forschung, Bildung, Kultur, Jugend und Sport | Innovationsagenda für den Westbalkan
    de
    Definition umfassende, langfristige Strategie für die Zusammenarbeit mit dem Westbalkan, die die Kommission vorschlagen wird mit dem Ziel, die Entwicklung des Humankapitals zu fördern, der Abwanderung von Fachkräften Einhalt zu gebieten und die zirkuläre Migration von Fachkräften zu begünstigen sowie die Entwicklung eines langfristig nachhaltigen Innovationsökosystems und den Übergang zu einer wissensbasierten Wirtschaft zu unterstützen Reference "Council-DE in Anl. an MITTEILUNG DER KOMMISSION: Ein Wirtschafts- und Investitionsplan für den Westbalkan"
    Agenda for the Western Balkans on Innovation, Research, Education, Culture, Youth and Sport | Innovation Agenda for the Western Balkans | Western Balkans agenda for innovation, research, education, culture, youth and sport | Agenda for Innovation, Research, Education, Culture, Youth and Sport for the Western Balkans
    en
    Definition comprehensive, long-term cooperation strategy of the European Union and the Western Balkans to promote scientific excellence as well as reform of the region’s education systems, create further opportunities for young people, and help prevent brain drain Reference "Council-EN, based on: European Commission, 'EU and the Western Balkans launch a joint strategy to strengthen cooperation in innovation, research, education, culture, youth and sport' (22.10.2021), 6 October 2021"
    Comment Launched on 6 October 2021 at the EU-Western Balkans Brdo Summit.
    programme pour les Balkans occidentaux en ce qui concerne l'innovation, la recherche, l'éducation, la culture, la jeunesse et le sport | programme d'innovation pour les Balkans occidentaux | programme pour les Balkans occidentaux en matière d'innovation, de recherche, d'éducation, de culture, de jeunesse et de sport
    fr
    Definition stratégie globale à long terme relative à la coopération avec les Balkans occidentaux que doit proposer la Commission et qui sera essentielle pour renforcer le développement du capital humain, mettre un terme à l’exode des compétences, encourager la circulation des cerveaux et favoriser le développement d’un écosystème de l’innovation, viable à long terme, ainsi que la transition vers une économie de la connaissance Reference "Communication de la Commission sur un plan économique et d'investissement pour les Balkans occidentaux (COM(2020) 641 final)"
  5. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|International Labour Organisation · SOCIAL QUESTIONS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #603591

    IATE #383531
    clár oibre um obair chuibhiúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Cuirfidh na Páirtithe chun cinn na cuspóirí a áirítear i gClár Oibre um Obair Chuibhiúil EIS agus i nDearbhú EIS maidir le Ceartas Sóisialta le haghaidh an Domhandaithe Chóir na bliana 2008 a ghlac an Chomhdháil Idirnáisiúnta ag a 97ú Seisiún.' Reference "Togra le haghaidh Cinneadh maidir leis an gComhaontú maidir le hAeriompar idir Stát Chatar, de pháirt amháin, agus an tAontas Eorpach, den pháirt eile, a shíniú, thar ceann an Aontais, agus a chur i bhfeidhm go sealadach, CELEX:52021PC0157/GA"
    Agenda für menschenwürdige Arbeit
    de
    Definition Programm der IAO mit den Zielen: 1. weltweite Einhaltung der Kernarbeitsnormen, 2. Schaffung produktiver und ausreichend bezahlter Arbeitsplätze, 3. Sozialschutz, 4. sozialer Dialog. Reference "epo - Entwicklungspolitik online: ILO verabschiedet Erklärung über soziale Gerechtigkeit für eine faire Globalisierung (19.5.2021)"
    Comment "1999 verabschiedet; XREF: menschenwürdige Arbeit IATE:922052"
    Decent Work Agenda | ILO Decent Work Agenda
    en
    Definition ILO agenda that aims to give all men and women real opportunities to acquire decent and productive work, in conditions of freedom, equity, security and human dignity, by focusing on job creation, rights at work, social protection and social dialogue, with gender equality as a crosscutting objective Reference "COM-EN, based on:- Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Promoting decent work for all - The EU contribution to the implementation of the decent work agenda in the world {SEC(2006) 643}- International Labour Organization (ILO) > Topics > Decent work (1.7.2021)"
    programme de l'OIT pour un travail décent | programme pour un travail décent | agenda de l’OIT pour le travail décent | agenda du travail décent de l'OIT
    fr
    Definition "programme élaboré par l’Organisation internationale du travail (OIT) qui s’articule autour de 4 piliers: la création d’emploi, la protection sociale, les droits au travail et le dialogue social" Reference "COM-FR, d'après le site de l’OIT > Thèmes > Travail décent (14.6.2021)"
    Comment 1) Ce programme a deux objectifs : parvenir à une croissance économique soutenue, durable et partagée, et éradiquer la pauvreté.2) Le programme de l'OIT pour le travail décent est complété par les «Programmes par pays de promotion du travail décent (PPTD)», qui constituent l’instrument de programmation de l’OIT sur ce thème au niveau des pays.
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union

    #654028

    IATE #3565415
    an clár oibre maidir le rialáil níos fearr Reference Comhairle-GA
    ga
    clár oibre um rialáil níos fearr Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agenda für bessere Rechtsetzung
    de
    Definition umfassendes Reformpaket, das den gesamten Politikzyklus abdeckt und die Offenheit und Transparenz im EU-Entscheidungsprozess fördern, die Qualität neuer Rechtsvorschriften dank besserer Folgenabschätzungen von Gesetzesentwürfen und Änderungsvorschlägen verbessern und für eine ständige und kohärente Überprüfung des geltenden EU-Rechts sorgen soll, damit die Ziele der Unionsmaßnahmen möglichst wirksam und effizient erreicht werden Reference "Europäische Kommission, Pressemitteilung vom 19.5.2015, ""Agenda für bessere Rechtsetzung: Mehr Transparenz und Kontrolle für eine bessere EU-Gesetzgebung"", http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-4988_de.htm (11.6.2015)"
    better regulation agenda
    en
    Definition comprehensive package of reforms covering the entire policy cycle in order to boost openness and transparency in the EU decision-making process, improve the quality of new laws through better impact assessments of draft legislation and amendments, and promote constant and consistent review of existing EU laws, so that EU policies achieve their objectives in the most effective and efficient way Reference "'Better Regulation Agenda: Enhancing transparency and scrutiny for better EU law-making', European Commission press release IP/15/4988, 19.5.2015, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-4988_en.htm [17.6.2015]"
    Comment "See also:- better regulation/lawmaking [ IATE:929367 ]- smart regulation agenda [ IATE:3547586 ]"
    programme pour une meilleure réglementation
    fr
    Definition paquet complet de réformes portant sur l'ensemble du cycle d'élaboration des politiques renforcera l'accessibilité et la transparence du processus décisionnel de l'UE, améliorera la qualité de la nouvelle législation grâce à de meilleures analyses d'impact des projets d'actes législatifs et des modifications proposées et promouvra un réexamen permanent et cohérent de la législation existante de l'UE, de sorte que les politiques de l'Union atteignent leurs objectifs de la manière la plus efficace et la plus efficiente possible Reference "«Programme pour une meilleure réglementation: renforcer la transparence et l'examne des initiatives de l'UE pour mieux légiférer», communiqué de presse de la Commission européenne IP/15/4988, 19 mai 2015, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-4988_fr.htm [4.9.2015]"
    Comment "Voir aussi:- mieux légiférer/meilleure réglementation [ IATE:929367 ]- programme pour une réglementation intelligente [ IATE:3547586 ]"
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #652592

    IATE #3561238
    Clár Oibre um Shlándáil Fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Clár Oibre 3 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Platform on Energy Security | Platform 3: Energy security | Platform 3
    en
    Definition "one of the four thematic platforms set up under the Eastern Partnership [ IATE:2249682 ] as a forum for dialogue and co-operation between the EU and partner states in the area of energy security" Reference "Eastern Partnership Community http://www.easternpartnership.org/eap-institutions/thematic-platforms [23.7.2014]"
    Comment "The platform meets at least twice a year at the level of senior officials. It reports to the annual meetings of foreign ministers. The work of the platform is supported by meetings of sector-specific working panels.For the work programme for this platform see: http://www.eeas.europa.eu/eastern/platforms/docs/platform3_051109_en.pdf [23.7.2014]"
    plateforme sur la sécurité énergétique | "plateforme 3 ""sécurité énergétique"""
    fr
    Definition "une des quatre plateformes thématiques mises en place dans le cadre du partenariat oriental [ IATE:2249682 ] en tant que forum de dialogue et de coopération entre l'UE et des pays partenaires dans le domaine de la sécurité énergétique" Reference "Conseil-FR, d'après Eastern Partnership Community, http://www.easternpartnership.org/eap-institutions/thematic-platforms [31.7.2014]"
  8. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #654562

    IATE #3566810
    Cruinniú Mullaigh na Náisiún Aontaithe maidir le Forbairt Inbhuanaithe, 2015 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cruinniú Mullaigh na Náisiún Aontaithe chun an clár oibre iar-2015 um fhorbairt a ghlacadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    United Nations Sustainable Development Summit 2015 | Sustainable Development Summit | UN Sustainable Development Summit 2015 | UN Summit for the adoption of the post-2015 development agenda
    en
    Definition "United Nations summit for the adoption of the post-2015 development agenda [ IATE:3566676 ], held from 25 to 27 September 2015 in New York and convened as a high-level plenary meeting of the General Assembly" Reference "Sustainable Development Knowledge Platform > News > Civil Society Speakers Selected for Sustainable Development Summit, http://sd.iisd.org/news/civil-society-speakers-selected-for-sustainable-development-summit/, https://sustainabledevelopment.un.org/post2015/summit [9.10.2015]"
    Comment "Not to be confused with the World Summit on Sustainable Development, which took place in 2002 [ IATE:922017 ], nor the United Nations Conference on Sustainable Development in 2012 [ IATE:3522849 ]"
  9. ENVIRONMENT|environmental policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #648082

    IATE #3540778
    Meitheal ad hoc i leith Chlár Oibre Durban um Ghníomhaíocht Fheabhsaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ad-hoc-Arbeitsgruppe zur Durban-Plattform für verstärktes Handeln
    de
    Definition Anfang 2012 eingesetzte Arbeitsgruppe, die mit der Aushandlung eines neuen Protokolls, Rechtsinstruments oder einmütigen Ergebnisses mit Rechtskraft zur Verringerung der Treibhausgasemissionen beauftragt ist Reference "Council-DE vgl. Beschluss -/CP.17 Einrichtung einer Ad-hoc-Arbeitsgruppe zur Durban-Plattform für verstärktes Handeln http://www.bmu.de/files/pdfs/allgemein/application/pdf/durban_plattform_draft_decision_de.pdf (19.1.2012)"
    Comment "XREF: Durban-Plattform IATE:3540677 ; DIV: aih, 19.1.2012"
    Ad Hoc Working Group on the Durban Platform for Enhanced Action | ADP
    en
    Definition subsidiary body of the United Nations Framework Convention on Climate Change, established by its Conference of Parties in December 2011, which has a mandate to develop a protocol, another legal instrument or an agreed outcome with legal force under the Convention and applicable to all Parties Reference "United Nations Multilingual Terminology Database (UNTERM), http://unterm.un.org/DGAACS/unterm.nsf/WebView/01B453634BA2CAC685257A47007178C3?OpenDocument [3.4.2014]"
    Comment "See also Durban Platform for Enhanced Action [ IATE:3540677 ]"
    groupe de travail spécial de la plate-forme de Durban pour une action renforcée
    fr
    Definition groupe de travail ad hoc qui sera constitué début 2012 et chargé d'élaborer, d'ici 2015 au plus tard pour une entrée en vigueur en 2020, un accord juridiquement contraignant permettant une lutte efficace et mondiale contre le changement climatique Reference Conseil-FR
    Comment "Voir aussi ""plate-forme de Durban"" IATE:3540677"