Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

80 results

  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #600093

    IATE #3626769
    An Stiúrthóireacht um Shábháilteacht, um Rochtain agus um Chúnamh Reference EP reference database Codict
    ga
    Direktion Schutzbelange, Zugang und Unterstützung
    de
    Directorate for Safety, Access and Assistance
    en
    Direction de la protection, de l’accès et de l’assistance
    fr
    DG SAFE - DIR SAFETY / ACCESS / ASSISTANCE
    mul
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #644871

    IATE #3520786
    Stiúrthóireacht T - Aistriúchán Reference Cairt Eagraíochtúil CESE
    ga
    Stiúrthóireacht an Aistriúcháin Reference Cairt Eagraíochtúil CESE
    ga
    Stiúrthóireacht T Reference Cairt Eagraíochtúil CESE
    ga
    Definition "comhsheirbhís de chuid Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa [IATE:780939] agus Choiste Eorpach na Réigiún [IATE:858153] atá freagrach as an aistriúchán a bhainistiú agus a chomhordú" Reference EESC/CoR-GA
    Direktion Übersetzung | Direktion T | Direktion T - Übersetzung
    de
    Definition gemeinsamer Dienst des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) und des Europäischen Ausschusses der Regionen (AdR), der für die Verwaltung und Koordinierung der Übersetzung zuständig ist Reference COR/EESC-DE
    Directorate T - Translation | Directorate for Translation | Directorate T
    en
    Definition "joint service shared by the European Economic and Social Committee [ IATE:780939 ] and the European Committee of the Regions [ IATE:858153 ] responsible for managing and coordinating translation work" Reference EESC/CoR-EN
    direction T – Traduction | direction de la traduction | direction T
    fr
    Definition "direction faisant partie des services conjoints du CESE et du CdR, chargée de la gestion et de la coordination des activités de traduction" Reference EESC/COR-FR
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #649887

    IATE #3548485
    Stiúrthóireacht Aistriúcháin Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla. Cinneadh Uimh. 149/12 ón Ard-Rúnaí lena leasaítear cairt eagrúcháin na bpost bainistíochta in Ardrúnaíocht na Comhairle (Nóta chuig an bhFoireann 99/12), domus-portal/en/suppo... (i mBéarla) [rochtain inmheánach amháin] [15.4.2013] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Direktion Übersetzung
    de
    Comment "ist ab 1. Januar 2013 an die Stelle des früheren Sprachendienstes IATE:3534164 getretenDIV: st 5.7.13"
    Translation Directorate
    en
    Definition --- Reference "See (Council) Decision No 34/14, http://www.consilium.europa.eu/media/1884553/gsc_organisation_chart_en.pdf [9.12.2014]"
    Comment "Through Decision No 34/14 the Secretary-General upgraded the Translation Directorate into a Translation Service [ IATE:894842 ], whilst retaining its dual structure (Directorates 3A and 3B)."
    Direction de la traduction | Direction 3A
    fr
    Comment "La décision n° 34/14 (accessible depuis la CP 43/14 du 16.5.2014, http://domus-portal/fr/supportandservices/Pages/staffnotes.aspx [15.12.2014]) du Secrétaire général a transformé cette direction, à compter du 1.7.2014, en un Service de traduction [ IATE:894842 ] composé de deux directions (3A et 3B)."
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #612682

    IATE #894842
    an tSeirbhís Aistriúcháin Reference Comhairle-GA
    ga
    Stiúrthóireacht 3 - Aistriúchán agus Bainistiú Doiciméad Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla. Cinneadh Uimh. 149/12 ón Ard-Rúnaí lena leasaítear cairt eagrúcháin na bpost bainistíochta in Ardrúnaíocht na Comhairle (Nóta chuig an bhFoireann 99/12), domus-portal/en/suppo... (i mBéarla) [rochtain inmheánach amháin] [15.4.2013]
    ga
    Stiúrthóireacht 3 - Aistriúchán agus Táirgeadh Doiciméad Reference Comhairle-GA
    ga
    Definition "ceann den dá eintiteas riaracháin atá faoi chúram díreach Ardrúnaí na Comhairle (is é an Roinn Seirbhísí Digiteacha [ IATE:3578307 ] an t-eintiteas eile)" Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Übersetzungsdienst
    de
    Definition "eine der beiden Verwaltungseinheiten unter der direkten Verantwortung des Generalsekretärs des Rates (neben der Abteilung Digitale Dienste [ IATE:3578307 ])"
    Comment " Unterstand früher der GD A (inzwischen umbenannt in ORG [ IATE:894839 ]). Umfasst die beiden Direktionen Übersetzung 1 und Übersetzung 2."
    Translation Service | Directorate 3 - Translation and Document Management | Directorate 3 - Translation and Document Production | Directorate for Translation and Document Management | Directorate for Translation and Document Production | DGA 3 | LING
    en
    Definition "one of two administrative entities under the direct responsibility of the Secretary-General of the Council (the other being the Digital Services Department [ IATE:3578307 ])"
    Comment "Formerly attached to DG A (renamed ORG [IATE:894839 ]), it comprises two directorates: - Translation 1 - Translation 2 It is not explicitly referred to as a ""directorate-general"" because it is headed by a Deputy Director-General."
    service de traduction | DGA 3 | Direction 3 - Traduction et gestion des documents | direction de la traduction et de la gestion des documents
    fr
    Definition l'une des entités administratives placées sous la responsabilité directe du Secrétaire général du Conseil de l'UE (l'autre étant le département Services numériques)
    Comment "Autrefois rattaché à la DG A (rebaptisée ORG [ IATE:894839 ]), il comporte deux directions: - Traduction 1 - Traduction 2 Ce service n'est pas expressément désigné par le terme ""direction"" étant donné qu'il est placé sous l'autorité d'un directeur général adjoint (et non d'un directeur). Voir également: - Département Services numériques [ IATE:3578307 ]"
    LING
    mul
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #669058

    IATE #3639564
    an Stiúrthóireacht um Measúnú Tionchair agus um Réamhamharc Reference EP reference database Codict
    ga
    Direktion Folgenabschätzungen und Vorausschau
    de
    Directorate for Impact Assessment and Foresight
    en
    Direction de l'évaluation de l'impact et de la prospective
    fr
    DG EPRS - DIR IMPACT ASSESSMENT
    mul
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions

    #664855

    IATE #3592992
    Stiúrthóireacht A – Comhaltaí, Seisiúin Iomlánacha, Straitéis Reference Cairt Eagrúcháin CnaR 2021
    ga
    Stiúrthóireacht A Reference EESC/COR-GA
    ga
    Definition stiúrthóireacht de chuid Choiste Eorpach na Réigiún atá freagrach as cruinnithe an Bhiúró agus seisiúin iomlánacha a eagrú, as cúnamh a thabhairt do chomhaltaí maidir le ceisteanna airgeadais agus dlí agus straitéis iomlán Reference EESC/COR-GA
    Direktion A – Mitglieder, Plenartagungen, Strategie | Direktion Mitglieder, Plenartagungen und Strategie | Direktion A
    de
    Definition Dienststelle des Europäischen Ausschusses der Regionen (AdR) Reference EESC/COR TERM-DE
    Directorate A – Members, Plenaries, Strategy | Directorate for Members, Plenaries and Strategy | Directorate A | SG.A
    en
    Definition "directorate within the European Committee of the Regions responsible for organising Bureau meetings and plenary sessions, assisting the members in financial and legal matters, as well as for overall strategy" Reference EESC/COR-EN
    direction A – Membres, sessions plénières et stratégie | direction des membres, des sessions plénières et de la stratégie | direction A
    fr
    Definition "direction du Comité européen des régions chargée d'organiser les réunions du Bureau et les sessions plénières, d'assister les membres pour les questions financières et juridiques, ainsi que d'établir une stratégie générale" Reference EESC/COR-FR
    SG.A
    mul
  12. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #691207

    IATE #3650038
    an Stiúrthóireacht um Fhorbairt Réigiúnach, um Thalmhaíocht agus um Iascach Reference EP reference database Codict
    ga
    Direktion Regionale Entwicklung, Landwirtschaft und Fischerei
    de
    Directorate for Regional Development, Agriculture and Fisheries
    en
    Direction du développement régional, de l'agriculture et de la pêche
    fr
    DG CASP - Dir A
    mul
  13. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|Council of Europe · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|pharmacy

    #681331

    IATE #2102630
    an Stiúrthóireacht Eorpach um Cháilíocht Leigheasra agus Cúraim Sláinte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Direktorat für die Qualität von Arzneimitteln | EDQM | Europäische Direktion für die Qualität von Medikamenten
    de
    European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare | EDQM
    en
    Definition key European organisation involved in harmonisation & co-ordination of standardisation, regulation & quality control of medicines, blood transfusion, organ transplantation, pharmaceuticals and pharmaceutical care Reference "European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM), http://www.edqm.eu/site/Homepage-628.html (13.11.2009)"
    Direction Européenne de la Qualité du Médicament et Soins de Santé | DEQM
    fr
    Definition """En dehors de la surveillance systématique de la conformité des substances, la Direction européenne pour la qualité du médicament met au point, de façon régulière, de nouveaux essais destinés à déceler les falsifications.""" Reference "< http://www.coe.int/t/f/communication%5Fet%5Frecherche/presse/dossiers%5Fth%E9matiques/L%27Europe%5Fdu%5Fm%E9dicament/ >"
    Comment "MISC: créée en 1995; site web (EN uniquement): http://www.pheur.org/"
  14. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution

    #681059

    IATE #1866735
    an Ard-Stiúrthóireacht um Oideachas, an Óige, Spórt agus Cultúr Reference "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach > 9.6. Ard-Stiúrthóireachtaí agus seirbhísí an Choimisiúin: na teidil oifigiúla, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-390600.htm [13.12.2016]"
    ga
    AS um Oideachas, an Óige, Spórt agus Cultúr Reference "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach > 9.6. Ard-Stiúrthóireachtaí agus seirbhísí an Choimisiúin: na teidil oifigiúla, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-390600.htm [13.12.2016]"
    ga
    Ard-Stiúrthóireacht an Oideachais agus an Chultúir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Generaldirektion Bildung und Kultur | GD Bildung und Kultur | Generaldirektion Bildung, Jugend, Sport und Kultur | GD Bildung, Jugend, Sport und Kultur
    de
    Directorate-General for Education, Youth, Sport and Culture | DG Education, Youth, Sport and Culture | Directorate-General for Education and Culture | DG Education and Culture
    en
    Definition "directorate-general [ IATE:1162180 ] of the European Commission responsible for policy on education, culture, youth, languages, and sport, supporting these issues through a variety of projects and programmes" Reference "Europe > European Commission > DGs > Education & culture, http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/index_en.htm [11.11.2016]"
    Comment "The official titles of Commission directorates-general and services are listed in the Interinstitutional Style Guide [11.1.2017]"
    direction générale de l’éducation, de la jeunesse, du sport et de la culture | DG Éducation, jeunesse, sport et culture | direction générale de l'éducation et de la culture | DG Éducation et culture
    fr
    EAC
    mul
  15. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy|European defence policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|space policy

    #685281

    IATE #3582225
    Ard-Stiúrthóireacht um an Tionscal Cosanta agus an Spás Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Language usage Is gnách an t-alt a bheith roimh an ainm
    Ard-Stiúrthóireacht an Tionscail Cosanta agus an Spáis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    AS an Tionscail Cosanta agus an Spáis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Generaldirektion Verteidigungsindustrie und Weltraum
    de
    Directorate-General for Defence Industry and Space | DG Defence Industry and Space
    en
    Definition new Directorate-General of the European Commission proposed by President-elect von der Leyen to increase cooperation in defence spending and space Reference "COM-EN, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Thierry Breton (12.11.2019)"
    Comment It will include: - the Deputy Director-General DDG 3 (Defence and Space) in DG GROW and the services under his responsibility, namely unit GROW.02 (Financial Management of Space Programmes), and Directorates GROW.I (Space Policy, Copernicus and Defence) and GROW.J (EU Satellite Navigation Programmes); - the part of Unit GROW.G3 (Access to Procurement Markets) dealing with defence procurement.
    direction générale de l’industrie de la défense et de l’espace
    fr
    DEFIS
    mul
  16. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #690915

    IATE #3649162
    an Ard-Stiúrthóireacht um Chomhtháthú, um Thalmhaíocht agus um Beartais Shóisialta Reference EP reference database Codict
    ga
    Generaldirektion Kohäsion, Landwirtschaft und Sozialpolitik
    de
    Directorate-General for Cohesion, Agriculture and Social Policies
    en
    Direction générale de la cohésion, de l'agriculture et des politiques sociales
    fr
    DG CASP
    mul
  18. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution

    #681567

    IATE #2221978
    Ard-Stiúrthóireacht na Cumarsáide Reference COM-GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... á chur in iúl go bhfuil sí sásta go ndearnadh ollchóiriú ar shuíomh gréasáin na Gníomhaireachta in 2021 i gcomhar le hArd-Stiúrthóireacht na Cumarsáide sa Choimisiún, as a leanann suíomh gréasáin atá comhoiriúnaithe do shuíomh gréasáin an Choimisiúin ar ardán dinimiciúil atá nuashonraithe agus éasca le húsáid; ag tabhairt dá haire, thairis sin, go ndearnadh athdhréachtú ar an bhfaisnéis uile a cuireadh ar an suíomh gréasáin ar mhaithe le heispéireas níos fearr do na húsáideoirí ...' Reference "Rún (AE) 2023/1926 ina bhfuil barúlacha atá ina gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i leith chur chun feidhme bhuiséad Ghníomhaireacht Soláthair Euratom don bhliain airgeadais 2021, CELEX:52023BP1926/GA"
    AS na Cumarsáide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Generaldirektion Kommunikation | GD Kommunikation
    de
    DG Communication | Directorate-General for Communication | Directorate-General Press and Communication
    en
    Definition "directorate-general [ IATE:1162180 ] of the European Commission that keeps the general public and the media up to date on EU activities" Reference "European Commission > DGs > Communication > What we do, http://ec.europa.eu/dgs/communication/about/what_we_do/index_en.htm (5.7.2010)"
    direction générale de la communication | DG Communication
    fr
    COMM
    mul
  19. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · BUSINESS AND COMPETITION|competition

    #681054

    IATE #1866724
    Ard-Stiúrthóireacht um Iomaíocht Reference Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin COMM-2024-00585-02-24
    ga
    AS na hIomaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ard-Stiúrthóireacht na hIomaíochta Reference COM-GA
    ga
    Generaldirektion Wettbewerb | GD Wettbewerb
    de
    Directorate-General for Competition | DG Competition
    en
    Definition "directorate-general [ IATE:1162180 ] of the European Commission that enforces the competition rules of the Community Treaties in order to ensure that competition in the EU market is not distorted and that markets operate as efficiently as possible, thereby contributing to the welfare of consumers and to the competitiveness of the European economy" Reference "European Commission > Directorates General > DG Competition, http://ec.europa.eu/dgs/competition/index_en.htm (2.7.2010)"
    direction générale de la concurrence | DG Concurrence
    fr
    COMP
    mul
  20. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission

    #646044

    IATE #3528155
    an Ard-Stiúrthóireacht um Fhorbraíocht agus um Chomhar – EuropeAid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DEVCO Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an AS um Fhorbraíocht agus um Chomhar – EuropeAid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Ard-Stiúrthóireacht um Chomhar Idirnáisiúnta agus Forbairt Reference "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach > 9.6. Ard-Stiúrthóireachtaí agus seirbhísí an Choimisiúin: na teidil oifigiúla, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-390600.htm [23.2.2015]"
    ga
    AS um Chomhar Idirnáisiúnta agus Forbairt Reference "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach > 9.6. Ard-Stiúrthóireachtaí agus seirbhísí an Choimisiúin: na teidil oifigiúla, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-390600.htm [23.2.2015]"
    ga
    Generaldirektion Internationale Zusammenarbeit und Entwicklung | GD Internationale Zusammenarbeit und Entwicklung | Generaldirektion Entwicklung und Zusammenarbeit – EuropeAid | GD EuropeAid Entwicklung und Zusammenarbeit | GD Entwicklung und Zusammenarbeit – EuropeAid
    de
    Directorate-General for International Cooperation and Development | DG International Cooperation and Development | EuropeAid Development and Cooperation Directorate-General | EuropeAid Development and Cooperation DG | EuropeAid | Directorate-General for Development and Cooperation — EuropeAid | DG Development and Cooperation — EuropeAid | Directorate-General for EuropeAid Development and Cooperation | EuropeAid Development and Co-operation
    en
    Definition "directorate-general [ IATE:1162180 ] of the European Commission responsible for designing European development policy and delivering aid throughout the world" Reference "European Commission > International Cooperation and Development >General > About International Cooperation and Development, DG DEVCO https://ec.europa.eu/europeaid/general_en [6.1.2015]"
    direction générale de la coopération internationale et du développement | DG Coopération internationale et développement | direction générale du développement et de la coopération EuropeAid | DG Développement et coopération EuropeAid
    fr
    Comment Direction générale résultant de la fusion de la DG EuropeAid (AIDCO) et de la DG Développement (DEV) [9.2.2011]
    DEVCO
    mul