Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

41 results

  1. FINANCE|financial institutions and credit

    #688910

    IATE #3642555
    cúlchaillteanas Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a mhéid a bhaineann le ceanglais le haghaidh priacal creidmheasa, priacal um choigeartú luachála creidmheasa, priacal oibriúcháin, priacal margaidh agus an t-íosráta aschuir"
    ga
    Context 'cibé atá, nó nach bhfuil, tionchar éagsúil ag aithint aisghabhálacha árachais ar chumhdach iomchuí caillteanas athfhillteach agus cúlchaillteanas féideartha, faoi seach' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a mhéid a bhaineann le ceanglais le haghaidh priacal creidmheasa, priacal um choigeartú luachála creidmheasa, priacal oibriúcháin, priacal margaidh agus an t-íosráta aschuir"
    Tail-Verlust
    de
    Definition "Verlust, der aufgrund eines Ereignisses am Rande der Verteilung eintritt (tail event)" Reference "Council-DE in Anl. an Faster Capital: Erwartetes Defizit Ausweitung der marginalen VAR auf die Analyse des erwarteten Defizits (22.4.2024)"
    Comment "gemeint ist, dass eine Anlage aufgrund eines unerwarteten und extremen Ereignisses einen Verlust erleidet, der weitaus größer ist als der Wert im Risiko"
    tail loss
    en
    Definition "loss occurring due to a rare event (tail event), as predicted by a probability distribution, i.e. loss that exceeds the value-at-risk" Reference "Council-EN based on:Investopedia, Understanding Tail Risk and the Odds of Portfolio Losses, What Is Tail Risk? (8.1.2024) andGlobalCapital, VaR vs. expected tail loss, February 28, 2000 (8.1.2024)"
    Comment The term tail denotes from the shape of the probability distribution curves.
    perte en queue de distribution
    fr
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment

    #658545

    IATE #3573879
    bior truicir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abzugszunge
    de
    trigger blade
    en
    Definition part of the firearm's trigger that the finger squeezes in order to fire Reference "COM-EN, based on:'Triggers: The difference between creep and take-up'. B.B. Pelletier, 13 September 2006, https://www.pyramydair.com/blog/2006/09/triggers-the-difference-between-creep-and-take-up/ [18.10.2017]"
    queue de détente
    fr
    Definition "partie de la détente [IATE:1216219 ] d'une arme à feu, généralement en forme de languette légèrement arrondie, sur laquelle le tireur place l'index et exerce une pression afin de faire feu" Reference "COM-FR, d'après:1. Société européenne de balistique lésionnelle, http://www.eswb-sebl.org/armement_page02.htm [6.9.2017]2. Le Grand Dictionnaire terminologique, http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca [6.9.2017]"
  7. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology

    #629200

    IATE #1474077
    eireaball polyA Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    poly-A tail | polyA tail | pA tail | poly(A) tail
    en
    Definition "long chain of adenine nucleotides that is added to a messenger RNA (mRNA) molecule during RNA processing to increase the stability of the molecule" Reference "'poly-A tail' (17.11.2020). Scitable by Nature Education"
    séquence polyA | région polyA | queue polyA
    fr
    Definition long segment d'adénosines monophosphates polymérisées présent à l'extrémité 3'des ANRm des Eucaryotes Reference arrêté du 14/09/90 relatif à la terminologie du génie génétique,JORF 26/09/90
  10. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife|animal life|wild mammal · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection|protection of animal life|protection of animals

    #619485

    IATE #1113945
    francach creige earr-ramhar Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Dickschwanzratte
    de
    Macdonnel Range rock-rat | central thick-tailed rat | central rock-rat | Central Australian rock rat | central rock rat | Macdonnell Range rock rat | Macdonnell Range rock-rat
    en
    rat à grosse queue
    fr
    Zyzomys pedunculatus
    la
  11. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife

    #623760

    IATE #1250162
    earrdheargán dubh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hausrotschwanz | Hausrötel
    de
    black redstart
    en
    Definition small passerine bird that was formerly classed as a member of the Thrush family (Turdidae), but is now more generally considered to be an Old World flycatcher (Muscicapidae) Reference "Wikipedia > Black Redstart, http://en.wikipedia.org/wiki/Black_Redstart (12.8.2009)"
    rougequeue noir | rouge-queue noir
    fr
    Phoenicurus ochruros
    la
  17. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish

    #643262

    IATE #3511420
    fíogach slim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Samtiger Dornhai | Samtdornhai
    de
    velvet dogfish
    en
    squale-grogneur velouté | squale-grogneur à queue échancrée
    fr
    Comment "Rang taxonomique: espèce (requin)."
    Scymnodon squamulosus | Zameus squamulosus
    la
    Comment "Taxonomic rank: species.Species of shark.Scientific sources disagree on the scientific name for this species. For ITIS, it is Scymnodon squamulosus, but for Fishbase, it's Zameus squamulosus."
    SSQ
    mul