TRANSPORT|air and space transport|air transport
- aerthrácht ginearálta Tagairt Comhairle-GA
- ga
- gnáth-aerthrácht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- allgemeiner Flugverkehr | allgemeiner Luftverkehr
- de
- Sainmhíniú alle Bewegungen von zivilen Luftfahrzeugen sowie alle Bewegungen von Staatsluftfahrzeugen (einschließlich Luftfahrzeugen der Streitkräfte, des Zolls und der Polizei), soweit diese Bewegungen nach den Verfahren der ICAO erfolgen Tagairt "VO 549/2004 Festlegung des Rahmens für die Schaffung eines einheitlichen europäischen Luftraums (""Rahmenverordnung""), Art.2 Abs.26 (ABl. L_96/2004, S.1) CELEX:32004R0549/DE"
- Nóta "im Ggs. zum operationellen Flugverkehr IATE:901471 , der NICHT nach den Bestimmungen und Vorschriften der ICAO erfolgt"
- general air traffic | GAT
- en
- Sainmhíniú """all movements of civil aircraft, as well as all movements of State aircraft (including military, customs and police aircraft) when these movements are carried out in conformity with the procedures of the ICAO""" Tagairt "Regulation (EC) No 549/2004 laying down the framework for the creation of the single European sky (the framework Regulation), Article 2(26) CELEX:32004R0549/EN"
- Nóta "Not to be confused with 801226 ""general aviation"", which is a narrower concept that inter alia excludes scheduled airline traffic."
- circulation aérienne générale | trafic aérien général | CAG
- fr
- Sainmhíniú Tous les mouvements d'aéronefs civils ainsi que tous les mouvements d'aéronefs d'Etat (y compris les aéronefs militaires et ceux des service de douane et de police) lorsque ces mouvements se font conformément aux procédures de l'OACI. Tagairt "Article 2 du règlement (CE) nº 549/2004 du Parlement européen et du Conseil du 10 mars 2004 fixant le cadre pour la réalisation du ciel unique européen (""règlement-cadre"") CELEX:32004R0549/FR"
- Nóta "Ne pas confondre avec ""aviation générale"" ( IATE:801226 )"