Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

16 results

  1. ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #654198

    IATE #3565815
    Grúpa Idir-Réigiúnach na Réigiún Oileánda Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition grúpa idir-réigiúnach de Choiste na Réigiún, a bunaíodh in 2015 chun fóram um idirphlé agus comhar a sholáthar maidir le ceisteanna coitianta i measc na n-oileán ar gá díriú orthu ar bhonn praiticiúil Reference COR/EESC-GA
    Gruppe Inseln und Inselgebiete | Interregionale Gruppe Inseln und Inselgebiete | Interregionale Gruppe Inselgebiete
    de
    Definition 2015 gebildete interregionale Gruppe des Ausschusses der Regionen (AdR), die Inseln und Inselgebieten als Forum für den Dialog und die Zusammenarbeit zu Fragen von gemeinsamen Interesse dienen soll Reference Präsidiumsbeschluss des Ausschusses der Regionen (AdR) über die Bildung einer interregionalen Gruppe Inseln und Inselgebiete vom 2. Juni 2015, Dokument COR-2015-02553-11-02-NB
    Islands and Insular Regions Interregional Group | Insular Regions Interregional Group | Insular Regions IG | Interregional Group of Insular Regions
    en
    Definition interregional group of the COR created in 2015 to provide a forum for dialogue and cooperation on common issues among island regions that need to be addressed in practical terms Reference "EESC/COR-EN, based on: Memo for COR Bureau Members: Setting-up of a new interregional group: ""Islands and Insular Regions"": COR-2015-02553-11-02-NB-TRA-EN"
    groupe interrégional «Îles et régions insulaires» | groupe interrégional «Régions insulaires»
    fr
    Definition groupe interrégional du CdR créé en 2015 afin d'offrir un espace de dialogue et de coopération concernant les problématiques communes aux îles et régions insulaires Reference EESC/COR-FR
  2. ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #649811

    IATE #3548201
    an Grúpa Idir-réigiúnach Aidriadach-Iónach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition grúpa idir-réigiúnach a bunaíodh i mí Eanáir 2013 chun tacú le forbairt Straitéis an Aontais Eorpaigh don Réigiún Aidriadach-Iónach Reference "COR/EESC-GA bunaithe ar shuíomh CoR: https://cor.europa.eu/ga/our-work/Pages/Interregional-groups.aspx [31.05.2018]"
    Gruppe Adria-Ionisches Meer | Interregionale Gruppe Adria-Ionisches Meer
    de
    Definition im Januar 2013 eingerichtete interregionale Gruppe des Ausschusses der Regionen (AdR), die die Entwicklung der Strategie für die Region Adria-Ionisches Meer fördern soll Reference Präsidiumsdokument des Ausschusses der Regionen zur Bildung/Erneuerung der interregionalen Gruppen vom 18. März 2015, Dokument COR-2015-00958-04-01-NB
    Adriatic-Ionian Interregional Group | Adriatic-Ionian IG
    en
    Definition CoR interregional group set up in January 2013 to support the development of the EU Strategy for the Adriatic and Ionian Region Reference "EESC/COR-EN, based on: CoR website > activities: http://cor.europa.eu/en/activities/interregionalgroups/Pages/adriatic-ionian.aspx [3.1.2017]"
    Comment Like some other interregional groups, the Adriatic-Ionian Interregional Group works within the framework of a macro-regional strategy to enhance cohesion in a specific geographical area covering both Member States and third countries.
    groupe interrégional «Région adriatico-ionienne» | groupe interrégional «Adriatico-Ionien» | groupe interrégional «Région adriatique et ionienne»
    fr
    Definition groupe interrégional du Comité des régions créé en janvier 2013 pour soutenir le développement de la stratégie de l'UE pour la région de l'Adriatique et de la mer Ionienne Reference EESC/COR-FR
    Comment Ce groupe est actuellement [en 2014] composé de 39 membres: 29 membres titulaires et 10 suppléants issus de 9 délégations nationales. Comme d'autres groupes interrégionaux, il est constitué autour d'une stratégie macrorégionale connexe, destinée à renforcer la cohésion dans une zone géographique spécifique qui concerne des États membres et des pays tiers.
  3. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy

    #644121

    IATE #3519026
    an Grúpa Idir-Réigiúnach de na Réigiúin a bhfuil Cumhachtaí Reachtacha acu Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition grúpa idir-réigiúnach de Choiste na Réigiún, arna fhormheas le cinneadh ón mBiúró i mí an Mheithimh 2007, lena bhféachtar le bheith tionscantach i réimsí beartais amhail rialáil níos fearr agus rialachas, agus seasamh le cearta ar an leibhéal fonáisiúnta i gcur chun feidhme na coimhdeachta Reference "COR/EESC-GA bunaithe ar shuíomh CoR: https://cor.europa.eu/ga/our-work/Pages/Interregional-groups.aspx [31/05/2018]"
    Gruppe Regionen mit Gesetzgebungsbefugnissen | Interregionale Gruppe Regionen mit Gesetzgebungsbefugnissen (REGLEG/CALRE)
    de
    Definition im Juni 2007 gegründete interregionale Gruppe des Ausschusses der Regionen (AdR), die Initiativen in Politikbereichen wie Verbesserung des Regelungsumfelds und verantwortungsvolles Regieren ergreift und für die Wahrung der Rechte der subnationalen Ebene durch Anwendung des Subsidiaritätsprinzips sorgt Reference Präsidiumsdokument des Ausschusses der Regionen zur Bildung/Erneuerung der interregionalen Gruppen vom 18. März 2015, Dokument COR-2015-00958-04-01-NB
    Regions with Legislative Powers - REGLEG/CALRE Interregional Group | Regions with Legislative Powers Interregional Group
    en
    Definition CoR interregional group, approved by the Bureau decision of June 2007, which seeks to take the initiative in policy areas such as better regulation and governance, and to uphold the rights of the subnational level in implementing subsidiarity Reference "EESC/COR-EN, based on: http://cor.europa.eu/en/activities/interregionalgroups/Pages/legislative-power.aspx [3.1.2017]"
    Comment The group works closely with, inter alia, the Conference of European Regions with Legislative Powers (REGLEG) and the Conference of European Regional Legislative Assemblies (CALRE).
    groupe interrégional «Régions avec pouvoir législatif» (REGLEG/CALRE) | groupe interrégional «Régions avec pouvoir législatif» | groupe «Régions avec pouvoir législatif» | groupe «Régions à pouvoir législatif»
    fr
    Definition groupe interrégional du CdR, approuvé par la décision du Bureau de juin 2007, qui vise à prendre l'initiative dans des domaines politiques comme la qualité de la réglementation et de la gouvernance et à défendre les droits des échelons local et régional dans la mise en œuvre de la subsidiarité Reference "EESC/COR-FR, notamment d'après le site du CdR, page relative aux groupes interrégionaux: http://cor.europa.eu/fr/activities/interregionalgroups/Pages/interregional-groups.aspx [12.12.2016]"
    Comment Ce groupe est actuellement composé de 26 membres: 17 membres titulaires et 9 suppléants issus de 6 délégations nationales.
  4. ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #654289

    IATE #3566051
    an Grúpa Idir-Réigiúnach um Chomhar Trasteorann Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition grúpa idir-réigiúnach de Choiste na Réigiún a bunaíodh in 2015 leis an aidhm comhaltaí ó réigiúin trasteorann a thabhairt le chéile agus ábhair trasteorann a shainaithint le go ndíreofaí orthu ar leibhéal an Aontais Eorpaigh Reference "COR/EESC-GA, bunaithe ar shuíomh CoR: https://cor.europa.eu/ga/our-work/Pages/Interregional-groups.aspx [31.5.2018]"
    Interregionale Gruppe Grenzüberschreitende Zusammenarbeit
    de
    Definition 2015 gebildete interregionale Gruppe des Ausschusses der Regionen (AdR), die als Forum für die Vertreter von Grenzregionen dienen und auf der EU-Ebene zu behandelnde Themen von gemeinsamen Interesse aufzeigen soll Reference Präsidiumsbeschluss des Ausschusses der Regionen (AdR) über die Einsetzung einer neuen interregionalen Gruppe Grenzüberschreitende Zusammenarbeit, Dokument COR-2015-03204-09-01-NB
    Cross-border Cooperation Interregional Group | Interregional Group on Cross-border Cooperation | Interregional CBC group
    en
    Definition COR interregional group created in 2015 with the aim of bringing together members from cross-border regions and of identifying cross-border topics to be addressed at EU level Reference "EESC/COR-EN, based on: Setting-up of a new interregional group: ""Cross-border cooperation"": COR-2015-03204-09-01-NB-TRA-EN"
    Comment The group seeks to contribute to the objectives of Article 3 of the Treaty of the European Union by promoting economic, social and territorial cohesion, and solidarity among Member States.
    groupe interrégional «Coopération transfrontalière»
    fr
    Definition groupe interrégional du CdR créé en 2015 pour réunir des membres issus de régions frontalières et recenser les sujets transfrontaliers à traiter à l'échelon de l’UE Reference "Note Bureau «Constitution d'un nouveau groupe interrégional ""Coopération transfrontalière""»(COR-2015-03204-09-01-NB)"
    Comment Le groupe souhaite contribuer aux objectifs définis à l'article 3 du traité sur l’Union européenne en promouvant la cohésion économique, sociale et territoriale ainsi que la solidarité entre États membres.
  5. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy

    #644122

    IATE #3519027
    an Grúpa Idir-Réigiúnach um Fhíon Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition grúpa idir-réigiúnach de Choiste na Réigiún, a bunaíodh le cinneadh ón mBiúró i mí an Mheithimh 2007 agus a cuireadh ar bun chun monatóireacht ar bheartas na hearnála fíona a chur chun cinn Reference COR/EESC-GA
    Interregionale Gruppe Wein | Gruppe Wein
    de
    Definition im Juni 2007 gegründete interregionale Gruppe des Ausschusses der Regionen (AdR) zur Beobachtung der politischen Maßnahmen der EU, die den Weinbausektor betreffen Reference "Präsidiumsdokument des Ausschusses der Regionen ""Bericht über die Arbeit der interregionalen Gruppen"" vom 13.Juni 2014 http://api.cor.europa.eu/documents/cor-2014-02183-15-00-nb-tra-en.doc (10.1.2017)"
    Wine Interregional Group
    en
    Definition CoR interregional group, established by the Bureau decision of June 2007, which was set up in order to promote the monitoring of wine-sector policy Reference "EESC/COR-EN, based on: http://cor.europa.eu/en/activities/interregionalgroups/Pages/wine.aspx [3.1.2017]"
    Comment The group held its last meeting in 2010 but its members would like to maintain the group.
    groupe interrégional «Vin» | groupe «Vin» | groupe sur le vin | groupe interrégional sur le vin
    fr
    Definition groupe interrégional du CdR, approuvé par la décision du Bureau de juin 2007, conçu pour favoriser le suivi de la politique vinicole Reference EESC/COR-FR, notamment d'après le rapport sur les travaux des groupes interrégionaux, 153 e réunion du Bureau du CdR - COR-2014-02183-15-00-NB [12.12.2016]
    Comment Le groupe s'est réuni pour la dernière fois en 2010 et n'a pas présenté de rapport d'activité entre janvier 2011 et mai 2014. Ses membres se sont cependant prononcés pour son maintien afin qu'il puisse reprendre ses activités lorsque cela s'avérera utile ou nécessaire.
  6. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy

    #654197

    IATE #3565813
    an Grúpa Idir-Réigiúnach um Réigiúin Bheagfhorbartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition grúpa idir-réigiúnach de Choiste na Réigiún, a bunaíodh go foirmiúil i mí an Mhárta 2015 chun monatóireacht a dhéanamh ar bheartas an Aontais Eorpaigh um chomhtháthú eacnamaíoch, sóisialta agus críochach agus chun comhoibriú i bhforbairt tionscadal Eorpach nó tacú le hinfheistíochtaí nua a mhealladh go tíortha beagfhorbartha Reference "COR/EESC-GA bunaithe ar shuíomh CoR: https://cor.europa.eu/ga/our-work/Pages/Interregional-groups.aspx [31.5.2018]"
    Gruppe Weniger entwickelte Regionen | Interregionale Gruppe Weniger entwickelte Regionen
    de
    Definition im März 2015 eingerichtete interregionale Gruppe des Ausschusses der Regionen (AdR), die die Wirtschafts-, Sozial- und Kohäsionspolitik der EU überwachen, zur Entwicklung von EU-Projekten beitragen und die Anziehung neuer Investitionen in die weniger entwickelten Regionen fördern soll Reference Präsidiumsdokument des Ausschusses der Regionen zur Bildung/Erneuerung der interregionalen Gruppen vom 18. März 2015, Dokument COR-2015-00958-04-01-NB
    Interregional Group on the Less Developed Regions
    en
    Definition interregional group of the COR formally set up in March 2015 to monitor the EU’s economic, social and territorial cohesion policy and to collaborate in the development of European projects or favour the attraction of new investments to less developed regions Reference "EESC/COR-EN, based on: COR Website > Activities: http://cor.europa.eu/en/activities/interregionalgroups/Pages/less-developed-regions.aspx [3.1.2017]"
    Comment Countries represented are: Portugal, Romania, Croatia, Spain, Hungary, Italy, Poland, Czech Republic, Greece, Lithuania and Slovenia.
    groupe interrégional «Régions accusant un retard de développement» | groupe interrégional pour les régions accusant un retard de développement
    fr
    Definition groupe interrégional du CdR créé en mars 2015 pour assurer le suivi de la politique de cohésion économique, sociale et territoriale de l'UE et pour contribuer au développement de projets européens ou faciliter les nouveaux investissements dans les régions accusant un retard de développement Reference EESC/COR-FR
    Comment Les pays suivants y sont représentés: Portugal, Roumanie, Croatie, Espagne, Hongrie, Italie, Pologne, République tchèque, Grèce, Lituanie et Slovénie.
  7. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy

    #647953

    IATE #3540224
    an Grúpa Idir-Réigiúnach um Shláinte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition grúpa idir-réigiúnach de chuid Choiste na Réigiún a bunaíodh d'fhonn é a chur a gcumas do chomhaltaí iomlánacha agus malartacha Choiste na Réigiún barúlacha maidir le saincheisteanna sláinte AE a roinnt go hoscailte agus a chíoradh chomh maith le hábhair sláinte poiblí eile a chíoradh go mion Reference "COR/EESC-GA bunaithe ar shuíomh CoR: https://cor.europa.eu/en/our-work/Pages/Interregional-groups.aspx [31.05.2018]"
    "Gruppe ""Gesundheit""" | "Interregionale Gruppe ""Gesundheit"""
    de
    Definition interregionale Gruppe des AdR zum Austausch über Fragen der Gesundheitspolitik Reference AdR/EWSA-DE
    Interregional Group on Health | Interregional Group on Health and Wellbeing | Health Interregional Group | IRGH
    en
    Definition interregional group of the Committee of the Regions established to facilitate a constructive dialogue with the European Commission and the European Parliament and to discuss, among other things, the use of structural funds, the health work force, patient mobility, nutrition and obesity and health inequalities indicators Reference "COR/EESC-EN, based on CoR webpage on interregional groups (17.1.2020)"
    groupe interrégional «Santé et bien-être» | groupe interrégional «Santé» | groupe «Santé»
    fr
    Definition "groupe interrégional du Comité des régions devant permettre à ses membres de débattre de manière ouverte et informelle et de partager leurs points de vue sur la santé publique et les questions de santé et de bien-être" Reference EESC/COR-FR
    Comment Ce groupe est actuellement [en 2022] composé de 11 membres titulaires issus de huit États membres.
  8. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy

    #647299

    IATE #3535885
    An Grúpa Idir-réigiúnach um Thodhchaí an Tionscail Gluaisteán Reference COR/EESC-GA
    ga
    Definition grúpa idir réigiúnach de chuid Choiste na Réigiún a bhfuil sé d'aidhm leis leasanna na gcríoch a bhfuil tionscal gluaisteán nach beag acu a chosaint Reference "COR/EESC-GA, bunaithe ar shuíomh gréasáin Choiste na Réigiún: https://cor.europa.eu/en/our-work/Pages/Interregional-groups.aspx [31.05.2018]"
    "Interregionale Gruppe ""Zukunft der Automobilindustrie""" | Interregionale Gruppe Automobilkrise | "Gruppe ""Zukunft der Automobilindustrie"""
    de
    Definition interregionale Gruppe des AdR zur Wahrung der Interessen der Regionen, in denen die Automobilindustrie eine wichtige Rolle spielt Reference AdR/EWSA-DE
    Interregional Group on the Future of the Automotive Industry in our Territories | Interregional Group on the Future of the Automotive Industry in the Regions | Automotive Intergroup | Interregional Group on the Future of the Automotive Industry | Future of the Automotive Industry Interregional Group | Interregional group on the Future of the Automotive Industry | Automotive Crisis Group
    en
    Definition CoR interregional group with the aim of defending the interests of territories with a significant automotive industry Reference "EESC-CoR/EN, based on CoR website: http://cor.europa.eu/en/activities/interregionalgroups/Pages/automotive.aspx [10.10.2017]"
    Comment "The group was originally set up in 2009 to address the problems then affecting the automotive industry. Its remit has since been extended to defending the interests of regions with an important automotive industry and finding common solutions to the challenges they face. This change in focus has also been reflected in a change of title, from ""Automotive Crisis Group"" to ""Interregional Group on the Future of the Automotive Industry""."
    groupe interrégional «Avenir de l'industrie automobile» | groupe interrégional sur l’avenir de l’industrie automobile dans les régions | groupe «Automobile» | groupe interrégional sur l’avenir de l’industrie automobile dans nos territoires | groupe «Crise automobile»
    fr
    Definition groupe interrégional du CdR centré sur l'avenir de l'industrie automobile Reference Rapport sur les travaux des groupes interrégionaux, 153e réunion du Bureau du CdR(COR-2014-02183-15-00-NB)
    Comment Le groupe a été créé en avril 2009 en réponse à la crise du secteur automobile, sous le nom de groupe «Crise automobile». Son mandat a depuis été élargi à la défense des intérêts des régions abritant une forte industrie automobile et à la recherche de solutions communes aux défis auxquels elles sont confrontées. Le nom actuel du groupe reflète cette évolution.
  9. EUROPEAN UNION · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #615932

    IATE #929428
    grúpa idir-réigiúnach Reference "COR/EESC-GA: Decision on interregional groups at the Committee of the Regions: https://cor.europa.eu/en/our-work/Pages/Interregional-groups.aspx [31.05.2018]"
    ga
    Definition aon ghrúpa arna chur ar bun ag 10+ gcomhalta de Choiste na Réigiún, bídís ó 4+ thoscaireacht náisiúnta nó grúpa réigiún, chun obair i gcomhar le chéile ar bhonn comhaontú idir Stáit chun comhar trasteorann a chur chun cinn/RP 10 agus Airteagal 1 de Chinneadh 001/2007 ó Choiste na Réigiún Reference "COR/EESC - GA, CELEX:32014Q0305(01)/GA"
    interregionale Gruppe
    de
    Definition Gruppe aus mindestens zehn Mitgliedern des Ausschusses der Regionen, die entweder wenigstens vier verschiedenen nationalen Delegationen oder einer Gruppe von Regionen angehören, die sich aufgrund einer zwischenstaatlichen Vereinbarung zur Förderung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit zusammengeschlossen haben Reference Präsidiumsdokument des Ausschusses der Regionen zur Bildung/Erneuerung der interregionalen Gruppen vom 18. März 2015, Dok. COR-2015-00958-04-01-NB
    interregional group | IG | intergroup
    en
    Definition any group comprising at least ten full members of the European Committee of the Regions belonging to either at least four national delegations or a group of regions working together on the basis of an agreement between states to promote trans-border cooperation Reference "Decision No 0009/2010 on interregional groups at the Committee of the Regionshttps://cor.europa.eu/en/our-work/Pages/Interregional-groups.aspx (14.9.2020)"
    groupe interrégional | GI
    fr
    Definition tout groupe composé par au moins dix membres titulaires du Comité des régions appartenant soit à au moins quatre délégations nationales, soit à un groupe de régions réunies sur la base d'un accord interétatique en vue de favoriser la coopération transfrontalière Reference "EESC/COR-FR, d'après: - la décision n° 0009/2010 relative aux groupes interrégionaux du Comité des régions, article 1 er http://mycor/EN/Directorate_A/Financial_Cell/Administrative%20Documents/cdr321-2010_info_fr.doc [12.12.2016]; - le règlement intérieur du Comité des régions, article 10: CELEX:32014Q0305(01)/FR [12.12.2016]."
    Comment Les groupes interrégionaux ne sont pas des organes statutaires du CdR mais bénéficient néanmoins d'une assistance administrative et financière limitée.
  10. ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #654194

    IATE #3565810
    Grúpa Idir-Réigiúnach Mhacrairéigiún na nAlp Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition grúpa idir-réigiúnach de Choiste na Réigiún, a bunaíodh i mí an Mheithimh 2014 chun iomaíochas Réigiún na nAlp a fheabhsú, é a dhéanamh níos inbhuanaithe, cuidiú le straitéis mhacrairéigiúnach na nAlp a mhúnlú agus an leas is fearr a bhaint as sineirgíochtaí agus malartú dea-chleachtais le straitéisí macrairéigiúnacha eile Reference "COR/EESC-GA bunaithe ar shuíomh CoR: https://cor.europa.eu/ga/our-work/Pages/Interregional-groups.aspx [31.5.2018]"
    Gruppe Makroregion Alpen | Interregionale Gruppe Makroregion Alpen
    de
    Definition im Juni 2014 eingerichtete interregionale Gruppe des Ausschusses der Regionen (AdR), die die Wettbewerbsfähigkeit und die ökologische Nachhaltigkeit der alpinen Regionen stärken, zur Gestaltung der makroregionalen Strategie für den Alpenraum beitragen, die Erzielung möglichst großer Synergien sowie einen Austausch bewährter Vorgehensweisen im Zusammenhang mit den bereits existierenden makroregionalen Strategien gewährleisten soll Reference Präsidiumsdokument des Ausschusses der Regionen zur Bildung/Erneuerung der interregionalen Gruppen vom 18. März 2015, Dokument COR-2015-00958-04-01-NB
    Alpine Macroregion Interregional Group | Alpine Macro-region Interregional Group | Alpine Macroregion IG | "Interregional Group ""Alpine Macroregion"""
    en
    Definition interregional group of the COR created in June 2014 to improve the competitiveness of the Alpine Region, make it more environmentally sustainable, contribute to the shaping of the alpine macroregional strategy and maximise synergies and exchange of good practices with the existing macroregional strategies Reference "EESC/COR-EN, based on: COR Website > Activities: http://cor.europa.eu/en/activities/interregionalgroups/Pages/alpine-macroregion.aspx [3.1.2017]"
    Comment Like some other interregional groups, the Alpine Macroregion Interregional Group works within the framework of a macroregional strategy to enhance cohesion in a specific geographical area covering both Member States and third countries.
    groupe interrégional «Macrorégion alpine»
    fr
    Definition groupe interrégional du CdR créé en juin 2014 afin d'améliorer la compétivité et d'assurer le développement durable de la région alpine, de contribuer à l'élaboration de la stratégie macrorégionale alpine ainsi que d'optimiser les synergies et les échanges de bonnes pratiques avec les autres stratégies macrorégionales Reference EESC/COR-FR
    Comment Comme d'autres groupes interrégionaux, le groupe interrégional «Macrorégion alpine» est constitué autour d'une stratégie macrorégionale connexe, destinée à renforcer la cohésion dans une zone géographique spécifique qui concerne des États membres et des pays tiers.
  11. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy

    #644120

    IATE #3519025
    Grúpa Idir-Réigiúnach na Danóibe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition grúpa idir-réigiúnach de Choiste na Réigiún, a bunaíodh i mí Eanáir 2009 a thacaíonn leis an gCoimisiún Eorpach i bhforbairt straitéis do réigiún na Danóibe, ar mian leis cuidiú go héifeachtach léi Reference "COR/EESC-GA bunaithe ar shuíomh CoR: https://cor.europa.eu/ga/our-work/Pages/Interregional-groups.aspx [31.05.2018]"
    Interregionale Gruppe Donauraum | Gruppe Donauraum
    de
    Definition im Januar 2009 gebildete interregionale Gruppe im Ausschuss der Regionen (AdR), die zur Entwicklung einer Donaustrategie durch die Europäische Kommission beitragen will Reference "Präsidiumsdokument des Ausschusses der Regionen ""Bericht über die Arbeit der interregionalen Gruppen"" vom 13.Juni 2014 http://api.cor.europa.eu/documents/cor-2014-02183-15-00-nb-tra-en.doc (10.1.2017)"
    Danube Interregional Group
    en
    Definition CoR interregional group, set up in January 2009, which advocates the development by the European Commission of a Danube region strategy, to which it wishes to make an effective contribution Reference "Memo to members of the CoR Bureau: Report on the work of the Interregional Groups: http://api.cor.europa.eu/documents/cor-2014-02183-15-00-nb-tra-en.doc [3.1.2017]"
    Comment Like some other interregional groups, the Danube Interregional Group works within the framework of a macro-regional strategy to enhance cohesion in a specific geographical area covering both Member States and third countries.
    groupe interrégional «Danube» | groupe «Danube»
    fr
    Definition groupe interrégional du CdR, créé en janvier 2009 pour encourager l'élaboration, par la Commission européenne, d'une stratégie pour la région du Danube, à laquelle il souhaite apporter une contribution effective Reference "EESC/COR-FR, notamment d'après le site du CdR, page relative aux groupes interrégionaux: http://cor.europa.eu/fr/activities/interregionalgroups/Pages/interregional-groups.aspx [12.12.2016]"
    Comment Ce groupe est actuellement [en 2014] composé de 15 membres: 9 membres titulaires et 6 suppléants issus de 7 délégations nationales. Comme d'autres groupes interrégionaux, il est constitué autour d'une stratégie macrorégionale connexe, destinée à renforcer la cohésion dans une zone géographique spécifique qui concerne des États membres et des pays tiers.
  12. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy

    #644119

    IATE #3519023
    Grúpa Idir-Réigiúnach na Mara Thuaidh-Mhuir nIocht Reference COR/EESC-GA
    ga
    Definition grúpa de chuid Choiste na Réigiún, a bunaíodh i mí Eanáir 2009 leis an aidhm taithí agus barúlacha a mhalartú ar ábhair éagsúla agus comhoibriú le grúpaí idir-réigiúnacha eile atá dírithe ar shaincheisteanna muirí Reference "COR/EESC-GA bunaithe ar shuíomh CoR: https://cor.europa.eu/ga/our-work/Pages/Interregional-groups.aspx [31/05/2018]"
    Gruppe Nordsee–Ärmelkanal | Interregionale Gruppe Nordsee-Ärmelkanal
    de
    Definition im Januar 2009 gegründete interregionale Gruppe des Ausschusses der Regionen (AdR), die durch die Erarbeitung von Initiativstellungnahmen, durch Analysen des Arbeitsprogramms der Europäischen Kommission sowie durch die Zusammenarbeit mit der Nordseekommission (NSK) des KGRE, dem Europäischen Parlament und der interregionalen Gruppe Ostseeraum insbesondere folgende Zielsetzungen verfolgt: Schutz des Ökosystems Nordsee - Ärmelkanal; Anpassung an den Klimawandel; Ausschöpfung des wirtschaftlichen Potenzials der Region; Entwicklung maritimer Ressourcen, etwa der maritimen Forschung; Verkehrs- und Energienetze Reference EESC/COR TERM-DE
    North Sea-English Channel Interregional Group | North Sea-Channel Interregional Group | "Interregional Group ""North Sea-English Channel"""
    en
    Definition CoR interregional group, set up in January 2009, which aims to exchange experiences and opinions on various topics and to collaborate with other interregional groups that focus on maritime issues Reference "CoR Website > Interregional group ""North Sea-English Channel"": http://cor.europa.eu/en/activities/interregionalgroups/Pages/north-sea.aspx [3.1.2017]"
    groupe interrégional «Mer du Nord-Manche» | groupe «Mer du Nord»
    fr
    Definition groupe interrégional du CdR créé en janvier 2009 pour débattre des sujets concernant la région de la mer du Nord et de la Manche Reference Rapport sur les travaux des groupes interrégionaux, 153 e réunion du Bureau du CdR - COR-2014-02183-15-00-NB [12.12.2016]
  13. EUROPEAN UNION · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #647371

    IATE #3536284
    Grúpa Idir-Réigiúnach na Meánmhara Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition grúpa idir-réigiúnach de Choiste na Réigiún, a bunaíodh i mí Feabhra 2009, a fhéachann le tús a chur le hidirphlé inbhuanaithe idir réigiúin na 27 mBallstát agus réigiúin eile ar fud na Meánmhara, agus le cuidiú le forbairt na réigiún seo Reference "COR/EESC-GA bunaithe ar shuíomh CoR: https://cor.europa.eu/ga/our-work/Pages/Interregional-groups.aspx [31.05.2018]"
    Gruppe Mittelmeerraum | Interregionale Gruppe Mittelmeerraum
    de
    Definition im Februar 2009 gegründete interregionale Gruppe des Ausschusses der Regionen (AdR), die einen laufenden Dialog zwischen den Regionen der EU-Mitgliedstaaten und den Regionen des übrigen Mittelmeerraums ermöglichen sowie zur Entwicklung dieser Regionen beitragen soll Reference AdR/EWSA-DE
    Mediterranean Interregional Group | Mediterranean IG
    en
    Definition COR interregional group, set up in February 2009, which seeks to initiate a sustained dialogue between the regions of the 27 EU Member States and other regions around the Mediterranean, and to contribute to the development of these regions Reference "EESC/COR-EN, based on: - Memo to COR Bureau Members: Report on the work of the Interregional Groups: http://api.cor.europa.eu/documents/cor-2014-02183-15-00-nb-tra-en.doc [3.1.2017]; - COR website > Activities: http://cor.europa.eu/en/activities/interregionalgroups/Pages/mediterranean.aspx [3.1.2017]"
    groupe interrégional «Méditerranée» | groupe «Méditerranée»
    fr
    Definition groupe interrégional du CdR, créé en février 2009 pour engager un dialogue soutenu entre les régions des différents États membres de l’UE et d'autres régions du bassin méditerranéen et contribuer au développement de ces régions Reference Rapport sur les travaux des groupes interrégionaux, 153 e réunion du Bureau du CdR - COR-2014-02183-15-00-NB [12.12.2016]
    Comment Le groupe a participé activement au lancement du processus de Barcelone et a suivi attentivement le processus ayant conduit à la mise en place de l'ARLEM. En 2012 et 2013, il n'a tenu que des réunions informelles en l'absence d'un soutien administratif. Il est actuellement [en 2014] composé de 14 membres: 12 membres titulaires et 2 suppléants issus de 4 délégations nationales.
  14. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy

    #644117

    IATE #3519021
    Grúpa Idir-Réigiúnach Réigiúin Mhuir Bhailt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition grúpa idir-réigiúnach de chuid Choiste na Réigiún, a bunaíodh i mí Feabhra 2008, a bhfuil sé d'aidhm leis an comhar idir réigiúin Mhuir Bhailt a léiriú agus cur le forbairt na réigiún seo Reference "COR/EESC-GA bunaithe ar shuíomh CoR: https://cor.europa.eu/ga/our-work/Pages/Interregional-groups.aspx [31/05/2018]"
    Interregionale Gruppe Ostseeraum | Gruppe Ostseeraum
    de
    Definition im Februar 2008 gebildete interregionale Gruppe im AdR, die sich mit der Zusammenarbeit der Regionen des Ostseeraums auseinandersetzt und zur Entwicklung dieser Regionen beitragen will Reference AdR/EWSA-DE
    Baltic Sea Regions Interregional Group | "Interregional Group ""Baltic Sea Regions"""
    en
    Definition CoR interregional group, set up in February 2008, which aims to reflect the cooperation between Baltic Sea regions and to contribute to the development of these regions Reference "EESC/COR-EN, based on: - COR website > Vademecums: http://cor.europa.eu/en/activities/interregionalgroups/Pages/baltic-sea.aspx [3.1.2017]; - Memo for COR Bureau Members: Setting-up/Renewal of interregional groups http://api.cor.europa.eu/documents/cor-2015-00958-04-01-nb-tra-en.docx [3.1.2017]"
    Comment Like some other interregional groups, the Baltic Sea Regions Group works within the framework of a macro-regional strategy to enhance cohesion in a specific geographical area relating to both Member States and third countries.
    groupe interrégional «Régions de la mer Baltique» | groupe interrégional de la région de la mer Baltique | groupe interrégional des régions de la mer Baltique | groupe «Régions de la mer Baltique»
    fr
    Definition groupe interrégional du CdR, créé en février 2008, qui vise à refléter la collaboration entre les régions de la mer Baltique et à contribuer au développement de ces régions Reference "EESC/COR-FR, notamment d'après le site du CdR, «Groupes interrégionaux» (17.12.2019)"
    Comment Comme d'autres groupes interrégionaux, le groupe interrégional «Régions de la mer Baltique» est constitué autour d'une stratégie macrorégionale connexe, destinée à renforcer la cohésion dans une zone géographique spécifique qui concerne des États membres et des pays tiers.
  15. ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #644118

    IATE #3519022
    Grúpa Idir-Réigiúnach Saar-Lor-Lux Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition grúpa idir-réigiúnach de chuid Choiste na Réigiún, a formheasadh le cinneadh ón mBiúró i mí an Mheithimh 2007, lena dtugtar le chéile ionadaithe ón tSárlainn, Dúiche na Réine agus an Phalaitíneacht, Lucsamburg, Réigiún na Vallúine agus pobail labhartha Fraincise agus Gearmáinise na Beilge Reference "COR/EESC-GA bunaithe ar shuíomh CoR: https://cor.europa.eu/ga/our-work/Pages/Interregional-groups.aspx [31/05/2018]"
    Gruppe Saar-Lor-Lux | Interregionale Gruppe Saar-Lor-Lux
    de
    Definition interregionale Gruppe des Ausschusses der Regionen, die dem informellen Austausch dient Reference Präsidiumsdokument des Ausschusses der Regionen zur Bildung/Erneuerung der interregionalen Gruppen vom 18. März 2015, Dokument COR-2015-00958-04-01-NB
    Comment "Die Gruppe setzt sich gegenwärtig aus 27 Mitgliedern zusammen, die folgende Regionen vertreten: die deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens, Wallonien, Luxemburg, Saarland, Rheinland-Pfalz sowie die französischsprachige Gemeinschaft Belgiens. Diese haben gemeinsame Grenzen und bilden seit Anfang der 1970er Jahre eine ""Großregion"" mit institutionalisierter grenzübergreifender Zusammenarbeit."
    Saar-Lor-Lux Interregional Group | "Interregional Group ""Saar-Lor-Lux"""
    en
    Definition CoR interregional group, approved by the Bureau decision of June 2007, which brings together representatives from the Saarland, the Rhineland-Palatinate, Luxembourg, Lorraine, the Wallonia Region and the French- and German-speaking Communities of Belgium Reference "EESC/COR-EN, based on: http://cor.europa.eu/en/activities/interregionalgroups/Pages/saar-lor-lux.aspx [3.1.2017]"
    Comment It was set up in order to coordinate the EU policy concerns and standpoints of the CoR members delegated by the region's authorities or other bodies and to jointly champion them within the relevant CoR bodies. The group aims to develop its own EU policy initiatives on issues specific to the region and to push for their implementation.
    groupe interrégional «Saar-Lor-Lux» | groupe «Saar-Lor-Lux»
    fr
    Definition groupe interrégional du CdR, approuvé par la décision du Bureau de juin 2007, qui regroupe les représentants de la Sarre, de la Rhénanie-Palatinat, du Luxembourg, de la Lorraine, de la Région wallonne et des Communautés française et germanophone de Belgique Reference "EESC/COR-FR, notamment d'après le site du CdR, page relative aux groupes interrégionaux: http://cor.europa.eu/fr/activities/interregionalgroups/Pages/interregional-groups.aspx [12.12.2016]"
    Comment Il s'est constitué afin de coordonner les préoccupations et les orientations en matière de politique européenne des membres du CdR issus de la region concernée et de défendre celles-ci conjointement au sein des organes compétents du CdR. Il vise le développement d'initiatives propres en matière de politique européenne sur des questions spécifiques à la région concernée et la promotion de leur mise en œuvre.
  16. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy

    #657140

    IATE #3571275
    Grúpa Idir-Réigiúnach Shléibhte Cairp Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition grúpa idir-réigiúnach de chuid Choiste na Réigiún, a bunaíodh féachaint an bhféadfaí straitéis mhacrairéigiúnach le haghaidh Shléibhte Cairp a cheapadh Reference "COR/EESC-GA, bunaithe ar shuíomh CoR: https://cor.europa.eu/ga/our-work/Pages/Interregional-groups.aspx [31.05.2018]"
    "Interregionale Gruppe ""Karpaten"""
    de
    Definition im Februar 2016 gebildete interregionale Gruppe des Ausschusses der Regionen, die die Möglichkeit zur Schaffung einer europäischen Strategie für eine Makroregion Karpaten prüfen soll Reference "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des AdR-Präsidiumsvermerks vom 9.2.2016 http://api.cor.europa.eu/documents/cor-2015-06660-11-01-nb-tra-de.docx (10.1.2017)"
    Carpathians Interregional Group | Carpathians IG | "Interregional Group ""Carpathians"""
    en
    Definition CoR interregional group set up to investigate the possibility of creating a Carpathian macro-regional strategy Reference "EESC/COR-EN, based on: - CoR Website > Activities: http://cor.europa.eu/en/activities/interregionalgroups/Pages/carpathians.aspx [3.1.2017]; - Memo for COR Bureau members: Setting-up of a new interregional group: ""Carpathians"": http://api.cor.europa.eu/documents/cor-2015-06660-11-01-nb-tra-en.docx [5.1.2017]"
    Comment For a full description of the interregional group's remit, see reference source.
    groupe interrégional «Carpates»
    fr
    Definition groupe interregional du CdR, créé en février 2016, devant permettre d'intensifier la mobilisation des ressources et la mise sur pied de projets dans la région des Carpates et chargé d'étudier la possibilité de créer une stratégie macrorégionale pour les Carpates Reference "EESC-CoR/FR, d'après la note Bureau «Constitution d'un nouveau groupe interrégional ""Carpates""» - COR-2015-06660-11-01-NB-TRA [6.12.2016]"