Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

13 results

  1. POLITICS|political party · POLITICS|politics and public safety
    Gamaa al-Islamiyya Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Islamische Gruppe | IG | Islamische Gemeinschaft | GI
    de
    Definition militante ägyptische islamistische Bewegung, deren Ziel der Umsturz der ägyptischen Regierung zugunsten einer islamischen Republik ist Reference "Innenministerium NRW (DE): ""Islamistische Organisationen in Nordrhein-Westfalen"" http://www.mik.nrw.de/fileadmin/user_upload/Redakteure/Verfassungsschutz/Dokumente/Islamistische_Organisationen_Aufl6.pdf (11.8.15)"
    Comment "Abspaltung der ägyptischen Muslimbruderschaft IATE:891118 als Dachorganisation, in der zahlreiche Gruppierungen in einer eher dezentralen Struktur vereint sind; verantwortlich für eine Reihe von Anschlägen in Ägypten in den 1990er Jahren"
    Gamaa al-Islamiyya | Jamaat al-Islamiyya | Al-Gama'at | Egyptian al-Gama'at al-Islamiyya | Islamic Gama'at | Islamic Group | Jama'a Islamia
    en
    Definition Egyptian Sunni Islamist extremist organisation, active since the late 1970s. Primary goal is to overthrow the Egyptian Government and replace it with an Islamic state. Also claimed responsibility for the attempt in June 1995 to assassinate Egyptian President Hosni Mubarak in Addis Ababa, Ethiopia. Reference "Council-EN based on the Council on Foreign Relations: http://www.cfr.org/egypt/jamaat-al-islamiyya/p9156 [5.6.2014]"
    Comment Also known as: Jamaat al-Islamiyya, Al-Gama'at, Egyptian al-Gama'at al-Islamiyya, Islamic Gama'at, Islamic Group, Jama'a Islamia
    Jamaa Islamiya | Djamaa Islamiya
    fr
    Definition le plus grand groupe militant d'Egypte, actif depuis la fin de 1970. L'objectif principal du groupe est de renverser le gouvernement égyptien et de le remplacer par un Etat islamique. A également revendiqué la tentative d'assassinat du président égyptien Hosni Moubarak à Addis-Abéba, en Ethiopie Reference "Les organisations terroristes étrangères, www.amb-usa.fr/irc/defense/texts/terrorisme.htm"
    Comment CONTEXT: Egypte
  2. EUROPEAN UNION · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions
    grúpa idir-réigiúnach Reference "COR/EESC-GA: Decision on interregional groups at the Committee of the Regions: https://cor.europa.eu/en/our-work/Pages/Interregional-groups.aspx [31.05.2018]"
    ga
    Definition aon ghrúpa arna chur ar bun ag 10+ gcomhalta de Choiste na Réigiún, bídís ó 4+ thoscaireacht náisiúnta nó grúpa réigiún, chun obair i gcomhar le chéile ar bhonn comhaontú idir Stáit chun comhar trasteorann a chur chun cinn/RP 10 agus Airteagal 1 de Chinneadh 001/2007 ó Choiste na Réigiún Reference "COR/EESC - GA, CELEX:32014Q0305(01)/GA"
    interregionale Gruppe
    de
    Definition Gruppe aus mindestens zehn Mitgliedern des Ausschusses der Regionen, die entweder wenigstens vier verschiedenen nationalen Delegationen oder einer Gruppe von Regionen angehören, die sich aufgrund einer zwischenstaatlichen Vereinbarung zur Förderung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit zusammengeschlossen haben Reference Präsidiumsdokument des Ausschusses der Regionen zur Bildung/Erneuerung der interregionalen Gruppen vom 18. März 2015, Dok. COR-2015-00958-04-01-NB
    interregional group | IG | intergroup
    en
    Definition any group comprising at least ten full members of the European Committee of the Regions belonging to either at least four national delegations or a group of regions working together on the basis of an agreement between states to promote trans-border cooperation Reference "Decision No 0009/2010 on interregional groups at the Committee of the Regionshttps://cor.europa.eu/en/our-work/Pages/Interregional-groups.aspx (14.9.2020)"
    groupe interrégional | GI
    fr
    Definition tout groupe composé par au moins dix membres titulaires du Comité des régions appartenant soit à au moins quatre délégations nationales, soit à un groupe de régions réunies sur la base d'un accord interétatique en vue de favoriser la coopération transfrontalière Reference "EESC/COR-FR, d'après: - la décision n° 0009/2010 relative aux groupes interrégionaux du Comité des régions, article 1 er http://mycor/EN/Directorate_A/Financial_Cell/Administrative%20Documents/cdr321-2010_info_fr.doc [12.12.2016]; - le règlement intérieur du Comité des régions, article 10: CELEX:32014Q0305(01)/FR [12.12.2016]."
    Comment Les groupes interrégionaux ne sont pas des organes statutaires du CdR mais bénéficient néanmoins d'une assistance administrative et financière limitée.
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|immunology
    glóbailin imdhíonachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Más féidir, déanfar an sásra imdhíoneolaíoch (trí mheán ceall/lionnach, aicmí logánta/ginearálta de ghlóbailin imdhíonachta) a dhéantar a thosú tar éis gur tugadh an táirge íocshláinte tréidliachta imdhíoneolaíoch do na spriocainmhithe trí bhealach tabhartha molta a shonrú agus a dhoiciméadú.' Reference "Rialachán (AE) 2019/6 maidir le táirgí íocshláinte tréidliachta agus lena n-aisghairtear Treoir 2001/82/CE, CELEX:32019R0006/GA"
    Immunoglobulin | Immunglobulin
    de
    immunoglobulin | immune globuline | immuno-globulin | immunoglobin
    en
    Definition glycoprotein molecules that are produced by plasma cells in response to an immunogen and which function as antibodies Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Dr. Gene Mayer. University of South Carolina. School of Medicine. Microbiology and Immunology On-line. Immunology Chapter 4 - Immunoglobulins: Structure and Function (12.5.2020)"
    Comment "At one time, gamma-globulins came to be used as a synonym for immunoglobulins since most immunoglobulins are gamma globulins and conversely most gamma globulins are immunoglobulins. But since some immunoglobulins exhibit an alpha or beta electrophoretic mobility, that usage is in decline. Ref: Reference.MD > 'gamma globulin (12.5.2020)' See also:- antigenic determinant (related)All antibodies are immunoglobulins but not all immunoglobulins are antibodiesReference: Easy Biology Class. Difference between Antibody and Immunoglobulin (24.11.2020)"
    immunoglobuline
    fr
    Ig
    mul
  4. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy · SCIENCE|humanities|social sciences
    Teanga Chomharthaíochta Idirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comharthaíocht Idirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    International Sign
    de
    Comment internationale Gebärdensprache
    International Sign | IS | International Sign Language | ISL | Gestuno | International Signs | International Sign Pidgin | International Gesture | IG
    en
    Definition international auxiliary sign language commonly used at the General Assembly (GA) of the World Federation of the Deaf (WFD) and of the International Committee of Sports for the Deaf, and also in many other international meetings and events Reference "COM-EN, based on:Mesch., J., Perspectives on the Concept and Definition of International Sign (25.3.2021), World Federation of the Deaf, 2010, p. 4Wikipedia > International Sign (25.3.2021)"
  5. ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions
    an Grúpa Idir-réigiúnach Aidriadach-Iónach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition grúpa idir-réigiúnach a bunaíodh i mí Eanáir 2013 chun tacú le forbairt Straitéis an Aontais Eorpaigh don Réigiún Aidriadach-Iónach Reference "COR/EESC-GA bunaithe ar shuíomh CoR: https://cor.europa.eu/ga/our-work/Pages/Interregional-groups.aspx [31.05.2018]"
    Gruppe Adria-Ionisches Meer | Interregionale Gruppe Adria-Ionisches Meer
    de
    Definition im Januar 2013 eingerichtete interregionale Gruppe des Ausschusses der Regionen (AdR), die die Entwicklung der Strategie für die Region Adria-Ionisches Meer fördern soll Reference Präsidiumsdokument des Ausschusses der Regionen zur Bildung/Erneuerung der interregionalen Gruppen vom 18. März 2015, Dokument COR-2015-00958-04-01-NB
    Adriatic-Ionian Interregional Group | Adriatic-Ionian IG
    en
    Definition CoR interregional group set up in January 2013 to support the development of the EU Strategy for the Adriatic and Ionian Region Reference "EESC/COR-EN, based on: CoR website > activities: http://cor.europa.eu/en/activities/interregionalgroups/Pages/adriatic-ionian.aspx [3.1.2017]"
    Comment Like some other interregional groups, the Adriatic-Ionian Interregional Group works within the framework of a macro-regional strategy to enhance cohesion in a specific geographical area covering both Member States and third countries.
    groupe interrégional «Région adriatico-ionienne» | groupe interrégional «Adriatico-Ionien» | groupe interrégional «Région adriatique et ionienne»
    fr
    Definition groupe interrégional du Comité des régions créé en janvier 2013 pour soutenir le développement de la stratégie de l'UE pour la région de l'Adriatique et de la mer Ionienne Reference EESC/COR-FR
    Comment Ce groupe est actuellement [en 2014] composé de 39 membres: 29 membres titulaires et 10 suppléants issus de 9 délégations nationales. Comme d'autres groupes interrégionaux, il est constitué autour d'une stratégie macrorégionale connexe, destinée à renforcer la cohésion dans une zone géographique spécifique qui concerne des États membres et des pays tiers.
  6. ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions
    Grúpa Idir-Réigiúnach Mhacrairéigiún na nAlp Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition grúpa idir-réigiúnach de Choiste na Réigiún, a bunaíodh i mí an Mheithimh 2014 chun iomaíochas Réigiún na nAlp a fheabhsú, é a dhéanamh níos inbhuanaithe, cuidiú le straitéis mhacrairéigiúnach na nAlp a mhúnlú agus an leas is fearr a bhaint as sineirgíochtaí agus malartú dea-chleachtais le straitéisí macrairéigiúnacha eile Reference "COR/EESC-GA bunaithe ar shuíomh CoR: https://cor.europa.eu/ga/our-work/Pages/Interregional-groups.aspx [31.5.2018]"
    Gruppe Makroregion Alpen | Interregionale Gruppe Makroregion Alpen
    de
    Definition im Juni 2014 eingerichtete interregionale Gruppe des Ausschusses der Regionen (AdR), die die Wettbewerbsfähigkeit und die ökologische Nachhaltigkeit der alpinen Regionen stärken, zur Gestaltung der makroregionalen Strategie für den Alpenraum beitragen, die Erzielung möglichst großer Synergien sowie einen Austausch bewährter Vorgehensweisen im Zusammenhang mit den bereits existierenden makroregionalen Strategien gewährleisten soll Reference Präsidiumsdokument des Ausschusses der Regionen zur Bildung/Erneuerung der interregionalen Gruppen vom 18. März 2015, Dokument COR-2015-00958-04-01-NB
    Alpine Macroregion Interregional Group | Alpine Macro-region Interregional Group | Alpine Macroregion IG | "Interregional Group ""Alpine Macroregion"""
    en
    Definition interregional group of the COR created in June 2014 to improve the competitiveness of the Alpine Region, make it more environmentally sustainable, contribute to the shaping of the alpine macroregional strategy and maximise synergies and exchange of good practices with the existing macroregional strategies Reference "EESC/COR-EN, based on: COR Website > Activities: http://cor.europa.eu/en/activities/interregionalgroups/Pages/alpine-macroregion.aspx [3.1.2017]"
    Comment Like some other interregional groups, the Alpine Macroregion Interregional Group works within the framework of a macroregional strategy to enhance cohesion in a specific geographical area covering both Member States and third countries.
    groupe interrégional «Macrorégion alpine»
    fr
    Definition groupe interrégional du CdR créé en juin 2014 afin d'améliorer la compétivité et d'assurer le développement durable de la région alpine, de contribuer à l'élaboration de la stratégie macrorégionale alpine ainsi que d'optimiser les synergies et les échanges de bonnes pratiques avec les autres stratégies macrorégionales Reference EESC/COR-FR
    Comment Comme d'autres groupes interrégionaux, le groupe interrégional «Macrorégion alpine» est constitué autour d'une stratégie macrorégionale connexe, destinée à renforcer la cohésion dans une zone géographique spécifique qui concerne des États membres et des pays tiers.
  7. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy
    Grúpa Idir-Réigiúnach Shléibhte Cairp Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition grúpa idir-réigiúnach de chuid Choiste na Réigiún, a bunaíodh féachaint an bhféadfaí straitéis mhacrairéigiúnach le haghaidh Shléibhte Cairp a cheapadh Reference "COR/EESC-GA, bunaithe ar shuíomh CoR: https://cor.europa.eu/ga/our-work/Pages/Interregional-groups.aspx [31.05.2018]"
    "Interregionale Gruppe ""Karpaten"""
    de
    Definition im Februar 2016 gebildete interregionale Gruppe des Ausschusses der Regionen, die die Möglichkeit zur Schaffung einer europäischen Strategie für eine Makroregion Karpaten prüfen soll Reference "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des AdR-Präsidiumsvermerks vom 9.2.2016 http://api.cor.europa.eu/documents/cor-2015-06660-11-01-nb-tra-de.docx (10.1.2017)"
    Carpathians Interregional Group | Carpathians IG | "Interregional Group ""Carpathians"""
    en
    Definition CoR interregional group set up to investigate the possibility of creating a Carpathian macro-regional strategy Reference "EESC/COR-EN, based on: - CoR Website > Activities: http://cor.europa.eu/en/activities/interregionalgroups/Pages/carpathians.aspx [3.1.2017]; - Memo for COR Bureau members: Setting-up of a new interregional group: ""Carpathians"": http://api.cor.europa.eu/documents/cor-2015-06660-11-01-nb-tra-en.docx [5.1.2017]"
    Comment For a full description of the interregional group's remit, see reference source.
    groupe interrégional «Carpates»
    fr
    Definition groupe interregional du CdR, créé en février 2016, devant permettre d'intensifier la mobilisation des ressources et la mise sur pied de projets dans la région des Carpates et chargé d'étudier la possibilité de créer une stratégie macrorégionale pour les Carpates Reference "EESC-CoR/FR, d'après la note Bureau «Constitution d'un nouveau groupe interrégional ""Carpates""» - COR-2015-06660-11-01-NB-TRA [6.12.2016]"
  8. TRANSPORT|transport policy|transport regulations · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
    córas támhgháis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Inertgassystem | Inertgasanlage
    de
    Definition Anlage zur Erzeugung und Verteilung einer sauerstoffarmen Atmosphäre (Inertgas), die in leeren oder teilweise gefüllten Ladetanks von Öl- und Chemikalientankern die Entstehung von Explosionen verhindert Reference "maritimes Lexikon > Inertgasanlage, http://www.modellskipper.de/Maritimes/maritime_Begriffe_Deutsch_Abschnitt_I/Inertgasanlage (17.5.2017)"
    inert gas system | IGS | IG System
    en
    Definition system which spreads inert gas over the oil cargo hydrocarbon mixture to prevent explosion Reference "COM-HU, based on:'What is an Inert Gas or IG System on Ships?', Marine Insight, http://www.marineinsight.com/marine-safety/protection-against-explosion-the-i-g-system/ [6.6.2017]"
    dispositif à gaz inerte | système de distribution de gaz inerte | système à gaz inerte | installation à gaz inerte | système de gaz inerte | dispositif de gaz inerte | installation de gaz inerte
    fr
    Definition système de sécurité utilisé pour maintenir une atmosphère sûre dans les citernes à cargaison d'un bateau de manière à limiter les risques d’explosion Reference "COM-FR d'après:1. Guide international de sécurité pour les bateaux citernes de la navigation intérieure et les terminaux — Partie 2: Informations relatives au bateau-citerne — Chapitre 7: Systèmes de bord, CCNR/OCIMF (2010), http://www.isgintt.org/files/documents/Chapter_07fr_isgintt_062010.pdf [7.7.2017];2. Encyclopédie Universalis en ligne > Pétrole > Le transport > 4. Évolution de la réglementation internationale, http://www.universalis.fr/encyclopedie/petrole-le-transport/4-evolution-de-la-reglementation-internationale/ [7.7.2017]"
    Comment "Les hydrocarbures gazeux normalement rencontrés à bord des bateaux-citernes ne peuvent pas brûler dans une atmosphère contenant moins d'environ 11 % d'oxygène en volume. En conséquence, une façon d'assurer une protection contre l'incendie ou l'explosion dans le volume de phase gazeuse des citernes à cargaison est d'y maintenir un niveau d'oxygène inférieur à cette valeur. Ceci peut être réalisé en utilisant un agencement des tuyauteries fixes permettant d'injecter du gaz inerte dans chaque citerne à cargaison afin d'y réduire la teneur en air et donc la teneur en oxygène et de rendre ainsi l'atmosphère de la citerne non-inflammable.(Source: Guide international de sécurité pour les bateaux citernes de la navigation intérieure et les terminaux — Partie 2: Informations relatives au bateau-citerne, CCNR/OCIMF (2010), http://www.isgintt.org/files/documents/Chapter_07fr_isgintt_062010.pdf [7.7.2017])"
  9. ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions
    Grúpa Idir-Réigiúnach na Réigiún Oileánda Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition grúpa idir-réigiúnach de Choiste na Réigiún, a bunaíodh in 2015 chun fóram um idirphlé agus comhar a sholáthar maidir le ceisteanna coitianta i measc na n-oileán ar gá díriú orthu ar bhonn praiticiúil Reference COR/EESC-GA
    Gruppe Inseln und Inselgebiete | Interregionale Gruppe Inseln und Inselgebiete | Interregionale Gruppe Inselgebiete
    de
    Definition 2015 gebildete interregionale Gruppe des Ausschusses der Regionen (AdR), die Inseln und Inselgebieten als Forum für den Dialog und die Zusammenarbeit zu Fragen von gemeinsamen Interesse dienen soll Reference Präsidiumsbeschluss des Ausschusses der Regionen (AdR) über die Bildung einer interregionalen Gruppe Inseln und Inselgebiete vom 2. Juni 2015, Dokument COR-2015-02553-11-02-NB
    Islands and Insular Regions Interregional Group | Insular Regions Interregional Group | Insular Regions IG | Interregional Group of Insular Regions
    en
    Definition interregional group of the COR created in 2015 to provide a forum for dialogue and cooperation on common issues among island regions that need to be addressed in practical terms Reference "EESC/COR-EN, based on: Memo for COR Bureau Members: Setting-up of a new interregional group: ""Islands and Insular Regions"": COR-2015-02553-11-02-NB-TRA-EN"
    groupe interrégional «Îles et régions insulaires» | groupe interrégional «Régions insulaires»
    fr
    Definition groupe interrégional du CdR créé en 2015 afin d'offrir un espace de dialogue et de coopération concernant les problématiques communes aux îles et régions insulaires Reference EESC/COR-FR
  10. EUROPEAN UNION · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions
    Grúpa Idir-Réigiúnach na Meánmhara Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition grúpa idir-réigiúnach de Choiste na Réigiún, a bunaíodh i mí Feabhra 2009, a fhéachann le tús a chur le hidirphlé inbhuanaithe idir réigiúin na 27 mBallstát agus réigiúin eile ar fud na Meánmhara, agus le cuidiú le forbairt na réigiún seo Reference "COR/EESC-GA bunaithe ar shuíomh CoR: https://cor.europa.eu/ga/our-work/Pages/Interregional-groups.aspx [31.05.2018]"
    Gruppe Mittelmeerraum | Interregionale Gruppe Mittelmeerraum
    de
    Definition im Februar 2009 gegründete interregionale Gruppe des Ausschusses der Regionen (AdR), die einen laufenden Dialog zwischen den Regionen der EU-Mitgliedstaaten und den Regionen des übrigen Mittelmeerraums ermöglichen sowie zur Entwicklung dieser Regionen beitragen soll Reference AdR/EWSA-DE
    Mediterranean Interregional Group | Mediterranean IG
    en
    Definition COR interregional group, set up in February 2009, which seeks to initiate a sustained dialogue between the regions of the 27 EU Member States and other regions around the Mediterranean, and to contribute to the development of these regions Reference "EESC/COR-EN, based on: - Memo to COR Bureau Members: Report on the work of the Interregional Groups: http://api.cor.europa.eu/documents/cor-2014-02183-15-00-nb-tra-en.doc [3.1.2017]; - COR website > Activities: http://cor.europa.eu/en/activities/interregionalgroups/Pages/mediterranean.aspx [3.1.2017]"
    groupe interrégional «Méditerranée» | groupe «Méditerranée»
    fr
    Definition groupe interrégional du CdR, créé en février 2009 pour engager un dialogue soutenu entre les régions des différents États membres de l’UE et d'autres régions du bassin méditerranéen et contribuer au développement de ces régions Reference Rapport sur les travaux des groupes interrégionaux, 153 e réunion du Bureau du CdR - COR-2014-02183-15-00-NB [12.12.2016]
    Comment Le groupe a participé activement au lancement du processus de Barcelone et a suivi attentivement le processus ayant conduit à la mise en place de l'ARLEM. En 2012 et 2013, il n'a tenu que des réunions informelles en l'absence d'un soutien administratif. Il est actuellement [en 2014] composé de 14 membres: 12 membres titulaires et 2 suppléants issus de 4 délégations nationales.
  11. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|agreement (EU) · TRADE · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    comhaontú maidir le tásca geografacha Reference "Tuarascáil maidir le comhar trádála agus infheistíochta amach anseo idir AE agus an India (1.9.2022)"
    ga
    Abkommen über geografische Angaben
    de
    Comment "XREF: geografische Angabe"
    Agreement on Geographical Indications | Geographical Indications Agreement | GI Agreement | Agreement on GIs
    en
    Definition "agreement signed between two or more States on the protection of geographical indications (14.7.2022)" Reference Council-EN
    accord sur les indications géographiques | accord sur les IG
    fr
    Definition accord conclu entre deux ou plusieurs États dans lequels sont répertoriées les indications géographiques bénéficiant d'un haut degré de protection Reference "Conseil-FR, d'après le site du Sénat, Compte rendu analytique officiel du 6 novembre 2019 (17.6.2022)"
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|defence
    uirlis bailithe faisnéise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Instrument zur Informationsbeschaffung | Informationsbeschaffungsinstrument | IG-Instrument
    de
    Definition "Instrument zur Erfassung der Beiträge der Mitgliedstaaten zum Streitkräftekatalog IATE:921032" Reference Council-DE
    Comment "ersetzte 2010 den Planziel-Fragenkatalog IATE:2231131; gemeinsame Nutzung mit der NATO in Planung; DIV: st 5.10.11"
    information gathering tool | IG Tool
    en
    Comment "replaced the Headline Goal Questionnaire [IATE:2231131 ] in 2010"
    instrument de collecte d'informations | outil de collecte d'informations
    fr