Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

142 results

  1. INDUSTRY
    earnáil tionsclaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tionscal Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Industrie | Industriezweig
    de
    industry | industrial sector
    en
    Definition a generic term for a distinct group of economic activities Reference Gloss.of Labor Market Information Terms,Connecticut Department of Labor,1996
    secteur secondaire | secteur industriel
    fr
    Definition terme générique regroupant les entreprises de fabrication, de commerce ou de service qui ont la même activité principale au regard de la nomenclature d'activité économique considérée Reference "Conseil-FR, d'après le site de l'INSEE > Définitions, méthodes et qualité > Définitions > Secteur d'activité / Secteur (22.12.2021)"
    Comment "En France, l'activité économique se découpe entre secteur, branche et filière (qui peut être définie par une matière première commune, un produit commun ou une thématique commune)."
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Mheitheal um Iomaíochas agus Fás Reference Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Wettbewerbsfähigkeit und Wachstum"""
    de
    Definition "Zusammenlegung der Gruppen ""Binnenmarkt"" (Horizontale Fragen) und ""Industrie"""
    Working Party on Competitiveness and Growth | Working Party on the Internal Market (Horizontal Questions) | Working Party on Industry | COMPGRO Working Party
    en
    Comment "Formed in 2002 as a result of the merger of the former Working Party on the Internal Market (Horizontal Questions) and the former Working Party on Industry.Ref.: Decision of the Permanent Representatives Committee (Part 1) on streamlining and simplifying working group structures concerning the preparation of horizontal dossiers in relation to Competitiveness and Growth, Council document 14818/02, Public register of Council documents, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/02/st14/st14818.en02.pdf [1.8.2013]"
    "groupe ""Compétitivité et croissance""" | "groupe ""Industrie"""
    fr
    Definition "Issu de la fusion des Groupes ""Marché intérieur (questions horizontales)"" et ""Industrie"". Couvre les domaines suivants: marché intérieur, industrie et tourisme." Reference ---
    Comment MISC: cf. décision du Coreper (doc. 14818/02). Ce groupe se réunit dans des configurations différentes selon l'ordre du jour. À l'initiative de la présidence, il se réunit, le cas échéant, au niveau des hauts fonctionnaires avec des représentants désignés par les États membres pour s'acquitter en particulier de tâches horizontales.;UPDATED: nen 07/02/2003
  3. EUROPEAN UNION|European construction · INDUSTRY
    Comhdháil Aireachta Chairde na Tionsclaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Ministerkonferenz der ""Freunde der Industrie""" | "Ministerkonferenz der ""Friends of Industry"""
    de
    Definition 2013 auf Initiative von Frankreich eingerichtetes Dialogtreffen auf Ebene der Wirtschaftsminister verschiedener EU-Mitgliedstaaten, auf dem gemeinsam über europäische Industriethemen beraten und eine engere Abstimmung angestrebt wird Reference "Council-DE, vgl. BM (DE) Wirtschaft und Energie http://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Pressemitteilungen/2016/20160422-gabriel-wir-brauchen-eine-re-industrialisierung.html (10.2.17)"
    Ministerial Conference of Friends of Industry | European Ministerial Conference of Friends of Industry | Friends of Industry
    en
    Definition top-level forum at which industry ministers meet to discuss industrial policy Reference "TERM-PL based on: IndustriAll European Trade Union http://www.industriall-europe.eu/news/list2.asp?stid=146 [24.5.2016]"
    conférence ministérielle des Amis de l'industrie
    fr
    Comment "La première conférence ministérielle des Amis de l'industrie a été organisée en 2013 à Bercy à l'initiative d'Arnaud Montebourg, ministre français du redressement productif.Réf.: Ministère français de l'économie et des finances, http://proxy-pubminefi.diffusion.finances.gouv.fr/pub/document/18/16114.pdf [19.6.2016]"
  4. ENVIRONMENT
    dramhaíl tráchtála ceimicí Reference "an Ghníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil, GEMET – General Multilingual Environmental Thesaurus, https://www.eionet.europa.eu/gemet/ga/themes/ [28/10/2019]"
    ga
    Definition dramhaíl ó aon trádáil nó gnó, gníomhaíochtaí tionsclaíocha nó tráchtála Reference "an Ghníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil, GEMET – General Multilingual Environmental Thesaurus, https://www.eionet.europa.eu/gemet/ga/themes/ [28/10/2019]"
    Abfälle der chemischen Industrie
    de
    Definition Abfälle aus Handel, Gewerbe, Industrie- oder Geschäftstätigkeiten Reference "Europäische Umweltagentur, GEMET – General Multilingual Environmental Thesaurus, https://www.eionet.europa.eu/gemet/de/themes/ [28/10/2019]"
    chemical commercial waste
    en
    Definition waste arising from any trade or business, industrial or commercial activities Reference "Chemical commercial waste, III.3 Low halogen organic waste, https://intranet.tudelft.nl/fileadmin/UD/MenC/Support/Internet/TU_Website/TU_Delft_Medewerkers/Op_de_Campus/Organisatie_en_diensten/Universiteitsdienst/Facilitair_Management_en_Vastgoed/Organisatie/Afdelingen/Operations/-_Logistiek___Milieu/Milieuhandboek_Reststoffen/doc/III.3_Engels.pdf [13/06/2016]"
    déchets chimiques commerciaux
    fr
    Definition déchets résultant de tout commerce ou entreprise, de toute activité industrielle ou commerciale Reference "Agence européenne pour l'environnement, GEMET – General Multilingual Environmental Thesaurus, https://www.eionet.europa.eu/gemet/fr/themes/ [28/10/2019]"
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security
    an Clár Oibre um Thionsclaíocht, Teicneolaíocht agus Taighde Cibearshlándála Reference Comhairle-GA
    ga
    Agenda für Industrie, Technologie und Forschung im Bereich der Cybersicherheit
    de
    Definition "vom Europäischen Kompetenzzentrum für Cybersicherheit in Industrie, Technologie und Forschung auszuarbeitende Agenda, in der strategische Empfehlungen und Prioritäten für Entwicklung und Wachstum von Industrie, Technologie und Forschung im Bereich der Cybersicherheit festgelegt werden"
    Cybersecurity Industrial, Technology and Research Agenda
    en
    Definition "agenda developed by the European Cybersecurity Industrial, Technology and Research Centre, setting out strategic recommendations and priorities for the development and growth of the European cybersecurity industrial, technological and research sector" Reference "Council-FR, based on recital 9 and Article 4a(1) of Council doc. ST 8625/20 ""Proposal for a Regulation establishing the European Cybersecurity Industrial, Technology and Research Competence Centre and the Network of National Coordination Centres - Mandate for negotiations with the European Parliament"""
    programme industriel, technologique et de recherche en matière de cybersécurité
    fr
    Definition "programme élaboré par le Centre européen industriel, technologique et de recherche en matière de cybersécurité, qui formule des recommandations et priorités stratégiques en vue du développement d'un secteur européen industriel, technologique et de recherche en matière de cybersécurité" Reference Conseil-FR, d'après la fiche anglaise
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agra-ghnó Reference "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (23 agus 24 Meitheamh 2022) – Conclúidí"
    ga
    Context '...agus a fhéachann le táirgeadh inbhuanaithe bia a fhorbairt, táirgiúlacht talmhaíochta a neartú, lena n-áirítear i gcás barra próitéine, agus an acmhainneacht agra-ghnó a mhéadú' Reference "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (23 agus 24 Meitheamh 2022) – Conclúidí"
    Agrarindustrie | Agro-Industrie | landwirtschaftliche Industrie | Agrar-und Ernährungswirtschaft
    de
    Comment "Nicht dasselbe: landwirtschaftliche Verarbeitungs- und Nahrungsmittelindustrie (EN agri-food industry, FR industrie agroalimentaire)"
    agribusiness | agro-industry | agrobusiness | agri-business | agro-industrial sector
    en
    Definition industry encompassing all commercial activities related to farming, fisheries, forestry and hunting Reference "COM-EN and Council-Terminology Coordination, based, inter alia, on: - Investopedia, agribusiness (17.6.2022)- Invest Cape Town > Key sectors > Green economy > Agri-business (14.7.2022)- EQVISTA > Seed plan for agriculture, foresty, fishing and hunting (14.7.2022)"
    Comment This includes agrichemicals, breeding, crop production (farming and contract farming), distribution, farm machinery, processing, and seed supply, as well as marketing and retail sale. Agribusiness treats the different aspects of raising agricultural products as an integrated system, and involves all the steps required to send an agricultural good to market, namely production, processing, and distribution.
    agro-industrie | secteur agro-industriel | agroindustrie
    fr
    Definition ensemble des activités économiques liées à la production, à l'industrialisation, ainsi qu'à la commercialisation de produits appartenant au secteur agricole, de l'élevage, de la sylviculture ou de la pêche Reference "Conseil-FR, d'après le Grand Robert en ligne et le site economy-pedia, Industrie agro-alimentaire (14.7.2022)"
    Comment "L'agro-industrie comprend aussi bien l'industrie agroalimentaire que les produits non alimentaires issus des secteurs cités dans la définition (ex: biocarburants, bois de construction, etc.)."
  7. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|EU environmental policy · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training|updating of skills
    Acadamh um an Tionscal Glan-nialasachta Reference Téarmeolaithe de chuid an Choimisiúin Eorpaigh a chinn an téarma seo Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Plean Tionsclaíoch an Chomhaontaithe Ghlais a bhfuil forbairt scileanna ar cheann dá cheithre cholún agus an Gníomh um an Tionscal Glan-nialasachta a fógraíodh le déanaí, ba cheart iad a chur chun feidhme agus gné láidir réigiúnach á cur san áireamh, go háirithe maidir le bunú an Acadaimh um an Tionscal Glan-nialasachta atá beartaithe.' Reference "Tuairim ó Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa — Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste Eorpach na Réigiún: Leas a bhaint as an tallann i réigiúin na hEorpa, CELEX:52023AE0689/GA"
    Akademie für eine klimaneutrale Industrie
    de
    European Net-Zero Industry Academy | Net-Zero Industry Academy | Net-Zero Academy
    en
    Definition "specialised training institution that offers upskilling and reskilling programmes in strategic industries for the green transition" Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: Communication from the Commission on a Green Deal Industrial Plan for the Net-Zero Age (31.3.2023), COM(2023) 62 final."
    académie européenne de l'industrie «zéro net» | académie de l’industrie «zéro net» | académie européenne spécialisée en matière d'industrie «zéro net» | académie des industries à zéro émission nette
    fr
    Definition "centre de formation proposant des programmes de perfectionnement professionnel et de reconversion professionnelle dans les industries stratégiques pour la transition écologique" Reference "COM-FR d'après la communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions - Un plan industriel du pacte vert pour l’ère du zéro émission nette (COM/2023/62 final)"
  8. SOCIAL QUESTIONS|culture and religion · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|means of communication
    Clár Gníomhaíochta chun Forbairt ar Thionscal Closamhairc na hEorpa a chur chun cinn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MEDIA Reference Comhairle-GA
    ga
    Aktionsprogramm zur Förderung der Entwicklung der europäischen audiovisuellen Industrie (1991-1995) | MEDIA
    de
    Action Programme to Promote the Development of the European Audiovisual Industry (1991-1995) | MEDIA
    en
    Comment CONTEXT: Cultural affairs;CONTEXT: European cooperation in the audiovisual field (MEDIA programme).;MISC: See Council Decision 90/685/EEC (OJ No L 380/90, p. 37).
    Mesures pour encourager le développement de l'industrie audiovisuelle | Programme d'action pour encourager le développement de l'industrie audiovisuelle européenne (1991-1995) | MEDIA
    fr
  9. LAW · TRADE|marketing|preparation for market
    ranníocaíocht chomhchineáil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gesellschaftereinlage in Form von Dienstleistungen
    de
    Definition Einbringen von Dienstleistungen in eine Gesellschaft Reference Frankl,Wb Sozialrecht
    contribution in kind
    en
    Definition variety of services provided to companies, such as advice, contacts, know-how... Such contributions entitle their holders to a share of the profits without contributing to the capital, but do not entitle them to a vote in annual general meetings. Reference Council-EN on the basis of the Dictionnaire économique et financier, sixième édition, Yves Bernard/Jean-Claude Colli ISBN 2-02-030086-9
    apport en industrie
    fr
    Definition mise à la disposition d'une société d'un talent, d'un savoir-faire ou d'un crédit Reference M.Bouilly,Droit Commercial,1992
  10. INDUSTRY
    an Cumann teicniúil um thionscal an laín agus an pháipéir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    TAPPI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    TAPPI | Technical Association of the Pulp and Paper Industry
    en
    Definition Professional association serving the pulp, paper, converting and packaging industries. Reference "About TAPPI, http://www.tappi.org/About-TAPPI.aspx [05-11-2010]"
    Comment Founded in 1915.
    Association technique de l'industrie du papier et de la pâte
    fr
  11. INDUSTRY|miscellaneous industries
    tionscal bithbhunaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    biobasierte Industrie
    de
    Definition Branche, die nachhaltig erzeugte erneuerbare biologische Ressourcen, meist auf der Grundlage biobasierter Prozesse, zu biobasierten Produkten mit hoher Wertschöpfung oder Biokraft- und brennstoffen verarbeitet als Alternative zu fossilen Rohstoffen Reference "Council-DE vgl. Begleitunterlage zum VO-Vorschlag SWD/2013/0248 final über das Gemeinsame Unternehmen ""Biobasierte Industriezweige"" Nr. 2 CELEX:52013SC0248/DE"
    Comment "XREF: weiter gefasst ""biobasierte Wirtschaft"" IATE:3530059 nicht zu verwechseln mit ""Biotechnologieindustrie"" IATE:346108 UPD: do, 28.1.2014"
    bio-based industry | bio-based industries | bio-based economy | BBI
    en
    Definition sector active in the bio-based value chain including the production, mobilisation and/or use of renewable raw material (as opposed to fossil fuels) as well as applying bio-based processes to make a wide range of products such as chemicals, food and feed, detergents, paper and pulp, textiles, fuels or plastics Reference "Based on Bio-based Industries Consortium > About BIC / BBI, http://biconsortium.eu/about/about-bic-bbi [5.2.2016]"
    Comment "The term encompasses industries that use natural and renewable resources and bioindustries [ IATE:346108 ]. Ref: COM-EN based on information received by DG RTD.Not to be confused with the bioindustry [ IATE:346108 ], which deals with biotechnology."
    bio-industrie
    fr
    Definition "terme générique englobant les industries qui utilisent des ressources naturelles et renouvelables et les bio-industries [ IATE:346108 ]" Reference COM-FR, d'après les informations fournies par un expert de la DG RTD
    Comment A ne pas confondre avec le terme bioindustry, même si les termes bioindustry and bio-based industry sont tous deux traduits par bio-industrie en français
  12. INDUSTRY|miscellaneous industries
    bitionscal Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    biotechnologische Industrie | Biotechnologieindustrie
    de
    Definition "Industrie, die sich mit der industriellen Nutzung der Biotechnologie IATE:835407 befasst" Reference Council-DE
    Comment "XREF: nicht zu verwechseln mit ""biobasierter Industrie"" IATE:3540849 DIV: do, 28.1.2014"
    bioindustry | bio-industry | biotechnology-based industry | industries | biotechnology industry
    en
    Definition industry dealing with biotechnology, i.e. the application of science and technology to living organisms, as well as parts, products and models thereof, to alter living or non-living materials for the production of knowledge, goods and services Reference "Council-EN, based on OECD Statistical Definition of Biotechnology, 2005, OECD Home › Science and technology › Innovation in science, technology and industry › Statistical Definition of Biotechnology http://www.oecd.org/science/inno/statisticaldefinitionofbiotechnology.htm [26.11.2013]"
    Comment "The OECD definition of 'biotechnology' is accompanied by a non-exhaustive list of biotechnology techniques as an interpretative guideline. They include, for instance, genomics, tissue engineering, fermentation using bioreactors, gene therapy, nanobiotechnology. See IATE:835407 .Not to be confused with the bio-based industry [ IATE:3540849 ], which deals with the utilisation of biological instead of petrol-based resources."
    bio-industrie
    fr
    Definition ensemble des activités industrielles mettant en oeuvre des procédés biotechnologiques Reference "Larousse > Dictionnaires > Français > bio-industrie, http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/bio-industrie/9427 [3.10.2012]"
  13. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|employers' organisation
    Comhlachas Tráchtála agus Tionsclaíochta na Bulgáire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CTTB Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    BCCI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bulgarische Industrie- und Handelskammer | BTPP
    de
    Definition 1895 gegründeter unabhängiger Zusammenschluss von Unternehmen zur Förderung der gewerblichen Wirtschaft in Bulgarien Reference EWSA/AdR TERM-DE
    Bulgarian Chamber of Commerce and Industry | BCCI
    en
    Definition independent, non-governmental employers' organisation, established in 1895, for the assistance, promotion, representation and protection of the business interests of its members, which contributes to the development of international economic cooperation and provides assistance for the European and international integration of the Republic of Bulgaria Reference " Bulgarian Chamber of Commerce and Industry's website (13.12.2019)"
    Chambre de commerce et d’industrie de Bulgarie | CCIB | BTPP
    fr
    Definition association autonome et non gouvernementale de Bulgarie, fondée en 1895, qui soutient, promeut, représente et protège les intérêts commerciaux de ses membres, contribue au développement de la coopération économique internationale et apporte son concours pour l’intégration européenne et internationale de la République de Bulgarie Reference "EESC/COR-FR, d’après le site internet de la Chambre de commerce et d’industrie de Bulgarie, «Informations générales» (15.4.2020)"
  14. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|trade union|trade union confederation
    Comhlachas Tráchtála agus Tionsclaíochta na Rómáine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CCIR Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Handels- und Industriekammer Rumäniens | CCIR
    de
    Definition Vertretungsorganisation rumänischer Industrie- und Handelsunternehmen Reference EESC/CoR TERM-DE
    Romanian Chamber of Commerce and Industry | CCIR
    en
    Definition Romanian employers' organisation which represents and defends the interests of Romanian companies through cooperation with public authorities, development of projects with external partners and economic diplomacy Reference EESC/COR-EN, based on EESC/COR-RO
    Chambre de commerce et d’industrie de Roumanie | CCIR
    fr
    Definition organisation d'employeurs de Roumanie qui représente et défend les intérêts des entreprises roumaines par la coopération avec les pouvoirs publics, le développement de projets avec des partenaires externes et la diplomatie économique Reference EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-RO
  15. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|trade union · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|trade union|trade union confederation
    SOPK Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhlachas Tráchtála agus Tionsclaíochta na Slóvaice Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Slowakische Handels- und Industriekammer | SOPK
    de
    Slovak Chamber of Commerce and Industry | SOPK
    en
    Definition independent organisation that represents the market economy, defends the interests of businesses in Slovakia and supports their development and expansion on a national, European and global level Reference "EESC/COR-EN, based on: Slovenská obchodná a priemyselná komora > O nás > Činnosť SOPK (12.4.2019)"
    Chambre slovaque de commerce et d’industrie | SOPK
    fr
    Definition organisation patronale faîtière de Slovaquie qui soutient et défend les activités entrepreneuriales de ses membres dans le pays et à l'étranger Reference "EESC/COR-FR, d'après les statuts de la Chambre slovaque de commerce et d’industrie (17.5.2019) (en slovaque)"
  16. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|trade union · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|trade union|trade union confederation
    SPPK Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhlachas Talmhaíochta agus Bia na Slóvaice Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Slowakische Land- und Ernährungswirtschaftskammer | SPPK
    de
    Slovak Agriculture and Food Chamber | SPPK
    en
    Definition Slovak employers' organisation representing the interests of businesses operating in the areas of agriculture and food Reference EESC/COR TERM-EN
    Comment The mission of this organisation is to exercise the legitimate mutual interests of its members in the development of economic and social policy, to take part in its implementation, and to support and protect the business of its members, in the interest of developing and enhancing agriculture and food in Slovakia.
    Chambre slovaque de l’agriculture et de l’industrie alimentaire | SPPK
    fr
    Definition organisation patronale slovaque représentant les intérêts des entreprises actives dans le secteur de l'agriculture et de l'industrie alimentaire Reference EESC/COR-FR
  17. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · AGRI-FOODSTUFFS|agri-foodstuffs|food industry
    aol ó mhonarcha i dtionscadal an bhia Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kalk aus der Lebensmittelindustrie
    de
    Definition Material aus der Nahrungsmittelindustrie, das durch Karbonisierung organischer Stoffe gewonnen wird, wobei ausschließlich gebrannter Kalk aus natürlichen Quellen zur Verwendung kommt Reference "Verordnung (EU) 2019/1009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. Juni 2019 mit Vorschriften für die Bereitstellung von EU-Düngeprodukten auf dem Markt und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1069/2009 und (EG) Nr. 1107/2009 sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2003/2003 (Text von Bedeutung für den EWR)"
    food industry factory lime
    en
    Definition "material from the food processing industry obtained by carbonation of organic matter, using exclusively burnt lime 1 from natural sources 1burnt lime [ IATE:1203613 ]" Reference "Regulation (EU) 2019/1009 of the European Parliament and of the Council of 5 June 2019 laying down rules on the making available on the market of EU fertilising products"
    chaux de l'industrie alimentaire
    fr
    Definition matière provenant du secteur de la transformation alimentaire, obtenue par carbonatation de matière organique exclusivement à partir de chaux vive d’origine naturelle Reference "Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant les règles relatives à la mise à disposition sur le marché des fertilisants porteurs du marquage CE et modifiant les règlements (CE) nº 1069/2009 et (CE) nº 1107/2009, COM/2016/0157 final - 2016/084 (COD), [ CELEX:52016PC0157/FR ]"