Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation
    Eagraíocht um Thoirmeasc ar Airm Cheimiceacha Tagairt "Tuarascáil faoin Acht chun Onnmhairí a Rialú, 2008,' an Roinn Gnó, Fiontair agus Nuálaíochta, https://dbei.gov.ie/en/Publications/Publication-files/Tuarascail-faoin-Acht-chun-Onnmhairi-a-Rialu-2008-2017.pdf [30.10.2018] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Neartóidh an tAontas a thuilleadh an díspreagadh agus an teacht aniar atá ann i gcoinne bagairtí hibrideacha, cibearbhagairtí, chomh maith le bagairtí ceimiceacha, bitheolaíocha, raideolaíocha agus núicléacha (CBRN). Ag meabhrú di na conclúidí uaithi roimhe seo i leith ionsaí Salisbury, cáineann an Chomhairle Eorpach an cibearionsaí naimhdeach a rinneadh ar an Eagraíocht um Thoirmeasc ar Airm Cheimiceacha (OPCW). Ní fhágann bagairtí agus ionsaithe den chineál sin ach gur móide ár dtiomantas slándáil inmheánach an Aontais a fheabhsú a thuilleadh agus cur lenár n-acmhainn agus lenár gcumas gníomhaíochtaí naimhdeacha na líonraí faisnéise eachtracha agus gníomhaithe mailíseacha eile atá ar ár gcríocha agus ar líne a bhrath, a chosc, a fhreagairt agus a chur de dhroim seoil. Is díol sásaimh don Chomhairle Eorpach gur glacadh réim nua de bhearta sriantacha chun aghaidh a thabhairt ar an mbagairt ó airm cheimiceacha agus tá sí ag súil go ndéanfar dul chun cinn gasta maidir le daoine agus eintitis ábhartha a liostú.' Tagairt "'Cruinniú den Chomhairle Eorpach (18 Deireadh Fómhair 2018) – Conclúidí,' an Chomhairle Eorpach, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13-2018-INIT/ga/pdf [19.11.2018]"
    OPCW Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Neartóidh an tAontas a thuilleadh an díspreagadh agus an teacht aniar atá ann i gcoinne bagairtí hibrideacha, cibearbhagairtí, chomh maith le bagairtí ceimiceacha, bitheolaíocha, raideolaíocha agus núicléacha (CBRN). Ag meabhrú di na conclúidí uaithi roimhe seo i leith ionsaí Salisbury, cáineann an Chomhairle Eorpach an cibearionsaí naimhdeach a rinneadh ar an Eagraíocht um Thoirmeasc ar Airm Cheimiceacha (OPCW). Ní fhágann bagairtí agus ionsaithe den chineál sin ach gur móide ár dtiomantas slándáil inmheánach an Aontais a fheabhsú a thuilleadh agus cur lenár n-acmhainn agus lenár gcumas gníomhaíochtaí naimhdeacha na líonraí faisnéise eachtracha agus gníomhaithe mailíseacha eile atá ar ár gcríocha agus ar líne a bhrath, a chosc, a fhreagairt agus a chur de dhroim seoil. Is díol sásaimh don Chomhairle Eorpach gur glacadh réim nua de bhearta sriantacha chun aghaidh a thabhairt ar an mbagairt ó airm cheimiceacha agus tá sí ag súil go ndéanfar dul chun cinn gasta maidir le daoine agus eintitis ábhartha a liostú.' Tagairt "'Cruinniú den Chomhairle Eorpach (18 Deireadh Fómhair 2018) – Conclúidí,' an Chomhairle Eorpach, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13-2018-INIT/ga/pdf [19.11.2018]"
    Organisation für das Verbot chemischer Waffen | OVCW | OPCW
    de
    Sainmhíniú "unabhängige internationale Organisation, die die Einhaltung und Umsetzung des Chemiewaffenübereinkommens (CWÜ) IATE:875001 überwacht und die Rahmenbedingungen für die Vernichtung von Chemiewaffen festlegt" Tagairt "vgl. AA (DE): ""ABC der Vereinten Nationen"" https://www.auswaertiges-amt.de/blob/217004/e0d6d948916af340c1cf7960523ec503/abcvn-data.pdf (6.8.2018)"
    Nóta 1993 von den CWÜ-Vertragsstaaten gegründet; Sitz: Den Haag Nahm mit dem Inkrafttreten des CWÜ am 29. April 1997 ihre Tätigkeit auf.
    Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons | Organization for the Prohibition of Chemical Weapons | OPCW | CWPO
    en
    Sainmhíniú "implementing body for the Chemical Weapons Convention IATE:875001" Tagairt "Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons > About Us, https://www.opcw.org/about-us [20.11.2018]"
    Organisation pour l'interdiction des armes chimiques | OIAC
    fr
    Sainmhíniú organisme chargé de faire appliquer toutes les dispositions de la Convention sur l'interdiction des armes chimiques (CIAC) et ayant pour mandat de poursuivre les objectifs et le but de la Convention, de veiller à l'application de ses dispositions, y compris celles qui concernent la vérification internationale du respect de ses dispositions, et de constituer une tribune pour la consultation et la coopération entre les États parties Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'OIAC, ""À propos de l'OIAC"", http://www.opcw.org/fr/a-propos-de-loiac/ [16.2.2018]"
    Nóta "Siège à La Haye. Les organes de l'OIAC sont la Conférence des États parties, le Conseil exécutif et le Secrétariat technique. Conseil-FR, d'après le site du sénat français, Rapports > Rapports d'information > ""Les mécanismes de vérification"", https://www.senat.fr/rap/l97-268/l97-26813.html [16.2.2018] Voir aussi: - convention sur les armes chimiques [IATE:875001 ] - Conférence des États parties de l'OIAC [IATE:2232512 ] - Conseil exécutif de l'OIAC [IATE:1739334 ] - Secrétariat technique de l'OIAC [IATE:1739338 ]"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · INDUSTRY|chemistry
    Comhdháil na Stát is Páirtithe san Eagraíocht um thoirmeasc ar airm cheimiceacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhdháil na Stát is Páirtithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Beidh Comhdháil na Stát is Páirtithe (dá ngairtear “an Chomhdháil” anseo ina dhiaidh seo) comhdhéanta de na Stáit is Páirtithe go léir. Beidh ionadaí amháin sa Chomhdháil ag gach Stát is Páirtí agus féadfaidh malartaigh agus comhairleoirí a bheith ina theannta nó ina teannta.' Tagairt "An tAcht um Chosc ar Thrialacha Núicléacha, 2008, https://data.oireachtas.ie/ie/oireachtas/act/2008/16/gle/enacted/a1608i.pdf [01.11.2018]"
    Konferenz der Vertragsstaaten der Organisation für das Verbot chemischer Waffen | Konferenz der Vertragsstaaten | Vertragsstaatenkonferenz
    de
    Sainmhíniú "Hauptorgan der Organisation für das Verbot chemischer Waffen (OVCW) IATE:872540 ; wacht über die Durchführung des Chemiewaffenübereinkommens (CWÜ) IATE:875001 , beschließt den Haushalt und überprüft die Arbeit des Exekutivrats und des Technischen Sekretariats" Tagairt "AA (DE): ""Die OVCW und ihre Organe"" https://den-haag-cw.diplo.de/ovcw-de/die-ovcw-und-ihre-organe/1092902 (7.8.2018)"
    Nóta Findet alljährlich in Den Haag statt.
    Conference of the States Parties of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons | Conference of the States Parties to the Chemical Weapons Convention | Conference of the States Parties of the OPCW | CSP | Conference of the States Parties | Conference of the State Parties | Chemical Weapons Convention Conference
    en
    Sainmhíniú "plenary organ consisting of all members of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons1, with the general power to oversee the implementation of, and to act in order to promote the object and purpose of, the Chemical Weapons Convention21 Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons [ IATE:872540 ]2 Chemical Weapons Convention [ IATE:875001 ]" Tagairt "Council-EN, based on Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons > About OPCW > Conference of the States Parties of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW), https://www.opcw.org/about-opcw/conference-of-the-states-parties/ [20.6.2018]"
    Conférence des États parties de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques | Conférence des États parties de l'OIAC | Conférence des États parties
    fr
    Sainmhíniú organe plénier composé de tous les États membres, qui tient une session ordinaire annuelle et, au besoin, des sessions extraordinaires Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'OIAC, ""Conférence des États parties de l'OIAC"", https://www.opcw.org/fr/a-propos-de-loiac/conference-des-etats-parties/ [16.2.2018]"
    Nóta "Voir aussi:- convention sur les armes chimiques [IATE:875001 ]- Organisation pour l'interdiction des armes chimiques [IATE:872540 ]- Conseil exécutif de l'OIAC [IATE:1739334 ]- Secrétariat technique de l'OIAC [IATE:1739338 ]"
  3. POLITICS|executive power and public service|administrative law · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security
    Comhairle Feidhmiúcháin na hEagraíochta um thoirmeasc ar airm cheimiceacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Exekutivrat der OVCW | Exekutivrat der Organisation für das Verbot chemischer Waffen
    de
    Executive Council of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons | Executive Council of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons | Executive Council of the OPCW | OPCW Executive Council
    en
    Sainmhíniú "executive organ of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons" Tagairt "Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons > About OPCW > Executive Council (21.1.2020)"
    Conseil exécutif de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques | Conseil exécutif de l'OIAC
    fr
    Sainmhíniú organe exécutif de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques, composé de 41 membres élus pour deux ans suivant le principe de rotation Tagairt "Site de l'OIAC > A propos de l'OIAC > Conseil exécutif, https://www.opcw.org/fr/a-propos-de-loiac/conseil-executif/ [16.2.2018]"
    Nóta "Voir aussi:- convention sur les armes chimiques [IATE:875001 ]- Organisation pour l'interdiction des armes chimiques [IATE:872540 ]- Conférence des États parties de l'OIAC [IATE:2232512 ]- Secrétariat technique de l'OIAC [IATE:1739338 ]"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment|weapon of mass destruction|chemical weapon
    an Fhoireann um Imscrúdú agus Sainaithint de chuid na hEagraíochta um Thoirmeasc ar Airm Cheimiceacha Tagairt "Cinneadh (CBES) 2021/2073 chun tacú le héifeachtacht oibríochtúil na hEagraíochta um Thoirmeasc ar Airm Cheimiceacha (OPCW) a fheabhsú trí bhíthin íomhánna satailíte"
    ga
    an Fhoireann um Imscrúdú agus Sainaithint Tagairt "Cinneadh (CBES) 2021/2073 chun tacú le héifeachtacht oibríochtúil na hEagraíochta um Thoirmeasc ar Airm Cheimiceacha (OPCW) a fheabhsú trí bhíthin íomhánna satailíte"
    ga
    Ermittlungs- und Identifizierungsteam der Organisation für das Verbot chemischer Waffen | Ermittlungs- und Identifizierungsteam der OVCW | Ermittlungs- und Identifizierungsteam | IIT | Investigation and Identification Team | Untersuchungsteam für chemische Waffen | IIT-Gruppe
    de
    Sainmhíniú "Expertenteam, das im Juni 2018 von der Vertragsstaatenkonferenz der Organisation für das Verbot chemischer Waffen (OPCW) eingerichtet wurde, um die Verantwortlichen für Chemiewaffen-Einsätze in Syrien zu ermitteln" Tagairt "Council-DE, gestützt auf Auswärtiges Amt (DE) > Außen- und Europapolitik > Themen > Abrüstung und Rüstungskontrolle > Biologische und Chemische Waffen > Übereinkommen über das Verbot chemischer Waffen (CWÜ) (14.1.2021)"
    Nóta "XREF: Chemiewaffenübereinkommen (CWÜ)"
    Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons Investigation and Identification Team | OPCW Investigation and Identification Team | Investigation and Identification Team | IIT
    en
    Sainmhíniú multidisciplinary team of experts established as part of the OPCW Technical Secretariat and mandated to identify the perpetrators of the use of chemical weapons in Syria Tagairt "Council-FR, based on OPCW website > https://www.opcw.org/iit"
    Nóta "The OPCW Technical Secretariat established the IIT as mandated by the decision of the Conference of the States Parties entitled “Addressing the Threat from Chemical Weapons Use” (C-SS-4/DEC.3) dated 27 June 2018."
    Équipe d'enquête et d'identification de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques | Équipe d'enquête et d'identification de l'OIAC | Équipe d'enquête et d'identification | IIT | Équipe d'investigation et d'identification de l'OIAC | équipe d'identification et d'enquête de l'OIAC | équipe d'investigations et d'identification
    fr
    Sainmhíniú équipe pluridisciplinaire créée au sein du Secrétariat technique de l'OIAC, chargée de rassembler les informations sur l'emploi d'armes chimiques en Syrie et d’identifier les auteurs Tagairt "Conseil-FR, d'après- Nations unies > Conseil de sécurité > Rapport du directeur de l'OIAC au Conseil de sécurité des Nations unies, S/2020/1056 (12.1.2021)- site de l'OIAC > https://www.opcw.org/iit (page en anglais)"
    Nóta "Voir aussi Mécanisme d’enquête conjoint OIAC-ONU"
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international conflict · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    Sásra Imscrúdaitheach Comhpháirteach OPCW-UN Tagairt "'Tacaíocht a thabhairt don tSiria agus don réigiún amach anseo - Comhdháil na Bruiséile, 04-05/04/2017,' an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/international-summit/2017/04/04-05/ [20.11.2018] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Gemeinsamer Untersuchungsmechanismus der Organisation für das Verbot chemischer Waffen und der Vereinten Nationen | Gemeinsamer Untersuchungsmechanismus der OVCW und der Vereinten Nationen | Gemeinsamer Untersuchungsmechanismus
    de
    Sainmhíniú "von den VN und der Organisation für das Verbot chemischer Waffen IATE:872540 mit der Aufgabe eingesetzte Mission, so umfassend wie möglich die Personen, Einrichtungen, Gruppen oder Regierungen ausfindig zu machen, die in der Arabischen Republik Syrien Chemikalien als Waffen eingesetzt oder diesen Einsatz organisiert oder gefördert haben oder anderweitig daran beteiligt waren, wenn die Untersuchungsmission der OVCW feststellt oder festgestellt hat, dass bei einem bestimmten Vorfall in der Arabischen Republik Syrien Chemikalien als Waffen eingesetzt wurden oder wahrscheinlich eingesetzt wurden" Tagairt "Council-DE, gestützt auf Resolution 2235 (2015) zur Situation im Nahen Osten, Nr. 5 http://www.un.org/Depts/german/sr/sr_15/sr2235.pdf (7.9.2017)"
    OPCW-UN Joint Investigative Mechanism | OPCW-UN JIM | JIM
    en
    Sainmhíniú mission established by the UN Security Council (Resolution 2235, 7 August 2015) with the mandate to identify individuals, entities, groups, or governments who were perpetrators, organisers, sponsors or otherwise involved in the use of chemicals as weapons in Syria, where the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons' Fact-Finding Mission (OPCW FFM) determines or has determined that a specific incident involved or likely involved the use of chemicals as weapons Tagairt "TERM PL based on: Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons, OPCW Executive Council Adopts Decision Regarding the OPCW-United Nations Joint Investigative Mechanism Reports About Chemical Weapons Use in the Syrian Arab Republic https://www.opcw.org/news/article/opcw-executive-council-adopts-decision-regarding-the-opcw-united-nations-joint-investigative-mechanism-reports-about-chemical-weapons-use-in-the-syrian-arab-republic/ [17.1.2017]"
    mécanisme d'enquête conjoint de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques et de l'Organisation des Nations unies | mécanisme d'enquête conjoint OIAC-ONU
    fr
    Sainmhíniú mission créée en vertu de la résolution 2235 (2015) du Conseil de sécurité des Nations unies, dont le mandat consiste à identifier les personnes, entités, groupes ou gouvernements qui ont perpétré, organisé ou commandité l'utilisation comme armes, en République arabe syrienne, de produits chimiques Tagairt "Conseil-FR, d'après la résolution 2235 (2015) du Conseil de sécurité des Nations unies du 7 août 2015, https://www.un.org/fr/documents/view_doc.asp?symbol=S/RES/2235(2015) [8.2.2017]"
    Nóta "Voir aussi: - Organisation pour l'interdiction des armes chimiques (OIAC) [IATE:872540 ]"
  6. POLITICS|executive power and public service|administrative law
    Rúnaíocht theicniúil na hEagraíochta um thoirmeasc ar airm cheimiceacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rúnaíocht Theicniúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Beidh na nithe seo a leanas ar áireamh i bhfeidhmeanna na Rúnaíochta Teicniúla maidir le nithe riaracháin: (a) Dréachtchlár agus buiséad na hEagraíochta a ullmhú agus a chur faoi bhráid na Comhairle Feidhmiúcháin; (b) Dréacht-tuarascáil na hEagraíochta maidir le forfheidhmiú an Chonartha seo agus cibé tuarascálacha eile a iarrfaidh an Chomhdháil nó an Chomhairle Feidhmiúcháin a ullmhú agus a chur faoi bhráid na Comhairle Feidhmiúcháin; (c) Tacaíocht riaracháin agus theicniúil a sholáthar don Chomhdháil, don Chomhairle Feidhmiúcháin agus d’fhoorgain eile; (d) Cumarsáidí a dhíriú agus a ghlacadh thar ceann na hEagraíochta maidir leis an gConradh a fhorfheidhmiú...' Tagairt "An tAcht um Chosc ar Thrialacha Núicléacha, 2008, https://data.oireachtas.ie/ie/oireachtas/act/2008/16/gle/enacted/a1608i.pdf [01.11.2018]"
    Technisches Sekretariat der OVCW | Technisches Sekretariat
    de
    Sainmhíniú "Gremium, das die Vertragsstaatenkonferenz der Organisation für das Verbot chemischer Waffen (OVCW) IATE:872540 und dessen Exekutivrat unterstützt und die im Chemiewaffenübereinkommen (CWÜ) IATE:875001 vorgesehenen Verifikationsaufgaben durchführt" Tagairt "AA (DE): ""Die OVCW und ihre Organe"" https://den-haag-cw.diplo.de/ovcw-de/die-ovcw-und-ihre-organe/1092902 (7.8.2018)"
    Nóta Besteht aus einem Generaldirektor sowie aus Inspektoren und wissenschaftlichem und technischem Personal.
    Technical Secretariat of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons | OPCW Technical Secretariat
    en
    Sainmhíniú "body within the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons1 which assists the Conference of the States Parties2 and the Executive Council3 in the performance of their functions1 Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons [ IATE:872540 ]2 Conference of the States Parties [ IATE:2232512 ]3 Executive Council [ IATE:1739334 ]" Tagairt "Council-EN, based on Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons > About OPCW > Technical Secretariat of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW), https://www.opcw.org/about-opcw/technical-secretariat/ [8.8.2016]"
    secrétariat technique de l'OIAC | Secrétariat Technique de l'Organisation pour l'interdiction des Armes Chimiques | Secrétariat technique
    fr
    Sainmhíniú organe chargé d'aider la Conférence des États parties et le Conseil exécutif dans l'accomplissement de leurs fonctions Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'OIAC > A propos de l'OIAC > Le Secrétariat technique de l'OIAC, https://www.opcw.org/fr/a-propos-de-loiac/le-secretariat-technique/ [16.2.2018]"
    Nóta "Voir aussi:- convention sur les armes chimiques [IATE:875001 ]- Organisation pour l'interdiction des armes chimiques [IATE:872540 ]- Conférence des États parties de l'OIAC [IATE:2232512 ]- Conseil exécutif de l'OIAC [IATE:1739334 ]"