INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy
- measúnú leochaileachta Reference "Rialachán (AE) 2016/1624 maidir leis an nGarda Teorann agus Cósta Eorpach agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2016/399 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 863/2007 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 2007/2004 ón gComhairle agus Cinneadh 2005/267/CE ón gComhairle, CELEX:32016R1624/GA ;"
- ga
- Context 'Is é is aidhm don mheasúnú leochaileachta go ndéanfaidh an Ghníomhaireacht measúnú ar acmhainneacht agus ullmhacht Ballstát aghaidh a thabhairt ar na dúshláin atá ag teacht chun cinn, lena n-áirítear bagairtí atá ann agus a bheidh ann agus dúshláin ag na teorainneacha seachtracha;' Reference "Airt. 13(4) de Rialachán (AE) 2016/1624 maidir leis an nGarda Teorann agus Cósta Eorpach agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2016/399 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 863/2007 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 2007/2004 ón gComhairle agus Cinneadh 2005/267/CE ón gComhairle, CELEX:32016R1624/GA ;"
- Schwachstellenbeurteilung | Gefährdungsbeurteilung
- de
- Definition Beurteilung der operativen Kapazitäten der Mitgliedstaaten an den Außengrenzen, und zwar durch die Überprüfung ihrer Ausrüstung, Kapazitäten, Ressourcen und Notfallpläne Reference "vgl. Verordnung (EU) 2016/1624 über die Europäische Grenz- und Küstenwache, Art.13 CELEX:32016R1624/DE"
- Comment "soll es der Europäischen Grenz- und Küstenwache IATE:3567069 ermöglichen zu beurteilen, inwieweit die Mitgliedstaaten in der Lage sind, aktuelle und künftige Bedrohungen und Herausforderungen an den Außengrenzen zu bewältigen"
- vulnerability assessment
- en
- Definition "assessment of the operational capabilities of Member States at the external borders, carried out by the European Border and Coast Guard Agency1, looking into the technical equipment, capacities, resources and contingency plans of the Member States1 European Border and Coast Guard Agency IATE:3567409<><><><><><><><><>" Reference "COM-HU based on:Proposal for a Regulation on the European Border and Coast Guard, CELEX:52015PC0671/EN"
- évaluation de la vulnérabilité
- fr
- Definition évaluation des moyens opérationnels des États membres aux frontières extérieures réalisée par l'Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes, en examinant les équipements techniques, les ressources et les plans de secours Reference "COM-FR, d'après: règlement (UE) 2016/1624 relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes, JO L 251 du 16.9.2016, CELEX:32016R1624/FR"