Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  2. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport

    #642312

    IATE #3508060
    roth scríobach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    abrasive wheel | wheels
    en
    Definition wheel that is 45 to 50 mm in diameter and 12.5 mm thick, composed of a special finely-screened abrasive embedded in a medium-hard rubber Reference UNECE Regulation No. 43 (safety glazing materials), Revision 2 - Amendment 4
    Comment The wheels shall have a hardness of 72 ± 5 IRHD, as measured at four points equally spaced on the centreline of the abrading surface, the pressure being applied vertically along a diameter of the wheel and the readings being taken 10 seconds after full application of the pressure.
    roulette abrasive
    fr
  5. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology

    #624967

    IATE #1343237
    scrábroiseadh fliuch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nassstrahlen | Wasserabrieb
    de
    Definition Reinigungsmethode, bei der das Strahlmittel unter Druck mit Wasser vermischt und auf das Produkt gestrahlt wird Reference "COM-DE gestützt auf: Leering > Was ist Nassstrahlen und wann wird ein Nassstrahler verwendet? (4.12.2020)"
    Comment Eine Mischung aus Wasser, Strahlmittel und eventuell einem biologischen Fettlöser wird bis zur Strahlpistole nach oben gepumpt, wo über einen Luftinjektor Druckluft hinzugefügt wird. Mit dem dadurch entstehenden, kräftigen Strahl wird die Fläche bearbeitet.
    wet blasting | vapour blasting | liquid honing | wet abrasive blasting | vapor blasting
    en
    Definition use of an abrasive media and compressed air to achieve a desired finish on a chosen surface where the abrasive media is mixed with a liquid Reference "COM-Terminology Coordination, based on Vapormatt, 'What is wet blasting?' (17.2.2021)"
    Comment Unlike dry blasting, wet blasting (or vapormatting) uses a third element – liquid – to enhance the levels of surface finish that can be achieved. The benefit of including water is a much smoother and more consistent finish.
    sablage humide | sablage à l'eau vaporisée | hydrosablage | sablage à voie humide
    fr
    Definition procédé de nettoyage par lequel un jet d'eau additionné d'abrasif est dirigé à grande vitesse par l'air comprimé sur la surface choisie, donnant une finition lisse et satinée Reference "COM-FR, d'après:- DeviceMed > Equipements de production & Techniques de fabrication > Travail des métaux (8 novembre 2019) > Sablage humide : un procédé adapté au traitement de surface de DM (16.7.2020)- Jean Brel > Conseil > Sablage > Qu’est-ce que le sablage humide et quelles sont ses applications? (16.7.2020)"