FINANCE · FINANCE|budget
- aonad riaracháin Reference "Rialachán (AE, Euratom) 2024/2509 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais (athmhúnlú)"
- ga
3 results
- POLITICS|executive power and public service|public administration
- údarás áitiúil Reference "Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh"
- ga
- Context Cuimsíonn comhluachanna an Aontais maidir le seirbhísí leasa eacnamaíoch ghinearálta, de réir bhrí Airteagal 14 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, an méid seo a leanas go háirithe:... an ról riachtanach agus an rogha leathan atá ag na húdaráis náisiúnta, ag na húdaráis réigiúnacha agus ag na húdaráis áitiúla maidir le seirbhísí leasa eacnamaíoch ghinearálta a sholáthar, a chur á n-úsáid agus a eagrú ar bhealach a fhreagraíonn a oiread agus is féidir do riachtanais na n-úsáideoirí... Reference "Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh"
- aonad riaracháin áitiúil Reference Téarmeolaithe COM-GA; Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: ENER-2024-00355 (tomhaltas fuinnimh)
- ga
- Context Ina theannta sin, le CFRE, ba cheart aird ar leith a thabhairt ar na deacrachtaí sonracha atá ag limistéir NUTS leibhéal 3 agus ag leibhéal an aonaid riaracháin áitiúil, faoi mar a thagraítear dó i Rialachán (CE) Uimh. 1059/2003 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, is teirce daonra, i gcomhréir leis na critéir a leagtar amach i bpointe 161 de na Treoirlínte maidir le Státchabhair Réigiúnach 2014-2020, eadhon na limistéir sin ag a bhfuil dlús daonra níos lú ná 12,5 áitritheoir in aghaidh an chiliméadair chearnaigh, nó limistéir ar tháinig meánlaghdú bliantúil 1 %, ar a laghad, ar a ndaonra in imeacht na tréimhse 2007-2017. Reference "Rialachán (AE) 2021/1058 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 24 Meitheamh 2021 maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa agus an Ciste Comhtháthaithe"
- ARÁ Reference Téarmeolaithe COM-GA; Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: ENER-2024-00355 (tomhaltas fuinnimh)
- ga
- Definition údarás aonaid riaracháin a thagann faoi NUTS 3 dá dtagraítear i Rialachán (CE) Uimh. 1059/2003, agus aon aonad riaracháin atá níos lú a thagann faoi Iarscríbhinn III a ghabhann leis an Rialachán céanna Reference Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: ENER-2024-00355 (tomhaltas fuinnimh)
- lokale Verwaltungseinheit | Verwaltungseinheit
- de
- Definition "sämtliche Behörden der Verwaltungseinheiten, die unter NUTS 3 fallen, sowie kleinere Verwaltungseinheiten im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 1059/2003" Reference "Richtlinie 2014/24/EU über die öffentliche Auftragsvergabe und zur Aufhebung der Richtlinie 2004/18/EG"
- local authority | local administrative unit | LAU
- en
- Definition "authority of an administrative unit falling under NUTS 3 as referred to in Regulation (EC) No 1059/2003 and of any smaller administrative unit falling under Annex III to the same Regulation" Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: - Directive 2014/24/EU on public procurement and repealing Directive 2004/18/EC. - COM-Internal document: ENER-2024-00355 (energy consumption)."
- Comment "A local administrative unit (LAU) refers to a geographical area, while a local authority is the body/entity responsible for said LAU."
- autorité locale | Unité administrative locale | UAL
- fr
- Definition "autorité des unités administratives relevant de la NUTS 3 visées dans le règlement (CE) no 1059/2003 relatif à l'établissement d'une nomenclature commune des unités territoriales statistiques (NUTS), ainsi que les unités administratives de plus petite taille relevant de l’annexe III dudit règlement." Reference "COM-FR, d'après: Directive 2014/24/UE sur la passation des marchés publics et abrogeant la directive 2004/18/CE "
- Comment La Commission comprend que cette définition fait référence au niveau local ou municipal de gouvernement, y compris aux autorités locales générales responsables des affaires locales.
- GEOGRAPHY|regions of EU Member States
- aonad riaracháin áitiúil Reference "Rialachán (AE) 2024/1991 maidir le hathchóiriú an dúlra Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Context 'ciallaíonn ‘aonad riaracháin áitiúil’ nó ‘LAU’ rannán riaracháin íseal-leibhéil Ballstáit, faoi bhun rannán cúige, réigiúin nó stáit, arna bhunú i gcomhréir le hAirteagal 4 de Rialachán (CE) Uimh. 1059/2003 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (43);' Reference "Rialachán (AE) 2024/1991 maidir le hathchóiriú an dúlra"
- lokale Verwaltungseinheit | LAU
- de
- Definition "eine gemäß Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 1059/2003 über die Schaffung einer gemeinsamen Klassifikation der Gebietseinheiten für die Statistik errichtete Verwaltungseinheit in einem Mitgliedstaat auf niedriger Ebene unterhalb der einer Provinz, einer Region oder eines Landes" Reference "Council-DE nach Verordnung (EU) 2024/1991 über die Wiederherstellung der Natur, Art.3 Nr.15"
- local administrative unit | LAU
- en
- Definition "low-level administrative division of a Member State below that of a province, region or state, established in accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 1059/2003 on the establishment of a common classification of territorial units for statistics" Reference "Council-EN, based on: Regulation (EU) 2024/1991 of the European Parliament and of the Council of 24 June 2024 on nature restoration "
- unité administrative locale | UAL
- fr
- Definition "division administrative, dans un État membre, de niveau inférieur à celui d'une province, d'une région ou d'un État, établie conformément à l'article 4 du règlement (CE) n° 1059/2003 relatif à l'établissement d'une nomenclature commune des unités territoriales statistiques (NUTS)" Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2024/1991 relatif à la restauration de la nature"