Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. FINANCE|insurance · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business activity

    #626336

    IATE #1357357
    árachas slánaíochta gairmiúla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Berufshaftpflichtversicherung
    de
    insurance covering professional liability | professional liability insurance | professional indemnity insurance
    en
    Definition insurance protecting professional practitioners such as chartered architectural technologists (MCIAT), architects, quantity surveyors, home inspectors, lawyers, physicians, and accountants against potential negligence claims made by their patients/clients Reference "COM-EN, based on:Wikipedia > Professional liability insurance. http://en.wikipedia.org/wiki/Professional_liability_insurance [20.9.2010]"
    assurance de responsabilité professionnelle | assurance responsabilité professionnelle
    fr
  3. POLITICS|executive power and public service|administrative law · FINANCE|insurance

    #635011

    IATE #1698989
    árachas tríú páirtí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    insurance against responsibility | liability insurance | third party liability insurance | third party insurance
    en
    Definition form of insurance policy that promises to pay any compensation and court costs the policyholder becomes legally liable to pay because of claims for injury to other people or damage to their property as a result of the policyholder's negligence Reference "COM-EN, based on: - 'liability insurance', A Dictionary of Finance and Banking (4 rev. ed.), Oxford University Press Print ISBN-13: 9780199229741, http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199229741.001.0001/acref-9780199229741-e-2070 [21.4.2016] - 'liability insurance', Black's Law Dictionary, ninth edition, West Publishing Co. ISBN: 978-0-314-19949-2"
    Comment "See also: - motor vehicle liability insurance (narrower) [ IATE:852193 ]- insurance against civil liability (narrower) [ IATE:762579 ]"
    assurance de responsabilité civile | assurance responsabilité civile | assurance-responsabilité civile | assurance de la responsabilité civile | assurance de responsabilité | assurance responsabilité | assurance au tiers | assurance aux tiers | assurance auto au tiers
    fr
    Definition catégorie particulière d'assurance de dommages ayant pour objet de garantir les conséquences pécuniaires de la responsabilité civile encourue par les personnes couvertes par le contrat Reference COM-FR d'après:- Dictionnaire de l'assurance, J. Molard, SÉFI, 2e éd. (2006), ISBN 2-895 090-93-9- Lexique des termes d'assurance, J. Landel, L'argus de l'assurance, 5e éd. (2007), ISBN 978-2-247-07238-5[11.12.2014]
    Comment En ce qu'elle garantit la dette de responsabilité de l'assuré, elle apparaît souvent comme la garantie de la créance de dommages-intérêts du tiers lésé en raison de ses règles propres de fonctionnement. Certaines sont obligatoires, dont la plus connue est celle relative à la conduite des véhicules terrestres à moteur.(Source: Dictionnaire de l'assurance, J. Molard, SÉFI, 2e éd. (2006), ISBN 2-895 090-93-9 [11.12.2014])
  4. FINANCE|insurance

    #613047

    IATE #900793
    árachas slánaíochta riosca gairmiúla Reference "Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais"
    ga
    árachas slánaíochta gairmiúla Reference Comhairle-GA
    ga
    Berufshaftpflichtversicherung
    de
    professional indemnity insurance | professional risk indemnity insurance
    en
    Definition guarantee against liability arising from professional negligence Reference "Council-EN, based on Article 4(3) of Directive 2002/92/EC on insurance mediation, CELEX:32002L0092"
    Comment "NB: the French ""assurance responsabilité civile professionnelle"" covers risks during AND after work/services and is therefore broader than the French ""assurance responsabilté exploitation"" (see IATE:3521185 ), which only covers risks DURING work/services."
    assurance de responsabilité civile professionnelle | assurance responsabilité professionnelle | RC professionnelle
    fr
    Definition assurance souscrite par un prestataire pour couvrir, à l'égard des destinataires et, le cas échéant, des tiers, sa responsabilité éventuelle en cas de dommages résultant de la prestation du service Reference "Directive 2006/123/CE du Parlement européen et du Conseil relative aux services dans le marché intérieur, JO L 376 du 27.12.2006, CELEX:32006L0123/FR"
    Comment "Cette assurance inclut la responsabilité civile ""exploitation"" IATE:3521185 et la responsabilité civile ""après livraison"": outre les dommages causés aux tiers en cours d'exploitation, elle couvre les préjudices subis par des tiers après l'achèvement des prestations (tels que ceux pouvant résulter d'omissions ou négligences, d'erreurs de conception, d'insuffisances dans les conseils, l'assistance technique, etc.)"
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #608046

    IATE #806196
    an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Árachas Éigeantach in aghaidh Dliteanas Sibhialta a bhaineann le Mótarfeithiclí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Übereinkommen über die obligatorische Haftpflichtversicherung für Kraftfahrzeuge
    de
    Comment Strassburg, 20.04.1959
    European Convention on Compulsory Insurance against Civil Liability in respect of Motor Vehicles
    en
    Definition The Convention aims to establish a system of compulsory insurance in respect of civil liability, guaranteeing compensation for victims of damage caused by motor vehicles. Reference "Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/029.htm (24.4.2012)"
    Comment Signed: Strasbourg, 20.4.2959Entry into force: 22.9.1969European Treaty Series (ETS) No. 029Authentic versions: EN-FR
    Convention européenne relative à l'assurance obligatoire de la responsabilité civile en matière de véhicules automoteurs
    fr
    Definition convention visant à instaurer un régime d'assurance obligatoire de la responsabilité civile garantissant l'indemnisation des victimes d'accidents causés par des véhicules à moteur Reference "site Conseil de l'Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/029.htm (22.3.2012)"
    Comment Signature: 20.4.1959 à StrasbourgEntrée en vigueur: 22.9.1969Conseil de l'Europe; STCE n° 029Versions authentiques: EN-FR