Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

251 results

  1. BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business · ECONOMICS · FINANCE

    #531086

    IATE #778859
    MFBM Reference eTendering - Glaonna ar thairiscintí ó na hinstitiúidí Eorpacha (8.3.2022)
    ga
    Context 'Tá na tairbhithe deiridh (MFBManna) in ann tionscadail incháilithe ginte ioncam a chur i láthair institiúidí airgeadais.' Reference eTendering - Glaonna ar thairiscintí ó na hinstitiúidí Eorpacha (8.3.2022)
    micrifhiontair agus fiontair bheaga agus mheánmhéide Reference Rialachán (AE) Uimh. 1301/2013 maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa agus maidir le forálacha sonracha a bhaineann le sprioc na hInfheistíochta le haghaidh fáis agus post agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1080/2006, CELEX:32013R1301
    ga
    micreaghnóthais agus gnóthais bheaga agus mheánmhéide Reference Comhairle-GA, bunaithe ar na Conarthaí comhdhlúite, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-GA/TXT/?uri=OJ:JOC_2016_202_R_0001&from=EN [11.7.2017]
    ga
    fiontair bheaga agus mheánmhéide Reference Rialachán (AE) 2016/796 maidir le Gníomhaireacht Iarnróid an Aontais Eorpaigh, CELEX:32016R0796/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context "Deanfar na riachtanais shonracha a bhíonn ag fiontair bheaga agus mheánmhéide, lena n-áirítear an fhéidearthacht íocaíochtaí a dheighilt ina dtráthchodanna agus céim ar chéim, a chur san áireamh, de réir mar is iomchuí." Reference Rialachán (AE) 2016/796 maidir le Gníomhaireacht Iarnróid an Aontais Eorpaigh, CELEX:32016R0796/GA
    FBM Reference Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1303/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context "Chun a áirithiú go ndéanfaidh na hacmhainní a leithdháiltear ar ionstraimí airgeadais i bhfabhar FBManna mais chriticiúil éifeachtach agus éifeachtúil de mhaoiniú fiachais nua FBM a bhaint amach, ba cheart go mbainfí leas as acmhainní den sórt sin i gcríoch iomlán an Bhallstáit [...]" Reference Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa (...), CELEX:32013R1303/GA
    KKMU | Kleinst-, kleine und mittlere Unternehmen | Kleinstunternehmen sowie kleine und mittlere Unternehmen | KMU | kleine und mittlere Unternehmen
    de
    Definition Kategorie der Unternehmen, die weniger als 250 Personen beschäftigen und entweder einen Jahresumsatz von höchstens 50 Mio. EUR erzielen oder eine Jahresbilanzsumme von höchstens 43 Mio. EUR aufweisen Reference vgl. Empf. Komm. - Definition der Kleinstunternehmen sowie der kleinen und mittleren Unternehmen, Anh. Art.2 Abs.1 (ABl. L_124/2003, S.36) CELEX:32003H0361/DE
    Comment Innerhalb der Kategorie der KMU wird ein kleines Unternehmen als ein Unternehmen definiert, das weniger als 50 Personen beschäftigt und dessen Jahresumsatz bzw. Jahresbilanz 10 Mio. EUR nicht übersteigt.Innerhalb der Kategorie der KMU wird ein Kleinstunternehmen als ein Unternehmen definiert, das weniger als 10 Personen beschäftigt und dessen Jahresumsatz bzw. Jahresbilanz 2 Mio. EUR nicht übersteigt.Die explizite Definition der Kleinstunternehmen (als Förderungskriterium) wurde 2005 eingeführt
    small and medium-sized undertakings | SMB | undertaking | micro-, small and medium-sized enterprises | micro-, small and medium-sized enterprise | SME | SMU | SMEs | business | msme | MSMEs | small and medium-sized enterprises
    en
    Definition enterprises which employ fewer than 250 persons and which have an annual turnover not exceeding EUR 50 million, and/or an annual balance sheet total not exceeding EUR 43 million Reference Commission Recommendation of 6 May 2003 concerning the definition of micro, small and medium-sized enterprises (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 1422)
    Comment Article 1 of Annex 1 to the same Recommendation states that "[an] enterprise is considered to be any entity engaged in an economic activity, irrespective of its legal form. This includes, in particular, self-employed persons and family businesses engaged in craft or other activities, and partnerships or associations regularly engaged in an economic activity." See also: - "microenterprise" - "small enterprise" - "medium-sized enterprise"
    petites ou moyennes entreprises | PME | micro, petites et moyennes entreprises | petites et moyennes entreprises
    fr
    Definition catégorie constituée des entreprises qui occupent moins de 250 personnes et dont le chiffre d'affaires annuel n'excède pas 50 millions d'euros ou dont le total du bilan annuel n'excède pas 43 millions d'euros Reference Art. 2 de l'annexe de la recommandation de la Commission du 6 mai 2003 concernant la définition des micro, petites et moyennes entreprises, JO L 124 du 20.5.2003, p. 36, CELEX:32003H0361/FR
  3. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|employers' organisation

    #594990

    IATE #3583072
    KRIB Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cónaidhm Fhostóirí agus Thionsclaithe na Bulgáire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    KRIB | Verband der Arbeitgeber und Industrieunternehmer in Bulgarien | Verband der Arbeitgeber und Industrieunternehmer in Bulgarien - KRIB Stimme der bulgarischen Unternehmen
    de
    Definition größter Arbeitgeberverband Bulgariens, der Mitglied der Internationalen Handelskammer ist Reference EWSA/AdR TERM-DE
    Confederation of Employers and Industrialists in Bulgaria “The voice of Bulgarian business” | CEIB | KRIB | Confederation of Employers and Industrialists in Bulgaria | Confederation of Employers and Industrialists in Bulgaria - The Voice of Bulgarian Business | CEIBG | The Confederation of the Employers and Industrialists in Bulgaria – CEIBG The Voice of Bulgarian Business
    en
    Definition biggest employers' organisation in Bulgaria, member of International Chamber of Commerce (ICC) Reference EESC/COR, based on: Confederation of Employers and Industrialists in Bulgaria (13.12.2019)
    Confédération des employeurs et des industriels de Bulgarie | Confédération des employeurs et des industriels de Bulgarie – «La voix des entreprises bulgares» | KRIB
    fr
    Definition la plus grande organisation patronale de Bulgarie, membre de la Chambre de commerce internationale (CCI) Reference EESC/COR-FR, d’après EESC/COR-BG
  4. FINANCE

    #498465

    IATE #2247659
    ABCP programme business line
    en
    Definition a credit institution's ABCP (asset-backed commercial paper) programme ( IATE:2215785 ) considered as one of its business lines ( IATE:2215659 ) Reference ---
  5. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #575988

    IATE #3519154
    a fuarthas i gcomhcheangal idir gnólachtaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    in einem Unternehmenszusammenschluss erworben
    de
    Definition erworben im Rahmen einer Transaktion oder eines anderen Ereignis, durch die/das ein Erwerber die Beherrschung über einen Geschäftsbetrieb oder mehrere Geschäftsbetriebe erlangt Reference Verordnung (EG) Nr. 495/2009 (IFRS 3), IFRS 3.A, CELEX:32009R0495/DE
    acquired in a business combination
    en
    Definition taken over as one or more of the assets or rights transferred in the acquisition of an entire business Reference COM-MT, based on: International Financial Reporting Standard 3, http://ec.europa.eu/internal_market/accounting/docs/consolidated/ifrs3_en.pdf [27.11.2017]
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #565858

    IATE #1726980
    agra-ghnó Reference Cruinniú den Chomhairle Eorpach (23 agus 24 Meitheamh 2022) – Conclúidí
    ga
    Context '...agus a fhéachann le táirgeadh inbhuanaithe bia a fhorbairt, táirgiúlacht talmhaíochta a neartú, lena n-áirítear i gcás barra próitéine, agus an acmhainneacht agra-ghnó a mhéadú' Reference Cruinniú den Chomhairle Eorpach (23 agus 24 Meitheamh 2022) – Conclúidí
    landwirtschaftliche Industrie | Agrarindustrie | Agrar-und Ernährungswirtschaft | Agro-Industrie
    de
    Comment Nicht dasselbe: landwirtschaftliche Verarbeitungs- und Nahrungsmittelindustrie (EN agri-food industry, FR industrie agroalimentaire)
    agro-industry | agrobusiness | agribusiness | agri-business | agro-industrial sector
    en
    Definition industry encompassing all commercial activities related to farming, fisheries, forestry and hunting Reference COM-EN and Council-Terminology Coordination, based, inter alia, on: - Investopedia, agribusiness (17.6.2022)- Invest Cape Town > Key sectors > Green economy > Agri-business (14.7.2022)- EQVISTA > Seed plan for agriculture, foresty, fishing and hunting (14.7.2022)
    Comment This includes agrichemicals, breeding, crop production (farming and contract farming), distribution, farm machinery, processing, and seed supply, as well as marketing and retail sale. Agribusiness treats the different aspects of raising agricultural products as an integrated system, and involves all the steps required to send an agricultural good to market, namely production, processing, and distribution.
    agroindustrie | secteur agro-industriel | agro-industrie
    fr
    Definition ensemble des activités économiques liées à la production, à l'industrialisation, ainsi qu'à la commercialisation de produits appartenant au secteur agricole, de l'élevage, de la sylviculture ou de la pêche Reference Conseil-FR, d'après le Grand Robert en ligne et le site economy-pedia, Industrie agro-alimentaire (14.7.2022)
    Comment L'agro-industrie comprend aussi bien l'industrie agroalimentaire que les produits non alimentaires issus des secteurs cités dans la définition (ex: biocarburants, bois de construction, etc.).
  8. TRADE|marketing|preparation for market

    #558915

    IATE #1487517
    costais tionscanta gnó a amúchadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    amortisation of set-up costs of starting the business
    en
    Definition the account showing the amortisation of business set-up costs, e.g. costs relating to the set-up of the business but not those relating to the business's operations; these costs have to be amortised over a maximum period of five years Reference V.Q.,Chartered Accountant,1995
    amortissement des frais d'établissement
    fr
    Definition compte dans lequel est enregistré l'amortissement des frais d'établissement(dépenses engagées à l'occasion d'opérations qui conditionnent l'existence de l'entreprise mais dont le montant ne peut être rapporté à des productions de biens ou de services déterminés) Reference SEC:La Revue fiduciaire,n°770 & 798,1993
  11. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|employers' organisation|employers' confederation

    #594488

    IATE #3581552
    ZDOPS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhlachas Fostóirí Ceardaíochta agus Gnólachtaí Beaga na Slóivéine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verband der Arbeitgeber der Handwerks- und Kleinbetriebe Sloweniens | ZDOPS
    de
    ZDOPS | Association of Employers in Craft and Small Business of Slovenia
    en
    Definition organisation that represents the interests of Slovenian craftsmen and tradesmen and small and medium-sized enterprises in social dialogue with the government as well as with trade unions Reference Cf. ZDOPS website (17.7.2019)
    Association des employeurs de l'artisanat et des petites entreprises de Slovénie | ZDOPS
    fr
    Definition organisation slovène représentant les intérêts des entreprises de l'artisanat et des PME dans le cadre du dialogue social avec les pouvoirs publics et les syndicats Reference EESC/COR-FR, d'après la page d'accueil (en anglais) du site de l'organisation (19.8.2019)
  12. FINANCE · LAW · TRADE

    #534159

    IATE #813823
    lá gnó Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcás go mbeidh íocaíocht le déanamh faoin gComhaontú seo ar lá nach Lá Gnó, déanfar an íocaíocht sin ina ionad sin an Lá Gnó díreach roimhe sin.' Reference An tAcht um Shaoráid Iasachta an Limistéir Euro, 2010, http://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/2010/a710i.pdf [23.2.2016]
    Bankgeschäftstag | Bankarbeitstag
    de
    Definition jeder Tag (ausgenommen Samstag und Sonntag), an dem Kreditinstitute für den Publikumsverkehr geöffnet sind und an dem Zahlungen in Euro über TARGET IATE:2232959 abgewickelt werden Reference Council-DE, vgl . Wikipedia, Stichw. "Bankarbeitstag" http://de.wikipedia.org/wiki/Bankarbeitstag (13.3.15)
    Comment DIV: kw
    banking day | banking business day
    en
    Definition day on which the offices of a bank are open for business to the public Reference Council-EN [30.4.2014]
    Comment The banking day is generally considered to be from 9am to 5pm local time from Monday through to Friday, excluding weekends and public holidays.
    jour ouvrable bancaire
    fr
    Definition correspond à l'amplitude maximale d'ouverture des banques, qui est de six jours par semaine (du lundi au samedi) Reference http://www.banque-info.com/fiches-pratiques-bancaires/les-dates-de-valeur [5.5.2014]
  13. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business activity · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry|information technology · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|information technology industry

    #596827

    IATE #3589192
    mórchuideachta teicneolaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Big-Tech-Unternehmen | Big Tech
    de
    Big Tech companies | Big Tech company | big tech business | GAFA | BigTech | big technology company | Tech Giant | Big Tech | Big Five | Big Four
    en
    Definition largest and most dominant companies in the information technology industry Reference Wikipedia > Big Tech (19.3.2020)
    Comment Big Techs are, for example, Apple, Google, Amazon and Facebook, or Baidu, Alibaba and Tencent.
    grande entreprise technologique
    fr
    Definition groupe international d'entreprises actives sur le marché des nouvelles technologies et faisant partie des sociétés aux plus grandes capitalisations boursières Reference COM-FR d'aprèsCAFÉ DE LA BOURSE » BOURSE ET TRADING » TOP 16 DES SOCIÉTÉS AUX PLUS GRANDES CAPITALISATIONS BOURSIÈRES (8.5.2020)
  14. ECONOMICS

    #547974

    IATE #1145177
    Comhairle Gnó BSEC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhairle Gnó um Chomhar Eacnamaíoch na Mara Duibhe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wirtschaftsrat der SMWK | Wirtschaftsrat der BSEC | Schwarzmeerwirtschaftskooperation | Schwarzmeer-Wirtschaftskooperation
    de
    Definition Organ der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit im Schwarzmeerraum (BSEC) IATE:878850 , dem Vertreter der Wirtschaftskreise der Mitgliedstaaten der Organisation angehören und das der Privatwirtschaft mit dem Ziel eine Plattform bietet, die Handels- und Geschäftsbeziehungen innerhalb der Region und außerhalb zu fördern Reference Council-DE, gestützt auf Website des BSEC (EN) http://www.bsec-organization.org/Relatedbodies/Pages/businesscouncil.aspx (31.8.12)
    Black Sea Economic Business Cooperation Council | BSEC Business Council
    en
    Definition platform for the private sector composed of representatives from the business circles of the Member States of the BSEC Reference BSEC site http://www.bsec-organization.org/Relatedbodies/Pages/businesscouncil.aspx [14.9.2011]
    Comment Expresses itself in the intergovernmental platform; is indicative in nature, providing encouragement and support to the private sector with the aim of opening all possible channels to trade and business interaction within the region and outside.
    Conseil d'affaires de l'Organisation de coopération économique de la mer Noire | Conseil économique de la Zone de coopération économique de la mer Noire | Conseil d'affaires de l'OCEMN
    fr
    Comment Voir aussi "Organisation de la coopération économique de la mer Noire" (IATE:878850 ) et "Zone de la coopération économique de la mer Noire" (IATE:286793 )
  15. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|employers' organisation

    #594993

    IATE #3583082
    Comhlachas Tionsclaíochta na Bulgáire - Cumann Gnó na Bulgáire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhlachas Tionsclaíochta na Bulgáire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    BIA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    BSK | Verband der bulgarischen Wirtschaft
    de
    Definition einer von mehreren bulgarischen Arbeitgeberverbänden, Mitglied von BUSINESSEUROPE Reference EWSA/AdR TERM-DE
    Bulgarian Industrial Association | BIA | Bulgarian Industrial Association - Union of the Bulgarian Business
    en
    Definition non-governmental organization of Bulgarian employers, founded on 25 April 1980, member of BUSINESSEUROPE Reference EESC/COR, based on: Bulgarian Industrial Association's website (13.12.2019)
    Association industrielle bulgare – Union de l’entreprise bulgare | BSK | Association industrielle bulgare
    fr
    Definition organisation non gouvernementale d’employeurs bulgares fondée le 25 avril 1980, qui prend une part active au dialogue social au niveau national et international et défend les intérêts des entreprises bulgares Reference EESC/COR-FR, d’après le site internet de l’Association industrielle bulgare (8.4.2020) (en anglais)
    Comment L’Association industrielle bulgare est la seule organisation patronale de Bulgarie membre de BusinessEurope.
  16. LAW|criminal law

    #542217

    IATE #927617
    buirgléireacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Einbruchsdiebstahl
    de
    housebreaking | burglaries in businesses | burglaries in houses | burglary dwelling | burglary non-dwelling | burglary
    en
    Definition under English law, entering any building or part of a building as a trespasser and with intent to steal anything in the building, inflict grievous bodily harm on anyone in the building, or do unlawful damage to the building or anything in it; or, having entered any building or part of a building as a trespasser, stealing or attempting to steal anything in it, or inflicting or attempting to inflict grievous bodily harm on anyone there Reference Council-EN based on the Theft Act 1968, Section 9, http://www.statutelaw.gov.uk/content.aspx?activeTextDocId=1204238 (20.10.2010)
    Comment In Scotland the term used as a rough equivalent of burglary is "housebreaking", a term previously used in English law for the same offence committed during daylight hours.
    vol avec effraction | cambriolage
    fr
    Definition violation de domicile (avec ou sans effraction) dans l'intention de commettre un acte délictueux ou s'accompagnant de la commission d'un acte délictueux Reference Conseil-FR
    Comment Le droit français ne connaît pas d'infraction équivalente au "burglary" anglais.Le "burglary" peut être- soit 1) une violation de domicile avec ou sans effraction + intention de commettre un acte délictueux (vol, dans la plupart des cas, blessures graves, viol, dommages matériels);- soit 2) une violation de domicile avec ou sans effraction + commission d'un acte délictueux (vol ou blessures graves). Quand il s'agit de l'acception 1), il faut traduire par une périphrase: violation de domicile (avec/sans effraction) dans l'intention de commettre un acte délictueux.Pour l'acception 2), violation de domicile (avec/sans effraction) et commission d'un acte délictueux: le plus souvent, il s'agira d'un "vol avec effraction".
  19. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · ECONOMICS · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology

    #543943

    IATE #1071021
    ionad nuálaíochta agus gnó Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ING Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gewerbe-und Innovationszentrum | UIZ | Europäisches Unternehmens-und Innovationszentrum | EG-Unternehmens- und Innovationszentrum | Unternehmens-und Innovationszentrum | BIC
    de
    Business and Innovation Centre | European business innovation centre | Business Innovation Centre | BIC | EU/BIC
    en
    Definition support organisation for innovative small and medium sized businesses (SMEs) and entrepreneurs Reference European Business & Innovation Centre Network (EBN) > What is a Business Innovation Centre (BIC)? http://www.ebn.be/DisplayPage.aspx?pid=17 [3.5.2012]
    Comment Their mission is to contribute to the overall economic and social development of the regions through the implementation of support services to entrepreneurs, helping them to transform into reality their innovative business ideas, and the delivery of tailored services to existing SMEs, aimed at modernizing and innovating them. To this end Business and Innovation Centres offer a tailor-made, integrated system of services, making sure that the overall incubation process is being delivered, networking its services and activities with those of the other key actors of the regional system for innovation.
    CEEI | CEI | Centre européen d'entreprise et d'innovation | centre d'entreprise et d'innovation | entreprises
    fr
    Definition organisme de soutien aux PME et aux entrepreneurs innovants constitué par les principaux acteurs économiques d'une zone ou d'une région pour offrir une gamme de services intégrés d'orientation et d'accompagnement de projets de PME innovantes, et contribuer ainsi au développement régional et local Reference Conseil-FR d'après le guide des centres européens d'entreprise et d'innovation (CEEI), Définition, http://ec.europa.eu/regional_policy/archive/innovation/innovating/pdf/ch1.pdf [22.12.2014]
    Comment Les CEEI, reconnus par la Commission européenne sur base d'une certification de qualité qui permet l'obtention du label européen “EC-BIC”, sont réunis dans un Réseau européen, European BIC Network (EBN) [ IATE:116461 ].
  20. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation

    #566017

    IATE #1746566
    ceantar gnó Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    business area
    en
    Definition area served by a business unit. Reference British Telecom