Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

16 results

  1. ECONOMICS · FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business

    #674760

    IATE #778859
    micrifhiontair agus fiontair bheaga agus mheánmhéide Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1301/2013 maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa agus maidir le forálacha sonracha a bhaineann le sprioc na hInfheistíochta le haghaidh fáis agus post agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1080/2006, CELEX:32013R1301"
    ga
    MFBM Reference "eTendering - Glaonna ar thairiscintí ó na hinstitiúidí Eorpacha (8.3.2022)"
    ga
    Context 'Tá na tairbhithe deiridh (MFBManna) in ann tionscadail incháilithe ginte ioncam a chur i láthair institiúidí airgeadais.' Reference "eTendering - Glaonna ar thairiscintí ó na hinstitiúidí Eorpacha (8.3.2022)"
    micreaghnóthais agus gnóthais bheaga agus mheánmhéide Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar na Conarthaí comhdhlúite, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-GA/TXT/?uri=OJ:JOC_2016_202_R_0001&from=EN [11.7.2017]"
    ga
    fiontair bheaga agus mheánmhéide Reference "Rialachán (AE) 2016/796 maidir le Gníomhaireacht Iarnróid an Aontais Eorpaigh, CELEX:32016R0796/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context """Deanfar na riachtanais shonracha a bhíonn ag fiontair bheaga agus mheánmhéide, lena n-áirítear an fhéidearthacht íocaíochtaí a dheighilt ina dtráthchodanna agus céim ar chéim, a chur san áireamh, de réir mar is iomchuí.""" Reference "Rialachán (AE) 2016/796 maidir le Gníomhaireacht Iarnróid an Aontais Eorpaigh, CELEX:32016R0796/GA"
    FBM Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1303/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context """Chun a áirithiú go ndéanfaidh na hacmhainní a leithdháiltear ar ionstraimí airgeadais i bhfabhar FBManna mais chriticiúil éifeachtach agus éifeachtúil de mhaoiniú fiachais nua FBM a bhaint amach, ba cheart go mbainfí leas as acmhainní den sórt sin i gcríoch iomlán an Bhallstáit [...]""" Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa (...), CELEX:32013R1303/GA"
    Kleinstunternehmen sowie kleine und mittlere Unternehmen | Kleinst-, kleine und mittlere Unternehmen | KKMU | kleine und mittlere Unternehmen | KMU
    de
    Definition Kategorie der Unternehmen, die weniger als 250 Personen beschäftigen und entweder einen Jahresumsatz von höchstens 50 Mio. EUR erzielen oder eine Jahresbilanzsumme von höchstens 43 Mio. EUR aufweisen Reference "vgl. Empf. Komm. - Definition der Kleinstunternehmen sowie der kleinen und mittleren Unternehmen, Anh. Art.2 Abs.1 (ABl. L_124/2003, S.36) CELEX:32003H0361/DE"
    Comment Innerhalb der Kategorie der KMU wird ein kleines Unternehmen als ein Unternehmen definiert, das weniger als 50 Personen beschäftigt und dessen Jahresumsatz bzw. Jahresbilanz 10 Mio. EUR nicht übersteigt.Innerhalb der Kategorie der KMU wird ein Kleinstunternehmen als ein Unternehmen definiert, das weniger als 10 Personen beschäftigt und dessen Jahresumsatz bzw. Jahresbilanz 2 Mio. EUR nicht übersteigt.Die explizite Definition der Kleinstunternehmen (als Förderungskriterium) wurde 2005 eingeführt
    micro-, small and medium-sized enterprises | MSMEs | small and medium-sized enterprises | SMEs | SME | small and medium-sized undertakings | SMU | micro-, small and medium-sized enterprise | msme | SMB | small and medium enterprise
    en
    Definition enterprises which employ fewer than 250 persons and which have an annual turnover not exceeding EUR 50 million, and/or an annual balance sheet total not exceeding EUR 43 million Reference "Commission Recommendation of 6 May 2003 concerning the definition of micro, small and medium-sized enterprises (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 1422)"
    Comment "Article 1 of Annex 1 to the same Recommendation states that ""[an] enterprise is considered to be any entity engaged in an economic activity, irrespective of its legal form. This includes, in particular, self-employed persons and family businesses engaged in craft or other activities, and partnerships or associations regularly engaged in an economic activity."" See also: - ""microenterprise"" - ""small enterprise"" - ""medium-sized enterprise"""
    micro, petites et moyennes entreprises | MPME | petites et moyennes entreprises | PME | petites ou moyennes entreprises | micro-entreprises et PME
    fr
    Definition catégorie constituée des entreprises qui occupent moins de 250 personnes et dont le chiffre d'affaires annuel n'excède pas 50 millions d'euros ou dont le total du bilan annuel n'excède pas 43 millions d'euros Reference "Art. 2 de l'annexe de la recommandation de la Commission du 6 mai 2003 concernant la définition des micro, petites et moyennes entreprises, JO L 124 du 20.5.2003, p. 36, CELEX:32003H0361/FR"
  2. ECONOMICS|economic policy|economic support · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business

    #640565

    IATE #2247273
    cúnamh d'fhiontair bheaga agus mheánmhéide chun iad a luathoiriúnú do chaighdeáin an Chomhphobail mar a bheidh amach anseo Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    KMU-Beihilfen zur frühzeitigen Anpassung an künftige Gemeinschaftsnormen
    de
    Definition Beihilfen für KMU zur Einhaltung neuer, noch nicht in Kraft getretener Gemeinschaftsnormen, die einen besseren Umweltschutz gewährleisten Reference "Verordnung (EG) Nr. 800/2008 der Kommission vom 6. August 2008 zur Erklärung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Gemeinsamen Markt in Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag (allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) CELEX:32008R0800/DE"
    aid for early adaptation to future Community standards for SMEs
    en
    Definition aid allowing SMEs to comply with new Community standards which increase the level of environmental protection and are not yet in force Reference "Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General block exemption Regulation) (Text with EEA relevance) CELEX:32008R0800/EN"
    aide à l'adaptation anticipée des PME aux futures normes communautaires
    fr
  4. EUROPEAN UNION|European construction · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · TRADE · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner

    #652920

    IATE #3562197
    an Coimisinéir um an Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht, Fiontraíocht agus Fiontair Bheaga agus Mheánmhéide Reference COM-GA
    ga
    Kommissar für den Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU | Kommissarin für den Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
    de
    Commissioner for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
    en
    commissaire pour le marché intérieur, l'industrie, l'entrepreneuriat et les PME
    fr
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · TRADE|trade · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business

    #683777

    IATE #3563626
    an Ard-Stiúrthóireacht um an Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht, Fiontraíocht agus Fiontair Bheaga agus Mheánmhéide Reference "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach > 9.6. Ard-Stiúrthóireachtaí agus seirbhísí an Choimisiúin: na teidil oifigiúla, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-390600.htm [23.2.2015] Treoir Tarmligthe (AE) 2024/782 lena leasaítear Treoir 2005/36/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann leis na híoscheanglais oiliúna le haghaidh ghairm an altra atá freagrach as cúram ginearálta, ghairm an chleachtóra fiaclóireachta agus ghairm an chógaiseora, CELEX:32024L0782/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    AS um an Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht, Fiontraíocht agus FBManna Reference "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach > 9.6. Ard-Stiúrthóireachtaí agus seirbhísí an Choimisiúin: na teidil oifigiúla, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-390600.htm [23.2.2015]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Chun bunús a thabhairt lena ráitis, tagraíonn na páirtithe leasmhara do thuarascálacha ó na húdaráis rialála sa Bheilg (IBPT) ó 2014, sa Fhrainc (ARCEP) ó 2010, tuarascáil ó Frontier Economics a ullmhaíodh don Choimisiún in 2013, tuarascáil ó Ghrúpa na Rialálaithe Eorpacha um Sheirbhísí Poist (ERGP) ó 2014, agus staidéar ó WIK Consult a ullmhaíodh le haghaidh AS um an Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht, Fiontraíocht agus FBManna.' Reference "Cinneadh (AE) 2023/2388 MAIDIR LEIS AN STÁTCHABHAIR SA.57991 – 2021/C (ex 2021/NN) curtha chun feidhme ag an Danmhairg le haghaidh cúiteamh USO do Post Danmark A/S le haghaidh 2020 (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C (2022) 5706), CELEX:32023D2388/GA"
    Generaldirektion Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU | GD Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
    de
    Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs | SME's, DG GROW, DG GROWTH | DG for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
    en
    Definition "directorate-general [IATE:1162180 ] of the European Commission [ IATE:956044 ], set up in 2014/2015, responsible for:- Completing the internal market for goods and services;- Helping turn the EU into a smart, sustainable, and inclusive economy by implementing the industrial and sectoral policies of the flagship Europe 2020 initiative;- Fostering entrepreneurship and growth by reducing the administrative burden on small businesses; facilitating access to funding for small and medium-sized enterprises (SMEs); supporting access to global markets for EU companies- Delivering the EU's space policy via the two large-scale programmes Copernicus (European Earth observation satellite system) and Galileo (European global navigation satellite system), as well research actions to spur technological innovation and economic growth" Reference "COM-EN, based on:EUROPA > European Commission > Growth > About us. http://ec.europa.eu/growth/about-us/index_en.htm [6.1.2015]"
    Comment "Formerly known as the Directorate-General for Enterprise and Industry (DG ENTR), IATE:2221987"
    direction générale du marché intérieur, de l’industrie, de l’entrepreneuriat et des PME | DG Marché intérieur, industrie, entrepreneuriat et PME
    fr
    Comment "Anciennement connue sous le nom de «direction générale des entreprises et de l’industrie» (DG ENTR)Voir IATE:2221987"
    GROW
    mul
  6. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners

    #685865

    IATE #3591512
    Comhlachas Fhiontair Bheaga agus Mheánmhéide na hEastóine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verband der kleinen und mittelständischen Unternehmen Estlands | EVEA
    de
    Definition freiwillige Vereinigung nationaler KMU in Estland Reference EWSA/AdR TERM-DE
    Comment Aufgabe des Verbands ist es, KMU und Selbständige zu unterstützen, ihre gemeinsamen Interessen auf regionaler, nationaler und internationaler Ebene zu vertreten und zu schützen, an der Gestaltung der Unternehmenspolitik mitzuwirken, Informationen, die für Unternehmen relevant sind, zusammenzutragen und zu verbreiten, Unternehmensberatungen und Schulungen zu organisieren und mit anderen Wirtschaftsverbänden zusammenzuarbeiten.
    Estonian Association of SMEs | EVEA
    en
    Definition voluntary association of national SMEs that aims to create a stable and favourable business environment and promote entrepreneurship as a way of life in Estonia Reference EESC/COR-EN
    Comment The association's purpose is to support SMEs and self-employed people, to represent and protect their common interests at regional, national and international level, to contribute to the development of business policies, to collect and disseminate information that is relevant to businesses, to organise business consultancy services and training courses, and to work with other business associations.
    Association estonienne des petites et moyennes entreprises | EVEA
    fr
    Definition association volontaire de petites et moyennes entreprises estoniennes, qui vise à créer un environnement stable et favorable aux entreprises et à promouvoir l'entrepreneuriat comme mode de vie en Estonie Reference EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-ET
    Comment L'association a pour objectifs de soutenir les PME et les travailleurs indépendants, de représenter et défendre leurs intérêts communs aux niveaux régional, national et international, de participer à l'élaboration des politiques relatives aux entreprises, de compiler et diffuser des informations pertinentes pour les entreprises, de leur dispenser des conseils et des formations et de collaborer avec d'autres associations d'entreprises.
  7. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research|innovation · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business|small and medium-sized enterprises · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency

    #664315

    IATE #3591748
    Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí agus na bhFiontar Beag agus Meánmhéide Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 ón gCoimisiún an 12 Feabhra 2021 lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an Aeráid, Bonneagar agus Comhshaol, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an tSláinte agus an Digitiú, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Thaighde, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí agus na bhFiontar Beag agus Meánmhéide, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Eorpaí um Thaighde, agus an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Oideachas agus Cultúr Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context (b)Tiocfaidh Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí agus na bhFiontar Beag agus Meánmhéide i gcomharbas ar an nGníomhaireacht Feidhmiúcháin um Fhiontair Bheaga agus Mheánmhéide agus gabhfaidh sí a hionad; Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 ón gCoimisiún an 12 Feabhra 2021 lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an Aeráid, Bonneagar agus Comhshaol, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an tSláinte agus an Digitiú, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Thaighde, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí agus na bhFiontar Beag agus Meánmhéide, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Eorpaí um Thaighde, agus an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Oideachas agus Cultúr (Airteagal 15 (2)(b))"
    Eismea Reference "Oifig na bhFoilseachán — An Treoir Stíle Idirinstitiúideach — 9.5. Struchtúr riaracháin an Aontais Eorpaigh: na hainmneacha oifigiúla agus ord liostaithe (europa.eu)"
    ga
    Definition Gníomhaireacht feidhmiúcháin a bunaíodh ón 1 Aibreán 2021 go dtí an 31 Nollaig 2028 trí Chinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 chun tionscadail agus cláir áirithe a bhainistiú. Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 ón gCoimisiún an 12 Feabhra 2021 lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an Aeráid, Bonneagar agus Comhshaol, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an tSláinte agus an Digitiú, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Thaighde, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí agus na bhFiontar Beag agus Meánmhéide, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Eorpaí um Thaighde, agus an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Oideachas agus Cultúr"
    Europäische Exekutivagentur für den Innovationsrat und für KMU
    de
    Definition Exekutivakgentur, die durch den Durchführungsbeschluss (EU) 2021/173 für den Zeitraum vom 1. April 2021 bis zum 31. Dezember 2028 zur Verwaltung der folgenden Projekte und Programme eingerichtet wurde:- Horizont Europa- Binnenmarktprogramm- Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (Interregionale Innovationsinvestitionen) Reference "CDT-DE in Anlehnung an: Durchführungsbeschluss (EU) 2021/173 der Kommission vom 12. Februar 2021 zur Einrichtung der Europäischen Exekutivagentur für Klima, Infrastruktur und Umwelt, der Europäischen Exekutivagentur für Gesundheit und Digitales, der Europäischen Exekutivagentur für die Forschung, der Europäischen Exekutivagentur für den Innovationsrat und für KMU, der Exekutivagentur des Europäischen Forschungsrats sowie der Europäischen Exekutivagentur für Bildung und Kultur (7.5.2021)"
    European Innovation Council and SMEs Executive Agency | European Innovation Executive Agency | Eismea
    en
    Definition "executive agency established from 1 April 2021 until 31 December 2028 by Implementing Decision (EU) 2021/173 to manage the following projects and programmes:- Horizon Europe- Single Market Programme- European Regional Development Fund (Interregional Innovation Investments)" Reference "COM-Terminology Coordination & COM-EN, based on: Implementing Decision (EU) 2021/173 establishing the European Climate, Infrastructure and Environment Executive Agency, the European Health and Digital Executive Agency, the European Research Executive Agency, the European Innovation Council and SMEs Executive Agency, the European Research Council Executive Agency, and the European Education and Culture Executive Agency"
    Agence exécutive pour le Conseil européen de l’innovation et les PME | Eismea
    fr
    Definition "agence exécutive (11.2.2021) instituée pour une durée allant du 1er avril 2021 au 31 décembre 2028 par la décision d'exécution (UE) 2021/173 pour gérer les projets et programmes suivants:- Horizon Europe;- Programme en faveur du marché unique;- Fonds européen de développement régional (investissements interrégionaux en matière d'innovation)." Reference "CdT-FR, d'après:Décision d’exécution (UE) 2021/173 de la Commission du 12 février 2021 instituant l’Agence exécutive européenne pour le climat, les infrastructures et l’environnement, l’Agence exécutive européenne pour la santé et le numérique, l’Agence exécutive européenne pour la recherche, l’Agence exécutive pour le Conseil européen de l’innovation et les PME, l’Agence exécutive du Conseil européen de la recherche et l’Agence exécutive européenne pour l’éducation et la culture, et abrogeant les décisions d’exécution 2013/801/UE, 2013/771/UE, 2013/778/UE, 2013/779/UE, 2013/776/UE et 2013/770/UE"
  8. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations

    #663265

    IATE #3589369
    Comhlachas Mhálta um fhiontair bheaga agus mheánmhéide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Malta Chamber of SMEs
    en
    Definition one of the leading constituted bodies and social partner recognised at law representing owners of small and medium enterprises Reference "Malta Chamber of SMEs website (3.4.2020)"
    Chambre maltaise des petites et moyennes entreprises
    fr
    Definition à Malte, partenaire social reconnu par la loi représentant les propriétaires de petites et moyennes entreprises, formant l'un des principaux organismes constitués du pays Reference EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-EN
  9. BUSINESS AND COMPETITION · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action|EU programme · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business|small and medium-sized enterprises

    #648500

    IATE #3541983
    Clár um Iomaíochas na bhFiontar agus um fhiontair bheaga agus mheánmhéide Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1287/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear Clár um Iomaíochas na bhFiontar agus na bhfiontar beag agus meánmhéide (COSME) (2014 - 2020)Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'An 11 Nollag 2013, glacadh Rialachán (AE) Uimh. 1287/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear Clár um Iomaíochas na bhFiontar agus um Fhiontair Bheaga agus Mheánmhéide (COSME) don tréimhse 2014-2020.' Reference "'Parlaimint na hEorpa,' https://www.europarl.europa.eu/factsheets/ga/sheet/63/fiontair-bheaga-agus-mheanmheide [3.9.2020]"
    COSME Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1287/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear Clár um Iomaíochas na bhFiontar agus na bhfiontar beag agus meánmhéide (COSME) (2014 - 2020)Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Rannchuideoidh clár COSME go háirithe le baint amach na príomhsprice maidir le fostaíocht.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1287/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear Clár um Iomaíochas na bhFiontar agus na bhfiontar beag agus meánmhéide (COSME) (2014 - 2020)"
    Clár le haghaidh Iomaíochais fiontar agus FBManna Reference "'Conclúidí ón gComhairle Eorpach (an 28 agus an 29 Meitheamh 2012),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/131415.pdf [3.9.2020]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Beidh an clár le haghaidh iomaíochais fiontar agus FBManna (COSME) agus an clár Fís 2020 a bheidh ann amach anseo ina gcabhair...' Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (an 28 agus an 29 Meitheamh 2012). http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/131415.pdf"
    Programm für die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen und für kleine und mittlere Unternehmen | COSME
    de
    Definition Instrument zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit und Nachhaltigkeit insb. der KMU und Unterstützung der Neugründung und des Wachstums von KMU Reference "vgl. VO 1287/2013 über ein Programm für die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen und für kleine und mittlere Unternehmen (COSME) (2014-2020), Art.3 Abs.1 CELEX:32013R1287/DE"
    Comment als Herausforderungen werden u.a. der schwierige Zugang zu Finanzmitteln für KMU, ein wenig gründungsfreundliches Umfeld und die Erschließung internationaler Märkte genannt; UPD: aka 11.10.12
    Programme for the Competitiveness of enterprises and SMEs | COSME | Programme for the Competitiveness of Enterprises and small and medium-sized enterprises
    en
    Definition programme of EU actions to improve the competitiveness of enterprises, with special emphasis on small and medium-sized enterprises (SMEs) Reference "Regulation establishing a Programme for the Competitiveness of Enterprises and small and medium-sized enterprises (2014-2020), Article 1, CELEX:32013R1287"
    COSME | programme pour la compétitivité des entreprises et pour les petites et moyennes entreprises | programme pour la compétitivité des entreprises et des petites et moyennes entreprises
    fr
    Definition programme pour des actions de l'Union visant à améliorer la compétitivité des entreprises, mettant particulièrement l'accent sur les petites et moyennes entreprises (PME) Reference "Règlement (UE) n o 1287/2013 établissant un programme pour la compétitivité des entreprises et pour les petites et moyennes entreprises (COSME) (2014 – 2020) et abrogeant la décision n° 1639/2006/CE, CELEX:02013R1287-20131220/FR"
    Comment Programme institué pour la période allant du 1 er janvier 2014 au 31 décembre 2020. (Source: ibid.)
  10. BUSINESS AND COMPETITION

    #650132

    IATE #3549284
    scórchlár na bhfiontar beag agus meánmhéide Reference "An Chomhairle Eorpach 14 agus 15 Márta 2013. Conclúidí (EUCO 23/13) http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/136155.pdf"
    ga
    Context 'Déanfaidh an Coimisiún faireachán ar an dul chun cinn trí scórchlár na bhfiontar beag agus meánmhéide.' Reference "An Chomhairle Eorpach 14 agus 15 Márta 2013. Conclúidí (EUCO 23/13) http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/136155.pdf"
    KMU-Anzeiger
    de
    Definition jährlich von der Kommission veröffentlichter Anzeiger zur Mitteilung von Regulierungsinitiativen mit voraussichtlich erheblichen Auswirkungen auf KMU Reference "Vgl. Mittlg. KOM/2013/0122 endg. Intelligente Regulierung - Anpassung an die Bedürfnisse kleiner und mittlerer Unternehmen CELEX:52013DC0122/13"
    Comment DIV: aka 18.04.13
    SME Scoreboard | scoreboard on SMEs
    en
    Definition instrument published annually by the European Commission to enable monitoring of EU regulatory initiatives expected to have a significant impact on SMEs Reference "Council-CENTERM, based on:Commission communication: Smart Regulation - Responding to the needs of small and medium-sized enterprises (COM(2013)0122 final), CELEX:52013DC0122/EN"
    Comment "The scoreboard identifies:- the main issues involved in the regulatory initiatives and the positions taken on them throughout the legislative cycle; - whether regulatory burden IATE:144818 has been added or reduced at the various stages; - best practice with regard to implementation in Member States, i.e. at the level that directly affects business."
    tableau de bord concernant les PME
    fr
    Definition publié chaque année par la Commission européenne, instrument recensant les initiatives réglementaires qui devraient avoir une incidence importante sur les PME Reference "Conseil-FR, sur la base de la communication de la Commission intitulée ""Réglementation intelligente - Répondre aux besoins des petites et moyennes entreprises"" (COM2013) 122 final http://ec.europa.eu/governance/better_regulation/documents/1_FR_ACT_part1_v2.pdf (15.3.2013)"
  12. BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business|small and medium-sized enterprises · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|type of business|family business

    #645537

    IATE #3524105
    Catagóir na MFBManna, na Ceardaíochta agus na nGnólachtaí Teaghlaigh Reference EESC/COR-GA, bunaithe ar a bhfuil san Achoimre ar na príomhchinntí a ghlac Biúró Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa ag cruinniú a bhí aige an 7 Nollaig 2021 (EESC-2021-05748-00-01-TCD - níl leagan GA ann)
    ga
    Catagóir FBManna, Saorghairmeacha agus Ceardaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition grúpa de chomhaltaí CESE a phléann reachtaíocht AE agus saincheisteanna airgeadais a bhaineann le beartas maidir le MFBManna agus béim faoi leith ar riachtanais shonracha ceardaíochta agus gnólachtaí teaghlaigh Reference COR/EESC-GA
    "Interessengruppe ""KKMU, Handwerk und Familienbetriebe""" | Interessengruppe KMU, Handwerk und Familienbetriebe | Interessengruppe KMU, Handwerk und freie Berufe
    de
    Definition Gruppe von Mitgliedern des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), die alle Aspekte der EU-Politik betreffend kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KKMU) begleitet, wobei der Schwerpunkt auf den spezifischen Bedürfnissen des Handwerks und der Familienbetriebe liegt Reference "EESC-TERM DE auf der Basis des EWSA-Website (30.6.2023)"
    MSMEs, Crafts and Family Business Category | SMEs, Crafts and Family Business Category | SMEs, Professions and Crafts Category
    en
    Definition group of EESC members that monitors all aspects related to MSME policy, with particular emphasis on the specific needs of crafts and family businesses Reference "COR/EESC-EN, based on: EESC > MSMEs, Crafts and Family Business Category (24.1.2022)"
    catégorie «Microentreprises et PME, artisanat et entreprises familiales» | catégorie «PME, artisanat et entreprises familiales» | catégorie «PME, artisanat et professions libérales» | catégorie des microentreprises et PME, de l’artisanat et des entreprises familiales
    fr
    Definition "catégorie du Comité économique et social européen (CESE) regroupant des membres dont l'organisation et/ou les activités professionnelles ont un rapport direct avec les microentreprises, les petites et moyennes entreprises ainsi que les entreprises familiales ou artisanales" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Catégorie “PME, artisanat et entreprises familiales”» (14.7.2023)"
  13. BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business|small and medium-sized enterprises · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #686696

    IATE #3623596
    Grúpa Saineolaithe Geallsealbhóirí Teicniúil um Fhiontair Bheaga agus Mheánmhéide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainghrúpa Geallsealbhóirí Teicniúil um Fhiontair Bheaga agus Mheánmhéide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sachverständigengruppe für KMU
    de
    Technical Expert Stakeholder Group on SMEs | TESG on SMEs | Technical Expert Stakeholder Group (TESG) on SMEs
    en
    Definition "Commission expert group providing the Commission with expert opinions and analysis regarding the functioning and success of SME growth markets and identifying areas where further action may be needed or where a different policy approach might be necessary for the success of SME Growth Markets in particular and for improved access for SMEs to public markets more generally" Reference "COM-NL, based on: European Commission > Register of Commission Expert Groups > Expert Groups > Technical expert stakeholder group on SMEs (3.12.2021)"
  14. ECONOMICS · FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business

    #689746

    IATE #3644939
    KMU-Schwellenwert
    de
    SME threshold | SME ceiling | threshold for SMEs | threshold for small and medium-sized enterprises
    en
    Definition "threshold for qualifying as an SME, expressed in staff headcount and turnover or balance sheet total" Reference "Council-Central Terminology, based on:European Commission > Entrepreneurship and SMEs > SME definition (21.5.2024)"
    seuil des PME
    fr
    Definition "seuil fixé en termes de nombre de salariés et/ou de chiffre d'affaires pour qualifier une entreprise de PME" Reference "Conseil-FR, d'après:- Site de la Banque de France, Observatoire du financement des entreprises, «Rapport sur le financement des PME et ETI en croissance – Octobre 2015» (17.5.2024)- Site du Mouvement des entreprises de France (MEDEF), «CSRD et reporting de durabilité» (17.5.2024)- Syndicalisme Hebdo, extrait de l'hebdo nº 3888, «Face au risque de déréglementation, des syndicats français et allemand interpellent la Commission européenne» (17.5.2024)"
  15. TRADE · BUSINESS AND COMPETITION|competition|restrictive trade practice · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission

    #660781

    IATE #3580479
    deasc chabhrach FBM Reference "Rialachán (AE) 2018/825 lena leasaítear Rialachán (AE) 2016/1036 maidir le cosaint i gcoinne allmhairí dumpáilte ó thíortha nach baill den Aontas Eorpach iad agus Rialachán (AE) 2016/1037 maidir le cosaint i gcoinne allmhairí ar tugadh fóirdheontais ina leith, ar allmhairí iad ó thíortha nach baill den Aontas Eorpach iad, CELEX:32018R0825/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    deasc chabhrach cosanta trádála FBM Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Informationsstelle für KMU | TDI-Helpdesk
    de
    SME Helpdesk | SME Trade Defence Helpdesk | Trade Defence Helpdesk for SMEs
    en
    Definition "European Commission service that supports small and medium sized enterprises in the EU in protecting and enforcing their rights against unfair trade practices (dumping and subsidies by non-EU countries) by providing information about procedures and deadlines applicable in legislation" Reference " COM-EN, based on: European Commission > Trade Policy > Accessing markets > Trade defence > Actions against imports into the EU > Help for SMEs (9.9.2019)"
    bureau d'assistance aux PME | bureau d'assistance en matière commerciale pour les PME | service d'assistance aux PME
    fr
    Definition service de la Commission européenne qui aide les petites et moyennes entreprises (PME) en leur fournissant des informations générales sur les instruments de défense commerciale (IDC) et en répondant à des questions plus ciblées liées à des affaires spécifiques ou aux procédures antidumping et antisubventions Reference "COM-FR, d'après:Trente-cinquième rapport annuel de la Commission sur les activités antidumping, antisubventions et de sauvegarde de l’Union européenne (2016) Trente-septième rapport annuel de la Commission sur les activités antidumping, antisubventions et de sauvegarde de l’Union européenne, et sur l’utilisation d’instruments de défense commerciale par des pays tiers ciblant l’Union en 2018"
  16. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development

    #691217

    IATE #3650048
    caighdeán deonach um thuairisciú inbhuanaitheachta le haghaidh FBManna Reference "Moladh (AE) 2024/2002 ón gCoimisiún an 24 Iúil 2024 lena leagtar síos treoirlínte maidir le léirmhíniú Airteagal 11 de Threoir (AE) 2023/1791 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le córais bainistíochta fuinnimh agus iniúchtaí fuinnimh (tugadh fógra faoi le doiciméad C(2024) 5155)"
    ga
    caighdeán tuairiscithe inbhuanaitheachta deonach le haghaidh FBManna Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    caighdeán TD-FBM Reference Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar 'caighdeán le haghaidh tuairisciú deonach, le haghaidh FBManna'
    ga
    Definition "caighdeán tuairiscithe inbhuanaitheachta arna fhorbairt ag an nGrúpa Comhairleach Eorpach um Thuairisciú Airgeadais le haghaidh FBManna neamhliostaithe nach bhfuil faoi réir córas tuairiscithe éigeantach, a chuireann creat simplí caighdeánaithe ar fáil a fhágann gur lú an t-ualach iliarratacha neamhchomhordaithe a fhaigheann na FBManna sin ó iasachtóirí, ó infheisteoirí agus ó ghnóthais mhóra i dtaca le sonraí comhshaoil, sóisialta agus rialachais" Reference "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:- COM-Comhordú téarmeolaíochta agus COM-EN, agus- An Grúpa Comhairleach Eorpach um Thuairisciú Airgeadais > Voluntary Reporting Standards for SMEs (VSME) (3.4.2025)"
    voluntary sustainability reporting standard for SMEs | VSME standard | VSME
    en
    Definition "sustainability reporting standard developed by EFRAG for non-listed SMEs that are not subject to mandatory reporting, providing a simple and standardised framework that reduces the burden of receiving multiple uncoordinated requests from lenders, investors, and large undertakings for environmental, social and governance data" Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on:- EFRAG Voluntary Sustainability Reporting Standard for non-listed SMEs (VSME) (14.3.2025), EFRAG, 2024, p. 4.- EFRAG > Voluntary reporting standard for SMEs (VSME) (14.3.2025)"