Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

69 results

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #639565

    IATE #2232925
    catagóir Reference "Riail 36 de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022) (10.5.2023);Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition sna catagóirí déantar ionadaíocht ar leasanna eacnamaíocha agus sóisialta éagsúla na sochaí sibhialta eagraithe san Aontas Eorpach Reference "EESC/COR-GA, bunaithe ar Riail 36 de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022) (10.5.2023),"
    Interessengruppe
    de
    Definition Gruppe, zu der sich die Mitglieder des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zusammenschließen können, um die verschiedenen wirtschaftlichen und sozialen Interessen der organisierten Zivilgesellschaft der Europäischen Union zu vertreten Reference CoR/EESC TERM-DE
    category
    en
    Definition body made up, on a voluntary basis, of at least ten EESC members to represent the various economic and social interests of organised civil society in the EU Reference "COR/EESC-EN based on Rules of Procedure and Code of Conduct for members of the European Economic and Social Committee (MAY 2022), Rule 36"
    catégorie
    fr
    Definition "regroupement, sur une base volontaire, de membres du Comité économique et social européen autour d'une thématique à caractère économique et social présentant un intérêt pour la société civile organisée de l'UE" Reference "EESC/COR-FR, d'après le Règlement intérieur et code de conduite des membres du Comité économique et social européen (MAI 2022), article 36"
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #614020

    IATE #914541
    Catagóir na bhFeirmeoirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition grúpa comhaltaí CESE a bhfuil sé d’aidhm acu, i measc nithe eile, páirt a ghlacadh i ndíospóireacht fhorleathan agus faisnéis faoina n-earnálacha a roinnt, chomh maith le seasaimh a ghlacadh maidir le beartas talmhaíochta agus tuaithe an Aontais Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Catagóir na bhFeirmeoirí (24.5.2023)"
    "Interessengruppe ""Landwirtschaft"""
    de
    Definition Gruppe, zu der sich Mitglieder des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) zusammenschließen, um u.a. eine umfassende Debatte zu Fragen der Landwirtschaft zu führen, Informationen auszutauschen und Standpunkte zur Gemeinsamen Agrarpolitik und zur Politik für die ländlichen Gebiete der EU zu formulieren Reference "TERM EESC/CoR - DE auf der Basis des EWSA-Website (30.6.2023)"
    Farmers Category
    en
    Definition group of EESC members with the aim, inter alia, of engaging in wide-ranging debate and sharing information on their sectors, and taking positions on EU agricultural and rural policy Reference "COR-EESC, based on: EESC > Farmers' Category: http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.categories-farmers [20.5.2016]"
    catégorie «Agriculteurs» | catégorie des agriculteurs
    fr
    Definition "catégorie du Comité économique et social européen (CESE) regroupant des membres qui représentent les secteurs de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de l’industrie forestière, et ayant pour but d’engager un vaste débat ouvert et de définir ses positions au sujet des principaux objectifs de l’UE en matière de politique agricole et rurale" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Catégorie “Agriculteurs”» (14.7.2023)"
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · TRADE|consumption|consumer|consumer protection · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection

    #645534

    IATE #3524087
    Catagóir Tomhaltóirí agus Comhshaoil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition foghrúpa de chomhaltaí CESE a bhfuil sé d'aidhm aige doiciméid an Choimisiúin a phlé, agus a áirithiú go gcuirfear cearta tomhaltóirí agus cosaint an chomhshaoil san áireamh in obair uile CESE Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Catagóir Tomhaltóirí agus Comhshaoil (24.5.2023)"
    "Interessengruppe ""Verbraucher und Umwelt"""
    de
    Definition Gruppe von Mitgliedern des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), die Verbraucher- und Umweltorganisationen vertreten, Kommissionsdokumente zu den Themen Verbraucherrechte und Umweltschutz erörtert und gewährleistet, dass diese bei allen Arbeiten des EWSA berücksichtigt werden Reference "EESC-TRAD-DE auf der Basis des EWSA-Website (30.6.2023)"
    Consumers and Environment Category | CEC
    en
    Definition subgroup of EESC members with the aim of discussing Commission documents and ensuring that consumer rights and environmental protection are taken into consideration in all of the EESC's work Reference "EESC/COR-EN, based on: EESC > Consumers and Environment Category (12.6.2023)."
    catégorie «Consommateurs et environnement» | catégorie des consommateurs et de l’environnement
    fr
    Definition "catégorie du Comité économique et social européen (CESE) regroupant des membres qui proviennent essentiellement d’organisations de protection des consommateurs et de l'environnement ou disposent d'une expertise dans ces secteurs, et ayant pour objectif principal de débattre des propositions de textes de la Commission européenne et de veiller à ce que les droits des consommateurs et la protection de l’environnement soient pris en considération dans tous les travaux du CESE" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Catégorie “Consommateurs et environnement”» (14.7.2023)"
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · ECONOMICS|economic structure|economy|social economy

    #645533

    IATE #3524086
    "Interessengruppe ""Sozialwirtschaft"""
    de
    Definition Gruppe aus Mitgliedern des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), die Fragen u.a. im Zusammenhang mit der Sozialwirtschaft erörtert und als Plattform für das kollegiale Lernen, den Austausch bewährter Verfahren sowie die enge Zusammenarbeit mit den EU-Institutionen und den Organisationen der Zivilgesellschaft in diesem Bereich dient Reference "TERM EESC/CoR - DE auf der Basis des EWSA-Website (30.6.2023)"
    Social Economy Category
    en
    Definition "EESC category representing cooperatives, mutual associations, foundations and social enterprises that aims to promote and defend the interests of the social economy" Reference "EESC/COR-EN, based on: EESC > Social Economy Category (12.6.2023)."
    catégorie «Économie sociale» | catégorie de l’économie sociale
    fr
    Definition "catégorie du Comité économique et social européen (CESE) regroupant des membres qui représentent les coopératives, mutuelles, fondations et entreprises du secteur social, et ayant pour objectif de promouvoir et de défendre les intérêts de l’économie sociale" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Catégorie “Économie sociale”» (14.7.2023)"
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|labour force · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|occupational status|wage earner

    #669021

    IATE #3639452
    Catagóir ‘Guth na nOibrithe’ Reference EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN
    ga
    Catagóir 'Guth na n-oibrithe ar mhaithe le rannpháirtíocht dhaonlathach bhreise' Reference EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN
    ga
    Definition "catagóir (24.5.2023) comhdhéanta de chomhaltaí ó Ghrúpa II in CESE (Grúpa na nOibrithe) arb é is aidhm dó a bheith ina fhóram do rannpháirtithe chun na beartais ábhartha a phlé agus chun príomhshruthú ghuth na n-oibrithe i dtuairimí CESE agus i ngníomhaíochtaí eile a spreagadh" Reference EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN
    Interessengruppe „Betriebliche Mitbestimmung für mehr demokratische Teilhabe“
    de
    Definition Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses, das als Forum für die Debatte über politische Maßnahmen im Bereich der betrieblichen Mitbestimmung fungiert und die Berücksichtigung des Standpunkts der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in den Stellungnahmen und Aktivitäten des EWSA fördert Reference EESC/CoR TERM-DE
    """Workers' voice for more democratic participation"" Category" | Workers' Voice Category
    en
    Definition category composed of members drawn from EESC Group II (Workers' Group) that aims to be a forum for participants to discuss relevant policies and encourage the mainstreaming of workers' voice in EESC opinions and other activities Reference "EESC/COR-TERM, based on: EESC website > Workers' Voice Category (12.6.2023)."
    catégorie «La voix des travailleurs pour une plus grande participation démocratique» | catégorie «La voix des travailleurs» | catégorie «La voix des travailleurs pour une participation plus démocratique»
    fr
    Definition "catégorie du Comité économique et social européen (CESE) regroupant des membres qui représentent divers syndicats nationaux et intérêts des travailleurs dans l’ensemble des branches d’activité, et faisant office de forum de discussion sur les politiques en la matière, axé sur l’amélioration de l’information, de la consultation et de la représentation des travailleurs sur le lieu de travail" Reference EESC/COR-FR, d'après la note à l'attention du bureau du CESE pour sa 708e réunion du 25 octobre 2022 — Rapport d'activité 2021 de la catégorie (EESC-2022-04666-25-00-NB)
  7. BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business|small and medium-sized enterprises · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|type of business|family business

    #645537

    IATE #3524105
    Catagóir na MFBManna, na Ceardaíochta agus na nGnólachtaí Teaghlaigh Reference EESC/COR-GA, bunaithe ar a bhfuil san Achoimre ar na príomhchinntí a ghlac Biúró Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa ag cruinniú a bhí aige an 7 Nollaig 2021 (EESC-2021-05748-00-01-TCD - níl leagan GA ann)
    ga
    Catagóir FBManna, Saorghairmeacha agus Ceardaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition grúpa de chomhaltaí CESE a phléann reachtaíocht AE agus saincheisteanna airgeadais a bhaineann le beartas maidir le MFBManna agus béim faoi leith ar riachtanais shonracha ceardaíochta agus gnólachtaí teaghlaigh Reference COR/EESC-GA
    "Interessengruppe ""KKMU, Handwerk und Familienbetriebe""" | Interessengruppe KMU, Handwerk und Familienbetriebe | Interessengruppe KMU, Handwerk und freie Berufe
    de
    Definition Gruppe von Mitgliedern des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), die alle Aspekte der EU-Politik betreffend kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KKMU) begleitet, wobei der Schwerpunkt auf den spezifischen Bedürfnissen des Handwerks und der Familienbetriebe liegt Reference "EESC-TERM DE auf der Basis des EWSA-Website (30.6.2023)"
    MSMEs, Crafts and Family Business Category | SMEs, Crafts and Family Business Category | SMEs, Professions and Crafts Category
    en
    Definition group of EESC members that monitors all aspects related to MSME policy, with particular emphasis on the specific needs of crafts and family businesses Reference "COR/EESC-EN, based on: EESC > MSMEs, Crafts and Family Business Category (24.1.2022)"
    catégorie «Microentreprises et PME, artisanat et entreprises familiales» | catégorie «PME, artisanat et entreprises familiales» | catégorie «PME, artisanat et professions libérales» | catégorie des microentreprises et PME, de l’artisanat et des entreprises familiales
    fr
    Definition "catégorie du Comité économique et social européen (CESE) regroupant des membres dont l'organisation et/ou les activités professionnelles ont un rapport direct avec les microentreprises, les petites et moyennes entreprises ainsi que les entreprises familiales ou artisanales" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Catégorie “PME, artisanat et entreprises familiales”» (14.7.2023)"
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|occupational status|liberal profession

    #658647

    IATE #3574261
    Catagóir 'Gairmeacha' Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > CATAGÓIR ‘GAIRMEACHA’ (24.5.2023)"
    ga
    Definition grúpa de chomhaltaí CESE a bhfuil sé d'aidhm acu reachtaíocht ábhartha AE agus forbraíochtaí ginearálta a phlé agus tograí a sholáthar do CESE Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > CATAGÓIR ‘GAIRMEACHA’ (24.5.2023)"
    "Interessengruppe ""Freie Berufe"""
    de
    Definition Gruppe von EWSA-Mitgliedern, die die jüngsten politischen und rechtlichen Entwicklungen auf EU-Ebene betreffend die Ausübung freier Berufe mitverfolgt und erörtert sowie alljährlich einen „Tag der freien Berufe“ veranstaltet Reference "EWSA/AdR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (30.6.2023)"
    Professions Category | Liberal Professions Category
    en
    Definition group of EESC members with the aim of discussing relevant EU legislation and general developments and providing the EESC with proposals Reference EESC/COR-TERM on the basis of: Summary of the main decisions taken by the Bureau of the European Economic and Social Committee EESC-2017-03426-00-01-TCD-TRA-EN
    Comment "For ""professions"", see: IATE:1568101 For an EESC ""category"", see: IATE:2232925"
    catégorie «Professions libérales» | catégorie des professions libérales
    fr
    Definition "catégorie du Comité économique et social européen (CESE) regroupant des membres dont l'organisation et/ou les activités professionnelles ont un rapport direct avec les professions libérales" Reference EESC/COR-FR, d'après la décision adoptée par le bureau du CESE lors de sa réunion du 19 septembre 2017 (EESC-2017-03426-23-00-DECBUR-TRA)
    Comment "La plupart de ses membres d'origine sont issus de la catégorie «PME, artisanat et professions libérales», qui ne compte donc plus de représentants des professions libérales et a été rebaptisée «catégorie “Microentreprises et PME, artisanat et entreprises familiales”»."
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · TRANSPORT|transport policy

    #655998

    IATE #3569333
    Catagóir an Iompair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition fóram plé agus foghlama do chomhaltaí CESE a bhfuil suim acu i saincheisteanna iompair Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Catagóir an Iompair (24.5.2023)"
    "Interessengruppe ""Verkehr"""
    de
    Definition Gruppe, zu der sich Mitglieder des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) zusammenschließen, um Verkehrsfragen zu erörtern und einschlägige Informationen auszutauschen Reference "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (30.6.2023)"
    Transport Category
    en
    Definition discussion and learning forum for EESC members interested in transport issues Reference "EESC/COR-JS, based on: EESC > Transport Category: http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.categories-transport [27.5.2016]."
    Comment The Transport Category typically meets after each TEN Section meeting in order to review the progress made and to discuss any critical issues that have been submitted to the section.
    catégorie «Transports» | catégorie «Transport» | catégorie des transports
    fr
    Definition "catégorie du Comité économique et social européen (CESE) conçue comme un forum de discussion et d'apprentissage pour tous les membres du CESE qui s'intéressent aux questions liées aux transports" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «La catégorie Transports» (14.7.2023)"
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social life|collective activities|association

    #659026

    IATE #3575398
    Catagóir ‘Saol na gCumann’ Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Catagóir ‘Saol na gCumann’ (24.5.2023)"
    ga
    Catagóir don Earnáil Dheonach Reference "EESC/CoR-GA, bunaithe ar ""Proposal on the establishment of a Category for the Voluntary Sector"" (EESC-2017-05939-26-00-NB-TRA)"
    ga
    Definition "catagóir (24.5.2023) de chuid CESE ina dtugtar le chéile comhaltaí dá chuid a bhaineann le heagraíochtaí earnála deonacha ar an leibhéal náisiúnta nó ar leibhéal an Aontais agus a dhéanann ionadaíocht ar fhondúireachtaí, comhlachais, eagraíochtaí neamhrialtasacha agus cineálacha eile eagraíochta ar mian leo an smacht reachta agus saorghluaiseacht daoine agus earraí a chur chun cinn, chomh maith le saoirsí sibhialta agus cearta an duine a chosaint" Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Catagóir ‘Saol na gCumann’ (24.5.2023)"
    "Interessengruppe ""Vereins- und Verbandsleben"""
    de
    Definition Gruppe von Mitgliedern des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), die Stiftungen, Vereine und Verbände, NGOs sowie weitere Organisationen vertritt, die sich für die Stärkung der Rechtsstaatlichkeit und des freien Personenverkehrs sowie für den Schutz der bürgerlichen Freiheiten und der Menschenrechte einsetzen Reference "EWSA/AdR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (30.6.2023)"
    Association Life Category | Category for the Voluntary Sector | Voluntary Sector Category | Associational Life Category
    en
    Definition "category of the EESC bringing together EESC members belonging to national or EU-level voluntary sector organisations and representing foundations, associations, NGOs and other types of organisation that want to promote the rule of law and the free movement of people and goods, and protect civil liberties and human rights" Reference "EESC/CoR-EN, based on: the ""Associational Life Category - 2019 Activity Report"" (eesc-2020-01643-00-00-info-tra-) and the ""Minutes of the 678th meeting of the Bureau of the European Economic and Social Committee"" (EESC-2019-05156-00-02-PV-TRA)."
    Comment "The category changed its name in 2019 from the ""Category for the Voluntary Sector"" to the ""Association Life Category""."
    catégorie «Vie associative» | catégorie de la vie associative
    fr
    Definition "catégorie du Comité économique et social européen (CESE) regroupant des membres qui proviennent d’organisations associatives du niveau national et/ou européen et représentent des fondations, des associations, des ONG et d’autres formes d’associations attachées à promouvoir l’état de droit, la libre circulation des personnes, ainsi que la protection des libertés civiques et des droits de l’homme" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Catégorie “Vie associative”» (14.7.2023)"
  12. TRADE|international trade|international trade · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|World Trade Organisation

    #613581

    IATE #908193
    bosca gorm Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    """Blue Box""" | Blaue Box
    de
    Definition Direktzahlungen an Landwirte für bestimmte landwirtschaftliche Produkte, sofern sie eine produktionslimitierende Wirkung haben, z.B. die Tier- und Flächenprämien an Landwirte in der EU Reference "Deutsche Welthungerhilfe http://www.welthungerhilfe.de/fileadmin/media/pdf/Pressemitteilungen/WTO-Arbeitspapier_DE_komplett_01.pdf (2.1.0.06)"
    Comment "gemäß Art.6.5 d. Agrarabkommens der WTO; XREF: Amber Box IATE:914404 , Green Box IATE:853265 , Red Box IATE:916132 ; DIV: RSZ 2.10.06"
    blue box | blue box support measures
    en
    Definition "amber box type of support for agriculture provided under government programmes that aim to limit production and reduce distortion" Reference "Council-EN, based on: World Trade Organization glossary > blue box (27.4.2022)"
    Comment "Not to be confused with ""blue boxes"" IATE:897573 in the fisheries context."
    boîte bleue | mesures de soutien à l'agriculture | mesures de soutien relevant de la boîte bleue | catégorie bleue
    fr
    Definition mesures de soutien agricoles autorisées sans plafond, mais qui comportent des restrictions en matière de production ou autres afin de réduire les distorsions Reference "Conseil-FR, d'après le site de l'économie, Glossaire, (5.9.2019)"
    Comment "Dans le cadre des négociations à l'OMC, les mesures de soutien à l'agriculture ont été réparties entre des ""boîtes"" de différentes couleurs (rouge, verte, orange et bleue) selon les distorsions qu'elles produisent dans les échanges agricoles. Les trois premières obéissent au principe des feux de signalisation (mesures interdites, autorisées ou devant être réduites). La boîte bleue a été ajoutée pour contenir des aides relevant logiquement de la boîte orange, mais tolérées parce qu'elles sont accompagnées de programmes de limitation de la production. La boîte bleue vise, par exemple, les aides au cheptel ou à l’hectare non liées au prix, mais payées sur un rendement et une surface fixes."
  13. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|reduction of gas emissions

    #663041

    IATE #3588955
    catagóir chuntasaíochta thofa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ausgewählte Verbuchungskategorie
    de
    elected accounting category
    en
    Definition "land accounting category under ‘managed wetland’ whose emissions and removals Member States also decide to include for the period 2021-2025" Reference COM-Terminology Coordination, based on:European Commission, DG CLIMA. Correspondence dated 5.3.2020
    Comment Article 2 Scope 1. This Regulation applies to emissions and removals of the greenhouse gases listed in Section A of Annex I thereto, reported pursuant to Article 7 of Regulation (EU) No 525/2013 and that occur in any of the following land accounting categories on the territories of Member States:(...)(b) As of 2026: ‘managed wetland’: land use reported as: — wetland remaining wetland, — settlement or other land, converted to wetland, or — wetland converted to settlement or other land. 2. During the period from 2021 to 2025, a Member State may include in the scope of its commitment pursuant to Article 4 of this Regulation emissions and removals of the greenhouse gases listed in Section A of Annex I to this Regulation, reported pursuant to Article 7 of Regulation (EU) No 525/2013, and that occur in the land accounting category of managed wetland on its territory. This Regulation also applies to such emissions and removals included by a Member State.
    catégorie comptable choisie
    fr
    Definition catégorie comptable de terres des «zones humides gérées» sur le territoire d'un État membre pour laquelle celui-ci peut faire porter son engagement sur les émissions et les absorptions des gaz à effet de serre qui s'y produisent Reference "COM-FR, d'après:- Commission européenne, DG CLIMA. Note/Elise > Correspondance du 24/03/2020 > QA summary (fichier à télécharger).- Règlement (UE) 2018/841 du Parlement européen et du Conseil relatif à la prise en compte des émissions et des absorptions de gaz à effet de serre résultant de l’utilisation des terres, du changement d’affectation des terres et de la foresterie dans le cadre d’action en matière de climat et d’énergie à l’horizon 2030 (PE/68/2017/REV/1)"
    Comment "En vertu de l'article 4 du Règlement (UE) 2018/841, pour les périodes allant de 2021 à 2025 et de 2026 à 2030, chaque État membre veille à ce que les émissions de gaz à effet de serre (dioxyde de carbone, méthane et protoxyde d’azote) ne dépassent pas les absorptions, calculées comme la somme des émissions totales et des absorptions totales sur son territoire dans toutes les catégories comptables de terres cumulées (terres boisées, terres déboisées, terres cultivées gérées, prairies gérées, terres forestières gérées), et comptabilisées conformément au règlement."
  14. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme

    #660800

    IATE #3580522
    catagóir cuntasaíochta talún Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ullmhóidh agus coinneoidh gach Ballstát cuntas a léiríonn go cruinn na hastaíochtaí agus na haistrithe a bhíonn ann mar thoradh ar na catagóirí cuntasaíochta talún dá dtagraítear in Airteagal 2.' Reference "Rialachán (AE) 2018/841 maidir le hastaíochtaí agus aistrithe gás ceaptha teasa ó úsáid talún, athrú ar úsáid talún agus foraoiseacht a chur san áireamh i gcreat 2030 don aeráid agus don fhuinneamh, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 agus Cinneadh Uimh. 529/2013/AE, CELEX:32018R0841/GA"
    Kategorie für die Flächenverbuchung | Kategorie der Flächenverbuchung | Flächenverbuchungskategorie
    de
    Definition Landarten, die für die Verbuchung der Emissionen und des Abbaus von Treibhausgasen herangezogen werden Reference "Council-DE, vgl. Verordnung (EU) 2018/841 über die Einbeziehung der Emissionen und des Abbaus von Treibhausgasen aus Landnutzung, Landnutzungsänderungen und Forstwirtschaft in den Rahmen für die Klima- und Energiepolitik bis 2030"
    land accounting category
    en
    Definition type of land used for the accounting of emissions and removals of greenhouse gases Reference " COM-Terminology Coordination, based on: Regulation (EU) 2023/839 amending Regulation (EU) 2018/841 as regards the scope, simplifying the reporting and compliance rules, and setting out the targets of the Member States for 2030, and Regulation (EU) 2018/1999 as regards improvement in monitoring, reporting, tracking of progress and review"
    catégorie comptable de terres
    fr
    Definition "type de terres utilisé pour comptabiliser les émissions et les absorptions de gaz à effet de serre" Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2023/839 du Parlement européen et du Conseil du 19 avril 2023 modifiant le règlement (UE) 2018/841 en ce qui concerne le champ d’application, la simplification des règles de déclaration et de conformité, et la fixation des objectifs des États membres pour 2030, et le règlement (UE) 2018/1999 en ce qui concerne l’amélioration de la surveillance, de la communication d’informations, du suivi des progrès et de la révision "
  15. ECONOMICS · FINANCE

    #616269

    IATE #931999
    cineál sócmhainní Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Anlageklasse | Kategorie von Vermögenswerten | Vermögenswertkategorie
    de
    Definition Gruppe von Vermögenswerten (Aktiva), die innerhalb desselben Vergleichszeitraumes eine etwa gleiche Verteilung von Gewinnen und Verlusten aufweist Reference "vgl. Online-Anlagedienst p2p-money LLC http://www.turborendite.org/investieren/anlageklassen,5679348 (2.3.09)"
    Comment DIV: RSZ, 2.3.09, UPD: aih,1.2.2010
    asset class | category of assets
    en
    Definition group of securities with similar financial characteristics Reference "TIAA-CREF http://www.tiaa-cref.org/support/learningcenter/saving-for-retirement/topics/basics/asset_classes.html (29.9.2009)"
    catégorie d'actifs | classe d'actifs
    fr
    Definition actions, obligations, matières premières, investissements socialement responsables Reference Cicile JM, Dictionnaire bancaire, économique et financier EN-FR/FR-EN, Revue Banque Édition, Paris, 2008, ISBN:978-2-86325-513-1
    Comment Les actifs constituent la partie gauche d'un bilan comptable.
  17. FINANCE|free movement of capital|financial market

    #643693

    IATE #3516950
    aicme scaireanna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktiengattung | Anteilsklasse
    de
    Definition Aktien, die mit gleichen Rechten ausgestattet sind Reference "Wirtschaftslexikon24.net, http://www.wirtschaftslexikon24.net/d/aktiengattung/aktiengattung.htm (18.5.2010)"
    share class
    en
    Definition classification system given to stocks and mutual funds Reference "'share class' > InvestorWords, http://www.investorwords.com/6665/share_class.html [16.8.2012]"
    Comment Each class has different characteristics, such as different voting rights, that are decided upon before a company offers its stock as an initial public offering (IPO).
    catégorie d'actions
    fr
  18. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #553245

    IATE #1345797
    catagóir aerárthaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Luftfahrzeugkategorie
    de
    aircraft category
    en
    Definition classification of aircraft according to specified basic,characteristics,e.g.,aeroplane,glider,rotorcraft,free balloon Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    catégorie d'aéronef
    fr
    Definition classification des aéronefs d'après des caractéristiques fondamentales spécifiées, par exemple: avion, planeur, giravion, ballon libre Reference BTM
  19. SOCIAL QUESTIONS|demography and population · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #609176

    IATE #844511
    aoisghrúpa Reference "Conclúidí na Comhairle Eorpaí (24/25 Márta 2011). http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120318.pdf"
    ga
    Context """scéimeanna luathscoir a theorannú agus spriocdhreasachtaí a úsáid chun oibrithe níos sine a fhostú (go háirithe san aoisghrúpa os cionn 55 bliana d'aois).""" Reference "Conclúidí na Comhairle Eorpaí (24/25 Márta 2011) http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120318.pdf"
    Altersgruppe
    de
    Definition Gruppe von Menschen, deren Alter in einer Spanne zwischen zwei bestimmten Jahren liegt Reference Council-DE
    Comment "ANDERS: Altersklasse (bei Tieren) IATE:787013 ; DIV: RSZ, 25.11.11"
    age bracket | age range | age group
    en
    Comment "NB: The word ""tranche"" in English is chiefly used in economics and means a portion of something, especially of income, or an instalment of a loan or a block of shares or government stock, and is not used to mean ""age range/bracket/group""."
    tranche d'âge | catégorie d'âge | fourchette d'âge
    fr
    Definition âge compris entre deux limites Reference Le Nouveau Petit Robert, 2007.