Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #531416

    IATE #783553
    ceant iasc Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Fischauktion | Fischmarkt | Auktion
    de
    Nóta XREF: vgl. "halle de criée" (A260749);UPDATED: rsz 8/98
    fish auction | auction
    en
    Sainmhíniú sale at the port of fresh fish to the highest bidder, who then sells the fish at a market Tagairt Council-EN
    Nóta see also auction hall IATE:891280 and auction meaning the body which organises the sale " id="ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER" target="_blank">IATE:3551015."Auctions" may be of any kinds of fresh produce (flowers, meat) or goods (furniture, paintings etc.), as well as of stock at the stock exchange.
    criée au poisson | vente à la criée du poisson
    fr
    Sainmhíniú Vente publique aux enchères du poisson fraîchement débarqué. Tagairt Conseil-FR, d'après Ifremer
    Nóta Ce type de vente se pratique aussi pour d'autres biens (fruits, fleurs, etc.) et aussi en bourse (cotation à la criée).Voir aussi: pour le lieu où l'on vend le poisson à la criée IATE:891280 halle de criée.
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #584226

    IATE #3551015
    ceant éisc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fischauktion
    de
    auction | fish auction
    en
    Sainmhíniú body responsible for holding auctions IATE:783553 of fresh fish in auction halls IATE:891280 at ports Tagairt COUNCIL-EN
    criée au poisson | criée
    fr
    Sainmhíniú Structure qui assure dans les ports la vente aux enchères publiques, à la criée, du poisson frais. Tagairt Conseil-FR, d'après site de l'Ifremer.
    Nóta La vente à la criée du poisson IATE:783553 se déroule dans une halle de criée ou halle à marée IATE:891280 .