SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
- anchuma ó bhroinn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Missbildung | angeborene Behinderung | angeborene Anomalie | angeborene Abnormität | Geburtsschaden | angeborene Fehlbildung
- de
- birth defect | congenital abnormality | congenital malformation
- en
- Definition structural or functional abnormalities present at birth that cause physical or mental disability Reference National Institute of Child Health and Human Development > Birth Defects, http://www.nichd.nih.gov/health/topics/birth_defects.cfm (8.7.2009)
- malformation congénitale | anomalie congénitale
- fr
- Definition toute condition présente avant la naissance, déterminant une déviation de nombre, de siège, de forme, de volume ou de fonction de tout segment, organe, cellule ou constituant cellulaire, suffisante pour désigner cette déviation comme anormale Reference Sur la base de : Faculté de médecine Xavier Bichat, Enseignement d'anatomie pathologique, Chapitre XX, Malformations congénitales, http://anapath-paris7.aphp.fr/ [12.12.2007]
- Comment Les causes de malformations congénitales sont multiples. Elles peuvent se regrouper en 3 grands chapitres : les maladies héréditaires, les aberrations chromosomiques, les malformations pouvant se constituer après la conception