Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology · INDUSTRY|building and public works

    #635262

    IATE #1712104
    oibreacha foirgníochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ní mór na hoibreacha foirgníochta a dhearadh agus a thógáil ar bhealach nach mbeidh, le linn a saolré iomláin, baol ag baint leo do shláinteachas, sláinte ná sábháilteacht oibrithe, áititheoirí ná do shláinteachas, sláinte ná do shábháilteacht na gcomharsan, agus nach mbeidh tionchar as cuimse ar fad acu, le linn a saolré ar fad, ar chaighdeán an chomhshaoil ná ar an aeráid agus iad á dtógáil, á n-úsáid agus á scartáil, i ngeall ar aon cheann de na nithe seo a leanas go háirithe...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 305/2011 lena leagtar síos coinníollacha comhchuibhithe maidir le táirgí foirgníochta a mhargú agus lena n-aisghairtear Treoir 89/106/CEE ón gComhairle, CELEX:32011R0305/GA"
    Definition foirgnimh agus oibreacha innealtóireachta sibhialta Reference "Rialachán (AE) Uimh. 305/2011 lena leagtar síos coinníollacha comhchuibhithe maidir le táirgí foirgníochta a mhargú agus lena n-aisghairtear Treoir 89/106/CEE ón gComhairle, CELEX:32011R0305/GA"
    construction works
    en
    Definition buildings and civil engineering works Reference "Regulation (EU) No 305/2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products and repealing Council Directive 89/106/EEC"
  2. INDUSTRY|building and public works

    #634073

    IATE #1668556
    oibreacha innealtóireachta sibhialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Na bearta sin a bhfuil sé d’aidhm acu an úsáid a bhaintear as bonneagair phoiblí agus phríobháideacha atá ann cheana a dhéanamh níos éifeachtúla agus costais agus bacainní a laghdú maidir le hoibreacha nua innealtóireachta sibhialta a dhéanamh, ba cheart dóibh rannchuidiú go mór lena áirithiú go n‑imscarfar líonraí fíor-ardacmhainneachta go tapa agus go forleathan.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le bearta chun an costas a laghdú a bhaineann le líonraí cumarsáide leictreonaí gigighiotáin a imscaradh agus lena n‑aisghairtear Treoir 2014/61/AE (An tAcht um Bonneagar Gigighiotáin), CELEX:52023PC0094/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    Hoch- und Tiefbauarbeiten
    de
    civil engineering works | construction of civil engineering works | civil works
    en
    Definition design, construction and maintenance activities that serve the general public and result in works of public utility Reference "COM-Terminology Coordination, based on:- Watson, J. Garth, 'civil engineering (3.3.2023)', Encyclopedia Britannica, 25 Mar. 2021.- 'civil engineering' (13.12.2023), Oxford English Dictionary, Oxford University Press, 2023."
    Comment the building of dams, bridges, aqueducts, canals, highways, power plants, sewerage systems, and other infrastructure
    travaux de génie civil
    fr
    Definition travaux de conception, de réalisation et de rénovation ou de maintenance d'infrastructures civiles Reference "COM-FR, d'après :- le site de Twelve Infra > Génie Civil (12.5.2023)- le site de la Haute École spécialisée de Suisse occidentale > Domaines et hautes écoles > Ingénierie et Architecture > Ingenieuse.ch > L’ingénieur·e civil·e et son importance dans la société (12.5.2023)"
    Comment "À ne pas confondre avec l'homonyme travaux de génie civil, qui correspond au produit final des travaux."