Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|Internet · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|digital technology

    #614551

    IATE #919020
    sruthú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Streaming
    de
    Sainmhíniú digitale Übertragung von Video- oder Audiodaten, wobei die Daten schon während des Downloads durch den Browser oder ein Plugin abgespielt werden könn, ohne dass die Mediendatei zuvor komplett heruntergeladen worden sein muss Tagairt "Council-DE, gestützt auf e-teaching.org, Glossar, Streaming (4.3.2021)"
    Nóta "Ohne Abspeichern der gesamten Datei auf dem Rechner des Benutzers. Beim Streamen wird die Mediendatei in einzelne Teile zerlegt. Nur Ausschnitte werden auf dem Rechner zwischengespeichert, damit die Wiedergabe nicht ruckelt. Nach dem Anschauen werden die Daten gelöscht.XREF: Live-Streaming"
    streaming | video streaming | audio streaming | media streaming | media-streaming
    en
    Sainmhíniú digital distribution of audio, video or other media material while it is being listened to, read or watched Tagairt "Council-EN based on: - 'streaming' (9.12.2019), Chandler, D. and Munday, R., Oxford Dictionary of Media and Communication, Oxford University Press, 2011 - Woodford, C. (2007/2019) Streaming Media (9.12.2019). explainthatstuff.com"
    Nóta Audio and video are by far the most common forms, but there are others, such as live text.In contrast with downloading of content for later use, no copy is kept on the user's device.
    diffusion en continu | diffusion en flux | diffusion continue | streaming
    fr
    Sainmhíniú technique de diffusion de fichiers (audio, vidéo, etc.) par laquelle ceux-ci sont transmis en un flux continu de données sur un réseau, afin de permettre leur lecture sans attendre leur téléchargement complet Tagairt "Conseil-FR, d'après Le grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française), fiche ""streaming"" (21.11.2019)"
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|Internet · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|digital technology

    #654288

    IATE #3566048
    beoshruthú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Déanfaimid beoshruthú ar phreasagallaimh ar ionad preasa an tsuímh ghréasáin seo, agus íomhánna agus físeáin faoin ócáid, agus preas-eisiúintí, a chur ar an leathanach seo.' Tagairt "'Comhairle Comhshaoil (ENVI),' eu2013, http://www.eu2013.ie/ie/imeachtai/event-items/comhairlecomhshaoilenvi-20130618/ [8.12.2015]"
    Live-Streaming
    de
    Sainmhíniú "Streaming , bei dem die Daten live (bzw. mit geringer Zeitverzögerung durch das Aufbereiten und Senden der Daten) gesendet und empfangen werden" Tagairt Council-DE
    Nóta Echtzeitübertragung im Ggs. zu On-Demand-Streaming, bei dem die Daten auf dem Server bereitliegen und dann gesendet werden, wenn der Benutzer sie anfragt.
    live streaming | live broadcast
    en
    Sainmhíniú "streaming of audiovisual content as it is created" Tagairt Council-EN
    Nóta "Narrower than streaming [ IATE:919020 ], which is not necessarily live (e.g. recorded films can be streamed)"
    diffusion en continu en direct | diffusion continue en direct | live streaming | streaming en direct
    fr
    Sainmhíniú "diffusion en continu de contenus (vidéo, audio, etc.) effectuée sur un réseau comme internet au fur et à mesure qu'ils sont enregistrés, afin de permettre leur lecture immédiate en temps réel" Tagairt "Conseil-FR, d'après le grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française), fiche ""live streaming"" (21.11.2019)"