Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. LAW

    #634334

    IATE #1683647
    doiciméad teidil Reference " AN tACHT UM ATHCHÓIRIÚ AN DLÍ TALÚN AGUS TÍOLACTHA 2009 (29.8.2019)"
    ga
    Context """Maidir le neamhábaltacht díoltóra admháil a thabhairt don cheannaitheoir ar an gceart chun cóipeanna de dhoiciméid teidil a thabhairt ar aird agus a sheachadadh, ní hagóid é i gcoinne teidil i gcás ina mbeidh ceart cothromasach ag an gceannaitheoir, ar an gconradh a chríochnú, chun na doiciméid sin a thabhairt ar aird.""" Reference " AN tACHT UM ATHCHÓIRIÚ AN DLÍ TALÚN AGUS TÍOLACTHA 2009 (29.8.2019)"
    Legitimationspapier | Wertpapier | Urkunde | Traditionspapier | Dispositionspapier
    de
    Definition Urkunde, mit der ein Recht derart verknüpft ist, dass es ohne die Urkunde weder geltend gemacht noch auf andere übertragen werden kann Reference "Cash, Lexikon (26.7.2019)"
    Comment " XREF: Wertpapier im rein wirtschaftsrechlichen Sinne (EN = security IATE:754316 ) Die Übersetzung von ""document of title"" ist kontextabhängig"
    document of title | documentary title | title document | document establishing title
    en
    Definition legal document which proves a person's right of ownership of property or goods Reference "Council-EN, based on - 'document of title' (5.6.2019), Cambridge Dictionary - 'title', Oxford Dictionary of Finance and Banking (fourth edition), Oxford University Press, 2008 p. 440"
    Comment Examples of documents of title include bills of sale, certificates of title, title deeds, bills of lading, and stock, share and bond certificates.
    titre documentaire | titre | titre de propriété
    fr
    Definition document juridique servant à prouver la possession d'une propriété ou de marchandises Reference "Conseil-FR, d'après: - site de CanLII (Institut canadien d'information juridique), Loi sur les facteurs et agents (5.7.2019) - Cambridge Dictionary, document of title (5.7.2019)"