Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · LAW|rights and freedoms

    #527077

    IATE #146066
    ceart chun faisnéise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Auskunftsrecht | Recht auf Information
    de
    right of information | right to information | RTI
    en
    Definition The right to 'receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers'. Reference Universal Declaration of Human Rights, Article 19
    Comment Although a general 'right to information' is not explicitly enshrined in any international human rights conventions, it is mentioned in Article 19 of the Universal Declaration of Human Rights and there is growing demand for such a right to be established as a precondition for good governance and the realisation of all other rights (see UN Special Rapporteur report A/HRC/7/21): http://www2.ohchr.org/english/issues/environment/waste/docs/AarhusStatement.pdf
    droit d'information | droit à l'information
    fr
    Definition le droit de "chercher, de recevoir, de répandre, sans considérations de frontières, les informations et les idées par quelque moyen d'expression que ce soit." Reference Déclaration universelle des droits de l'homme, article 19: http://www.un.org/fr/documents/udhr/index.shtml#a19
  2. LAW|rights and freedoms · POLITICS · POLITICS|political party

    #526222

    IATE #113565
    Ionad Eolais Iosrael um Chearta an Duine sna Críocha faoi Fhorghabháil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Israelisches Informationszentrum für Menschenrechte in den besetzten Gebieten
    de
    B'Tselem | Israeli Information Centre for Human Rights in the Occupied Territories
    en
    Definition Israeli HR organisation established in 1989 to document the Israeli public and policymakers about human rights violations in the Occupied Territories. Reference http://www.btselem.org/index.asp (as at 11/12/2008)
    B'Tselem | Centre israélien d'information sur les droits de l'homme dans les territoires occupés
    fr
    Definition Organisation israëlienne dont le mandat est d'informer le public israëlien des violations des droits de l'homme dans les territoires occupés. Reference Réseau euro-méditerranéen des droits de l'Homme: http://fr.emhrn.net/172 (état du site en septembre 2009)
    Comment site Internet: http://www.btselem.org/English/index.asp (non disponible en français) (état du site en septembre 2009)
  3. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #587099

    IATE #3563862
    Treoir 2001/29/CE maidir le comhchuibhiú gnéithe áirithe den chóipcheart agus cearta gaolmhara sa tsochaí faisnéise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'An tuarascáil ar chur chun feidhme Threoir 2001/29 / CE maidir le comhchuibhiú gnéithe áirithe den chóipcheart agus cearta gaolmhara sa tsochaí faisnéise, dréachtaithe ag MEP Julia Reda, Beidh a phlé arís ar 23 Feabhra taobh leasuithe atá molta ag an gCoiste um Ghnóthaí Dlíthiúla. Beidh i ndiaidh beatha a chur isteach athchóiriú cóipchirt an Choimisiúin Eorpaigh pleananna a eiseofar níos déanaí sa bhliain tuarascáil.' Reference 'EU Reporter' http://www.eureporter.co/ga/politics/2015/01/20/ebu-european-parliaments-copyright-report-should-address-full-scope-of-licensing-remedies-for-online-content/ [19.3.15]
    Treoir na Sochaí Faisnéise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Richtlinie 2001/29/EG zur Harmonisierung bestimmter Aspekte des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte in der Informationsgesellschaft | InfoSoc-Richtlinie | Richtlinie 2001/29/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Mai 2001 zur Harmonisierung bestimmter Aspekte des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte in der Informationsgesellschaft | Urheberrechtsrichtlinie
    de
    Definition Richtlinie [über den] rechtliche[n] Schutz des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte im Rahmen des Binnenmarkts, insbesondere in Bezug auf die Informationsgesellschaft Reference Art. 1 Abs. 1 der Richtlinie 2001/29/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Harmonisierung bestimmter Aspekte des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte in der Informationsgesellschaft, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32001L0029&from=DE [24.4.2015]
    Comment Die Richtlinie setzt den WIPO-Urheberrechtsvertrag auf Ebene der Europäischen Gemeinschaft um. [Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Richtlinie_2001/29/EG_%28Urheberrechtsrichtlinie%29 20.4.2015]
    InfoSoc Directive | Directive 2001/29/EC on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society
    en
    Definition directive concerning the legal protection of copyright and related rights in the framework of the internal market, with particular emphasis on the information society Reference EP-Terminology Coordination, based on the Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society CELEX:32001L0029/EN
    Directive 2001/29/CE sur l'harmonisation de certains aspects du droit d'auteur et des droits voisins dans la société de l'information
    fr