FINANCE|monetary economics|Economic and Monetary Union · FINANCE|financial institutions and credit
- ilroinnt airgeadais Reference "AN CHOMHAIRLE EORPACH 27/28 Meitheamh 2013 CONCLÚIDÍ http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-104-2013-REV-2/ga/pdfFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Context 'Mar sin féin, léiríonn an ghéarchéim airgeadais agus eacnamaíoch go bhfuil feidhmiú an mhargaidh inmheánaigh faoi bhagairt sa réimse seo agus go bhfuil ag méadú ar an riosca go mbeidh ilroinnt airgeadais ann.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 lena mbunaítear rialacha aonfhoirmeacha agus nós imeachta aonfhoirmeach maidir le réiteach institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta áirithe faoi chuimsiú Sásra Réitigh Aonair agus Ciste Réitigh Aonair agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010, CELEX:32014R0806/GA"
- ilroinnt na margaí airgeadais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Is é is aidhm dó ilroinnt na margaí airgeadais a laghdú agus an soláthar caipitil do ghnólachtaí a mhéadú, lasmuigh agus laistigh den Aontas, trí fhíormhargadh caipitil aonair a bhunú.' Reference "Rialachán (AE) 2017/1991 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 345/2013 maidir le cistí caipitil fiontair Eorpacha agus Rialachán (AE) Uimh. 346/2013 maidir le cistí fiontraíochta sóisialta Eorpacha, CELEX:32017R1991/GA"
- Finanzmarktfragmentierung | Fragmentierung des Finanzmarkts | Fragmentierung der Finanzmärkte
- de
- Definition Zersplitterung des integrierten Finanzmarkts eines Wirtschaftsraums (z.B. des Euro-Raums) in einzelne (nationale) Finanzmärkte mit divergierenden Marktbedingungen (unterschiedliche Zinssätze, auseinanderdriftende Refinanzierungskosten der Banken, unterschiedliche Renditen bzw. Zinsaufschläge für Staatsanleihen) Reference "Council-DE, vgl. u.a. Sachverständigenrat Wirtschaft: ""Finanzmärkte in Europa: Vom Binnenmarkt zur Bankenunion"", Nr.252-254 http://www.sachverstaendigenrat-wirtschaft.de/fileadmin/dateiablage/gutachten/ga201213/ga12_iii.pdf [20.6.2013]"
- Comment DIV: ds, 20.6.2013, UPD: RSZ, 20.12.13
- financial fragmentation | financial market fragmentation | market fragmentation | fragmentation of the financial sector
- en
- Definition divergences within an economic bloc in terms of financial market conditions, such as interest rates on bank loans to companies and sovereign bond yields Reference "Council-EN, based on the European Bank for Reconstruction and Development's Transition Report 2012 http://tr.ebrd.com/chapter-3/box-3-1-financial-fragmentation-in-the-eurozone [17.6.13]"
- Comment Primarily used in reference to the eurozone
- fragmentation financière | fragmentation des marchés financiers | fragmentation des services financiers
- fr
- Definition existence d'écarts dans les conditions de financement et d'accès au crédit au sein d'une même zone Reference "Conseil-FR d'après un rapport d'information de la commission des affaires européennes; http://www.assemblee-nationale.fr/14/pdf/europe/rap-info/i1201.pdf [10.3.2014]"