Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|migration|migration
    Ballstát túslíne Reference "Bileog eolais ón gCoimisiún: ""Géarchéim na nDídeanaithe: Beart cinntitheach ón gCoimisiún Eorpach"" http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-15-5597_ga.htm [10.12.2015]"
    ga
    Context """go gcuirfear cúnamh airgeadais feabhsaithe ar fáil láithreach do na Ballstáit túslíne chun cabhrú le maolú na gcostas maidir le hiarratais ar chosaint idirnáisiúnta a fháil agus a phróiseáil.""" Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach: http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-22-2015-INIT/ga/pdf [29.6.2016]"
    Mitgliedstaat an den Außengrenzen | Außengrenzenmitgliedstaat
    de
    Definition Mitgliedstaat der EU, der aufgrund seiner geografischen Lage an den EU-Außengrenzen einem großen Zustrom von Migranten ausgesetzt ist Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    frontline Member State | front line Member State
    en
    Definition EU Member State that faces disproportionate migratory pressures due to its location on the EU's external border Reference "Council-EN based on:European Commission > DGs > Migration and Home Affairs > What we do > Policies > European Agenda on Migration > Fact sheets > Hotspots > 'The Hotspot Approach to Managing Exceptional Migratory Flows', http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/policies/european-agenda-migration/background-information/docs/2_hotspots_en.pdf [2.10.2015]"
    Comment "See also:- hotspot (area at the external border of the EU that is confronted with disproportionate migratory pressure) [ IATE:3566745 ]- hotspot (first reception centre) [ IATE:3566411 ]- Hotspot approach [ IATE:3565762 ]"
    État membre en première ligne | États membres situés en première ligne | États membres qui sont en première ligne | États membres se trouvant en première ligne | État membre de première ligne
    fr
    Definition État membre de l'UE exposé à des pressions migratoires disproportionnées parce qu'il est situé aux frontières extérieures de l'UE Reference "Conseil-FR, d'après ""L'approche des hotspots pour gérer des afflux migratoires exceptionnels"", Commission européenne, http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/policies/european-agenda-migration/background-information/docs/2_hotspots_fr.pdf [21.6.2017]"
    Comment "Voir aussi ""hotspot"":- zone de crise IATE:3566745 - centre d'accueil et d'identification IATE:3566411 - approche ""points névralgiques"" IATE:3565762 "
  2. POLITICS|executive power and public service|administrative structures|administrative cooperation · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice|judicial cooperation in criminal matters in the EU
    oifigeach túslíne Reference Comhairle-GA
    ga
    frontline officer | front-line officer
    en
    Definition border guard or police officer Reference "COM-HU based on: Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) 2018/1862 on the establishment, operation and use of the Schengen Information System (SIS) in the field of police cooperation and judicial cooperation in criminal matters as regards the entry of alerts by Europol"
  3. SOCIAL QUESTIONS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    oibrí túslíne Reference "Ráiteas comhpháirteach ón gComhairle agus ó ionadaithe rialtais na mBallstát ag teacht le chéile dóibh i dtionól na Comhairle, ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gCoimisiún Eorpach"
    ga
    Context 'Cuirfidh siad chun cinn infheistíocht in oibrithe túslíne cúraim sláinte agus in oibrithe sóisialta, agus ina gcumhachtú;' Reference "Mír 27 den Ráiteas comhpháirteach ón gComhairle agus ó ionadaithe rialtais na mBallstát ag teacht le chéile dóibh i dtionól na Comhairle, ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gCoimisiún Eorpach: AN COMHDHEARCADH EORPACH NUA MAIDIR LE FORBAIRT - “ÁR SAOL, ÁR nDÍNIT, ÁR dTODHCHAÍ”"
    gairmí túslíne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cleachtóir túslíne Reference "'Tús Áite do Leanaí: Treoir Náisiúnta um Chosaint agus Leas Leanaí,' an Roinn Leanaí agus Gnóthaí Óige, http://www.foras.ie/wp-content/uploads/2012/11/Children_First_Report_IRISH_LR.pdf [16.6.2020]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Praktiker an vorderster Front | Fachleute an vorderster Front | Fachleute, die an vorderster Front stehen | an vorderster Front tätiger Praktiker | vor Ort tätige Fachkraft
    de
    frontline worker | first-line practitioner | front-line professional | front-line personnel | front line worker | front-line staff | front-line employee | first-line worker | first-line professional | first-line employee | first-line staff | first-line personnel | front-line practitioner | front-line service provider | first-line service provider
    en
    Definition professional who is in direct contact with a client or service user Reference "Council-EN, based, inter alia, on World Bank, World development report: making services work for poor people (27.11.2019), World Bank Publications, 2004, p. 48"
    intervenant de première ligne | praticien de première ligne | agent de première ligne | travailleur de première ligne
    fr