Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

26 results

  1. INDUSTRY|chemistry|chemical industry|hydrogen production
    leictrealóir ginte hidrigine in-athnuaite Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    mit erneuerbarer Energie betriebener Elektrolyseur
    de
    renewable electrolyser
    en
    Definition "electrolyser that uses electricity produced from renewable energy sources" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Diamond Lite SA. 'First renewable electrolyser plant on the river Aare' (13.7.2020)"
    électrolyseur produisant de l’hydrogène renouvelable | électrolyseur ayant une capacité de production d’hydrogène renouvelable
    fr
    Definition "électrolyseur qui utilise l’eau et l’électricité pour produire de l'hydrogène, principalement à partir de l'énergie éolienne et solaire, en séparant une molécule d’eau en hydrogène et en oxygène" Reference "COM-FR, d'après:- IFP Energies nouvelles > Enjeux et prospective > Décryptages > Énergies renouvelables > Tout savoir sur l'hydrogène (6.11.2020)- Euractiv > Actualités > Planète > Énergie > Hydrogène (août 2020) > Qui de l’UE ou la Chine deviendra leader dans la fabrication d’électrolyseurs ? (10.11.2020)"
    Comment L'objectif est de produire de l'hydrogène renouvelable pour remplacer l’hydrogène « gris », actuellement généré à partir du méthane, en vue de décarboner les processus industriels.
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|armed forces · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation
    Maor-Ghinearál Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Maor Gin. Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Generalmajor | GenMaj | GM | GenMjr
    de
    Definition "Offiziersdienstgrad im Heer unter dem Generalleutnant IATE:918013 und über dem Brigadegeneral IATE:917911" Reference Council-DE, 24.1.2011
    Comment "Auf der Generalsebene gibt es vier Dienstgrade, der Generalmajor ist der zweitniedrigste Rang auf dieser Ebene. Entsprechung in der Marine: Konteradmiral IATE:922304 Der gegenwärtige stellvertretende Generaldirektor des Militärstabs der EU hat den Rang eines Generalmajors. DIV: sgs 3/2001, UPD: hm, 24.1.2011"
    Major General | Maj Gen | MajGen | Maj-Gen | Mag.Gen.
    en
    Definition officer of general rank, ranking below Lieutenant General and above Brigadier Reference "Oxford English Dictionary (OED online), http://www.oed.com/view/Entry/112630?redirectedFrom=Major%20General# [3.12.2010]"
    général de division | GDI | général-major
    fr
    OF-7
    mul
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
    táirge a gineadh de thoradh innealtóireacht fíocháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    biotechnologisch bearbeitetes Gewebeprodukt
    de
    Definition Produkt, das biotechnologisch bearbeitete Zellen oder Gewebe enthält oder aus ihnen besteht und dem Eigenschaften zur Regeneration, Wiederherstellung oder zum Ersatz menschlichen Gewebes zugeschriebenwerden oder das zu diesem Zweck verwendet oder Menschen verabreicht wird Reference "Verordnung (EG) Nr. 1394/2007 über Arzneimittel für neuartige Therapien, CELEX:32007R1394/DE , Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe b)"
    tissue engineered product
    en
    Definition product that contains or consists of engineered cells or tissues, and is presented as having properties for, or is used in or administered to human beings with a view to regenerating, repairing or replacing a human tissue Reference "Regulation (EC) No 1394/2007 on advanced therapy medicinal products CELEX:32007R1394/EN , Article 2(1)(b)"
    Comment A tissue engineered product may contain cells or tissues of human or animal origin, or both. The cells or tissues may be viable or non-viable. It may also contain additional substances, such as cellular products, bio-molecules, bio-materials, chemical substances, scaffolds or matrices.
    produit issu de l’ingénierie tissulaire
    fr
    Definition produit qui contient des cellules ou tissus issus de l’ingénierie cellulaire ou tissulaire, ou en est constitué, et qui est présenté comme possédant des propriétés lui permettant de régénérer, réparer ou remplacer un tissu humain, ou est utilisé chez l’être humain ou administré à celui-ci dans ce but. Reference "Règlement (CE) n° 1394/2007 concernant les médicaments de thérapie innovante et modifiant la directive 2001/83/CE ainsi que le règlement (CE) n° 726/2004 CELEX:32007R1394/FR"
    Comment Un produit issu de l’ingénierie tissulaire peut contenir des cellules ou des tissus d’origine humaine ou d’origine animale, ou les deux. Les cellules ou tissus peuvent être viables ou non viables. Il peut également contenir des substances supplémentaires, telles que des produits cellulaires, des biomolécules, des biomatériaux, des substances chimiques, des supports ou des matrices.Les produits contenant ou consistant exclusivement en des cellules et/ou des tissus humains ou animaux non viables, qui ne comprennent pas de cellule ou tissu viable et dont l’action principale n’est pas obtenue par des moyens pharmacologiques, immunologiques ou métaboliques, sont exclus de la présente définition.
  4. TRANSPORT|land transport|land transport
    trácht ginte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    erzeugter Neuverkehr
    de
    Definition Verkehr, der ausschließlich durch die Einführung verbesserter Verkehrseinrichtungen erzeugt wird. Er umfaßt nicht den Ersatzverkehr Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    generated traffic | induced traffic
    en
    Definition traffic created solely by the introduction of an improved travel service or facility; does not include diverted traffic Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    trafic induit
    fr
  5. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget
    ús a ghintear as íocaíochtaí réamh-mhaoinithe Reference "Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais"
    ga
    ús ar réamh-mhaoiniú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ús réamh-mhaoinithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zinserträge aus Vorfinanzierungsbeträgen | Vorfinanzierungen | Zinsertrag | Zinsen aus Vorfinanzierungsbeträgen
    de
    interest generated by pre-financing payments | interest on pre-financing | prefinancing interest | pre-financing interest
    en
    Definition "interest generated by pre-financing payments made from the EU budget" Reference "Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 on the financial rules applicable to the general budget of the Union, Article 8(4)"
    intérêt produit par les versements de préfinancement | intérêt produit par les préfinancements | intérêt sur le préfinancement | intérêt sur les paiements de préfinancement | intérêts sur les préfinancements
    fr
    Definition "intérêt produit par les versements de préfinancement effectués à partir du budget" Reference "Règlement (UE, Euratom) 2018/1046 relatif aux règles financières applicables au budget général de l’Union, article 8, par. 4"