EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|information technology industry|software|programming language · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|machine translation · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|translation · SCIENCE|humanities|social sciences|linguistics
- creat marcála léacsaí Reference Parlaimint na hEorpa, [4.1.2024]
- ga
- Lexical Markup Framework | lexikalisches Markup-Framework | LMF
- de
- Definition Repräsentation lexikalischer Information in einem einheitlichen Modell, durch das Inhalte allgemeiner einsprachiger Definitionswörterbücher und ähnlicher Lexikondatenbanken repräsentiert werden können Reference "EP-DE nach Thorsten Trippel; Thierry Declereck; Ulrich Heid: Sprachressourcen in der Standardisierung. In: LDV Forum, 2005. S. 20"
- Comment Derzeit ist bei der Erstellung des LMF nicht beschrieben, wo Grenzen liegen, wodurch nicht klar ist, welche lexikalischen Ressourcen mit seiner Hilfe abgebildet werden können. Da dieser Standard aber analog zu terminologischen Ressourcen im Terminology Markup Framework (Neufassung von ISO 12200:1999 (1999)) definiert wird, ist an die Beschreibung semantischer Lexika im Sinne der lexikalischen Semantik zu denken. Eine Behandlung der Grenzen sollte jedoch Gegenstand von weiteren Normentwürfen sein, bevor dieser Standard verabschiedet werden kann.
- lexical markup framework
- en
- Definition abstract metamodel that provides a common, standardized framework for the construction of computational lexicons Reference "International Organization for Standardization (ISO). ISO 24613:2008. ‘Language resource management - Lexical markup framework (LMF) (20.1.2022)’. ISO, 2008."
- cadre de balisage lexical
- fr
- Definition modèle qui fournit un cadre standard commun pour le traitement automatique des lexiques et ressources lexicales Reference "Tremblay O., Polguère A., Congrès mondial de linguistique française, «Une ontologie linguistique au service de la didactique du lexique (27.6.2022)», 2014."
- Comment Il a pour but de faire l’inventaire des composantes essentielles d’un modèle lexicographique générique (celui-ci étant indépendant d’une théorie lexicographique particulière), de décrire les contraintes qui régissent leur agencement, de même que d’inventorier les descripteurs qui leur sont associés.