Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

7 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    limistéar iascaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fischwirtschaftsgebiet
    de
    Definition Gebiet, das am Meer oder an einem See gelegen ist oder Teiche oder Strandseen oder ein Flussmündungsgebiet umfasst und ein hohes Beschäftigungsniveau im Fischereisektor hat Reference "VO (EG) Nr. 1198/2006 über den Europäischen Fischereifonds CELEX:32006R1198/DE"
    Comment DIV:st 26.9.06
    fisheries area
    en
    Definition an area with sea or lake shore or including ponds or a river estuary and with a significant level of employment in the fisheries sector Reference "Council Regulation (EC) No 1198/2006 of 27 July 2006 on the European Fisheries Fund, Article 3(e) , Article 3(e) CELEX:32006R1198"
    zone de pêche | zone tributaire de la pêche
    fr
    Definition Zone comportant un rivage marin ou lacustre ou des étangs ou un estuaire et dans laquelle un nombre significatif d'emplois est lié au secteur de la pêche. Reference "Règlement (CE) n o 1198/2006 du Conseil du 27 juillet 2006 relatif au Fonds européen pour la pêche, art. 3.e, CELEX:32006R1198/FR"
    Comment "Voir aussi:- IATE:784763 ""zone de pêche"" (""fishing zone"") au sens règlementaire et- IATE:1593188 ""zone de pêche"" (""fishing ground"") désignant les eaux dans lesquelles les poissons sont pêchés."
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fisheries policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|North-West Atlantic Fisheries Organisation · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    Limistéar Rialála Eagraíocht Iascaigh an Atlantaigh Thiar Thuaidh Reference "Rialachán (AE) 2019/833 lena leagtar síos bearta caomhnaithe agus forfheidhmithe atá infheidhme i Limistéar Rialála Eagraíocht Iascaigh an Atlantaigh Thiar Thuaidh, lena leasaítear Rialachán (AE) 2016/1627 agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CE) Uimh. 2115/2005 agus (CE) Uimh. 1386/2007 ón gComhairle'. Tagairt: Rialachán (AE) 2019/833lena leagtar síos bearta caomhnaithe agus forfheidhmithe atá infheidhme i Limistéar Rialála Eagraíocht Iascaigh an Atlantaigh Thiar Thuaidh, lena leasaítear Rialachán (AE) 2016/1627 agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CE) Uimh. 2115/2005 agus (CE) Uimh. 1386/2007 ón gComhairle, CELEX:32019R0833/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Limistéar Rialála NAFO Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    limistéar rialála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    NAFO-Regelungsbereich | Regelungsbereich der NAFO | NAFO-Regelungsgebiet | NAFO-Gebiet | Regelungsbereich
    de
    Definition Teil des Übereinkommensgebiets der NAFO (Organisation für die Fischerei im Nordwest-Atlantik), der nicht unter die Hoheit oder die Gerichtsbarkeit der Küstenstaaten fällt Reference "Verordnung (EG) Nr. 43/2009 zur Festsetzung der Fangmöglichkeiten und begleitenden Fangbedingungen für bestimmte Fischbestände und Bestandsgruppen in den Gemeinschaftsgewässern sowie für Gemeinschaftsschiffe in Gewässern mit Fangbeschränkungen (2009), CELEX:32009R0043/DE"
    Comment "Das NAFO-Übereinkommen (vollständiger Titel: Übereinkommen über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordwestatlantik [ IATE:760948 ]) wurde vom Rat durch die Verordnung (EWG) Nr. 3179/78 vom 28. Dezember 1978 [ CELEX:31978R3179/DE ] genehmigt. Es trat am 1. Januar 1979 in Kraft. Die Bestandserhaltungs- und Kontrollmaßnahmen für den NAFO-Regelungsbereich wurden in der Verordnung (EG) Nr. 1386/2007 des Rates vom 22. Oktober 2007 [ CELEX:32007R1386/DE ] geregelt."
    NAFO Regulatory Area | Northwest Atlantic Fisheries Organisation Regulatory Area | North Atlantic Fisheries Organization (NAFO) Regulatory Area | NRA | Regulatory Area | NAFO
    en
    Definition that part of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO) Convention Area which lies beyond the areas in which Coastal States exercise fisheries jurisdiction Reference "- Northwest Atlantic Fisheries Organization > Fishing in the NAFO Regulatory Area (8.1.2020)- Regulation (EU) 2019/833 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2019 laying down conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (8.1.2020)"
    Comment "The NAFO Convention [ IATE:760948] was approved on behalf of the Community by Regulation (EEC) No 3179/78 concerning the conclusion by the European Economic Community of the Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries (8.1.2020)."
    zone de réglementation de l'OPANO | zone de réglementation de l'Organisation des pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest | NRA | ZRO | zone de réglementation
    fr
    Definition partie de la zone de la convention de l'Organisation des pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest (OPANO) ne relevant pas de la souveraineté ou de la juridiction des États côtiers Reference "Règlement (CE) n° 43/2009 établissant, pour 2009, les possibilités de pêche et les conditions associées pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques, applicables dans les eaux communautaires et, pour les navires communautaires, dans les eaux soumises à des limitations de capture"
    Comment "Adoptée par le règlement (CEE) n° 3179/78 du Conseil du 28 décembre 1978, la convention de l'OPANO (dénomination complète: convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest) est entrée en vigueur le 1er janvier 1979. Les mesures de conservation et d'exécution applicables dans la zone de réglementation de l'OPANO sont énoncées dans le règlement (UE) 2019/833."
  3. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|EC Regulation
    Rialachán (CEE) Uimh. 1899/85 ón gComhairle an 8 Iúil 1985 lena mbunaítear mogallmhéid íosta i gcomhair líonta a úsáidtear agus caibealláin á n-iascach sa chuid sin de limistéar an Choinbhinsiúin maidir le comhar iltaobhach sa todhchaí in iascaigh an Atlantaigh Thoir Thuaidh a shíneann thar na huiscí muirí atá faoi dhlínse iascaigh na bPáirtithe Conarthacha sa Choinbhinsiún Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Council Regulation (EEC) No 1899/85 of 8 July 1985 establishing a minimum mesh size for nets used when fishing for capelin in that part of the zone of the Convention on future multilateral cooperation in the north-east Atlantic fisheries which extends beyond the maritime waters falling within the fisheries jurisdiction of Contracting Parties to the Convention
    en