Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. POLITICS · LAW

    #606584

    IATE #786253
    na breithiúna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... cumas na gcomhlachtaí rialaithe agus na gcomhlachtaí maoirseachta agus na mbreithiúna a mhéadú.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 233/2014 lena mbunaítear ionstraim maoinithe maidir le comhar um fhorbairt don tréimhse 2014-2020, CELEX:32014R0233/GA"
    breithiúnacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... an daonlathas agus a chuid institiúidí a neartú, lena n-áirítear breithiúnacht neamhspleách agus éifeachtúíl, agus an smacht reachta a neartú, lena n-áirítear a chur chun feidhme...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 231/2014 lena mbunaítear Ionstraim um Chúnamh Réamhaontachais (ICR II), CELEX:32014R0231/GA"
    Justiz | Gerichtsbarkeit
    de
    Definition formeller Begriff, der diejenige staatl. Tätigkeit umfasst, die der Rechtspflege in Zivil- und Strafsachen dient Reference "vgl. Creifelds, Rechtswörterbuch, 16. Aufl., Verlag C.H. Beck; siehe auch Rechtslexikon.net (8.7.2019)"
    Comment Besteht aus der Rechtspflege und der Justizverwaltung. Der Begriff wird auch für die Rechtsprechung als eine der drei staatlichen Gewalten (neben Gesetzgebung und Verwaltung) verwendet.
    judiciary | judicature | courts | judicial system | judicial power
    en
    Definition body of judges in a country Reference "'judiciary' (14.7.2023), Brown, G. W., McLean, I., and McMillan, A., A Concise Oxford Dictionary of Politics and International Relations (4 ed.), Oxford University Press, 2018."
    pouvoir judiciaire
    fr
    Definition ensemble des juridictions judiciaires formant une hiérarchie dont la Cour de cassation constitue le sommet Reference G. Cornu, Vocabulaire juridique, 2000
  2. LAW

    #638550

    IATE #2203171
    Gréasán Eorpach na gComhairlí um na Breithiúna Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1382/2013 lena mbunaítear Clár um Cheartas don tréimhse 2014 go 2020"
    ga
    Gréasán Eorpach na gComhairlí um na Breithiúnachta Reference "Rialachán (AE) 2021/693 lena mbunaítear an Clár um Cheartas agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1382/2013"
    ga
    GECB Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1382/2013 lena mbunaítear Clár um Cheartas don tréimhse 2014 go 2020"
    ga
    ENCJ Reference "Rialachán (AE) 2021/693 lena mbunaítear an Clár um Cheartas agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1382/2013"
    ga
    Europäisches Netz der Räte für das Justizwesen
    de
    Definition Netz unabhängiger staatlicher Einrichtungen zur Unterstützung des Justizwesens Reference "vgl. website d. Netzes http://www.encj.net/encj/GetRecords?Template=web/home (11.1.07)"
    Comment konstituierende Sitzung: Mai 2004 in Rom; Sekretariat in Den Haag; 15 Mitglieder; DIV: AKO/ RSZ 7.12.04
    European Network of Councils for the Judiciary | ENCJ
    en
    Definition The ENCJ was formally established in 2004 and consists of national institutions in the Member States of the European Union which are independent of the executive and legislature, and which are responsible for the support of the judiciaries in the independent delivery of justice. The Ministry of Justice, in Member States where institutions as specified above do not exist, may be granted observer status. Institutions from European Union candidate member states may be granted observer status. Reference "ENCJ website http://www.encj.net/encj/GetRecords?Template=web/home (03.01.2007)"
    Comment "The Charter of the ENCJ was signed in Rome in May 2004. The EN text can be found at http://www.encj.net/encj/GetRecords?Template=web/home (03.01.2007)"
    Réseau européen des conseils de la justice | Réseau européen des Conseils supérieurs de la magistrature | RECJ
    fr
    Comment "Le RECJ a été officiellement institué en 2004 et comprend des institutions nationales des États membres de l'UE, indépendantes des pouvoirs exécutif et législatif ou autonomes, responsables de l'appui au pouvoir judiciaire dans sa mission d'administration indépendante de la justice. Il a une assemblée générale (convoquée une fois par année civile), un comité de pilotage et un secrétariat, établi à La Haye (Pays-Bas).Pour plus d'explications, voir le site: http://www.encj.net/encj/GetRecords?Template=web/home"