Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications policy · TRANSPORT|transport policy · ENERGY|energy policy

    #628514

    IATE #1442821
    oibleagáid seirbhíse poiblí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gemeinwirtschaftliche Verpflichtung
    de
    Definition von der zuständigen Behörde festgelegte oder bestimmte Anforderung im Hinblick auf die Sicherstellung von im allgemeinen Interesse liegenden öffentlichen Personenverkehrsdiensten, die der Betreiber unter Berücksichtigung seines eigenen wirtschaftlichen Interesses nicht oder nicht im gleichen Umfang oder nicht zu den gleichen Bedingungen ohne Gegenleistung übernommen hätte Reference "Legaldefiniton VO 1370/2007 über öffentliche Personenverkehrsdienste auf Schiene und Straße, Art.2 Buchst.e (ABl. L_315/2007) CELEX:32007R1370/DE"
    Comment DIV: aih, 7.3.2014
    public service obligation
    en
    Definition requirement defined or determined by a competent authority in order to ensure public passenger transport services in the general interest that an operator, if it were considering its own commercial interests, would not assume or would not assume to the same extent or under the same conditions without reward Reference "Regulation(EC) No 1370/2007 on public passenger transport services by rail and by road, CELEX:32007R1370"
    obligation de service public
    fr
    Definition toute obligation imposée à un transporteur en vue de prendre, à l'égard de toute liaison qu'il peut exploiter, toutes les mesures propres à assurer la prestation d'un service répondant à des normes fixes en matière de continuité, de régularité et de capacité, normes auxquelles le transporteur ne satisferait pas s'il ne devait considérer que son seul intérêt commercial Reference "Conseil-FR, d'après Règlement (CEE) nº 2343/90 du Conseil concernant l'accès des transporteurs aériens aux liaisons des services aériens réguliers intracommunautaires et la répartition de la capacité en sièges entre les transporteurs aériens sur les services aériens réguliers entre États membres, JO L 217 du 11.8.1990, p. 8, CELEX:31990R2343/fr"
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #631797

    IATE #1575104
    Oibleagáid Seirbhíse Uilíche Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context ‘Is é an fócas don rialáil sa tseirbhís phoist i margadh atá léirscaoilte i bpáirt ná an Oibleagáid Seirbhíse Uilíche (USO) a chothabháil agus a chinntiú go mbíonn praghsanna An Post dírithe ar chostas.’ Reference "“As Gaeilge”, http://www.askcomreg.ie/as_gaeilge/as_gaeilge.32.LE.asp [23.4.2014]"
    USO | Verpflichtung zum universellen Dienst
    de
    Definition die Verpflichtung eines oder mehrerer Betreiber, einen universellen Dienst anzubieten-normalerweise Basisdienste, insbesondere Telefondienst. Bei unwirtschaftlichen universellen Diensten werden den Benutzern Dienste angeboten, die ein Betreiber bei Anwendung seiner üblichen Gewinnkriterien normalerweise nicht anbieten würde Reference KOM(94)682,Anhang
    USO | universal service obligation
    en
    Definition obligation placed upon one or more operators to provide universal service - usually the provision of basic services, in particular telephone service Reference "Green Paper on the liberalization of telecommunications infrastructure and cable television networks CELEX:51994DC0682/EN"
    OSU | Obligation de service universel
    fr
    Definition obligation faite à un ou plusieurs opérateurs de fournir un service universel-en général, la fourniture de service de base, en particulier le service de téléphone. L'expression obligations de service universel non rentables vise la fourniture de tel services aux utilisateurs qu'un opérateur ne desservirait pas s'il appliquait ses critères commerciaux normaux de rentabilité Reference COM(94)682,annexe
  3. ECONOMICS|economic analysis|statistics · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #634791

    IATE #1691359
    oibleagáid chun fónamh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    oibleagáid chun freastal Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Versorgungsverpflichtung
    de
    obligation to serve
    en
    Definition the obligation of a utility to provide electric service to any customer who seeks that service,and is willing to pay the rates set for that service.Traditionally,utilities have assumed the obligation to serve in return for an exclusive monopoly franchise Reference Public Forum Institute,Gloss.of Electricity Deregulation Terms,1998
    obligation de service universel
    fr