Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

155 results

  1. FINANCE|free movement of capital|financial market · TRADE|trade|trading operation

    #589323

    IATE #3568917
    <i>ordú bailí tar éis am sonraithe</i> Reference Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Good After Time
    de
    Definition Auftrag, der erst nach Ablauf einer festgesetzten Uhrzeit am aktuellen Geschäftstag aktiv ist Reference Anhang der Delegierten Verordnung zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 600/2014 durch technische Regulierungsstandards für die Aufzeichnung einschlägiger Daten über Aufträge für Finanzinstrumente COM-Internes Dokument Fisma-2016-80056
    Good-after-Time order | GAT | Good after Time | GAFT
    en
    Definition order that is only active after a pre-determined time within the current trading session Reference COM-Internal document FISMA-2016-80056-01-01 (MIFIR COMMISSION DELEGATED REGULATION RTS 24 and Annex 1 relevant data financial instruments)
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Court of Justice of the European Union · LAW

    #536038

    IATE #847829
    a ordú go bhfionrófar feidhm an ghnímh a chonspóidtear Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aussetzung des Vollzugs | Aussetzung der Durchführung der angefochtenen Handlung
    de
    Comment UPDATED: ML 26-11-99, ESI 20/07/2004
    order that application of the contested act be suspended
    en
    sursis à l'exécution d'un acte
    fr
    Definition décision par laquelle une juridiction de l'Union peut ordonner qu'il soit différé à l'exécution d'un acte (des institutions) contre lequel elle est saisie d'un recours Reference d'après Cornu, Vocabulaire juridique, PUF, 2000.
  14. EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #593162

    IATE #3577104
    Deimhniú um Ordú Caomhnaithe Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart na hOrduithe Eorpacha chun Fianaise a Thabhairt ar Aird agus na hOrduithe Caomhnaithe Eorpacha a tharchur chuig an soláthraí seirbhíse trí Dheimhniú um Ordú Eorpach chun Fianaise a Thabhairt ar Aird (EPOC) nó trí Dheimhniú um Ordú Caomhnaithe Eorpach (EPOCPR), agus ba cheart iad sin a aistriú.' Reference Togra 2018/0108 le haghaidh Rialachán maidir le hOrduithe Eorpacha chun Fianaise a Thabhairt ar Aird agus Orduithe Caomhnaithe Eorpacha i gcomhair fianaise leictreonach in ábhair choiriúla, CELEX:52018PC0225/GA
    EPOC-PR Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... ní mór do sheolaí an Deimhnithe um Ordú Caomhnaithe Eorpach (EPOC-PR), tar éis dó an EPOC-PR a fháil, na sonraí atá á n-iarraidh a chaomhnú gan aon mhoill mhíchuí.' Reference Togra 2018/0108 le haghaidh Rialachán maidir le hOrduithe Eorpacha chun Fianaise a Thabhairt ar Aird agus Orduithe Caomhnaithe Eorpacha i gcomhair fianaise leictreonach in ábhair choiriúla, CELEX:52018PC0225/GA
    European Preservation Order Certificate | EPOC-PR
    en
    certificat d'injonction européenne de conservation | EPOC-PR
    fr
  15. EUROPEAN UNION|European Union law · LAW|justice

    #592957

    IATE #3576652
    Deimhniú um Ordú Eorpach chun Fianaise a Thabhairt ar Aird Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EPOC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Cuirfear an tOrdú Eorpach chun Fianaise a Thabhairt ar Aird chun feidhme trí Dheimhniú maidir le hOrdú Eorpach chun Fianaise a Thabhairt ar Aird (EPOC) (féach Airteagal 8) a eisiúint, a ndéanfar é a aistriú agus a chur ar aghaidh chuig an soláthraí seirbhíse.' Reference Togra 2018/0108 le haghaidh Rialachán maidir le hOrduithe Eorpacha chun Fianaise a Thabhairt ar Aird agus Orduithe Caomhnaithe Eorpacha i gcomhair fianaise leictreonach in ábhair choiriúla, CELEX:52018PC0225/GA
    Zertifikat über eine Europäische Herausgabeanordnung
    de
    EPOC | European Production Order Certificate
    en
    Definition certificate which is translated and sent to the service provider to implement a European Production Order [ IATE:3576576 ] Reference COM-EN, based on: Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on European Production and Preservation Orders for electronic evidence in criminal matters, Article 2, COM(2018) 225 final - 2018/0108 (COD), CELEX:52018PC0225/EN
    EPOC | certificat d'injonction européenne de production
    fr
  16. FINANCE

    #569065

    IATE #2150171
    fodhliteanas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dliteanas fo-ordaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    subordinated liability | subordinated liabilities
    en
    Definition in the event of winding up or of bankruptcy, liabilities, whether or not represented by certificates, that are to be repaid only after the claims of all other creditors have been met Reference Directive 91/674/EEC on the annual accounts and consolidated accounts of insurance undertakings CELEX:31991L0674
    passifs subordonnés
    fr
  18. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit · FINANCE|insurance

    #537574

    IATE #874583
    éileamh faoi réir clásal fo-ordaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nachrangige Forderung
    de
    Definition Forderung, die im Konkurs/ Insolvenzfall erst nach den Forderungen der anderen Gläubiger geltend gemacht werden kann Reference Council-DE, vgl.: Insolvenzrecht erklärt http://www.bb-insolvenzrecht.de/eroeffnung-des-insolvenzverfahrens/nachrangige-forderungen.html (26.8.2010)
    Comment z.B. laufende Zinsen im Zshg. mit diesen Forderungen seit Eröffnung des Insolvenzverfahrens, Geldstrafen, Ordnungsgelder, etc.; ANT: vorrangige Forderung IATE:2245057 ; UPD: aih, 26.8.2010
    subordinated claim | junior claim
    en
    Definition right which is subordinate to other rights (such as the rights of a second mortgagee). Reference Council-EN, based on BusinessDictionary.com http://www.businessdictionary.com/definition/junior-claim.html (15.12.2010)
    Comment Subordinated claims are lower in precedence than the prior (senior) claims, and a holder of a subordinated claim can usually be paid only after the holder of the senior claim has been fully paid.
    créance subordonnée | créance de rang inférieur | créance de second rang
    fr
    Definition créance conférant à son titulaire un droit sur l'actif et dont le rang, dans l'ordre de priorité, vient après les droits d'autres créanciers Reference D'après Le grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française, 2008), http://www.granddictionnaire.com
    Comment La créance est l'obligation considérée du côté actif, par opposition à la dette [cf dette subordonnée IATE:1683124 ]. Antonyme: créance prioritaire [IATE:2245057 ]. A distinguer de la créance chirographaire = unsecured debt [IATE:1116481 ] !
  20. FINANCE · POLITICS|executive power and public service|administrative law · TRADE

    #527047

    IATE #144460
    foirm ordaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Best.-Sch. | Bestellzettel | Bestellschein
    de
    order form
    en
    Definition simplified contract used for low to middle-value purchases of supplies or services Reference EP-EN, based on:- European Parliament, Vade Mecum on public procurement and concessions procedures (14.2.2020), November 2019, p.126;- European Parliament Intranet, Standard contracts and order forms (16.4.2020).
    note de commande | bon de commande | BDC
    fr
    Definition document qui permet de définir et valider les modalités de prestation entre vendeur et acheteur Reference Journal du Net, Management > Fiches > Guide du management > Création d'entreprise > "Bon de commande : un modèle gratuit" (27.2.2020)
    Comment Un bon de commande signé correspond à une promesse synallagmatique de vente : l’entreprise s’engage à livrer la commande, le client s’engage quant à lui à la réceptionner et à la payer.