Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

7 results

  1. POLITICS|parliamentary proceedings|parliamentary procedure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #601409

    IATE #124929
    tuarascáil féintionscnaimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Déanfaidh an Pharlaimint tairiscintí i gcomhair rún i dtuarascálacha féintionscnaimh a scrúdú faoin nós imeachta um thíolacadh gairid atá leagtha amach i Riail 139.' Reference "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA"
    tuarascáil INI Reference ---
    ga
    Initiativbericht
    de
    own-initiative report | INI report
    en
    rapport d'initiative | rapports d'initiative | rapports
    fr
  2. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #646901

    IATE #3532091
    tuarascáil féintionscnaimh Reference COR/EESC - GA
    ga
    Definition tuarascáil arna glacadh ag an gCoiste gan iarraidh a fháil ó institiúid de chuid an Aontais Eorpaigh déanamh amhlaidh /RP 42 (Airt.307 CFAE) Reference COR/EESC - GA
    Initiativbericht
    de
    Definition Bericht, den der Ausschuss der Regionen (AdR) ohne vorherige Befassung durch ein EU-Organ erarbeitet und verabschiedet. Reference AdR/EWSA - TERM-DE
    own-initiative report
    en
    Definition Report adopted by the Committee without being requested to do so by an EU institution. Reference EESC-COR TERM
    rapport d'initiative
    fr
    Definition Rapport que le Comité des régions élabore puis adopte de sa propre initiative (sans que le rapport ait fait l'objet d'une demande de la part d'une institution de l'UE). Reference "Règlement intérieur du Comité des régions, article 42. CELEX:32010Q0109(01)/FR"
  3. EUROPEAN UNION|European Union law · LAW|rights and freedoms

    #668736

    IATE #3638743
    fiosrúchán féintionscnaimh Reference "An tOmbudsman Eorpach, Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena nglactar Forálacha Cur Chun Feidhme - Airteagal 1: Sainmhínithe, https://www.ombudsman.europa.eu/en/legal-basis/implementing-provisions/ga [16.3.2022]"
    ga
    Context Ní chuirfidh sé sin cosc ar an Ombudsman fiosrúchán féintionscnaimh a oscailt ar ábhar an ghearáin. Reference "An tOmbudsman Eorpach, Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena nglactar Forálacha Cur Chun Feidhme - Airteagal 1: Sainmhínithe, https://www.ombudsman.europa.eu/en/legal-basis/implementing-provisions/ga [16.3.2022]"
    Definition fiosrúchán arna oscailt ag an Ombudsman Eorpach, ag baint úsáide as cumhachtaí féintionscnaimh an Ombudsman Reference An tOmbudsman Eorpach (15.3.2022)
    Comment D’fhéadfadh baint a bheith ag fiosrúcháin le saincheisteanna córasacha le riarachán an AE nó d’fhéadfadh siad a bheith mar thoradh ar ghearán a bhí neamh-inghlactha ar bhealach eile.
    Untersuchung aus eigener Initiative | Initiativuntersuchung
    de
    Definition vom Europäischen Bürgerbeauftragten eingeleitete Untersuchung gemäß seiner Befugnis zur Eigeninitiative Reference Europäischer Bürgerbeauftragter (15.3.2021)
    Comment Untersuchungen können sich auf systemische Probleme in der EU-Verwaltung beziehen oder das Ergebnis einer andernfalls unzulässigen Beschwerde sein.
    own-initiative inquiry
    en
    Definition inquiry opened by the European Ombudsman, using the Ombudsman's powers of own-initiative Reference European Ombudsman (2.2.2022)
    Comment Inquiries can relate to systemic issues with the EU administration or may be the result of a complaint that was otherwise inadmissible.
    enquête d’initiative
    fr
    Definition enquête ouverte par le Médiateur européen, de sa propre initiative Reference Médiateur européen (10.3.2022)
    Comment Les enquêtes peuvent porter sur des problèmes systémiques avec l’administration de l’UE ou peuvent résulter d’une plainte qui était irrecevable pour d’autres motifs.
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|opinion (EU)|ESC opinion · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #669054

    IATE #3639537
    tuairim féintionscnaimh Reference "Riail 52(2) de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022)"
    ga
    Definition doiciméad a eisíonn Tionól CESE, ar thogra ón mBiúró, maidir le ceist a bhaineann leis an Aontas Eorpach, lena bheartais agus leis an bhforbairt a d’fhéadfadh teacht orthu Reference "EESC/COR-GA, bunaithe ar Riail 52(2) de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022)"
    Initiativstellungnahme
    de
    Definition Stellungnahme, die vom Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA) ohne Befassung durch ein EU-Organ erarbeitet und verabschiedet wird Reference "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis Geschäftsordnung und Verhaltenskodex der Mitglieder des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (MAI 2022), Artikel 52 Absatz 2"
    own-initiative opinion
    en
    Definition opinion adopted by the European Economic and Social Committee without being requested to do so by an EU institution Reference "EESC/COR-EN, based on: Rules of Procedure and Code of Conduct for members of the European Economic and Social Committee (MAY 2022), Rule 52"
    avis d’initiative
    fr
    Definition "avis élaboré par le Comité économique et social européen sans avoir été sollicité en ce sens par une institution de l'UE" Reference "EESC/COR-FR, d'après le Règlement intérieur et code de conduite des membres du Comité économique et social européen (MAI 2022), article 52"
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|opinion (EU)|CoR opinion

    #605352

    IATE #775971
    Initiativstellungnahme
    de
    Definition Stellungnahme, die vom Ausschuss ohne Befassung durch ein EU-Organ erarbeitet und verabschiedet wird Reference AdR/EWSA - TERM-DE
    own-initiative opinion
    en
    Definition opinion adopted by the Committee of the Regions without being requested to do so by an EU institution Reference "EESC/COR-EN, based on: European Committee of the Regions – Rules of procedure [30.12.2021], Rule 44"
    avis d’initiative | autosaisine
    fr
    Definition "avis élaboré par le Comité européen des régions sans avoir été sollicité en ce sens par une institution de l'UE" Reference "EESC/COR-FR, d'après le Règlement intérieur du Comité européen des régions (juillet 2023), article 41"