Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

20 results

  1. EUROPEAN UNION · LAW
    tionscadal leasa choitinn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Language usage Ba cheart an leagan seo a úsáid de ghnáth, seachas i gcomhthéacs tagairtí don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh.
    Context """ Ba cheart go gcomhlíonfadh tionscadail leasa choitinn critéir choiteanna, thrédhearcacha agus oibiachtúla i bhfianaise a rannchuidithe leis na cuspóirí beartais fuinnimh.""" Reference "Rialachán (AE) Uimh. 347/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Aibreán 2013 maidir le treoirlínte le haghaidh bonneagair thras-Eorpaigh fuinnimh agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1364/2006/CE agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 713/2009, Rialachán (CE) Uimh. 714/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE"
    tionscadal ar mhaithe le leas na hEorpa i gcoitinne Reference "Leaganacha comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh"
    ga
    Language usage Ba cheart an leagan seo a úsáid i gcomhthéacs tagairtí don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh.
    Context """Is inmheasta cabhair dá leithéid seo a leanas a bheith ag luí leis an margadh inmheánach: (...) cabhair chun cuidiú le tionscadal tábhachtach ar mhaithe le leas na hEorpa i gcoitinne a chur i gcrích nó chun suaitheadh tromchúiseach i ngeilleagar Ballstáit a leigheas;""" Reference "Leaganacha comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh"
    Vorhaben von gemeinsamem Interesse
    de
    project of common interest | projects | PCI | projects of common interest
    en
    projet d'intérêt commun | PIC
    fr
    Definition projet d'infrastructure essentiel, qui aide les États membres à intégrer leurs marchés du transport, des télécommunications ou de l'énergie dans le cadre des réseaux transeuropéens Reference "COM-FR, d'après: 1. Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, art. 171, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:12012E/TXT [21.10.2014] 2. Décision n° 1364/2006/CE établissant des orientations relatives aux réseaux transeuropéens d'énergie, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/ALL/?uri=CELEX:32006D1364 [21.10.2014] 3. Site Europa, Communiqué de presse, «Questions et réponses: projets d’intérêt commun dans le domaine de l’énergie» (14.10.2013), http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-13-880_fr.htm?locale=FR [21.10.2014]"
    Comment "Dans le domaine de l'énergie, les projets d'intérêt commun sont des projets d'infrastructure essentiels, qui aident les États membres à intégrer physiquement leurs marchés de l'énergie, leur permettent de diversifier leurs sources d'énergie et contribuent à mettre un terme à l'isolement énergétique de certains d'entre eux. Ils permettent également au réseau électrique d'absorber la part croissante d'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables et, partant, contribuent à la réduction des émissions de CO². Source: Site Europa, Communiqué de presse, «Questions et réponses: projets d’intérêt commun dans le domaine de l’énergie» (14.10.2013), http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-13-880_fr.htm?locale=FR [21.10.2014]"
  2. FINANCE|financing and investment|financing · FINANCE|public finance and budget policy|public debt
    banna tionscadail Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Projektanleihe | projektbezogene Anleihe
    de
    Definition von einer Projektgesellschaft ausgegebener privater Schuldtitel zur Finanzierung EU-unterstützter Projekte Reference "Mittlg. KOM(2011)660 endgültig - Eine Pilotphase für die Europa-2020-Projektanleiheninitiative CELEX:52011DC0660/DE"
    Comment DIV: RSZ, 15.2.12
    project bond | projects | bonds
    en
    Definition "bond sold to finance new projects or refinance existing projects" Reference "COM-EN, based on: Latham & Watkins, (2009), Client Alert: Why Project Bonds Now? (3.3.2020)"
    Comment "See also: Europe 2020 Project Bond Initiative"
    emprunt obligataire pour le financement de projet | obligation liée à des projets | obligation destinée à financer des projets
    fr
    Definition emprunt lancé en commun par plusieurs pays européens, dont le but serait de financer de grands projets d'infrastructure continentaux Reference """Eurobonds"", ""project bonds""... qu'est-ce que c'est ?"", Le Monde, 24.05.2012: http://www.lemonde.fr/economie/article/2012/05/23/eurobonds-project-bonds-le-lexique-du-sommet_1705735_3234.html"
    Comment "Voir également ""Initiative «Emprunts obligataires Europe 2020 pour le financement de projets»"" [ IATE:3539180 ]."
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|general education · SCIENCE|humanities|social sciences
    an Séala Eorpach do thionscadail nuálacha i múineadh agus foghlaim teangacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Séala Eorpach Teanga Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tugann an Séala Eorpach Teanga aitheantas d’fheidhmiú na cruthaitheachta agus na nuálaíochta i bhfeabhsú cáilíochta an teagasc agus foghlaim teanga. Bronntar ar thograí é a úsáideann agus a fhorbraíonn slite nuálacha chun foghlaimeoirí a spreagadh agus tacú leo agus iad i mbun teanga a fhoghlaim. Díríonn tograí buaiteacha na bliana 2016 aird ar thionscnaimh spreagthacha a chuireann díograis ar fhoghlaimeoirí agus a thacaíonn leo, idir lapadáin agus dhaoine fásta, chun tabhairt faoin dúshlán atá i dteanga eile a fhoghlaim. Léiríonn na tograí smaoineamh cruthaitheach faoi theagasc agus foghlaim teanga i mórán comhthéacsanna éagsúla, idir réamhscoil agus chúrsaí oiliúna do mhúinteoirí, as a leanann go dtagann feabhas ar sholáthar teagaisc agus ar ghnóthachtáil an fhoghlaimeora.' Reference "'European Language Label/An Séala Eorpach Teanga 2016,' https://www.leargas.ie/wp-content/uploads/2016/10/European-Language-Label-Booklet-2016-WEB.pdf [22.1.2019]"
    Europäisches Sprachensiegel | Europäisches Sprachensiegel für innovative Projekte zum Fremdsprachenlehren und -lernen
    de
    Comment Das Europäische Sprachensiegel wird verliehen an lokale, regionale oder nationale Projekte, die kreative Wege aufgetan haben, die Qualität des Fremdsprachenunterrichts zu verbessern, Lernende zu motivieren, das Beste aus den vorhandenen Ressourcen machen, um das Sprachenangebot zu erweitern, etc.
    European Label for innovative projects in language teaching and learning | European label for innovative projects in language learning | European Language Label | ELL
    en
    Definition award that encourages new initiatives in the field of teaching and learning languages, rewarding new techniques in language teaching, spreading the knowledge of their existence and thereby promoting good practice Reference "European Commission > Education & Training > European language label, https://ec.europa.eu/education/policies/multilingualism/european-language-label_en [15.11.2018]"
    Comment The Label is open to all aspects of education and training, regardless of age or methods used, with its main focus being to promote innovation in language teaching. By supporting innovative projects, at a local and national level, the Label seeks to raise the standards of language teaching across Europe. Each year, the Label is awarded to the most innovative language learning projects in each country participating in the scheme. It is co-ordinated by the European Commission, but managed by the individual Member States, with national juries deciding on detailed criteria.
    Label européen pour des initiatives innovantes en matière d'enseignement et d'apprentissage des langues | Label européen des langues
    fr
    Definition prix qui encourage les nouvelles initiatives en matière d'enseignement et d'apprentissage des langues Reference "Commission européenne > Langues > European-language-label, http://ec.europa.eu/languages/european-language-label/index_fr.htm (14.9.2012)"
  4. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research policy
    cur le chéile Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Teaming | Teaming-Maßnahme
    de
    Definition Maßnahme, bei der durch Kooperation mit einer führenden europäischen Forschungseinrichtung der Aufbau bzw. die signifikante Erweiterung von Exzellenzzentren in einer Region mit niedriger Forschungs- und Innovationsleistung unterstützt wird Reference "KOWI (Kooperationsstelle EU der Wissenschaftsorganisationen) > Kohäsionspolitik und Horizon 2020, http://www.kowi.de/kowi/horizon-2020/kohaesion/kohaesionspolitik-und-horizon-2020.aspx (8.6.2017)"
    Teaming | Horizon 2020 Teaming | Teaming action | teaming project | Horizon 2020 teaming projects
    en
    Definition Horizon 2020 action supporting partnerships between leading research institutions and institutions in low R&I performing countries in order to create new centres of excellence or update existing ones Reference "COM-EN, based on:- Horizon 2020 Work Programme 2016 - 2017, 15. Spreading Excellence and Widening Participation, http://ec.europa.eu/research/participants/data/ref/h2020/wp/2016_2017/main/h2020-wp1617-sewp_en.pdf - European Commission > Horizon 2020> Spreading Excellence and Widening Participation, http://ec.europa.eu/programmes/horizon2020/en/h2020-section/spreading-excellence-and-widening-participation [6.6.2017]"
    Comment "A low R&I performing country is defined as a country ranked below 70% of the EU27 average of the composite indicator on Research Excellence. REF: Horizon 2020 Work Programme 2016 - 2017, 15. Spreading Excellence and Widening Participation, http://ec.europa.eu/research/participants/data/ref/h2020/wp/2016_2017/main/h2020-wp1617-sewp_en.pdf [12.9.2017]"
    formation d'équipes | teaming
    fr
    Definition mesure prévue par le programme Horizon 2020 qui consiste à faire travailler ensemble des institutions de recherche d’excellence et des régions peu performantes en matière de recherche, de développement et d’innovation (R.D.I.) en vue de créer de nouveaux centres d’excellence dans les États membres et les régions peu performants en matière de R.D.I. ou de remettre à niveau ceux qui existent Reference "COM-FR, d'après l'adoption définitive (UE, Euratom) du budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2017 (COM/2017/292 final), CELEX:32017B0292/FR [10.10.2017]"
    Comment "La formation d'équipes, le jumelage et les chaires EER constituent les trois activités principales proposées par Horizon 2020 pour favoriser l'élargissement de la participation à ce programme et la diffusion de l'excellence. Ces activités ciblent spécifiquement certains États membres qui sont considérés comme les moins performants en termes de R&D. Source: Site du ministère de l'enseignement supérieur, de la recherche et de l'innovation: Horizon 2020 — Portail français du programme européen pour la recherche et l'innovation, «Propager l'excellence et élargir la participation à Horizon 2020», http://www.horizon2020.gouv.fr/cid74422/diffuser-excellence-elargir-participation-horizon-2020.html [10.10.2017]Voir aussi: - Programme-cadre pour la recherche et l'innovation ""Horizon 2020"" [ IATE:3538976 ]- jumelage [ IATE:3573073 ]- chaire EER [IATE:3555699 ]"
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an tAonad um Misin, Airgeadas, TF Acmhainní Daonna Reference Comhairle-GA
    ga
    Language usage Ní úsáidtear 'agus' sa téarma seo cé gur rud coitianta é sna téarmaí gaolmhara nuair a bhíonn liosta feidhmeanna i gceist san aon aonad amháin
    Referat Dienstreisen, Finanzen und HR-IT
    de
    Definition "Referat innerhalb der Direktion Personalverwaltung des Generalsekretariats des Rates"
    Missions, Finance, HR-IT Unit | HR Projects and Analytics, Finance and Missions Unit
    en
    Comment "Unit within the Human Resources Directorate of the General Secretariat of the Council (GSC)."
    unité Missions, finances, RH-TI | unité Projets et analytique RH, finances et missions
    fr
    Comment "unité de la direction Ressources humaines au sein du secrétariat général du Conseil (SGC)"
    ORG.1.D
    mul
  6. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy
    creidmheasanna gáis tionsclaíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    creidmheasanna idirnáisiúnta ó thionscadail a bhfuil baint acu le gáis thionsclaíocha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    internationaler Gutschriften aus Industriegasprojekten | Industriegasgutschriften
    de
    international credits from projects involving industrial gases | industrial gas credits
    en
    Definition "credits, IATE:929374 , gained by destroying HFC-23 and nitrous oxide industrial gases and which are now banned from the EU Emissions Trading Scheme (EU ETS), IATE:933374" Reference "Council EN, based on Commission Regulation (EU) No 550/2011 of 7 June 2011 on determining, pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council, certain restrictions applicable to the use of international credits from projects involving industrial gases, CELEX:32011R0550/EN and EU ETS factsheet, http://ec.europa.eu/clima/publications/docs/factsheet_ets_2013_en.pdf [13.10.2013]"
    crédits internationaux résultant de projets relatifs aux gaz industriels | crédits liés aux gaz industriels
    fr
    Definition "Crédits IATE:929374 obtenus par la destruction de trifluorométhane (HFC-23) et de protoxyde d'azote (N2O), dont l'utilisation est désormais interdite dans le cadre du système d'échange de quotas d'émissions de l'UE IATE:933374 ." Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) n° 550/2011 de la Commission du 7 juin 2011 établissant, conformément à la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil, certaines restrictions applicables à l'utilisation de crédits internationaux résultant de projets relatifs aux gaz industriels CELEX:32006R1889/FR [15.10.2013]"
  7. EUROPEAN UNION|EU finance|EU expenditure · ECONOMICS|regions and regional policy
    JASPERS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhchúnamh chun tacú le Tionscadail i Réigiúin na hEorpa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Joint Assistance to Support Projects in European Regions | JASPERS
    en
    Definition technical assistance partnership between the European Commission, the European Investment Bank and the European Bank for Reconstruction and Development, which helps Member States to prepare large projects submitted for approval for support under the Cohesion Fund and the European Regional Development Fund Reference "COM-EN based on:Proposal for a Decision on Community strategic guidelines on cohesion (COM/2006/0386 final), CELEX:52006PC0386/EN"
    Assistance conjointe à la préparation de projets dans les régions européennes | JASPERS | Assistance commune dans le soutien aux projets en faveur des régions d'Europe | partenariat Jaspers | initiative Jaspers
    fr
    Definition partenariat entre la Commission européenne (direction générale de la politique régionale), la Banque européenne d'investissement (BEI), la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD) et la Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) en vue d'instaurer un mécanisme d'assistance technique destiné aux douze pays de l'UE ayant adhéré à l'UE en 2004 et 2007, permettant de fournir à ces États membres le soutien nécessaire à la préparation de projets d'envergure de grande qualité qui seront cofinancés par les fonds de l'UE Reference "Conseil-FR, sur la base du site de la Commission européenne > Politique réfionale > Fonds > Special support instrument > JASPERS: assistance conjointe à la préparation de projets dans les régions européennes (14.9.2021) (page archivée le 2.2.2015)"
  8. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · ENERGY · INDUSTRY|industrial structures and policy · INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|iron and steel industry
    tionscadail phíolótacha agus tionscadail taispeántais Reference Comhairle-GA
    ga
    treoirthionscadail agus tionscadail taispeántais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pilot- und Demonstrationsvorhaben
    de
    Comment MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
    pilot and demonstration projects
    en
    projets pilotes et de démonstration
    fr
  9. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy
    píblíne tionscadal Reference "Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gCiste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 1316/2013"
    ga
    Context 'Déanfar aon chostais a d'fhéadfadh a bheith ann don phíblíne tionscadal a chlúdach chomh maith.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gCiste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 1316/2013"
    Projektpipeline
    de
    Definition Managementprinzip, wonach alle anstehenden Projekte aufgelistet, in eine Reihenfolge gebracht und anschließend nacheinander abgearbeitet werden, wobei der Rang eines Projekts darüber entschiedet, welche Aufgabe zuerst erledigt wird Reference "Council-DE nach Holger Zimmermann, Für die, die (zu) viele Projekte haben: die Projekt-Pipeline – (1) Grundlagen, Projektmensch-Blog https://blog.projektmensch.com/2010/08/17/fur-die-die-zu-viele-projekte-haben-die-projekt-pipeline-1-grundlagen/ (13.8.2018)"
    project pipeline | pipeline of projects
    en
    Definition list of submitted projects with short descriptions and other information to assess their relevance in terms of achieving EU objectives Reference "COM-Terminology Coordination, based on:European Commission, Guidelines No 5, Guidelines on EU blending operations (5.2.2020), Publications Office of the European Union, Luxembourg, 2015"
    Comment For example, a project pipeline for EU blending operations should include information on following aspects: the financial institutions involved (as lead and as co-financiers), short description of the project and its objectives, end beneficiaries, project promoter/sponsor (ministry, private stakeholders, utility, etc.), project’s total estimated costs, type and amount of EU contribution requested, value added of the EU grant and compliance with strategic objectives, loans envisaged by the financial institution (lead and co-financiers), and indicative timing for submission to the technical assessment meeting.
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an tAonad um Thionscadail agus Maoiniú Reference Comhairle-GA
    ga
    Referat Projekte und Finanzierungen | Europäische Friedensfazilität – Operationen
    de
    Comment "Referat innerhalb der Direktion Finanzen (ORG.4) des Generalsekretariats des Rates"
    Projects and Financing Unit | European Peace Facility - Operations
    en
    Comment "Unit within the Finance Directorate (ORG.4) of the General Secretariat of the Council (GSC)"
    unité Projets et financement | Facilité européenne pour la paix - Opérations
    fr
    Comment "unité de la direction Finances (ORG.4) au sein du secrétariat général du Conseil (SGC)"
    ORG.4.A
    mul
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an tAonad um Thacaíocht Foilsitheoireachta agus um Amharcthionscadail Reference EP reference database Codict
    ga
    Referat Unterstützung bei Veröffentlichungen und visuelle Projekte
    de
    Publishing Support and Visual Projects Unit
    en
    Unité Support éditorial et projets visuels
    fr
    DG ITEC - PUBLISHING
    mul
  12. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research policy
    nascadh Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1316/2013 lena mbunaítear an tSaoráid um Chónascadh na hEorpa, CELEX:32013R1316/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    gníomh nasctha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Twinning | Twinning-Maßnahme
    de
    Definition Maßnahme, mit der die nachhaltige Stärkung eines spezifischen Forschungsbereiches einer Forschungseinrichtung in einer leistungsschwachen Region erreicht werden soll, indem Verbindungen zu mindestens zwei auf dem entsprechenden Feld führenden Institutionen in Europa aufgebaut werden Reference "KOWI (Kooperationsstelle EU der Wissenschaftsorganisationen) > Kohäsionspolitik und Horizon 2020, http://www.kowi.de/kowi/horizon-2020/kohaesion/kohaesionspolitik-und-horizon-2020.aspx (8.6.2017)"
    Twinning | Horizon 2020 Twinning | Twinning action | Twinning projects
    en
    Definition Horizon 2020 action supporting institutional networking, knowledge transfer and exchange of best practice with the aim of strengthening a specific field of study in an institution established in a low R&I performing country Reference "COM-EN, based on: - European Commission, Horizon 2020 Work Programme 2016 - 2017, 15. Spreading Excellence and Widening Participation, http://ec.europa.eu/research/participants/data/ref/h2020/wp/2016_2017/main/h2020-wp1617-sewp_en.pdf [12.9.2017]- European Commission > Horizon 2020 > Spreading Excellence and Widening Participation, http://ec.europa.eu/programmes/horizon2020/en/h2020-section/spreading-excellence-and-widening-participation [12.9.2017]."
    Comment A twinning project links an institution with at least two internationally leading counterparts in Europe. Activities like short-term staff exchanges, expert visits, on-site or virtual trainings, workshops, conference attendance, dissemination and outreach are supported. A low R&I performing country is defined as a country ranked below 70% of the EU27 average of the composite indicator on Research Excellence.
    jumelage | twinning | action de jumelage
    fr
    Definition mesure prévue par le programme Horizon 2020 qui vise à renforcer significativement un domaine de recherche particulier dans une institution d'un pays moins performant en établissant des liens avec au moins deux institutions d'excellence reconnues internationalement Reference "COM-FR, d'après le site du ministère de l'enseignement supérieur, de la recherche et de l'innovation: Horizon 2020 — Portail français du programme européen pour la recherche et l'innovation, «Propager l'excellence et élargir la participation à Horizon 2020», http://www.horizon2020.gouv.fr/cid74422/diffuser-excellence-elargir-participation-horizon-2020.html [10.10.2017]"
    Comment "Les pays moins performants correspondent à l'ensemble des pays issus des élargissements depuis 2004 (essentiellement Europe de l'Est), ainsi que le Luxembourg et le Portugal. Le jumelage, la formation d'équipes et les chaires EER constituent les trois activités principales proposées par Horizon 2020 pour favoriser l'élargissement de la participation à ce programme et la diffusion de l'excellence. Ces activités ciblent spécifiquement certains États membres qui sont considérés comme les moins performants en termes de R&D. (Source: Ibid.)Voir aussi:- Programme-cadre pour la recherche et l'innovation ""Horizon 2020"" [ IATE:3538976 ]- formation d'équipes [ IATE:3573072 ]- chaire EER [IATE:3555699 ]"
  13. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    Oifig na Náisiún Aontaithe um Sheirbhísí Tionscadal Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UNOPS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Büro der Vereinten Nationen für Projektdienste | UNOPS
    de
    Definition VN-Stelle, die Projektmittel verwaltet, mit denen sie Entwicklungsländer und Transformationsländer bei ihren Bemühungen um Frieden, soziale Stabilität, Wirtschaftswachstum und nachhaltige Entwicklung unterstützt Reference "VN-Informationszentrum Westeuropa (UNRIC) http://www.unric.org/html/german/wissenswertes.pdf ; (20.07.12)"
    Comment Sitz: New York;DIV: aka 20.07.12
    United Nations Office for Projects Services | UNOPS
    en
    Definition UN office which provides services to bodies in the UN system in the areas of project management, human resources, financial management and common/shared services Reference "Council-EN based on Mandate, UNOPS, http://www.unops.org/english/whoweare/Pages/Mandate.aspx (18.8.2011)"
    Comment Established in 1974 as part of the United Nations Development Programme; became an independent organisation in 1995
    Bureau des Nations unies pour les services d'appui aux projets | UNOPS
    fr
    Definition organisme du système des Nations unies qui fournit des services aux partenaires de développement dans les domaines de la gestion de projets, des ressources humaines, de la gestion financière et des services communs ou partagés Reference "Conseil-FR, d'après le mandat de l'UNOPS http://www.unops.org/Francais/whoweare/Pages/Mandate.aspx (30.8.2011)"