Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

7 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy
    cosaint sláinte Reference "Treochlár don téarnaimh i dtreo Eoraip níos athléimní, níos inbhuanaithe agus níos cothroime SN 19/20 https://www.consilium.europa.eu/media/43411/20200421-a-roadmap-for-recovery_ga.pdf (16/6/2020)"
    ga
    Context 'Ba cheart don Aontas cabhrú le cosaintí sláinte a chomhdhlúthú sa ghearrthéarma agus infheistíocht a dhéanamh i mbonneagar san fhadtéarma.' Reference "TREOCHLÁR DON TÉARNAMH I dtreo Eoraip níos athléimní, níos inbhuanaithe agus níos cothroime, SN 19/20, 23/04/2020"
    cosaint na sláinte poiblí Reference "Substaintí radaighníomhacha in uisce a bheartaítear le hól ag an duine: cosaint na sláinte poiblí (achoimre ar Threoir nach ann di fós in GA)"
    ga
    Schutz der öffentlichen Gesundheit | Schutz der Volksgesundheit | Gesundheitsschutz | Notfallvorsorge im Gesundheitsbereich | gesundheitspolizeiliche Maßnahmen
    de
    Comment "XREF: Gesundheit der Bevölkerung (EN ""public health"") IATE:1085406"
    public health protection | health protection | public health defences | health defences | protection of public health
    en
    Definition set of activities undertaken by public authorities to prevent and control existing and potential health risks in order to ensure a physical and social environment which is safe for human health and to prevent health disorders and disease associated with the physical and social environment Reference "Council-EN, based on: - Chichevalieva, S., Developing a framework for public health law in Europe (29.7.2020), World Health Organization Region Office for Europe, 2011, p. 45- UK Department of Health, Health Protection Legislation (England) Guidance 2010 (29.7.2020), p. 6 (available at National Archives > Department of Health > Publications policy and guidance > Publications > Health protection legislation guidance 2010 (29.7.2020))"
    Comment Public health protection measures tackle a broad variety of health issues, including, for example, communicable and food-borne diseases, environmental hazards (e.g. air pollution, chemical hazards, radiation), immunisation and antibiotic resistance.
    protection de la santé publique | défense de la santé publique | défense sanitaire
    fr
    Definition ensemble de mesures prises au niveau collectif par les autorités publiques en vue d'assurer la maîtrise des risques et des maladies et d'améliorer l'état de santé de la population Reference "Conseil-FR, d'après:OMS > Protéger la santé face au changement climatique (11.5.2020), Organisation mondiale de la Santé 2015"
    Comment "- À distinguer de la sécurité sanitaire, qui est le résultat des moyens mis en oeuvre pour la protéger.- En anglais, les termes ""public health defences"" et ""public health protection"" sont employés comme synonymes. En français toutefois, la ""défense de la santé publique/ défense sanitaire"" est une notion plus restreinte qui est utilisée pour des actions menées dans le cadre de la préparation du système de santé aux menaces de grande ampleur (guerre nucléaire, bactériologique, pandémie). "
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment
    an Coinbhinsiún maidir le Ceart Eagrúcháin a Chosaint agus le Nósanna Imeachta chun Dálaí Fostaíochta sa tSeirbhís Phoiblí a Chinneadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über den Schutz des Vereinigungsrechts und über Verfahren zur Festsetzung der Beschäftigungsbedingungen im öffentlichen Dienst | Übereinkommen über Arbeitsbeziehungen öffentlicher Dienst
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 27.06.1978.
    Convention concerning Protection of the Right to Organise and Procedures for Determining Conditions of Employment in the Public Service | ILO Convention 151 | Labour Relations (Public Service) Convention, 1978
    en
    Comment Geneva, 27.06.1978 Date of entry into force: 25.02.1981 C 151
    Convention concernant la protection du droit d'organisation et les procédures de détermination des conditions d'emploi dans la fonction publique | Convention sur les relations de travail dans la fonction publique, 1978
    fr
    Comment Genève, 27:06:1978 Date d'entrée en vigueur: 25:02:1981 C151
  3. EUROPEAN UNION
    Líonra Eorpach maidir le Pearsana Poiblí a Chosaint Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Netz zum Schutz von Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens
    de
    Definition Netz, das aus den einzelstaatlichen Polizeidiensten und anderen Stellen, die für den Schutz von Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens zuständig sind, besteht Reference "Council-DE vgl. Beschl. 2002/956/JI zur Schaffung eines Europäischen Netzes zum Schutz von Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, Art.1. Abs.2 (ABl. L_333/2002) CELEX:32002D0956/DE"
    European Network for the Protection of Public Figures | ENPPF
    en
    Definition network that consists of the national police services and other services responsible for the protection of public figures Reference "CENTERM, based on: Council Decision setting up a European Network for the Protection of Public Figures, CELEX:32002D0956/en"
    réseau européen de protection des personnalités
    fr
    Definition réseau constitué des services de police nationaux et des autres services compétents en matière de protection des personnes qui, dans l'exercice de fonctions officielles ou non, bénéficie d'un service de protection Reference "Conseil-FR, d'après la décision 2009/796/JAI du Conseil modifiant la décision 2002/956/JAI relative à la création d’un réseau européen de protection des personnalités, articles 1er et 2, CELEX:32009D0796/fr"
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection · POLITICS|executive power and public service|public administration · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy · ENVIRONMENT|environmental policy
    Institiúid Naisiúnta um Shláinte Phoiblí agus Caomhnú Comhshaoil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    National Institute for Public Health and the Environment | Dutch National Institute for Public Health and the Environment | RIVM | National Institute for Public Health and Environmental Protection | National Institute of Public Health and Environmental Protection | National Institute of Public Health and the Environment
    en
  5. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities · POLITICS|politics and public safety|public safety
    seirbhísí cosanta do phearsana aithnidiúla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    für den Schutz von Persönlichkeiten zuständige Stelle | Stelle, die für den Schutz von Persönlichkeiten zuständig ist
    de
    services for the protection of public figures | protection services
    en
    Definition "services specifically responsible for providing close protection IATE:874946 to public figures/VIPs" Reference Council-EN
    services chargés de la protection des personnalités
    fr