Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. FINANCE|public finance and budget policy|budget policy|budget · EUROPEAN UNION|EU finance|EU budget
    ráiteas ioncaim Reference "Rialachán (AE) 2018/409 lena leasaítear Rialachán (CE, Euratom) Uimh. 480/2009 ón gComhairle lena mbunaítear Ciste Ráthaíochta do ghníomhaíochtaí seachtracha, CELEX:32018R0409/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Gan dochar do phointe (c) den chéad fhomhír de mhír 2 den Airteagal seo ná d’Airteagal 24 is é a chuimseofar sa struchtúr le haghaidh ioncam sannta a chur san áireamh sa bhuiséad an méid seo a leanas: (a) sa ráiteas ioncaim i roinn gach institiúid de chuid an Aontais, líne buiséid lenar féidir an t-ioncam a fháil...' Reference "Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1296/2013, (AE) Uimh. 1301/2013, (AE) Uimh. 1303/2013, (AE) Uimh. 1304/2013, (AE) Uimh. 1309/2013, (AE) Uimh. 1316/2013, (AE) Uimh. 223/2014, (AE) Uimh. 283/2014, agus Cinneadh Uimh. 541/2014/AE agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 966/2012, CELEX:32018R1046/GA"
    Einnahmenplan
    de
    statement of revenue
    en
    Definition subdivision of each Union institution’s section of the budget which corresponds to revenue Reference "COM-Terminology Coordination based on: Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 of the European Parliament and of the Council on the financial rules applicable to the general budget of the Union"
    état des recettes
    fr
    Definition "état financier dressé par une administration ou un organisme sans but lucratif dans lequel sont indiqués systématiquement, pour l'exercice clôturé, la nature et le montant des recettes de l'entité en question" Reference "COM-FR d'après: - Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, L. Ménard e.a., 3 e éd. (2011), Institut canadien des comptables agréés, ISBN 978-1-55385-575-0 (22.8.2019) – Site de la Commission des normes comptables > Arrêté royal du 26 juin 2003 relatif à la comptabilité simplifiée de certaines associations sans but lucratif, associations internationales sans but lucratif et fondations > Livre I. Règles relatives à la comptabilité simplifiée visée, pour les associations sans but lucratif, à l'article 17, § 2, de la loi > Titre II. Des comptes annuels > Chapitre II. De l'état des recettes et dépenses (22.8.2019)"
  2. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · FINANCE|financial institutions and credit|financial institution
    ráiteas ioncaim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gewinn-und Verlustrechnung | Gewinn-und Verlustkonto | GuV | Aufwands-und Ertragsrechnung | Erfolgsrechnung | Ergebnisrechnung | Erfolgsbilanz | Umsatzrechnung
    de
    Definition eine in den einzelnen Ländern rechentechnisch unterschiedlich gestaltete Gegenüberstellung der Aufwendungen und Erträge einer Abrechnungperiode zwecks Ermittlung des Ergebnisse. In den einzelnen Ländern werden die betrieblichen Aufwendungen und Erträge und damit das Betriebsergebnis in einer gesonderten Rechnung erfaßt, deren Saldo in die Gewinn-und Verlustrechnung übernommen wird Reference ---
    profit and loss account | profit and loss statement | income statement | statement of income | earning statement | statement of loss and gain | statement of financial performance | P&L account
    en
    Definition account, the style of which varies from country to country, which sets the income of a period against the expenditure with a view to determining the profit or loss for that period Reference Lex. UEC
    Comment In certain countries the direct cost of and income from trading and the resultant operating profit/loss are shown in a special trading account, the balance of which is carried to the profit and loss account.
    compte de résultat | compte d'exploitation | compte de pertes et profits, compte de profits et de pertes | compte de profits et pertes
    fr
    Definition compte établi différemment selon les pays confrontant les produits et charges d'une période en vue de la détermination du résultat de cette période Reference Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  3. ECONOMICS|national accounts|accounting system · EUROPEAN UNION|EU finance|financing of the EU budget · FINANCE|budget|budget financing|budgetary resources · BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting|operating result|revenue
    ráiteas ioncaim agus caiteachais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Einnahmen-und Ausgabenansätze | Aufschlüsselung der Einnahmen und Ausgaben | Einnahmen- und Ausgabenplan
    de
    statement of revenue and expenditure | statement of income and expenses | statement of income and expenditure
    en
    Definition document listing revenue and expenditure over a defined period of time (usually one financial year), and reporting the total after expenses are deducted from revenue Reference "COM-EN, based on:- MIP Fund Accounting > Funding > Show Me The Money: Understanding The Statement Of Revenue And Expenses (19.5.2022)- Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities"
    état des recettes et dépenses | état des recettes et des dépenses
    fr