Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. TRANSPORT|transport policy · ENERGY|energy policy
    stáisiún athbhreoslaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I bhfianaise an mhéadaithe atá ag teacht ar an éagsúlacht ó thaobh chineál na mbreoslaí atá ar fáil le haghaidh mótarfheithiclí mar aon leis an bhfás leanúnach ar shoghluaisteacht saoránach de bhóthar ar fud an Aontais, is gá faisnéis chruinn shothuigthe a sholáthar d'úsáideoirí feithiclí faoi na breoslaí atá ar fáil ag stáisiúin athbhreoslaithe agus faoi chomhoiriúnacht a bhfeithicle le breoslaí éagsúla nó pointí athluchtaithe ar mhargadh an Aontais. Ba cheart do na Ballstáit a bheith in ann cinneadh a dhéanamh na bearta faisnéise sin a chur chun feidhme chomh maith maidir le feithiclí a cuireadh ar an margadh roimh an 18 Samhain 2016.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, agus lena n-aisghairtear Treoir 2014/94/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52021PC0559/GA"
    Definition suiteáil fhisiceach aonair ag suíomh sonrach, ina bhfuil pointe athbhreoslaithe amháin nó níos mó Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, agus lena n-aisghairtear Treoir 2014/94/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52021PC0559/GA"
    Tankstelle
    de
    Definition "einzige physische Anlage an einem bestimmten Standort, die aus einer oder mehreren Zapfstellen besteht" Reference "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über den Aufbau der Infrastruktur für alternative Kraftstoffe und zur Aufhebung der Richtlinie 2014/94/EU des Europäischen Parlaments und des Rates"
    refuelling station
    en
    Definition single physical installation at a specific location, consisting of one or more refuelling points Reference "Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the deployment of alternative fuels infrastructure, and repealing Directive 2014/94/EU of the European Parliament and of the Council"
    station de ravitaillement
    fr
    Definition "installation physique unique en un lieu spécifique, composée d’un ou de plusieurs points de ravitaillement" Reference "Proposition de règlement sur le déploiement d’une infrastructure pour carburants alternatifs et abrogeant la directive 2014/94/UE, COM(2021) 559 final"
  2. TRANSPORT|land transport · ENERGY|energy policy|energy industry|fuel
    stáisiún athbhreoslaithe hidrigine Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, (19.9.2022) COM(2021) 559 final"
    ga
    Context 'Áiritheoidh siad faoin 31 Nollaig 2030 go ndéanfar stáisiún athbhreoslaithe hidrigine amháin ar a laghad atá inrochtana don phobal a imscaradh i ngach nód uirbeach.' Reference "Airt. 6(1) den Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, (19.9.2022) COM(2021) 559 final"
    Definition suiteáil fhisiceach aonair ag suíomh sonrach, ina bhfuil pointe athbhreoslaithe hidrigine amháin nó níos mó Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar Airt.2(52) den Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, (19.9.2022)"
    Comment "Déantar idirdhealú idir 'stáisiún athbreoslaithe hidrigine' agus 'pointe athbhreoslaithe hidrigine' [ 3548516 ]"
    Wasserstofftankstelle
    de
    Definition "physische Anlage an einem bestimmten Standort, die aus einer oder mehreren Wasserstoff-Zapfstellen besteht" Reference "Council-DE, gestützt auf Vorschlag für eine Verordnung über den Aufbau der Infrastruktur für alternative Kraftstoffe, COM/2021/559 final, Art. 2 Abs. 52"
    hydrogen refuelling station | HRS
    en
    Definition "single physical installation at a specific location, consisting of one or more hydrogen refuelling points" Reference "Council-EN based on: Article 2, point (59) of Regulation (EU) 2023/1804 on the deployment of alternative fuels infrastructure"
    station de ravitaillement en hydrogène | SRH
    fr
    Definition "installation physique unique en un lieu spécifique, composée d’un ou de plusieurs points de ravitaillement en hydrogène" Reference "Conseil-FR, d'après Proposition de règlement sur le déploiement d’une infrastructure pour carburants alternatifs et abrogeant la directive 2014/94/UE du Parlement européen et du Conseil - COM(2021)559"