Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    ró-iascaireacht Reference Comhad na hEorpa 10/86, lch. 5 ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Überfischung | Überfischen | allzu intensive Ausbeutung
    de
    Definition Tritt ein, wenn mehr Fisch gefangen wird als nachwächst. Reference O.Krappinger,IfS
    Comment CONTEXT: der Bestände;UPDATED: KW 21/11/2001 ;
    over-fishing | overfishing
    en
    Definition situation which occurs in fishing when the rate of catching exceeds the rate at which the fish stock can replenish itself by natural reproduction Reference "'overfishing'. Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition. Commission of the European Communities, Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg, 1992. ISBN-92-825-9786-5. http://bookshop.europa.eu/en/multilingual-dictionary-of-fishing-vessels-and-safety-on-board-pbCENA12465/ [27.4.2015]"
    Comment "“Overfishing” may occur as (a) Growth overfishing; (b) Recruitment overfishing, or (c) Ecosystem overfishingDaniel Pauly, Some simple methods for the assessment of tropical fish stocks, 7. BIOLOGICAL OVERFISHING OF TROPICAL STOCKS, FAO, Rome, 1984 http://www.fao.org/docrep/003/x6845e/X6845E07.HTM [27.4.2015]"
    surpêche | exploitation excessive des ressources de pêche | pêche excessive | surexploitation | surexploitation des ressources | surexploitation des stocks
    fr
    Definition captures excessives menaçant le renouvellement des ressources marines Reference "Conseil-FR, d'après:- Site Futura Planète, Définitions, Surpêche (15.7.2021)"
    Comment Il est à noter que certaines sources font une différence entre la surpêche et la surexploitation, la surpêche étant alors la pression de pêche exercée sur un stock qui ne permet pas son exploitation maximale durable et à moyen terme, la surpêche entraîne la surexploitation du stock.
  2. ENVIRONMENT
    róshaothrú Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Raubbau
    de
    overexploitation
    en
    Definition unsustainable use of natural resources, whereby harvesting exceeds reproduction Reference "COUNCIL-EN based on Biodiversity Information System for Europe > overexploitation (17.6.2021)"
    surexploitation | exploitation excessive
    fr
    Definition prélèvement excessif d’une ressource naturelle et qui dépasse sa capacité à se reconstituer naturellement Reference Conseil-FR, d'après:- Le petit Robert
    Comment "Selon le domaine, la surexploitation prend des noms différents: la surpêche pour les ressources halieutiques, le surlabourage pour les terres arables, le surpâturage pour les ressources végétales, etc."
  3. ENVIRONMENT
    costas an róshaothraithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kosten der Übernutzung
    de
    Definition Monetärer Ausdruck für die Kosten der Übernutzung von natürlichen Ressourcen, die nicht mehr erneuerbar oder regenerierbar sind Reference Schwarting,Tim,Diplom-Volkswirt,Bonn,2000
    cost of overuse
    en
    coût de la surexploitation
    fr
    Definition expression monétaire de l'épuisement, au-delà du renouvellement ou de la régénération, des ressources naturelles du fait des activités économiques Reference Glossaire des statistiques de l'environnement,Département de l'information économique et sociale et de l'analyse des politiques,1997,Nations Unies,New York