Definition the science, art, or practice of cultivating the soil, producing crops, and raising livestock and in varying degrees the preparation and marketing of the resulting products Reference """agriculture"", Merriam-Webster dictionary http://www.merriam-webster.com/dictionary/agriculture [22.10.2015]"
SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|cultural policy · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Definition umfassen pflanzengenetische und tiergenetische Ressourcen Reference Verordnung(EG)Nr.1467/94 des Rates über die Erhaltung,Beschreibung,Sammlung und Nutzung der genetischen Ressourcen der Landwirtschaft
Definition include both plant and animal genetic resources Reference Council Regulation(EC)No 1467/94 on the conservation,characterization,collection and utilization of genetic resources in agriculture
Definition comprennent les ressources génétiques végétales et les ressources génétiques animales Reference Règlement(CE)N° 1467/94 du Conseil concernant la conservation,la caractérisation,la collecte et l'utilisation des ressources génétiques en agriculture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation
Definition Äthylalkohol, der durch Destillation nach Alkoholvergärung aus in Anhang II des Vertrages genannten landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellt wird; ausgenommen sind die in Absatz 2 genannten Spirituosen, deren Mindestmerkmale in Anhang I aufgeführt sind Reference Geänderter Vorschlag für eine Verordnung des Rates
Definition l'alcool éthylique obtenu par distillation, après fermentation alcoolique, de produits agricoles figurant à l'annexe II du traité, à l'exclusion des boissons spiritueuses telles qu'elles sont définies au paragraphe 2,et dont les caractéristiques minimales sont reprises à l'annexe I ; alcool éthylique, dont les caractéristiques sont énoncées à l'annexe I du règlement (CEE) n° 1576/89, obtenu par distillation, après fermentation alcoolique de produits agricoles figurant à l'annexe II du traité, à l'exclusion des boissons spiritueuses telles qu'elles sont définies à l'article 1er, paragraphe 2, du règlement (CEE) n° 1576/89 Reference "Proposition modifiée de règlement du Conseil ; d'après le règlement (CEE) n° 1576/89 du Conseil établissant les règles générales relatives à la définition, à la désignation et à la présentation des boissons spiritueuses, article 1er, paragraphe 3, point h), JO L 160 du 12.6.1989, CELEX:31989R1576/FR"
TRADE|marketing|preparation for market · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union
Definition "ardstiúrthóireacht in Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh [ IATE:807097 ]" Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
Comment "Cúig stiúrthóireacht atá san Ard-Stiúrthóireacht: an Stiúrthóireacht um Thalmhaíocht (CST - an Coiste Speisialta um Thalmhaíocht) [ IATE:3524446 ]; an Stiúrthóireacht um Iascach [ IATE:3524447 ]; an Stiúrthóireacht um Cheisteanna Tréidliachta agus Sláinte Plandaí, Bia agus Foraoiseacht [ IATE:3588691 ]; an Stiúrthóireacht um an bhFostaíocht agus Beartas Sóisialta [ IATE:3588694 ]; agus an Stiúrthóireacht um an tSláinte."
Comment "Directorate-general of the General Secretariat of the Council of the European Union comprising five directorates: - Agriculture (SCA - Special Committee on Agriculture) Directorate - Fisheries Directorate- Veterinary and Plant Health Questions, Food and Forestry Directorate- Employment and Social Policy Directorate- Health Directorate "
Comment "Direction générale au sein du secrétariat général du Conseil composée des cinq directions spécialisées suivantes: - la direction Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) LIFE.1- la direction Pêche LIFE.2- la direction Questions vétérinaires et phytosanitaires, alimentation et sylviculture LIFE.3- la direction Emploi et politique sociale LIFE.4- la direction Santé LIFE.5"
Context 'Cinneadh 66/399/CEE ón gComhairle an 14 Meitheamh 1966 lena mbunaítear Buanchoiste um Shíolta agus Ábhar Iomadaithe le haghaidh Talmhaíochta, Gairneoireachta agus Foraoiseachta' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 652/2014 lena leagtar síos forálacha maidir le bainistiú caiteachais i ndáil leis an mbiashlabhra, sláinte ainmhithe agus leas ainmhithe, agus i ndáil le sláinte plandaí agus ábhar atáirgthe plandaí"
Definition a committee set up in Article 1 of Decision 66/399/EEC setting up a Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry Reference "Decision 66/399/EEC setting up a Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry, CELEX:31966D0399/EN"
Definition un comité institué par l’article 1 de la décision du Conseil, du 14 juin 1966, portant institution d'un Comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers Reference "décision du Conseil 66/399/CEE du 14 juin 1966 portant institution d'un Comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers CELEX:31966D0399/FR"
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
Context 'Le linn na gcruinnithe a bhí aici an 17 Samhain 2003 agus an 30 Bealtaine 2005, thug an Chomhairle um Thalmhaíocht agus um Iascach chun suntais freisin gur gá rialacha a ghlacadh a luaithe is féidir maidir leis an trádáil i bhfionnadh cat agus i bhfionnadh madraí agus i dtáirgí a bhfuil fionnadh den sórt sin iontu.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1523/2007 lena dtoirmisctear fionnadh cat agus fionnadh madraí agus táirgí a bhfuil fionnadh den sórt sin iontu a chur ar an margadh agus a allmhairiú isteach sa Chomhphobal nó a onnmhairiú amach as, CELEX:32007R1523/GA"
Definition "foirmíocht de chuid na Comhairle (IATE:918143 ) a bhfuil freagracht uirthi as reachtaíocht a ghlacadh i roinnt réimsí a bhaineann le táirgeadh bia, forbairt na tuaithe agus bainistiú na n-iascach" Reference Comhairle-GA, bunaithe ar shuíomh gréasáin na Comhairle
Definition One of the Council's configurations. It brings together once a month the Ministers for Agriculture and Fisheries and the European Commissioners responsible for agriculture and rural development, fisheries and maritime affairs, as well as consumer health and protection. The content of the agricultural and fisheries policies essentially involves regulation of the markets, organising production and establishing the resources available, improving horizontal agricultural structures and rural development. Reference "Council's Rules of Procedure, annex I CELEX:32006D0683 ; Council website: Agriculture and Fisheries Council http://www.consilium.europa.eu/cms3_fo/showPage.asp?id=414&lang=en"
Comment "See also ""Council configuration"" IATE:918143 ."
Definition formation du Conseil qui réunit une fois par mois les ministres de l'agriculture et de la pêche, ainsi que le membre de la Commission européenne chargé de l'agriculture et du développement rural ou des affaires maritimes et de la pêche. Reference "Conseil-FR, d'après le site du Conseil, http://www.consilium.europa.eu/policies/council-configurations/agriculture-and-fisheries?lang=fr"
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution
Comment "a été remplacé par le Conseil ""Agriculture et pêche"" [IATE:928349 ]"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry|forestry policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research|innovation
an Chomhpháirtíocht Eorpach Nuálaíochta um Tháirgiúlacht agus Inbhuanaitheacht Talmhaíochta Reference "Rialachán (AE) 2021/2115 lena mbunaítear rialacha maidir le tacaíocht do phleananna straitéiseacha atá le tarraingt suas ag na Ballstáit faoin gcomhbheartas talmhaíochta (Pleananna Straitéiseacha CBT) agus le maoiniú ag an gCiste Eorpach um Ráthaíocht Talmhaíochta (CERT) agus ag an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT)Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
Context 'Is é an aidhm a bheidh ag an gComhpháirtíocht Eorpach Nuálaíochta um tháirgiúlacht agus inbhuanaitheacht talmhaíochta (CEN) nuálaíocht a spreagadh agus malartú eolais a fheabhsú.' Reference "Rialachán (AE) 2021/2115 lena mbunaítear rialacha maidir le tacaíocht do phleananna straitéiseacha atá le tarraingt suas ag na Ballstáit faoin gcomhbheartas talmhaíochta (Pleananna Straitéiseacha CBT) agus le maoiniú ag an gCiste Eorpach um Ráthaíocht Talmhaíochta (CERT) agus ag an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT)"
Definition "EIP [ IATE:3518394 ] zur Förderung eines ressourceneffizienten, wirtschaftlich lebensfähigen, produktiven, wettbewerbsfähigen, emissionsarmen, klimafreundlichen und -resistenten Agrar- und Forstsektors" Reference "Verordnung (EU) Nr. 1305/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Dezember 2013 über die Förderung der ländlichen Entwicklung durch den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1698/2005, Art. 55"
Definition "European innovation partnership promoting a resource-efficient, economically viable, productive, competitive, low-emission, climate-friendly and resilient agricultural and forestry sector" Reference "COM-EN, based on:Regulation (EU) No 1305/2013 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD), Article 55"
Definition "partenariat européen d'innovation visant à encourager une agriculture et une sylviculture durables, compétitives et plus efficaces dans l'utilisation des ressources" Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2021/2115 établissant des règles régissant l’aide aux plans stratégiques devant être établis par les États membres dans le cadre de la politique agricole commune (plans stratégiques relevant de la PAC) et financés par le Fonds européen agricole de garantie (FEAGA) et par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader)"
Comment " Ce partenariat a été lancé en 2012 afin de contribuer à la stratégie Europe 2020 de l'UE en faveur d'une croissance intelligente, durable et inclusive. Il rassemble des agriculteurs, des conseillers, des chercheurs, des entreprises de l'agroalimentaire, des ONG et d’autres acteurs, partenaires de l’innovation dans l’agriculture et la sylviculture.Voir aussi: partenariat européen d'innovation"
EUROPEAN UNION|EU finance · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
CETFT Reference " Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex "
ga
Context "Ba cheart do ghníomhaíochtaí an Chiste Eorpaigh Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (""CETFT"") agus na hoibríochtaí lena gcuireann sé a bheith comhsheasmhach agus comhoiriúnach le tacaíocht ó ionstraimí eile CBT." Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT)"
Context "Ba cheart do ghníomhaíochtaí an Chiste Eorpaigh Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (""CETFT"") agus na hoibríochtaí lena gcuireann sé a bheith comhsheasmhach agus comhoiriúnach le tacaíocht ó ionstraimí eile CBT." Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT)"
Definition "Fond im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP), über den die EU Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums finanziell unterstützt" Reference "Council-DE, vgl. Europäische Kommission > Gemeinsame Agrarpolitik > Entwicklung des ländlichen Raums (26.1.2023)"
Comment "XREF: Europäischer Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL) "
Definition fund under the common agricultural policy which finances the EU's contribution to rural development programmes Reference "Council-EN, based on: European Commission > Funding, Tenders > Find funding > EU funding programmes > European agricultural fund for rural development (EAFRD) (5.10.2022)"
Comment "It replaced the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guidance Section, with effect from 1 January 2007. For a summary of its provisions, see ‘Financing the common agricultural policy’ in Summaries of EU legislation, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=cellar:fe120923-aa6a-4f74-a128-83551950325e [28.7.2016]One of the two funds supporting the EU's common agricultural policy, the other being the European Agricultural Guarantee Fund."
Definition instrument de financement de la politique agricole commune (PAC) consacré au développement rural Reference "Conseil-FR d'après le site de la Commission européenne:- Agriculture et développement rural > Développement rural 2014-2020 (29.8.2019)- Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) (3.10.2022)"
Comment "- Le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) est l'un des deux instruments financiers (avec le Fonds européen agricole de garantie (FEAGA)) de la politique agricole commune. Il est notamment destiné à améliorer la compétitivité des secteurs agricole et forestier, l'environnement et la gestion de l'espace rural, la qualité de vie et la diversification des activités dans les zones rurales, et contribue au financement des stratégies de développement local et des actions d'assistance technique.- Ce fonds remplace depuis le 1er janvier 2007 le Fonds européen d'orientation et de garantie agricole (FEOGA), section ""orientation""."
EUROPEAN UNION|EU finance · FINANCE|public finance and budget policy|public finance · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
Context '...maidir leis an gcúiteamh idir caiteachas agus ioncam faoin gCiste Eorpach um Ráthaíocht Talmhaíochta (CERT) agus faoin gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT).' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1306/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gcomhbheartas talmhaíochta a mhaoiniú, a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh air"
CERT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Thairis sin, ba cheart go gcumhdófaí leis an gcumhachtú sin, íocaíochtaí míosúla ón gCoimisiún do na Ballstáit a chur siar maidir le caiteachas faoi CERT agus cur chun feidhme na gcoinníollacha lena rialaítear laghdú nó fionraí íocaíochtaí idirthréimhseacha ón gCoimisiún do na Ballstáit faoi CETFT.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1306/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gcomhbheartas talmhaíochta a mhaoiniú, a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh air"
Definition Fonds im Rahmen der GAP, aus dem Direktzahlungen für Landwirte, die Verwaltung der Agrarmärkte und andere Maßnahmen, z. B. Maßnahmen zur Förderung der Pflanzen- und Tiergesundheit sowie Lebensmittelprogramme und Informationsaktivitäten finanziert werden Reference " Die Gemeinsame Agrarpolitik - Glossar (Stand 2015) (22.5.2019)"
Comment "ersetzt seit 2007 die Abteilung ""Garantie"" des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft 762349"
Definition fund under the common agricultural policy which primarily finances income support schemes for farmers, with the remainder dedicated to supporting agricultural markets Reference "Council-EN, based on: European Commission > Agriculture and rural development > Common agricultural policy > Financing the CAP > CAP funds (5.10.2022)"
Comment "One of the two funds supporting the EU's common agricultural policy, the other being the European Agricultural Fund for Rural Development."
Definition "instrument financier de la politique agricole commune (PAC), qui finance les paiements directs aux agriculteurs et les mesures destinées à réguler les marchés agricoles" Reference "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne - Financement de la politique agricole commune (4.10.2019)"
Comment "Le Fonds européen agricole de garantie (FEAGA) est l'un des deux instruments financiers (avec le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader)) de la politique agricole commune. Ce fonds remplace depuis le 1er janvier 2007 le Fonds européen d'orientation et de garantie agricole (FEOGA), section ""garantie""."
EUROPEAN UNION|EU finance · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
Definition "Fonds zur Finanzierung der Gemeinsamen Agrarpolitik der EU durch Marktstützung und Förderung der landwirtschaftlichen Umstrukturierungen, verteilt auf 2 Abteilungen: Abteilung ""Garantie"" zur Finanzierung von Preisstützungsmaßnahmen und Ausfuhrerstattungen, die den Landwirten feste Preise sichern, Abteilung ""Ausrichtung"" zur Unterstützung von Rationalisierung, Modernisierung und Strukturverbesserung in der Landwirtschaft durch Subventionen" Reference "vgl. EG-Kommission, Glossar Inforegio, s.v. EAGFL http://ec.europa.eu/regional_policy/glossary/glos3_de.htm (17.08.07)"
Comment "Seit dem 1. Januar 2007 ersetzt durch den Europ. Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (EFER IATE:933855 ) und den Europ. Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGF IATE:2114149 ) UPD: fl 17.08.07"
Definition Fund financing the common agricultural policy, providing market support and promoting structural adjustments in agriculture. Divided into two sections: Guarantee Section financing price support measures and export refunds to guarantee farmers stable prices and Guidance Section granting subsidies for rationalization schemes, modernization and structural improvements in farming. Reference "Commission website - Regional Policy glossary http://ec.europa.eu/regional_policy/glossary/glos3_en.htm (23.4.2008)"
Comment "Replaced, since 1 January 2007, by the European Agricultural Fund for Rural Development (IATE:933855 ) and European Agricultural Guarantee Fund (IATE:2114149 )"
Definition "Le FEOGA est l'instrument de financement de la politique agricole commune de l'Union européenne. Il est chargé de soutenir le marché et de promouvoir les restructurations dans le domaine de l'agriculture. Le FEOGA comporte deux sections: la section ""garantie"" finance des mesures de soutien des prix et des restitutions à l'exportation, qui garantissent aux agriculteurs la stabilité des prix, tandis que la section ""orientation"" contribue par des subventions à la rationalisation, à la mdoernisation et à l'amélioration des structures du secteur agricole." Reference "Site de la Commission, http://ec.europa.eu/regional_policy/glossary/glos3_fr.htm#feoga"
Comment "Ce fonds comportant deux sections, ""garantie"" et ""orientation"", a été remplacé à partir du 1er janvier 2007 par le Fonds européen agricole de garantie (FEAGA) et par le Fonds européen agricole pour le développement rural (FEADER)."
INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|International Fund for Agricultural Development · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|agricultural policy
Comment "1977 im Anschluss an die Welternährungskonferenz IATE:782641 von 1974 gegründet; Sitz: Rom;leistet i. Ggs. zum Welternährungsprogramm (WFP) IATE:791209 keine direkten Nothilfen, sondern finanziert Projekte der Agrarentwicklung, um der ländlichen Bevölkerung Zugang zu Krediten, Märkten, Technologien, Land u. anderen Ressourcen zu verschaffen."
Definition "UN specialised agency [ IATE:759465 ] set up to finance agricultural development projects primarily for food production in developing countries" Reference "Council-EN based on: The International Fund for Agricultural Development (IFAD) > About IFAD, http://www.ifad.org/governance/index.htm [18.10.2011]"
Definition institution financière internationale et organisme spécialisé des Nations Unies qui a pour mission d’éradiquer la pauvreté et la faim dans les zones rurales des pays en développement (...) [et qui] accorde des prêts à faible taux d’intérêt et des dons aux pays en développement afin de financer des programmes et projets novateurs de développement agricole et rural Reference "Site du FIDA, brochure ""Coup d'oeil sur le FIDA"", http://www.ifad.org/pub/brochure/ifadglance_f.pdf [14.1.2015]"
Comment "Le but est d'aider la population rurale pauvre à devenir autonome pour qu'elle puisse accroître ses revenus et améliorer sa sécurité alimentaire. Ce Fonds est le fruit d'un partenariat entre les membres de l’Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP), d’autres pays en développement et des pays membres de l'OCDE. Il compte au total 172 pays membres et son siège est à Rome.(cf. http://www.ifad.org/pub/brochure/ifadglance_f.pdf [14.1.2015])"
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
Definition member of the European Commission responsible for agricultural policy Reference " COM-Terminology Coordination, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Janusz Wojciechowski (13.9.2019)"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner