Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. POLITICS · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW

    #605348

    IATE #775819
    raon feidhme críochach Tagairt "Ráiteas ar chúiseanna na Comhairle CELEX:52016AG0006(02)"
    ga
    Comhthéacs """Cruthaítear cothroime iomaíochta leis an Seasamh ón gComhairle ar an gcéad léamh do rialaitheoirí agus do phróiseálaithe ó thaobh raon feidhme críochach de, trí rialaitheoirí agus próiseálaithe uile a chumhdach, is cuma an bhfuil siad bunaithe san Aontas nó nach bhfuil.""" Tagairt "Ráiteas ar chúiseanna na Comhairle CELEX:52016AG0006(02)"
    räumlicher Geltungsbereich | räumlicher Anwendungsbereich | territorialer Anwendungsbereich | territorialer Geltungsbereich
    de
    Sainmhíniú geografischer Bereich, für den eine Übereinkunft gilt; bei völkerrechtlichen Verträgen i.d.R. das Hoheitsgebiets jedes Staates, der Vertragspartei ist Tagairt "Council-DE, s.a. Wiener Vertragsrechtsübereinkommen IATE:806166 , Art.29"
    territorial scope | field area | territorial field of application
    en
    application territoriale | champ d'application territorial | portée territoriale
    fr
    Sainmhíniú champ d'application d'un traité, par lequel chacune des parties, sauf disposition contraire, est liée à l'égard de l'ensemble de son territoire Tagairt "Conseil-FR, d'après le site des Nations unies, article 29 de la Convention de Vienne sur le droit des traités (10.4.2019)"