Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

53 results

  1. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy

    #660485

    IATE #3579634
    oibríonn sé Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    works
    en
    Definition "rating of the paying agency's 1 internal control system 2 indicating that minor issues were detected but there is scope for improvement 1paying agency [ IATE:1078260 ]2internal control system [ IATE:748824 ]" Reference COM-EN, based on: COM internal document AGRI-2018-61637-00-00 / agri.ddg3.h.5(2018)5552412 (Guideline No 3: Guidelines for the certification audit of the EAGF/EAFRD accounts – FY2018, Reporting Requirements and Opinions issued by the Certification Body)
    Comment "See also: essentially does not work [ IATE:3579632 ] works partially [ IATE:3579633 ] works well [ IATE:3579635 ]"
  2. TRADE|trade policy|public contract · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission

    #604218

    IATE #759426
    an Coiste Comhairleach um Chonarthaí Poiblí Reference "Togra leasaithe le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le rochtain earraí agus seirbhísí tríú tíortha ar mhargadh inmheánach soláthair phoiblí an Aontais agus maidir le nósanna imeachta atá ceaptha an chaibidlíocht i leith rochtain earraí agus seirbhísí an Aontais ar mhargaí soláthair phoiblí tríú tíortha a éascú, CELEX:52016PC0034/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Beratender Ausschuss für öffentliche Aufträge | Beratender Ausschuss für das öffentliche Auftragswesen
    de
    Definition Ausschuss zur Prüfung von Fragen, die sich bei der Anwendung der vom Rat auf dem Gebiet der öffentlichen Bauaufträge beschlossenen Maßnahmen ergeben Reference "71/306/EWG: Beschluß des Rates vom 26. Juli 1971 zur Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für öffentliche Bauaufträge Artikel 2"
    Comment "nicht zu verwechseln mit Beratender Ausschuss für die Öffnung des öffentlichen Auftragswesens (26.2.2021)"
    Advisory Committee on Public Procurement | Advisory Committee for Public Contracts | advisory committee for public works contracts | ACPC
    en
    Definition committee set up to examine problems arising from the application of measures adopted by the Council with regard to public works and public supplies contracts Reference "Council-EN, based on Article 2 of Council Decision of 26 July 1971 setting up an Advisory Committee for Public Works Contracts (71/306/EEC), 1977 consolidated version CELEX:01971D0306-19770115/EN"
    Comment "NB: Not to be confused with the 'Advisory Committee on the Opening-up of Public Procurement' [ IATE:775075 ], which was replaced in 2011 by the 'Stakeholder Expert Group on Public Procurement' [ IATE:3545369 ]."
    comité consultatif pour les marchés publics | CCMP
    fr
    Comment comité créé en 1977 pour assister la Commission dans l'exercice de ses compétences
  3. POLITICS · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · FINANCE|monetary economics|Economic and Monetary Union · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|citizens' Europe

    #661335

    IATE #3582016
    Geilleagar a Fhóireann do Dhaoine Reference " Valdis Dombrovskis - Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin - Geilleagar a Fhóireann do Dhaoine https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Is iondúil go mbeidh tú ag obair faoi threoir an Leas-Uachtaráin Feidhmiúcháin um Gheilleagar a Fhóireann do Dhaoine. Cuideoidh Ard-Stiúrthóireacht na Trádála leat i do chuid oibre.' Reference "'Litir mhisin Ursula von der Leyen chuig Phil Hogan,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/commissioner_mission_letters/president-elect_von_der_leyens_mission_letter_to_phil_hogan_ga.pdf [2.3.2020]"
    Eine Wirtschaft im Dienste der Menschen
    de
    An economy that works for people
    en
    Definition "one of six headline ambitions for Europe over the next five years in the political agenda ‘A Union that strives for more — My agenda for Europe’ aimed at strengthening the Union's social market economy " Reference "Ursula von der Leyen, 'A Union that strives for more — My agenda for Europe' (11.9.2019), Political guidelines for the next Commission (2019-2024)"
    Une économie au service des personnes
    fr
    Comment Il s'agit d'une des six grandes ambitions pour l'Europe mentionnées par U. von der Leyen dans les orientations politiques pour la Commission européenne 2019-2024.
  4. INDUSTRY

    #644946

    IATE #3521252
    BCO Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    buncheanglais ar oibreacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    basic works requirements | BWR
    en
    Definition the essential criteria for works upon which standards for the products used are based Reference "The European Commission’s proposed Construction Products Regulation:Consultation on the proposals and development of a UKnegotiating line, http://www.communities.gov.uk/documents/planningandbuilding/pdf/constructionproductsconsult.pdf [26.05.2010]"
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · LAW · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|arts · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #605503

    IATE #777803
    Coinbhinsiún Bheirn chun Saothair Litríochta agus Ealaíon a Chosaint Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Berner Übereinkunft zum Schutz von Werken der Literatur und Kunst | Revidierte Berner Übereinkunft | RBÜ | Berner Übereinkunft über den Schutz von Werken der Literatur und Kunst | Berner Übereinkunft über den Schutz literarischer und künstlerischer Werke
    de
    Definition völkerrechtlicher Vertrag zum Schutz von Werken der Literatur und Kunst Reference "Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/revidierte-berner-uebereinkunft-rbue.html (25.01.10)"
    Comment "Bern, 9. Sept. 1886; mehrere Revisionen (Paris (1896), Berlin (1908), Bern (1914), Rom (1928), Brüssel (1948), Stockholm (1967), Paris (1971)), daher seit 1908 auch ""Revidierte Berner Übereinkunft"" (RBÜ) ; UPD: aih, 8.11.2010"
    Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works
    en
    Definition convention adopted in 1886 that deals with the protection of works and the rights of their creators Reference "Council-EN, based on: WIPO > Home > Reference > WIPO-Administered Treaties, http://www.wipo.int/treaties/en/ip/berne/ [8.9.2015]"
    Comment The 'creators', who include authors, musicians, poets and painters, are provided with the means to control how their works are used, by whom, and on what terms. The convention is based on three basic principles and contains a series of provisions determining the minimum protection to be granted, as well as special provisions available to developing countries that want to make use of them.
    Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques
    fr
    Comment Signature: le 9 septembre 1886, à Berne
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity

    #652406

    IATE #3557393
    oibreacha caipitiúla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bauliche Maßnahmen
    de
    Definition Arbeiten, die vom Landwirt selbst oder seinen Arbeitnehmern durchgeführt werden und die einen Vermögenswert schaffen Reference "Verordnung (EU) Nr. 702/2014 der Kommission vom 25. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Arten von Beihilfen im Agrar- und Forstsektor und in ländlichen Gebieten mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union CELEX:32014R0702/DE"
    capital works
    en
    Definition works, undertaken by the farmer personally or by the farmer's workers, that create an asset Reference "Regulation (EU) No 702/2014 declaring certain categories of aid in the agricultural and forestry sectors and in rural areas compatible with the internal market in application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union, CELEX:32014R0702/EN"
    Comment "e.g. relocation of gates; hedge planting; walling; sheep netting; watercourse fencing; fencing for buffer strips, marshes, wet grassland, wet woodland and pondsNote ref.: Natural England: Capital Grant Scheme. Farmer Handbook (CSF 3), http://publications.naturalengland.org.uk/file/5686640869638144 [4.11.2015] Not to be confused with capital works [ IATE:1363910 ]"
    travaux d'équipement
    fr
    Definition travaux entrepris par l'agriculteur en personne ou par ses travailleurs, créant une valeur Reference "Règlement nº 702/2014 déclarant certaines catégories d'aides, dans les secteurs agricole et forestier et dans les zones rurales, compatibles avec le marché intérieur, en application des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, CELEX:32014R0702/FR"
  8. ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #626400

    IATE #1363910
    oibreacha caipitiúla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    capital works
    en
    Definition building and engineering works that create an asset, as well as constructing or installing facilities and fixtures associated with, and forming an integral part of those works Reference "'Capital Works', Appendix 3: Explanatory Terms, Infrastructure Program: 2014-15 Appendix, www.treasury.nt.gov.au%2F_layouts%2Fdownload.aspx%3FSourceUrl%3D%2FPMS%2FPublications%2FBudgetFinance%2FBudgetPapers%2FI-BP04-1415-App.docx&usg=AFQjCNExcBh4leoaG5isgPQPcrBBknMy9g" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://www.google.be/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&cad=rja&uact=8&ved=0CCEQFjABahUKEwjTiOzOjvfIAhWKOxQKHfM5C10&url=http%3A%2F%2Fwww.treasury.nt.gov.au%2F_layouts%2Fdownload.aspx%3FSourceUrl%3D%2FPMS%2FPublications%2FBudgetFinance%2FBudgetPapers%2FI-BP04-1415-App.docx&usg=AFQjCNExcBh4leoaG5isgPQPcrBBknMy9g> [4.11.2015]"
    Comment "Not to be confused with capital works [ IATE:3557393 ]"
    installation capitalisée
    fr
  9. INDUSTRY|building and public works

    #634073

    IATE #1668556
    oibreacha innealtóireachta sibhialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Na bearta sin a bhfuil sé d’aidhm acu an úsáid a bhaintear as bonneagair phoiblí agus phríobháideacha atá ann cheana a dhéanamh níos éifeachtúla agus costais agus bacainní a laghdú maidir le hoibreacha nua innealtóireachta sibhialta a dhéanamh, ba cheart dóibh rannchuidiú go mór lena áirithiú go n‑imscarfar líonraí fíor-ardacmhainneachta go tapa agus go forleathan.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le bearta chun an costas a laghdú a bhaineann le líonraí cumarsáide leictreonaí gigighiotáin a imscaradh agus lena n‑aisghairtear Treoir 2014/61/AE (An tAcht um Bonneagar Gigighiotáin), CELEX:52023PC0094/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    Hoch- und Tiefbauarbeiten
    de
    civil engineering works | construction of civil engineering works | civil works
    en
    Definition design, construction and maintenance activities that serve the general public and result in works of public utility Reference "COM-Terminology Coordination, based on:- Watson, J. Garth, 'civil engineering (3.3.2023)', Encyclopedia Britannica, 25 Mar. 2021.- 'civil engineering' (13.12.2023), Oxford English Dictionary, Oxford University Press, 2023."
    Comment the building of dams, bridges, aqueducts, canals, highways, power plants, sewerage systems, and other infrastructure
    travaux de génie civil
    fr
    Definition travaux de conception, de réalisation et de rénovation ou de maintenance d'infrastructures civiles Reference "COM-FR, d'après :- le site de Twelve Infra > Génie Civil (12.5.2023)- le site de la Haute École spécialisée de Suisse occidentale > Domaines et hautes écoles > Ingénierie et Architecture > Ingenieuse.ch > L’ingénieur·e civil·e et son importance dans la société (12.5.2023)"
    Comment "À ne pas confondre avec l'homonyme travaux de génie civil, qui correspond au produit final des travaux."
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · ECONOMICS|economic policy

    #661372

    IATE #3582061
    an Grúpa Coimisinéirí um Gheilleagar a Fhóireann do Dhaoine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommissarsgruppe „Eine Wirtschaft im Dienste des Menschen“
    de
    Commissioners’ Group on an Economy that Works for People
    en
    Definition "group of members of the European Commission chaired by the Executive Vice-President for an Economy that works for People working towards a future-ready, people-centered economy that delivers stability, jobs, growth and investment" Reference " COM-EN, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Valdis Dombrovskis (13.9.2019)"
    groupe de commissaires pour une économie au service des personnes
    fr
    Comment "Voir aussi: Une économie au service des personnes"
  11. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology · INDUSTRY|building and public works

    #635262

    IATE #1712104
    oibreacha foirgníochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ní mór na hoibreacha foirgníochta a dhearadh agus a thógáil ar bhealach nach mbeidh, le linn a saolré iomláin, baol ag baint leo do shláinteachas, sláinte ná sábháilteacht oibrithe, áititheoirí ná do shláinteachas, sláinte ná do shábháilteacht na gcomharsan, agus nach mbeidh tionchar as cuimse ar fad acu, le linn a saolré ar fad, ar chaighdeán an chomhshaoil ná ar an aeráid agus iad á dtógáil, á n-úsáid agus á scartáil, i ngeall ar aon cheann de na nithe seo a leanas go háirithe...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 305/2011 lena leagtar síos coinníollacha comhchuibhithe maidir le táirgí foirgníochta a mhargú agus lena n-aisghairtear Treoir 89/106/CEE ón gComhairle, CELEX:32011R0305/GA"
    Definition foirgnimh agus oibreacha innealtóireachta sibhialta Reference "Rialachán (AE) Uimh. 305/2011 lena leagtar síos coinníollacha comhchuibhithe maidir le táirgí foirgníochta a mhargú agus lena n-aisghairtear Treoir 89/106/CEE ón gComhairle, CELEX:32011R0305/GA"
    construction works
    en
    Definition buildings and civil engineering works Reference "Regulation (EU) No 305/2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products and repealing Council Directive 89/106/EEC"
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #534070

    IATE #811543
    an Coinbhinsiún maidir le Laghdú Uaireanta Oibre i Monarchana Buidéal Gloine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Verkürzung der Arbeitszeit in Flaschenglashütten | Übereinkommen über die Verkürzung der Arbeitszeit Flaschenglashütten
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 25.06.1935.
    Convention concerning the Reduction of Hours of Work in Glass-Bottle Works | Reduction of Hours of Work (Glass-Bottle Works) Convention, 1935
    en
    Comment Date of adoption: 25.6.1935 Date of entry into force: 10.6.1938 C49
    Convention concernant la réduction de la durée du travail dans les verreries à bouteilles | Convention de réduction de la durée du travail (verreries à bouteilles), 1935 (C49)
    fr
    Comment Date d'adoption: 25.6.1935Date d'entrée en vigueur: 10.6.1398C49
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #534072

    IATE #811545
    an Coinbhinsiún maidir le Laghdú Uaireanta Oibre ar Oibreacha Poiblí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Verkürzung der Arbeitszeit bei öffentlichen Arbeiten | Übereinkommen über die Verkürzung der Arbeitszeit (öffentliche Arbeiten), 1936
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 23.06.1936.
    Convention concerning the Reduction of Hours of Work on Public Works | Reduction of Hours of Work (Public Works) Convention, 1936
    en
    Comment Date of adoption: 23.6.1936 This Convention never came into force. It was withdrawn by the Conference on 15 June 2000C51
    Convention concernant la réduction de la durée du travail dans les travaux publics | Convention de réduction de la durée du travail (travaux publics), 1936 (C51)
    fr
    Comment Date d'adoption: 23.6.1936C51
  14. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #608190

    IATE #810976
    an Coinbhinsiún maidir le rialáil uaireanta oibre i monarchana uathdhéantúsaíochta gloine leatháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Arbeitszeit in automatischen Tafelglashütten
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 21.06.1934.
    Convention for the Regulation of Hours of Work in Automatic Sheet-Glass Works | Sheet-Glass Works Convention, 1934
    en
    Comment Date of adoption: 21.6.1934 Date of entry into force: 13.1.1938 C43
    Convention concernant la durée du travail dans les verreries à vitres automatiques | Convention des verreries à vitres, 1934 (C43)
    fr
    Comment Date d'adoption: 21.6.1934Date d'entrée en vigueur: 13.1.1938C43
  15. TRADE|marketing|preparation for market · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|cultural policy

    #623024

    IATE #1230885
    déileálaí i saothair ealaíne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    déileálaí saothar ealaíne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kunsthändler
    de
    dealer in works of art
    en
    Definition person who buys and sells works of arts requiring esthetic evaluation Reference "COM-PL, based on: The Free Dictionary. Art dealer (12.9.2023)"
    commerçant d'oeuvres d'art | marchand d'art
    fr
  16. TRADE|trade policy|public contract · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|legislative act (EU)

    #616036

    IATE #930363
    treoir chlasaiceach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    """klassische"" Richtlinie"
    de
    Definition "Bezeichnet RL 2004/18/EG über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge, Lieferaufträge und Dienstleistungsaufträge ( CELEX:32004L0018/DE ), in die die folgenden ""klassischen"" RL eingegangen sind: RL über die Verfahren zur Vergabe von - öffentlichen Dienstleistungsaufträgen (92/50/EWG) - öffentlichen Lieferaufträgen (93/36/EG) - öffentlichen Bauaufträgen (93/37/EWG)" Reference "vgl.: RL-Vorschlag über Koordinierung der Vergabeverfahren KOM(2000) 0275 endg., Begründung I, 1.1; ABL C_29E/2001, S.11 CELEX:52000PC0275/DE"
    Comment "ANT: Sektorenrichtlinie IATE:874805 DIV: hm, 16.6.2008"
    Classic Directive | classical directive | Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts
    en
    Definition Directive 2004/18/EC, which repealed the following three Directives on procedures for the award of: - public service contracts (92/50/EEC) - public supply contracts (93/36/EEC) - public works contracts (93/37/EEC ) Reference Council-EN
    Comment "Directive repealed with effect from 18 April 2016. As opposed to the ""Utilities Directive"" ( IATE:874805 )."
    "directive ""classique"""
    fr
    Definition "Désigne la directive 2004/18/CE du 31 mars 2004 relative à la coordination des procédures de passation des marchés publics de travaux, de fournitures et de services ( CELEX:32004L0018/FR ), qui est le résultat de la refonte en un seul texte des trois directives ""classiques"" : 92/50/CEE sur les marchés publics de services, 93/36/CEE sur les marchés publics de fournitures et 93/37/CEE sur les marchés publics de travaux." Reference "Directive 2004/18/CE du 31 mars 2004 relative à la coordination des procédures de passation des marchés publics de travaux, de fournitures et de services; CELEX:32004L0018/FR"
    Comment Directive abrogée à compter du 18 avril 2016
  17. TRANSPORT|land transport · INDUSTRY|building and public works

    #643800

    IATE #3517388
    créfort Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erdbauwerke
    de
    earthworks | earthwork earth works
    en
    Definition soil structures and soil-retaining structures that are subject to railway traffic loading Reference "2011/275/EU: Decision concerning a technical specification for interoperability relating to the ‘infrastructure’ subsystem of the trans-European conventional rail system (notified under document C(2011) 2741), http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2011:126:0053:0120:EN:PDF"
    ouvrages en terre | terrassements
    fr
    Definition Structures en terre et structures destinées à maintenir les terres et qui sont soumises à la charge du trafic. Reference "2011/275/UE: Décision de la Commission du 26 avril 2011 concernant une spécification technique d’interopérabilité relative au sous-système «infrastructure» du système ferroviaire transeuropéen conventionnel , JO L 126 du 14 mai 2011 , CELEX:32011D0275/FR"
  18. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #618766

    IATE #1099918
    oibreacha Eorpacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    saothair Eorpacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    European works
    en
    Definition (i) works originating in Member States; (ii) works originating in European third States party to the European Convention on Transfrontier Television of the Council of Europe and fulfilling the conditions of paragraph 3; (iii) works co-produced within the framework of agreements related to the audiovisual sector concluded between the Union and third countries and fulfilling the conditions defined in each of those agreements Reference "Directive 2010/13/EU on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (codified version)"
  19. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations

    #628747

    IATE #1443560
    Comhairle Oibreacha Eorpacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Betriebsrat
    de
    Definition Betriebsrat, der zur Unterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmer eingesetzt werden kann Reference "Richtlinie 2009/38/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. Mai 2009 über die Einsetzung eines Europäischen Betriebsrats oder die Schaffung eines Verfahrens zur Unterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmer in gemeinschaftsweit operierenden Unternehmen und Unternehmensgruppen (Neufassung) CELEX:32009L0038/DE"
    European Works Council
    en
    Definition body representing the European employees of a company by informing and consulting them on the progress of the business and any significant decision at European level that could affect their employment or working conditions Reference "COM-EN, based on: European Commission > Employment, Social Affairs & Inclusion > ... > Employee Involvement > Employee Involvement - European Works Councils, http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=707&langId=en&intPageId=211 [6.7.2016]"
    comité d'entreprise européen
    fr
    Definition comité institué afin d’améliorer le droit à l’information et à la consultation des travailleurs dans les entreprises de dimension communautaire et les groupes d’entreprises de dimension communautaire Reference "COM-FR d'aprèsDirective 2009/38/CE du Parlement européen et du Conseil concernant l’institution d’un comité d’entreprise européen ou d’une procédure dans les entreprises de dimension communautaire et les groupes d’entreprises de dimension communautaire en vue d’informer et de consulter les travailleurs (refonte) (6.5.2009) CELEX:32009L0038/FR [14.7.2016]"
  20. TRADE|international trade|international trade|incoterms

    #605000

    IATE #769987
    díreach ón monarcha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Leis an láimhseáil sin is féidir luacháil chomhsheasmhach a bhaint amach idir onnmhaireoir agus allmhaireoir agus déantar soláthar do bhunús comhsheasmhach tomhais i gcásanna ina bhféadfadh réimse leathan de shocruithe conarthacha éagsúla a bheith i bhfeidhm ag na páirtithe, ó 'díreach ón monarcha' ar thaobh amháin (ina bhfuil an t-onnmhaireoir freagrach as gach iompar agus árachas a shocrú) go 'seachadta le dleacht íoctha' ar an taobh eile (ina bhfuil an t-onnmhaireoir freagrach as an iompar agus as an árachas ar fad chomh maith le haon dleachtanna ar allmhairí a shocrú).' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    ab Werk | EXW
    de
    Definition "Incoterm-Klausel IATE:966966 , die bedeutet, dass der Verkäufer seine Waren dem Käufer auf seinem Gelände (z.B. Lager, Werk, Produktionsstätte) bereitstellt" Reference "https://www.versandtarif.de/versandratgeber/lexikon.aspx?prm=Incoterm (23.9.2015)"
    Comment "Mit Übernahme der Ware gehen die Kosten und Gefahren des Transports auf den Käufer über.Im Ggs. zu ""geliefert verzollt"" IATE:879349"
    ex works | EXW | ex factory
    en
    Definition referring to a transaction in which the seller delivers when it places the goods at the disposal of the buyer at the seller’s premises or at another named place (works, factory, warehouse, etc.) Reference "COM-EN, based on:International Chamber of Commerce (ICC) > Incoterms® rules 2010, https://iccwbo.org/resources-for-business/incoterms-rules/incoterms-rules-2010/ [4.7.2017]"
    Comment The seller does not need to load the goods on any collecting vehicle, nor does it need to clear the goods for export, where such clearance is applicable.
    à l'usine | en usine | franco départ | EXW | ENU
    fr
    Definition CILF : Condition de vente du commerce international dans laquelle le vendeur a rempli son obligation de livraison quand la marchandise est mise à disposition dans son établissement (usine, fabrique, entrepôt, etc.), l'acheteur supportant tous les frais et risques inhérents à l'acheminement de la marchandise de l'établissement du vendeur à la destination souhaitée. (Obligation minimum pour le vendeur). Reference ---
    Comment SYN/ANT: départ usine; départ atelier (etc.)